untitled
<OAI-PMH schemaLocation=http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd> <responseDate>2018-01-17T12:08:37Z</responseDate> <request identifier=oai:HAL:hal-01532986v1 verb=GetRecord metadataPrefix=oai_dc>http://api.archives-ouvertes.fr/oai/hal/</request> <GetRecord> <record> <header> <identifier>oai:HAL:hal-01532986v1</identifier> <datestamp>2017-12-21</datestamp> <setSpec>type:COUV</setSpec> <setSpec>subject:shs</setSpec> <setSpec>collection:UNIV-AG</setSpec> <setSpec>collection:BNRMI</setSpec> <setSpec>collection:AO-LINGUISTIQUE</setSpec> <setSpec>collection:SHS</setSpec> </header> <metadata><dc> <publisher>HAL CCSD</publisher> <title lang=fr>Les marques transcodiques en contexte scolaire multilingue : un vecteur d’apprentissage ?</title> <title lang=fr>Les marques transcodiques en contexte scolaire multilingue : un vecteur d’apprentissage ? : Analyse des formulations transcodiques en séances ordinaire et bilingues dans une CLIN à l’école élémentaire de Saint-Martin. </title> <creator>Candau, Olivier-Serge</creator> <contributor>Centre de recherches et de ressources en éducation et formation (CRREF) ; Université des Antilles et de la Guyane (UAG)</contributor> <description>International audience</description> <source>Contextes, effets de contexte et didactique des langues </source> <publisher>L'Harmattan</publisher> <identifier>hal-01532986</identifier> <identifier>https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01532986</identifier> <source>https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01532986</source> <source>Contextes, effets de contexte et didactique des langues , L'Harmattan, pp.237-269, 2014</source> <language>fr</language> <subject lang=fr>Formulations transcodiques</subject> <subject lang=fr> bilinguisme</subject> <subject lang=fr> CLIN</subject> <subject lang=fr> contextualisation didactique</subject> <subject lang=fr> exolinguisme.</subject> <subject>[SHS.LANGUE] Humanities and Social Sciences/Linguistics</subject> <type>info:eu-repo/semantics/bookPart</type> <type>Book sections</type> <description lang=fr>La présente étude s’inscrit dans une dynamique interactionnelle interrogeant les pratiques verbales non conformes des apprenants, lors de séances enregistrées dans une classe d’accueil dans une Classe d’Intégration, à Saint Martin, collectivité ultra-marine. On s’interroge ici sur la pertinence des formulations codiques dans l’appropriation du contenu d’enseignement, en particulier lexical. Cette étude vise à évaluer les pratiques des élèves et leur capacité à développer des stratégies cognitives, et à repérer des dispositifs opératoires pour optimiser les pratiques langagières des élèves et susciter une dynamique interactionnelle entre l’objet d’enseignement, sa diffusion et son appropriation.</description> <date>2014</date> </dc> </metadata> </record> </GetRecord> </OAI-PMH>