untitled
<OAI-PMH schemaLocation=http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd>
<responseDate>2018-01-17T12:08:52Z</responseDate>
<request identifier=oai:HAL:hal-01532051v1 verb=GetRecord metadataPrefix=oai_dc>http://api.archives-ouvertes.fr/oai/hal/</request>
<GetRecord>
<record>
<header>
<identifier>oai:HAL:hal-01532051v1</identifier>
<datestamp>2017-12-21</datestamp>
<setSpec>type:ART</setSpec>
<setSpec>subject:sdv</setSpec>
<setSpec>collection:UPMC</setSpec>
<setSpec>collection:UNIV-AG</setSpec>
<setSpec>collection:UNIV-PARIS5</setSpec>
<setSpec>collection:UNIV-PSUD</setSpec>
<setSpec>collection:UNIV-TLSE3</setSpec>
<setSpec>collection:APHP</setSpec>
<setSpec>collection:UNIV-PARIS8</setSpec>
<setSpec>collection:USPC</setSpec>
<setSpec>collection:INSERM</setSpec>
</header>
<metadata><dc>
<publisher>HAL CCSD</publisher>
<title lang=en>Validation of the French version of the Pittsburgh Sleep Quality Index Addendum for posttraumatic stress disorder</title>
<creator>Ait-Aoudia, Malik</creator>
<creator>Levy, Pierre P</creator>
<creator>Bui, Eric</creator>
<creator>Insana, Salvatore</creator>
<creator>de Fouchier, Capucine</creator>
<creator>Germain, Anne</creator>
<creator>Jehel, Louis</creator>
<contributor>Centre du Psychotrauma, Paris</contributor>
<contributor>Laboratoire de Psychopathologie et Neuropsychologie [saint-Denis] (LPN) ; Université Paris 8, Vincennes-Saint-Denis (UP8)</contributor>
<contributor>Psychiatrie et Psychotraumatologie [CHU Tenon] ; Université Pierre et Marie Curie - Paris 6 (UPMC)</contributor>
<contributor>Service de Santé Publique [CHU Tenon] ; Assistance publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP) - CHU Tenon [APHP]</contributor>
<contributor>ESIM - Déterminants Sociaux de la Santé et du Recours aux Soins (DS3) ; Université Pierre et Marie Curie - Paris 6 (UPMC) - Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)</contributor>
<contributor>Harvard Medical School [Boston] (HMS)</contributor>
<contributor>Laboratoire du Stress Traumatique (LST - EA 4560) ; CHU Toulouse [Toulouse] - CHU Purpan</contributor>
<contributor>University of Pittsburgh School of Medicine [Pittsburgh]</contributor>
<contributor>Université Paris-Sud - Paris 11 (UP11)</contributor>
<contributor>Université Paris Descartes - Paris 5 (UPD5)</contributor>
<contributor>Université des Antilles et de la Guyane (UAG)</contributor>
<contributor>Laboratoire d'éthique médicale et médecine légale (LEM) ; Université Paris Descartes - Paris 5 (UPD5) - Réseau Inserm de Recherche en éthique médicale</contributor>
<contributor>Dpt Psychiatrie [CHU Martinique] ; CHU de la Martinique</contributor>
<description>International audience</description>
<source>ISSN: 2000-8066</source>
<source>European Journal of Psychotraumatology</source>
<identifier>hal-01532051</identifier>
<identifier>http://hal.upmc.fr/hal-01532051</identifier>
<identifier>http://hal.upmc.fr/hal-01532051/document</identifier>
<identifier>http://hal.upmc.fr/hal-01532051/file/02_06_2017_Validation.pdf</identifier>
<source>http://hal.upmc.fr/hal-01532051</source>
<source>European Journal of Psychotraumatology, 2013, 4 (1), pp.19298. 〈10.3402/ejpt.v4i0.19298〉</source>
<identifier>DOI : 10.3402/ejpt.v4i0.19298</identifier>
<relation>info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.3402/ejpt.v4i0.19298</relation>
<language>en</language>
<subject lang=en>trauma-related disorders</subject>
<subject lang=en>PTSD</subject>
<subject lang=en>psychometric properties</subject>
<subject lang=en>Nightmares</subject>
<subject lang=en>posttraumatic sleep disturbances</subject>
<subject>[SDV.MHEP.PSM] Life Sciences [q-bio]/Human health and pathology/Psychiatrics and mental health</subject>
<subject>[SDV.NEU] Life Sciences [q-bio]/Neurons and Cognition [q-bio.NC]</subject>
<type>info:eu-repo/semantics/article</type>
<type>Journal articles</type>
<description lang=en>Background: Sleep disturbances are one of the main complaints of patients with trauma-related disorders. The original Pittsburgh Sleep Quality Index Addendum for PTSD (PSQI-A) is self-report instrument developed to evaluate posttraumatic stress disorder (PTSD)-specific sleep disturbances in trauma-exposed individuals. However, to date, the PSQI-A has not yet been translated nor validated in French.Objective: The present study aims to: a) translate the PSQI-A into French, and b) examine its psychometric properties.Method: Seventy-three adult patients (mean age=40.3 [SD=15.0], 75% females) evaluated in a specialized psychotraumatology unit completed the French versions of the PSQI-A, Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), and Impact Event Scale-Revised (IES-R).Results: The French version of the PSQI-A showed satisfactory internal consistency, inter-item correlations, item correlations with the total score, convergent validity with PTSD and anxiety measures, and divergent validity with a depression measure.Conclusion: Our findings support the use of the French version of the PSQI-A for both clinical care and research. The French version of the PSQI-A is an important addition to the currently available instruments that can be used to examine trauma-related sleep disturbances among French-speaking individuals.</description>
<date>2013</date>
<rights>info:eu-repo/semantics/OpenAccess</rights>
</dc>
</metadata>
</record>
</GetRecord>
</OAI-PMH>
