Éditeur(s) : Université des Antilles
Extrait de : "Oralité, mondialité : la langue dans la littérature française et francophone" : colloque, du 11 au 13 février 2019. Université des Antilles
Description : L?histoire de l?imaginaire linguistique français du Moyen-Age à nos jours dresse, anciennes et actuelles, modernes et barbares, langue véhiculaire, langue d?accueil, langue standardisée, langue maternelle, langue vernaculaire. Sachant se faire tour à tour voix de l?humaniste, parole du voyageur conquérant, du colonisé, de l?immigré, du migrant, le français fertilise la pluralité esthétique et les riches ambigüités et obscurités que l?on dit dans sa langue maternelle interrogent la transmission de l?histoire, du passé et de la culture. A en croire l?écrivain marocain Tahar Ben Jelloun, le poète errant Kateb Yacine est entré « dans la gueule du loup » pour écrire Nedjma et les démarches de lecture critique et active de Saint-John Perse, avide de l?évolution d?une poétique moderne, présentent les poèmes du Libanais Georges Schéhadé comme héritiers de Rimbaud « annonçant le monde très dépouillé de la poésie contemporaine de fin de siècle ».
Siècle(s) traité(s) : 21
Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V19049
V19049

Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location.
This image shows a busy street with pedestrians and vehicles and a view of the harbor in Saint John, Antigua. In the foreground is a taxi filled with passengers and a nearby truck carrying dry produce. There are advertising signs with “Drink (image of an Ovaltine can) Each Day,” A. E. Bird American House, Schimmel Restaurant & Bar, Dews, and “Drink Coca-Cola Ice Cold.” On the wall of the A. E. Bird American House building, on the left of the image, is a poster advertising “The M.C.C. Tour 1968” which features cricket players.
Antigua and Barbuda -- Caribbean region -- Saint John's, Antigua

Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@ucf.edu
CFM1972_01a
Sheet 1:5
http://ufdc.ufl.edu/AA00025495/00001

Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location.
This image shows a view of businesses, pedestrians, and automobiles driving down Corn Alley in Saint John's, the capital of Antigua and Barbuda. Three high school students from Antigua Girls High School, established in 1886, walk near the intersection of Church Street and Corn Alley dressed in their school uniforms. This uniform consists of a blue collared dress with a dark belt and worn with a white straw hat. Two younger girls from an unknown school are also walking on the street. These two girls are dressed in plaid collared dresses with white straw hats and brown shoes. Other pedestrians pass them along the street. In the foreground is a woman driving a Sunbeam automobile.
Antigua and Barbuda -- Caribbean region -- Saint John's, Antigua

Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@ucf.edu
CFM1972_01a
Sheet 1:3
http://ufdc.ufl.edu/AA00025493/00001

Éditeur(s) : [Tradewinds Newspaper Inc.] Tradewinds Newspaper Inc. [Tradewinds Newspaper Inc.] Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251

Éditeur(s) : [Tradewinds Newspaper Inc.] Tradewinds Newspaper Inc. [Tradewinds Newspaper Inc.] Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251

Éditeur(s) : Tradewinds Newspaper Inc. Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John, V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251

Éditeur(s) : Tradewinds Newspaper Inc. Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John, V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251

Éditeur(s) : Tradewinds Newspaper Inc. Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John, V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251

Éditeur(s) : [Tradewinds Newspaper Inc.] Tradewinds Newspaper Inc. [Tradewinds Newspaper Inc.] Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251

Éditeur(s) : Tradewinds Newspaper Inc. Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John, V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251

Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location.
This image shows Corn Alley in Saint John, Antigua with a parked automobile. The pink and red building, on the right, houses Quin Farara and Company Limited, a liquor merchant. This Quin Farara store is located on the corners of Long Street and Corn Alley in Saint John’s, Antigua. The store’s red doors have the Tuborg logo and beer poster advertisements. Tuborgs Fabrikker, later Tuborg Bryggerier, was founded in Hellerup, Denmark in 1873 by Carl Frederik Tietgen. In 1970, Tuborg was purchased by Carlsberg.
Antigua and Barbuda -- Caribbean region -- Saint John's, Antigua

Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@ucf.edu
CFM1972_01a
Sheet 1:4
http://ufdc.ufl.edu/AA00025494/00001

Éditeur(s) : Tradewinds Newspaper Inc. Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John, V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251

Éditeur(s) : Tradewinds Newspaper Inc. Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John, V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251

Éditeur(s) : Tradewinds Newspaper Inc. Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John, V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251

Éditeur(s) : Tradewinds Newspaper Inc. Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John, V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251

Éditeur(s) : Tradewinds Newspaper Inc. Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John, V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251
http://ufdc.ufl.edu/UF00093999/00215

Éditeur(s) : Tradewinds Newspaper Inc. Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John, V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251

Éditeur(s) : Tradewinds Newspaper Inc. Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John, V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251

Éditeur(s) : [Tradewinds Newspaper Inc.] Tradewinds Newspaper Inc. [Tradewinds Newspaper Inc.] Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John, V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251

Éditeur(s) : [Tradewinds Newspaper Inc.] Tradewinds Newspaper Inc. [Tradewinds Newspaper Inc.] Tradewinds Newspaper Inc. ( St. John, V.I )
Résumé : (Dates or Sequential Designation) Description based on: vol. 3, no. 5, May 1979; title from caption.
(Numbering Peculiarities) Numbering varies.
Successor to The St. John Drum.
United States Virgin Islands -- Saint John
Saint John (V.I.)

52130251