![]() | Polydora Guillei sp.nov. Nouvelle espèce de polychète spionidien en méditerranée occidentale Auteur(s) : Laubier, Lucien Ramos, Jeanete Éditeur(s) : Observatoire Océanologique de Banyuls sur mer Résumé : A new species of a polychaetous annelid belonging to the genus Polydora is described. It was collected on the continental shelf of the western Mediterranean sea. Some morphological features are not consistent with the generic diagnosis. [NOT CONTROLLED OCR] Vie et Milieu (Observatoire Océanologique de Banyuls sur mer), 1974 , Vol. 24 , N. 3A , P. 479-486 Droits : Observatoire Océanologique de Banyuls sur mer http://archimer.ifremer.fr/doc/1974/publication-4981.pdf http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/4981/ | Partager |
![]() | Spatial management of inshore areas: Theory and practice Auteur(s) : Claudet, Joachim Roussel, S Pelletier, Dominique Rey Valette, Hélène Éditeur(s) : Observatoire Océanologique de Banyuls Résumé : Coastal uses have deeply evolved these last decades and high anthropogenic pressures on coastal ecosystems have affected the sustainability of these areas with respect to the services and the resources they may provide. Traditional fisheries management has failed to avoid overexploitation of most coastal marine resources. Management measures based on an Integrated Coastal Zone Management (ICZM) are thus required. Spatial management covers various ranges of properties that may enhance usual regulatory means. If spatial considerations are explicitly integrated in fisheries management, the latter may contribute to zoning design in order to balance the economic, social and biological values of natural marine resources. While traditional fisheries management approaches protect resource based on population numbers, Marine Protected Areas (MPAs) protect ecosystem in space. Besides their ecological effects on fish assemblages within its boundaries, MPAs can enhance adjacent artisanal fisheries. MPAs can thus ensure the sustainability of fisheries and at the same time maintain non-fisheries benefits of marine ecosystems to society. Vie et Milieu (0240-8759) (Observatoire Océanologique de Banyuls), 2006-12 , Vol. 56 , N. 4 , P. 301-305 Droits : 2007 Observatoire Océanologique de Banyuls http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/publication-2598.pdf http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2598/ | Partager |
![]() | A propos d'une espèce de paradoneis (polychète paraonidale) nouvelle pour la méditerranée occidentale Auteur(s) : Laubier, Lucien Éditeur(s) : Observatoire Océanologique de Banyuls sur mer Résumé : Among a small collection of Annelida Polychaeta collected in the Banyuls-sur-Mer area which I was sent to for identification by M. Amouroux (Arago Laboratory, 66-Banyuls-sur-Mer) were three specimens of a recently described species of Paraonidae from the Breton coast, Paradoneis armata Glémarec, 1967. Two years later, this species was found in the eastern Mediterranean Sea, on the Cretan coasts (Kalo-Limmiones) in the endofauna of a Halophila stipulacea prairie by Harmelin (1969), who described and figured the main distinctive characters of this Paraonidae (the reference to the original description is erroneous, Glémarec linking this specimen to the genus Paradoneis Hartman, 1965, and not to the genus Paraonides Cerruti sensu Hartman, 1965). The discovery of P. armata in Banyuls-sur-Mer demonstrates the probable continuity of this species' distribution area, from Crete to the coasts of Finistère. I had the opportunity to compare the three eastern Mediterranean specimens to some Breton ones, provided by M. Glemarec, and this comparison drove me to examine again a relative form, Cirrophorus branchiatus Ehlers, 1908, discovered in the Mediterranean Sea a few years ago (Laubier 1966). Parmi une petite collection d'Annélides Polychètes recueillie dans la région de Banyuls-sur-Mer qui m'a été envoyée pour identification par M. AMOUROUX (La boratoire Arago, 66-Banyuls-sur-Mer) figuraient trois spécimens d'une espèce de Paraonidae décrite récemment des côtes de Bretagne, Paradoneis armata Glémarec, 1967. Deux ans plus tard, l'espèce est retrouvée en Méditerranee orientale sur les côtes de Crète (Kalo-Limmiones) dans l'endofaune d'une prairie à Halophila stipulacea par HARMELIN (1969), qui décrit et figure les principaux caractères distinctifs de ce Paraonidae (la référence à la description originale est erronée, GLÉMAREC ayant rapporté cette forme au genre Paradoneis Hartman, 1965, et non au genre Paraonides Cerruti sensu Hartman, 1965). La découverte de P. armata à Banyuls-sur-Mer témoigne donc de la continuité probable de l'aire de répartition de cette espèce, depuis la Crète jusqu'aux côtes du Finistère. J'ai pu comparer les trois individus de Méditerranée occidentale avec des spécimens de Bretagne qui m'ont été aimablement confiés par M. GLEMAREC, et cette comparaison m'a conduit à reprendre également l'examen d'une forme voisine, Cirrophorus branchiatus Ehlers, 1908, découverte en Méditerranée depuis quelques années (LAUBIER 1966). [OCR NON CONTRÔLE] Vie et milieu (Observatoire Océanologique de Banyuls sur mer), 1971 , Vol. 22 , N. 2A , P. 259-262 Droits : Observatoire Océanologique de Banyuls sur mer http://archimer.ifremer.fr/doc/1971/publication-5030.pdf http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/5030/ | Partager |