Éditeur(s) : Bibliothèque Universitaire
Description : La BU du campus de Schoelcher a reçu le poète, slameur, romancier guadeloupéen Timalo, le mardi 19 novembre 2019. 10 ans après les événements sociaux de 2009 qui ont secoué et marqué les Antilles françaises, Timalo a proposé une conférence-performance intitulée Kijan ou pé sèvi épi kréyol adan on pratik awtistik (Comment on peut utiliser le créole dans une pratique artistique), à partir de "Dé Moun". Dans ce recueil en créole, chronique d'un mouvement social inédit, réunissant 19 textes poétiques, se déroule sous une forme narrative originale, « l'histoire d'un couple qui, à l'aube d'une nouvelle étape - l'engagement dans la vie commune - se trouve confronté aux tumultes des sentiments, provoqués par les événements liés au LKP ». Au fil de ses propos et de ses réponses aux questions du public, Timalo aborde notamment la relation entre la réalité sociale de 2009 et la création de "Dé Moun", l'actualité de cette relation 10 ans après les mouvements sociaux et sa contribution d'auteur à la littérature créolophone.

Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V19116
V19116

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Newspaper of Haitian camps at Guantánamo. N'ap Boule began after publication of Sa K'pase ended. Written in Kreyòl with English translation.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)

Résumé : (Ownership) Received by the Rubenstein Library as a gift from Stephen Brown, U.S. Army and editor of Sa K'pase, in 2009
Camp newspaper produced for Haitians detained at Guantánamo. It was published by the U.S. Army Military Information Support Team (MIST) led by Dr. Stephen Brown, a military intelligence analyst specializing in Haiti. It is written in Kreyòl with some editions containing an insert in English giving English translation of the Kreyòl articles.
Cuba
Guantánamo Bay (Cuba)