Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Author Summary Leptospirosis is a common disease in tropical regions around the world. It is caused by a bacteria excreted in environmental waters by mammals, especially rodents, through their urine. Leptospirosis has symptoms similar to other tropical diseases, including dengue fever, and early laboratory diagnosis is crucial to provide both appropriate treatments for patients and rapid control measures when an outbreak occurs. In 2011, we undertook a study to determine the incidence of leptospirosis in two territories (Guadeloupe and Martinique) in the French West Indies by establishing a surveillance network and implementing new diagnostic assays in order to ensure an exhaustive diagnostic analysis. We concluded that leptospirosis was previously significantly under-reported in the French West Indies and we recommended: 1- access to these new diagnostic tests for the entire population for a better detection of leptospirosis patients and, 2- the implementation of an integrated surveillance, alert and prevention system for the disease in this region. Our findings had raised the awareness of this neglected disease in the French West Indies and, as another consequence; new diagnostic tests are now reimbursed by the social security insurance in France
ISSN: 1935-2727

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01324701
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01324701
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01324701/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01324701/file/journal.pntd.0004668.pdf
DOI : 10.1371/journal.pntd.0004668

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Spermatogenesis is a highly sophisticated process involved in the transmission of genetic heritage. It includes halving ploidy, repackaging of the chromatin for transport, and the equipment of developing spermatids and eventually spermatozoa with the advanced apparatus (e.g., tightly packed mitochondrial sheat in the mid piece, elongating of the tail, reduction of cytoplasmic volume) to elicit motility once they reach the epididymis. Mammalian spermatogenesis is divided into three phases. In the first the primitive germ cells or spermatogonia undergo a series of mitotic divisions. In the second the spermatocytes undergo two consecutive divisions in meiosis to produce haploid spermatids. In the third the spermatids differentiate into spermatozoa in a process called spermiogenesis. Paracrine, autocrine, juxtacrine, and endocrine pathways all contribute to the regulation of the process. The array of structural elements and chemical factors modulating somatic and germ cell activity is such that the network linking the various cellular activities during spermatogenesis is unimaginably complex. Over the past two decades, advances in genomics have greatly improved our knowledge of spermatogenesis, by identifying numerous genes essential for the development of functional male gametes. Large-scale analyses of testicular function have deepened our insight into normal and pathological spermatogenesis. Progress in genome sequencing and microarray technology have been exploited for genome-wide expression studies, leading to the identification of hundreds of genes differentially expressed within the testis. However, although proteomics has now come of age, the proteomics-based investigation of spermatogenesis remains in its infancy. Here, we review the state-of-the-art of large-scale proteomic analyses of spermatogenesis, from germ cell development during sex determination to spermatogenesis in the adult. Indeed, a few laboratories have undertaken differential protein profiling expression studies and/or systematic analyses of testicular proteomes in entire organs or isolated cells from various species. We consider the pros and cons of proteomics for studying the testicular germ cell gene expression program. Finally, we address the use of protein datasets, through integrative genomics (i.e., combining genomics, transcriptomics, and proteomics), bioinformatics, and modelling.
Systems Biology in Reproductive Medicine

hal-00877749
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877749
DOI : 10.3109/19396368.2012.691943
PUBMED : 22788530

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
UNLABELLED: ABSTRACT: BACKGROUND: Malaria remains a major health problem in French Guiana, with a mean of 3800 cases each year. A previous study in Camopi, an Amerindian village on the Oyapock River, highlighted the major contribution of environmental features to the incidence of malaria attacks. We propose a method for the objective selection of the best multivariate peridomestic landscape characterisation that maximises the chances of identifying relationships between environmental features and malaria incidence, statistically significant and meaningful from an epidemiological point of view. METHODS: A land-cover map, the hydrological network and the geolocalised inhabited houses were used to characterise the peridomestic landscape in eleven discoid buffers with radii of 50, 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 and 1000 metres. Buffer-based landscape characterisations were first compared in terms of their capacity to discriminate between sites within the geographic space and of their effective multidimensionality in variable space. The Akaike information criterion (AIC) was then used to select the landscape model best explaining the incidences of P. vivax and P. falciparum malaria. Finally, we calculated Pearson correlation coefficients for the relationships between environmental variables and malaria incidence, by species, for the more relevant buffers. RESULTS: The optimal buffers for environmental characterisation had radii of 100 m around houses for P. vivax and 400 m around houses for P. falciparum. The incidence of P. falciparum malaria seemed to be more strongly linked to environmental features than that of P. vivax malaria, within these buffers. The incidence of P. falciparum malaria in children was strongly correlated with proportions of bare soil (r = -0.69), land under high vegetation (r = 0.68) and primary forest (r = 0.54), landscape division (r = 0.48) and the number of inhabited houses (r = -0.60). The incidence of P. vivax malaria was associated only with landscape division (r = 0.49). CONCLUSIONS: The proposed methodology provides a simple and general framework for objective characterisation of the landscape to account for field observations. The use of this method enabled us to identify different optimal observation horizons around houses, depending on the Plasmodium species considered, and to demonstrate significant correlations between environmental features and the incidence of malaria.
ISSN: 1476-072X

inserm-00674075
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00674075
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00674075/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00674075/file/1476-072X-10-65.pdf
DOI : 10.1186/1476-072X-10-65

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
BACKGROUND: Worrying trends regarding human reproductive endpoints (e.g. semen quality, reproductive cancers) have been reported and there is growing circumstantial evidence for a possible causal link between these trends and exposure to endocrine disrupting chemicals (EDCs). However, there is a striking lack of human data to fill the current knowledge gaps. To answer the crucial questions raised on human reproductive health, there is an urgent need for a reproductive surveillance system to be shared across countries. METHODS: A multidisciplinary network named HUman Reproductive health and Global ENvironment Network (HURGENT) was created aiming at designing a European monitoring system for reproductive health indicators. Collaborative work allowed setting up the available knowledge to design such a system. Furthermore we conducted an overview of 23 potential indicators, based upon a weight of evidence (WoE) approach according to their potential relation with EDC exposure. RESULTS: The framework and purposes of the surveillance system are settled as well as the approach to select suitable reproductive indicators. The indicators found with the highest scores according to the WoE approach are prostate and breast cancer incidence, sex ratio, endometriosis and uterine fibroid incidence, indicators related to the testicular dysgenesis syndrome, precocious puberty incidence and reproductive hormone levels. CONCLUSION: Not only sentinel health endpoints, but also diseases with high burdens in public health are highlighted as prior indicators in the context of EDC exposure. Our work can serve as a basis to construct, as soon as possible, the first multi-country reproductive monitoring system
European Journal of Public Health

hal-01197348
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01197348
DOI : 10.1093/eurpub/ckv153
PUBMED : 26330492

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
OBJECTIVES: To detect new hazards ("signals"), occupational health monitoring systems mostly rest on the description of exposures in the jobs held and on reports by medical doctors; these are subject to declarative bias. Our study aims to assess whether job-exposure matrices (JEMs) could be useful tools for signal detection by improving exposure reporting. METHODS: Using the French national occupational disease surveillance and prevention network (RNV3P) data from 2001 to 2011, we explored the associations between disease and exposure prevalence for 3 well-known pathology/exposure couples and for one debatable couple. We compared the associations measured when using physicians' reports or applying the JEMs, respectively, for these selected diseases and across non-selected RNV3P population or for cases with musculoskeletal disorders, used as two reference groups; the ratio of exposure prevalences according to the two sources of information were computed for each disease category. RESULTS: Our population contained 58,188 subjects referred with pathologies related to work. Mean age at diagnosis was 45.8 years (95% CI 45.7; 45.9), and 57.2% were men. For experts, exposure ratios increase with knowledge on exposure causality. As expected, JEMs retrieved more exposed cases than experts (exposure ratios between 12 and 194), except for the couple silica/silicosis, but not for the MSD control group (ratio between 0.2 and 0.8). CONCLUSIONS: JEMs enhanced the number of exposures possibly linked with some conditions, compared to experts' assessment, relative to the whole database or to a reference group; they are less likely to suffer from declarative bias than reports by occupational health professionals.
International Archives of Occupational and Environmental Health

hal-01560279
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560279
DOI : 10.1007/s00420-017-1215-1
PUBMED : 28299449

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
UNLABELLED: Glioblastoma (GB) is the most frequent and aggressive tumor of the central nervous system. There is currently growing interest in proteomic studies of GB, particularly with the aim of identifying new prognostic or therapeutic response markers. However, comparisons between different proteomic analyses of GB have revealed few common differentiated proteins. The types of control samples used to identify such proteins may in part explain the different results obtained. We therefore tried to determine which control samples would be most suitable for GB proteomic studies. We used an isotope-coded protein labeling (ICPL) method followed by mass spectrometry to reveal and compare the protein patterns of two commonly used types of control sample: GB peritumoral brain zone samples (PBZ) from six patients and epilepsy surgery brain samples (EB) pooled from three patients. The data obtained were processed using AMEN software for network analysis. We identified 197 non-redundant proteins and 35 of them were differentially expressed. Among these 35 differentially expressed proteins, six were over-expressed in PBZ and 29 in EB, showing different proteomic patterns between the two samples. Surprisingly, EB appeared to display a tumoral-like expression pattern in comparison to PBZ. In our opinion, PBZ may be more appropriate control sample for GB proteomic analysis. BIOLOGICAL SIGNIFICANCE: This manuscript describes an original study in which we used an isotope-coded protein labeling method followed by mass spectrometry to identify and compare the protein patterns in two types of sample commonly used as control for glioblastoma (GB) proteomic analysis: peritumoral brain zone and brain samples obtained during surgery for epilepsy. The choice of control samples is critical for identifying new prognostic and/or diagnostic markers in GB.
ISSN: 1874-3919

inserm-00871494
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00871494
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00871494/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00871494/file/ManuscritProt-accepted.pdf
DOI : 10.1016/j.jprot.2013.04.031

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : The spectrin-based skeleton is an essential scaffold underlying different lipid bilayers in all animal cells. Spectrins (Sp), as giant extended flexible heterotetramers (αβ)2, constitute the filaments of this network, the nodes of which are cross-linked by actin filaments. The functions of the Sp-based skeleton, which are well defined in red blood cells (required for shape, resistance to shear stress and deformability) are less well understood in non-erythroid cells.The non-erythroid Sp might participate in the establishment and/or the maintenance of specialized membrane subdomains by accumulating integral membrane proteins (such as ionic channels, ionic pumps, receptors and cell adhesion molecules) as revealed by loss of the main non-erythroid β-Sp. However the effect of non-erythroid α-Sp are less well established. In mammals, α-Sp are encoded by two genes: one for αI-Sp mainly expressed in mature erythrocyte, the second one for αII-Sp which is expressed in all nucleated cells.In the pursuit of αII-Sp functions, we have checked the effect of αII-Sp knock down by siRNA melanoma human cell line. Our data revealed that spectrin depletion is associated with i) an arrest of cell cycle at G1 state ii) a loss of cell adhesion in spite of increase in some integrins iii) some modifications of actin organisation.
Le squelette dépendant de la spectrine, localisé sous la bicouche lipidique, est un échafaudage essentiel de toutes les cellules animales. La Spectrine (Sp), structure géante, robuste mais flexible d'hétéro tétramères (αβ)2, constitue les filaments de ce réseau, dont chaque nœud interagit avec des filaments d'actine. Les fonctions du squelette de Sp, qui sont bien définies dans le globule rouge (rôle dans sa forme, dans sa résistance aux forces de cisaillement et dans sa déformabilité) sont moins bien connues dans les cellules non-érythroïdes. La Sp non-érythroïde pourrait participer à l'établissement et/ou au maintien de sous-domaines membranaires spécialisés dans l'accumulation de protéines de membrane (telles que les canaux ioniques, les pompes ioniques, les récepteurs et les molécules d'adhérence) comme nous le font penser les invalidations de la Sp-β non-érythroïde. Cependant le rôle de la Sp-α non-érythroïde est moins bien établi. Chez les mammifères, la Sp-α est codée par deux gènes: un pour Sp-αI, principalement exprimée dans l'érythrocyte mature, le second pour Sp-αII qui est exprimée dans toutes les cellules nucléées. Pour étudier les fonctions de la Sp-αII, nous avons utilisé une approche de SiRNA sur des cellules de mélanome humain. Nos données montrent que la diminution de Sp-αII est associée à I) un arrêt en G1 du cycle cellulaire II) une perte d'adhérence des cellules malgré l'augmentation de quelques intégrines III) des modifications dans l'organisation du réseau d'actine.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00377569

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
tel-00377569
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00377569
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00377569/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00377569/file/these_210409_entiere.pdf
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00377569/file/II-Spectrin_Is_Critical_for_Cell_Adhesion_and_Cell_Cycle.PDF

Éditeur(s) : HAL CCSD Taylor & Francis
Résumé : International audience
Overfishing and habitat destruction due to local and global threats are undermining fisheries, biodiversity, and the long-term sustainability of tropical marine ecosystems worldwide, including in the Coral Triangle. Well-designed and effectively managed marine reserve networks can reduce local threats, and contribute to achieving multiple objectives regarding fisheries management, biodiversity conservation and adaptation to changes in climate and ocean chemistry. Previous studies provided advice regarding ecological guidelines for designing marine reserves to achieve one or two of these objectives. While there are many similarities in these guidelines, there are key differences that provide conflicting advice. Thus, there is a need to provide integrated guidelines for practitioners who wish to design marine reserves to achieve all three objectives simultaneously. Scientific advances regarding fish connectivity and recovery rates, and climate and ocean change vulnerability, also necessitate refining advice for marine reserve design. Here we review ecological considerations for marine reserve design, and provide guidelines to achieve all three objectives simultaneously regarding: habitat representation; risk spreading; protecting critical, special and unique areas; reserve size, spacing, location, and duration; protecting climate resilient areas; and minimizing and avoiding threats. In addition to applying ecological guidelines, reserves must be designed to address social and governance considerations, and be integrated within broader fisheries and coastal management regimes.
ISSN: 0892-0753

hal-01333534
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01333534
DOI : 10.1080/08920753.2014.877763

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
The extent to which Marine Protected Areas (MPAs) benefit corals is contentious. On one hand, MPAs could enhance coral growth and survival through increases in herbivory within their borders; on the other, they are unlikely to prevent disturbances, such as terrestrial runoff , that originate outside their boundaries. We examined the effect of spatial protection and terrestrial sediment on the benthic composition of coral reefs in Saint Lucia. In 2011 (10 to 16 years after MPAs were created), we resurveyed 21 reefs that had been surveyed in 2001 and analyzed current benthic assemblages as well as changes in benthic cover over that decade in relation to protection status, terrestrial sediment influence (measured as the proportion of terrigenous material in reef-associated sediment) and depth. The cover of all ben-thic biotic components has changed significantly over the decade, including a decline in coral and increase in macroalgae. Protection status was not a significant predictor of either current benthic composition or changes in composition, but current cover and change in cover of several components were related to terrigenous content of sediment deposited recently. Sites with a higher proportion of terrigenous sediment had lower current coral cover, higher macroalgal cover and greater coral declines. Our results suggest that terrestrial sediment is an important factor in the recent degradation of coral reefs in Saint Lucia and that the current MPA network should be complemented by measures to reduce runoff from land.
ISSN: 1932-6203

hal-01281152
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01281152
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01281152/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01281152/file/journal.pone.0146855.PDF
DOI : 10.1371/journal.pone.0146855

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Atmospheric carbon dioxide records indicate that the land surface has acted as a strong global carbon sink over recent decades, with a substantial fraction of this sink probably located in the tropics, particularly in the Amazon. Nevertheless, it is unclear how the terrestrial carbon sink will evolve as climate and atmospheric composition continue to change. Here we analyse the historical evolution of the biomass dynamics of the Amazon rainforest over three decades using a distributed network of 321 plots. While this analysis confirms that Amazon forests have acted as a long-term net biomass sink, we find a long-term decreasing trend of carbon accumulation. Rates of net increase in above-ground biomass declined by one-third during the past decade compared to the 1990s. This is a consequence of growth rate increases levelling off recently, while biomass mortality persistently increased throughout, leading to a shortening of carbon residence times. Potential drivers for the mortality increase include greater climate variability, and feedbacks of faster growth on mortality, resulting in shortened tree longevity. The observed decline of the Amazon sink diverges markedly from the recent increase in terrestrial carbon uptake at the global scale, and is contrary to expectations based on models.
ISSN: 1476-4687

hal-01204223
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01204223
DOI : 10.1038/nature14283
PRODINRA : 294797
PUBMED : 25788097

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The strikingly complex structural organization of the mammalian testis in vivo creates particular difficulties for studies of its organization, function and regulation. These difficulties are particularly pronounced for investigations of the molecular communication networks within the seminiferous tubules that govern spermatogenesis. The use of classical molecular and cell biology approaches to unravel this complexity has proved problematic, due to difficulties in maintaining differentiated germ cells in vitro, in particular. The lack of a suitable testing ground has led to a greater reliance on high-quality proteomic and genomic analyses as a prelude to the in vitro antx1d in vivo testing of hypotheses. In this study, we highlight the options currently available for research, as used in our laboratory, in which proteomic and integrative genomic strategies are applied to the study of spermatogenesis in mammals. We will comment on results providing insight into the molecular mechanisms underlying normal and pathological spermatogenesis and new perspectives for the treatment of male infertility in humans. Finally, we will discuss the relevance of our strategies and the unexpected potential and perspectives they offer to teams involved in the study of male reproduction, within the framework of the Human Proteome Project. SIGNIFICANCE: Integrative genomics is becoming a powerful strategy for discovering the biological significance hidden in proteomic datasets. This work introduces some of the integrative genomic concepts and works used by our team to gain new insight into mammalian spermatogenesis, a remarkably sophisticated process. We demonstrate the relevance of these integrative approaches to understand the cellular cross talks established between the somatic Sertoli cells and the germ cell lineage, within the seminiferous epithelium. Our work also contributes to new knowledge on the pathophysiology of testicular function, with promising clinical applications. This article is part of a Special Issue entitled: 20years of Proteomics in memory of Viatliano Pallini. Guest Editors: Luca Bini, Juan J. Calvete, Natacha Turck, Denis Hochstrasser and Jean-Charles Sanchez.
ISSN: 1874-3919

hal-01063931
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01063931
DOI : 10.1016/j.jprot.2014.04.013
PUBMED : 24751586

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The pearl oyster Pinctada margaritifera has the specific ability to produce pearls with the widest range of coloursamong all pearl oyster species. This pearl colour diversity originates from the mantle biomineralising tissue(graft) of the donor oyster, which is originally responsible for the variety of colours of the inner shell surface.This study aimed to: 1) assess the geographic distribution and establish a first stocklist of the colourful oysterphenotypes used as donors in French Polynesia, and 2) investigate the phenotypic relation between inner shellcolouration and the corresponding colour of harvested pearls. With the support of a pearl farmers' network,we investigated the different donor phenotype frequencies among five collection sites (Ahe, Apataki, Takaroa,TakumeandMangareva).Thisdonorevaluationwasmadeduringgraftingofpearloysters(N=49,938)obtainedfrom collector stations. Results showed that pearl production is mainly based on six common colourful donorphenotypes classified as monochromatic and polychromatic profiles, which shown different frequenciesamongthecollectionsites.Experimentalgrafts(N=4640)werethenrealisedandsubsequentcultureconductedat a single site in order to avoidpearl colour variation due to environmental influences. Traceability between do-nors (N = 232) and pearls (N = 2776), revealed that: 1) yellow (gold) and aubergine (reddish) pearls could bemostlyobtainedbyusingthemonochromaticyellowandreddonor phenotypes,respectively,and2)onethirdtoonequarterofgreypearlswasinevitablyharvested,whateverthepolychromaticphenotypechosenasthedonor,which leaves at least half the harvest composed of the attractive green and peacock colours. This preliminarystocklist of colour range together with analysis of the colour phenotype transmission between inner shell andpearl provide the basis for producing multiple pearl oyster “colour lines” through hatchery propagation andwould be helpful for future selective breeding programs.Statement of relevance: Donor shell colour selection predict colours of pearls
ISSN: 0044-8486

hal-01489247
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01489247
DOI : 10.1016/j.aquaculture.2016.10.017