Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00009

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00057

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00042

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00003

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00035

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00024

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00054

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00019

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Avril 2011. L’agitation dans les rues est le signe qu’un événement capital pour l’avenir du pays se prépare : Raoul Castro a convoqué la réunion du 6e congrès du Parti Communiste Cubain. Après des années de revendication d’un système social égalitaire échappant à la tutelle étasunienne, les structures économiques de la perle des Caraïbes sont remises en question. L’arrivée des printemps arabes, qui symbolisent la révolte des peuples vis-à-vis d’une gouvernance politique et économique autoritaire et rigide, n’est probablement pas étrangère à ce soudain besoin de modifier les structures économiques existantes à Cuba. Au menu, ce sont 291 mesures qui sont annoncées pour améliorer le quotidien des cubains, dont le salaire moyen mensuel est de 12 euros. Quant à la relation qu’entretient Cuba avec l’UE, elle revêt aujourd’hui une dimension surtout bilatérale : la position commune de 1996 n’a en effet jamais été modifiée, les Etats Membres adoptant une attitude différente selon les relations qu’ils entretiennent avec Cuba, tant d’un point de vue politique qu’historique.
April, 2011. The excitement in streets is the sign that a major event for the future of the country gets ready: Raoul Castro convened the meeting of the 6th congress of the Cuban Communist Party. After years of defending an equalitarian social system escaping the American guardianship, the economic structures of the pearl of Caribbean islands are questioned. The arrival of Arab Springs, which symbolize the revolt of the peoples towards authoritarian and stiff political and economic governance, is most probably linked to this sudden need to modify the economic structures existing in Cuba. To the menu, 291 measures are announced to improve the everyday life of Cubans, the monthly average wage of which is 12 euro. As for the relation which maintains Cuba with the EU, it takes on an especially bilateral dimension today: the common position of 1996 was modified indeed never, Member States adopting a different attitude according to the relations which they maintain with Cuba, from a political point of view as well as from a historic one.
Abril de 2011. La agitación en las calles testimonia que un evento capital para el futuro del país está preparándose: Raúl Castro convoco la reunión del 6to congreso del Partido Comunista Cubano. Después de anos reivindicando un sistema social igualitario que escapó a la tutela estadounidense, las estructuras económicas de la perla del Caribe están siendo cuestionadas. La llegada de las primaveras árabes, símbolo de la rebelión de los pueblos frente de una gobernanza política y económica autoritaria y rígida, probablemente no es ajena extranjera a esta necesidad súbita de modificar las estructuras económicas existentes en Cuba. Como parte del programa, 291 medidas son anunciadas para mejorar la vida diaria del cubano, cuyo salario medio mensual es de 12 euros. En cuanto a la relación que tiene Cuba con la UE, reviste hoy una dimensión sobre todo bilateral: en efecto, la posición común de 1996 no ha sido modificada, dado que los Estados Miembros adoptan una actitud diferente según las relaciones que mantienen) con Cuba, tanto desde un punto de vista político como histórico.
Cuba
Martinique

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.6297
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/6297

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00051

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00040

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00013

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00058

Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location.
This photograph shows a large building which is part of Havana's public square, which was originally called la Plaza Cívica (Civic Square), but after the Cuban Revolution was renamed "Plaza de la Revolución" or "Revolution Square." The large tower is a memorial to Jose Marti, which was erected during the Presidency of Fulgencio Batista. The square and the memorial were completed in 1959, the year that Fidel Castro came to power. This picture includes many vehicles of the 1950. In front of the building are two billboards. The billboard on the right is a political ad for, then president Batista. It reads "Paz, Trabajo, progreso" - meaning "Peace, Work and Progress."
The 109 m (358 ft) tower, designed by a team of architects led by Enrique Luis Varela, is in the form of a five-pointed star, encased in grey Cuban marble from the Isla de la Juventud.
Cuba -- Caribbean region -- Havana

Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@mail.ucf.edu
CFM1972_01a
Sheet 26: 17
http://ufdc.ufl.edu/CA01200416/00001

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00022

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00065

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00018

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00030

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00008

Éditeur(s) : Aida García Alonso Aida García Alonso ( Habana, Cuba )
Résumé : (Acquisition) From private collection.
(Biographical) Aida García Alonso was Cuban. She attended Mexico's National School of Anthropology and History (ENAH) where she got a degree in cultural anthropology. After the Cuban Revolution, García Alonso returned to Cuba. There she started to do ethnographic research in Las Yaguas, a series of slums in Havana. Her work coincided with the Cuban government's project of relocating Las Yaguas' dwellers to new houses built by the new regime. The result of her fieldwork was the book Manuela la Mexicana published by Casa de las Americas in 1968. In the 1970s, García Alonso was preparing a second edition. For this newer edition she prepared photographs and statistics on the people who used to live in Las Yaguas and was relocated. Fidel Castro's government censored the work, and García Alonso went into exile to Mexico in 1980, where she died in 2009. This digital collection includes the photographs, captions, and statistics that were to be included in the second edition of Manuela la Mexicana.
Havana, Cuba

Droits : Applicable rights reserved.
http://ufdc.ufl.edu/AA00019386/00038