Éditeur(s) : TRAMIL Editora Graphic colonial Germosén-Robineau, Lionel Rodriguez, César
Dominique

Droits : Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il ne peut en aucun cas être utilisé sans l'autorisation de l'auteur et des ayant droits
recherch:HASH018b2afd651c812aa304ae79

Éditeur(s) : Editora Centenario TRAMIL Germosén-Robineau, Lionel Perera Pérez, Arley
Cuba

Droits : Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il ne peut en aucun cas être utilisé sans l'autorisation de l'auteur et des ayant droits
recherch:HASHb24b106ee4a46a0b586e70

Éditeur(s) : Enda Caribe TRAMIL Enda Caribe TRAMIL
Résumé : Manuel en espagnol, sous forme de bande dessinée, destiné à expliquer l'utilisation des plantes médicinales employées contre les maux courants : diarrhées, vomissements, douleurs, grippe. L'emploi de ces plantes a fait l'objet d'une validation scientifique du groupe de recherche TRAMIL (pharmacopée traditionnelle de la Caraïbe)

Droits : Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il ne peut en aucun cas être utilisé sans l'autorisation de l'auteur et des ayant droits
recherch:HASH984d43a57179eb19ca7a5d

Éditeur(s) : TRAMIL Editora Graphic colonial Germosén-Robineau, Lionel Rodriguez, César
Dominique

Droits : Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il ne peut en aucun cas être utilisé sans l'autorisation de l'auteur et des ayant droits
recherch:HASH018b2afd651c812aa304ae79

Éditeur(s) : Editora Centenario TRAMIL Germosén-Robineau, Lionel Perera Pérez, Arley
Cuba

Droits : Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il ne peut en aucun cas être utilisé sans l'autorisation de l'auteur et des ayant droits
recherch:HASH0179257d8b6f54fa14bbaca5

Éditeur(s) : Editora Centenario TRAMIL Germosén-Robineau, Lionel Perera Pérez, Arley
Cuba

Droits : Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il ne peut en aucun cas être utilisé sans l'autorisation de l'auteur et des ayant droits
recherch:HASHb24b106ee4a46a0b586e70

Éditeur(s) : Enda Caribe TRAMIL Enda Caribe TRAMIL
Résumé : Manuel en espagnol, sous forme de bande dessinée, destiné à expliquer l'utilisation des plantes médicinales employées contre les maux courants : diarrhées, vomissements, douleurs, grippe. L'emploi de ces plantes a fait l'objet d'une validation scientifique du groupe de recherche TRAMIL (pharmacopée traditionnelle de la Caraïbe)

Droits : Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il ne peut en aucun cas être utilisé sans l'autorisation de l'auteur et des ayant droits
recherch:HASH984d43a57179eb19ca7a5d

Éditeur(s) : Editora Centenario TRAMIL Germosén-Robineau, Lionel Perera Pérez, Arley
Cuba

Droits : Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il ne peut en aucun cas être utilisé sans l'autorisation de l'auteur et des ayant droits
recherch:HASH0179257d8b6f54fa14bbaca5

Date de création : 1985-1-1
Description : L'ouvrage propose en introduction une riche présentation des éléments de référence de la médecine traditionnelle créole (organisation du jardin, perceptions et représentations des maladies et remèdes), des pratiques et préparations médicinales puis met à disposition des fiches organisées autour de 133 plantes et leurs usages/problèmes de santé. Il s'inscrit dans la préservation et dans la transmission du savoir des soigneuses qui ont participé à l'enquête.
Siècle(s) traité(s) : 20
Droits : Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il ne peut en aucun cas être utilisé sans l'autorisation de l'auteur et des ayant droits
Provenance : Université des Antilles. Service commun de la documentation
Permalien : http://www.manioc.org/recherch/T19001
T19001

Éditeur(s) : Enda Caribe TRAMIL
Description : Manuel en espagnol, sous forme de bande dessinée, destiné à expliquer l'utilisation des plantes médicinales employées contre les maux courants : diarrhées, vomissements, douleurs, grippe. L'emploi de ces plantes a fait l'objet d'une validation scientifique du groupe de recherche TRAMIL (pharmacopée traditionnelle de la Caraïbe)

Droits : Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il ne peut en aucun cas être utilisé sans l'autorisation de l'auteur et des ayant droits
Provenance : Université des Antilles et de la Guyane. Service commun de la documentation
Permalien : http://www.manioc.org/recherch/HASH984d43a57179eb19ca7a5d
HASH984d43a57179eb19ca7a5d

Éditeur(s) : Editora Centenario TRAMIL Germosén-Robineau, Lionel Perera Pérez, Arley

Droits : Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il ne peut en aucun cas être utilisé sans l'autorisation de l'auteur et des ayant droits
Provenance : Université des Antilles et de la Guyane. Service commun de la documentation
Permalien : http://www.manioc.org/recherch/HASHb24b106ee4a46a0b586e70
HASHb24b106ee4a46a0b586e70

Éditeur(s) : TRAMIL Editora Graphic colonial Germosén-Robineau, Lionel Rodriguez, César

Droits : Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il ne peut en aucun cas être utilisé sans l'autorisation de l'auteur et des ayant droits
Provenance : Université des Antilles et de la Guyane. Service commun de la documentation
Permalien : http://www.manioc.org/recherch/HASH018b2afd651c812aa304ae79
HASH018b2afd651c812aa304ae79

Résumé : En América se han realizado muchas introducciones de diferentes especies, casi todas ellas son usadas indistintamente en la medicina popular. Además, existe dificultad en su identificación taxonómica, hasta por factores de hibridación, por ello no se presenta una descripción detallada. Eucalyptus spp. son árboles de hasta 40 m de altura. Tallo erecto, corteza lisa, escamosa. Hojas simples, alternas y aromáticas.
En Amérique de nombreusesespèces ont été introduites, presque toutes utilisées indistinctement dans la médecine populaire. Leur identification taxinomique est difficile, d’autant qu’il existe des facteurs d’hybridation; c’est pourquoi nous ne présenterons pas de description détaillée. Eucalyptus spp. sont des arbres dont la hauteur peut atteindre 40 m. Tronc droit, écorce lisse et squameuse. Feuilles simples, alternes et aromatiques.
Trees, up to 40 m high.  Stem erect; bark smooth, scaly.  Leaves simple, alternate, aromatic. Many species were introduced into North and South America and almost all of them are used in traditional medicine.  Furthermore, hybridization has occurred between the different species which makes identification difficult.  Therefore, no detailed description is provided for a species.
Originarios de Australia, son cultivados en las regiones tropicales del continente americano.
Originaires d’Australie, cultivés dans les régions tropicales du continent américain.
Native to Australia, cultivated in the Americas, primar

http://www.tramil.net/fototeca/plant171

Extrait de : 2e journée d'études scientifiques des jeunes doctorants, le 21 avril 2016. Université des Antilles
Description : Sylvia Adja Mitchell (docteure en biotechnologie, Université des West-Indies, Jamaïque). Sous l'angle de la biotechnologie végétale et de l'ethnobotanique, développe une étude scientifique sur les plantes médicinales à travers les recettes traditionnelles de la culture jamaïcaine. Elle insiste sur les fortes potentialités de la Caraïbe avec l'importance de ses plantes endémiques (fortement menacées par les modes de développement actuels). Elle expose sa méthodologie de travail, ses questionnements et explique ses inventaires botaniques. Elle expose les étapes de sa recherche et explique la richesse de la biodiversité caribéenne, tant comme patrimoine fondamental (avec l'ethnopharmacologie traditionnel) que dans la perspective de développement de nouveaux médicaments.

Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V16068
V16068

Éditeur(s) : Editora Centenario TRAMIL Germosén-Robineau, Lionel Perera Pérez, Arley

Droits : Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il ne peut en aucun cas être utilisé sans l'autorisation de l'auteur et des ayant droits
Provenance : Université des Antilles et de la Guyane. Service commun de la documentation
Permalien : http://www.manioc.org/recherch/HASH0179257d8b6f54fa14bbaca5
HASH0179257d8b6f54fa14bbaca5