Walter W. S. Cook in Nicholls Town, Andros, Bahamas ; The Bryant Slides Collection ; The Bryant Slides Collection, Bahamas Auteur(s) : Unknown ( Photographer ) Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location. Walter W. S. Cook standing in Nicholls Town, a town in northeastern Andros, Bahamas. Cook was the founding director of the Institute of Fine Arts at New York University, served as an art professor from 1932 to 1953, and was historian of Medieval Spanish art. He was a companion of William Junior Bryant during Bryant’s trips to Andros and New Providence in 1946. In the distance of the image is a British flag, plantain or banana trees, and people walking down a narrow dirt path. Slide labeled Nicolls Town Andros Mar. '46. Bahamas -- North America -- Nicholls Town, Andros Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@mail.ucf.edu CFM1972_01a Sheet 6:9 http://ufdc.ufl.edu/AA00028493/00001 | Partager |
A wooden house at the end of a narrow street on Green Turtle Cay, Abaco, Bahamas ; The Bryant Slides Collection ; The Bryant Slides Collection, Bahamas Auteur(s) : Unknown ( Photographer ) Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location. An unpainted wooden house with shuttered windows at the end of a narrow street on Green Turtle Cay, Abaco, Bahamas. Along the nearby street are other houses. Slide labeled Close House Green Turtle Feb '57. Dwellings -- Bahamas -- Green Turtle Cay -- 1950-1960 Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@mail.ucf.edu CFM1972_01a Sheet 8:5 http://ufdc.ufl.edu/AA00028565/00001 | Partager |
Unpainted wooden houses in Cherokee Sound, Great Abaco, Bahamas ; The Bryant Slides Collection ; The Bryant Slides Collection, Bahamas Auteur(s) : Unknown ( Photographer ) Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location. Unpainted one story, wooden houses in Cherokee Sound, Great Abaco, Bahamas. The houses have been raised aboved the ground and many of their boarded windows have been shut. In the distance are painted one and two story houses. A narrow street runs parallel to the houses. Slide labeled Houses Cherokee April '65. Bahamas -- North America -- Cherokee Sound, Great Abaco Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@mail.ucf.edu CFM1972_01a Sheet 10:17 http://ufdc.ufl.edu/AA00028943/00001 | Partager |
Street in Cherokee Sound, Great Abaco, Bahamas ; The Bryant Slides Collection ; The Bryant Slides Collection, Bahamas Auteur(s) : Unknown ( Photographer ) Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location. People, including children, walking along a narrow street in Cherokee Sound, Great Abaco, Bahamas. Many of the neighborhood’s dwelling are one story wooden structures. Slide labeled Street Cherokee April '65. Bahamas -- North America -- Cherokee Sound, Great Abaco Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@mail.ucf.edu CFM1972_01a Sheet 11:7 http://ufdc.ufl.edu/AA00028954/00001 | Partager |
Houses in Cherokee Sound, Great Abaco, Bahamas ; The Bryant Slides Collection ; The Bryant Slides Collection, Bahamas Auteur(s) : Unknown ( Photographer ) Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location. One story, wooden houses near a narrow path in Cherokee Sound, Great Abaco, Bahamas. The houses have been raised aboved the ground and are accessible via concrete steps. The windows have board coverings. Slide labeled Closed Houses Cherokee April '65. Bahamas -- North America -- Cherokee Sound, Great Abaco Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@mail.ucf.edu CFM1972_01a Sheet 10:16 http://ufdc.ufl.edu/AA00028942/00001 | Partager |
A woman walking down a street in Hope Town ; The Bryant Slides Collection ; The Bryant Slides Collection, Bahamas Nassau Hope Town Auteur(s) : Unknown ( Photographer ) Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location. A woman walking down a street in Hope Town. The streets of Hope Town are very narrow and the town prohibits most motor vehicles in town, except for city vehicles such as the fire engine. Slide labeled Hope Town '67. Bahamas -- North America -- Hope Town, Elbow Cay, Abaco Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@mail.ucf.edu CFM1972_01a Sheet 18:18 http://ufdc.ufl.edu/AA00029560/00001 | Partager |
Harbor entrance to Man of War Cay, Abaco, Bahamas ; The Bryant Slides Collection ; The Bryant Slides Collection, Bahamas Auteur(s) : Unknown ( Photographer ) Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location. This image features the narrow inlet entrance to the harbor of Man of War Cay, Abaco, Bahamas, which connects to the Sea of Abaco. Nearby is a fog signal light with a ladder. In the distance is a dwelling. Slide labeled Entrance Manowar Cay Feb '57. Bahamas -- North America -- Man of War Cay, Abaco Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@mail.ucf.edu CFM1972_01a Sheet 5:1 http://ufdc.ufl.edu/AA00028424/00001 | Partager |
Two houses in Spanish Wells, George’s Cay, Bahamas ; The Bryant Slides Collection ; The Bryant Slides Collection, Bahamas Auteur(s) : Unknown ( Photographer ) Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location. A view of two houses on Spanish Wells, the main town on Saint George’s Cay, Eleuthera, Bahamas. One of the houses is an unpainted one story, wooden house while the other is a pink two story, wooden house. Palm trees and conifers line the narrow street leading towards the sea. Slide labeled Bryant Spanish Wells Mar. '46. Bahamas -- North America -- Spanish Wells, Saint George’s Cay Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@mail.ucf.edu CFM1972_01a Sheet 9:13 http://ufdc.ufl.edu/AA00028697/00001 | Partager |
A narrow road in Hope Town, Elbow Cay ; The Bryant Slides Collection ; The Bryant Slides Collection, Bahamas Nassau Hope Town Auteur(s) : Unknown ( Photographer ) Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location. Narrow road bordered by trees and tall grass. Slide labeled end of street Hope Town. Bahamas -- North America -- Hope Town, Elbow Cay, Abaco Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@mail.ucf.edu CFM1972_01a Sheet 18:20 http://ufdc.ufl.edu/AA00029562/00001 | Partager |
A man and a woman walk near the harbor in Cherokee Sound, Great Abaco ; The Bryant Slides Collection ; The Bryant Slides Collection, Bahamas Auteur(s) : Unknown ( Photographer ) Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location. A man and a woman walk along a narrow road near the harbor in Cherokee Sound, Great Abaco, Bahamas. The woman, pictured, traveled with William Junior Bryant during his trip to the Bahamas in April 1965. Houses and various boats can be seen. Slide labeled Harbor Cherokee April '65. Bahamas -- North America -- Cherokee Sound, Great Abaco Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@mail.ucf.edu CFM1972_01a Sheet 10:18 http://ufdc.ufl.edu/AA00028944/00001 | Partager |
Two young women walking on a narrow lane on Man of War Cay, Abaco, Bahamas ; The Bryant Slides Collection ; The Bryant Slides Collection, Bahamas Auteur(s) : Unknown ( Photographer ) Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location. Man of War Cay, Abaco, Bahamas was settled by British Loyalist after the American Revolutionary War. This image features two young women walking on a narrow lane on Man of War Cay which is flanked by trees and a short wall. Slide labeled Street Manowar Feb '57. Bahamas -- North America -- Man of War Cay, Abaco Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@mail.ucf.edu CFM1972_01a Sheet 5:7 http://ufdc.ufl.edu/AA00028438/00001 | Partager Voir aussi Man of War Cay (Abaco, Bahamas) Man of War Cay (Abaco, Bahamas) -- Description and travel Man of War Cay (Abaco, Bahamas) -- Social life and customs -- 1950-1960 Young women -- Bahamas -- Man of War Cay Streets -- Bahamas -- Man of War Cay Stone walls -- Bahamas -- Man of War Cay -- 1950-1960 |
A narrow lane flanked by a row of houses on Man of War Cay, Abaco, Bahamas ; The Bryant Slides Collection ; The Bryant Slides Collection, Bahamas Auteur(s) : Unknown ( Photographer ) Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location. Man of War Cay, Abaco, Bahamas was settled by British Loyalist after the American Revolutionary War. Many of the Loyalist arrived from the New England area of the United States of America introducing those architectural elements to the island. This image features a narrow lane flanked on one side by a fenced in field of shrubs and on the other side by a row of houses. Slide labeled Street Manowar Feb '57. Bahamas -- North America -- Man of War Cay, Abaco Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@mail.ucf.edu CFM1972_01a Sheet 5:9 http://ufdc.ufl.edu/AA00028441/00001 | Partager |
People gathered on a pier near anchored boats ; The Bryant Slides Collection ; The Bryant Slides Collection, Bahamas Auteur(s) : Unknown ( Photographer ) Résumé : The slides were taken on collecting trips sponsored by the William L. Bryant Foundation, where books, music and art indigenous to the regions were gathered. The are organized by geographical location. People gathered on a pier near an anchored boat. Smaller boats are also anchored near the pier. On the distant shore is a narrow, white building. On the closer shore line, a boat has been turned upside down. Slide labeled Fresh Green. Bahamas -- North America Droits : All rights to images are held by the respective holding institution. This image is posted publicly for non-profit educational uses, excluding printed publication. For permission to reproduce images and/or for copyright information contact Special Collections & University Archives, University of Central Florida Libraries, Orlando, FL 32816 phone (407) 823-2576, email: speccoll@mail.ucf.edu CFM1972_01a Sheet 13:12 http://ufdc.ufl.edu/AA00029233/00001 | Partager |
Citrus sinensis ; =Citrus aurantium ;
aranja dulce (ou china) ; sweet orange ; zowanj Résumé : Árbol de tamaño mediano de hasta 6 m, copa redonda; ramas con espinas delgadas, flexibles, ocasionalmente ausentes. Hojas ampliamente elípticas de 6 a 11 cm de largo con el ápice obtuso o agudo, base cuneada a redondeada. Flores solitarias o en racimos cortos, blancas, aromáticas. Fruto globoso u oval, con 10 a 13 segmentos, pulpa amarillenta, dulce. Arbre de taille moyenne pouvant atteindre 6 m, cime arrondie; branches avec épines fines, souples, parfois absentes. Feuilles très elliptiques de 6 à 11 cm de longueur avec une pointe obtuse ou aiguë, base rhomboïdale ou arrondie. Fleurs solitaires ou en grappes courtes, blanches, aromatiques. Fruit rond ou ovale, avec 10 à 13 segments, pulpe jaunâtre, sucrée. Tree 6 -12 m tall with spines. Leaves ovate or oval-elliptic 5-15 cm x 2-8 cm, glabrous dark green above, margins serrate, petiole narrowly winged and articulate; flowers axillary, born single or in small racemes, 2-3cm in diameter, white, aromatic; fruit subglobose or oval, 4-12 cm in diameter, peel thick, ripening orange colour but often remaining green in the tropics, pulp sweet and juicy, seeds nil to many obovoid. Nativa de Asia, ampliamente cultivada en regiones tropicales y subtropicales. Originaire d’;Asie, cultivée dans de vastes régions tropicales et subtropicales. Native to Asia, widely cultivated in tropical and subtropical regions. http://www.tramil.net/fototeca/plant136 | Partager Voir aussi |
Senna occidentalis ; balambala ; bruca ; café moucha ; digo ; frijolillo ; kafé bata ; kafé nèg ; stinking-weed ; errier rouge ; wild coffee ; zépyant Résumé : Herbácea de hasta 2 m de altura, finamente estrigulosa. Hojas alternas, pinnadas, arregladas espiralmente; folíolos en 3 a 6 pares, ovados a lanceolados, agudos a acuminados; pecíolo con glándula en la base, sésil, globosa o cónica; estípulas linear-lanceoladas a triangular, acuminadas, caducas. Racimos axilares con flores amarillas; sépalos oblongos, obtusos; pétalos ovados o elípticos. Vaina linear, obtusa, mucronata, erecta, más o menos arqueada, con numerosas semillas ovoides. Herbacée pouvant atteindre 2 m de haut, en forme de mince quenouille. Feuilles alternes, pennées, disposées en spirales; folioles formant 3 à 6 paires, ovés à lanceolés, aigus à acuminés; pétiole avec une glande à la base, sessile, arrondie ou conique; stipules linéaire-lanceolées à triangulaires, acuminées, caduques. Grappes axillaires avec fleurs jaunes; sépales oblongs, obtus; pétales ovés ou elliptiques. Gousse linéaire, obtuse, mucronée, dressée, plus ou moins arquée, avec de nombreuses graines ovoïdes. Erect shrubby herb, up to 2 m high. Leaves alternate, pinnately compound with 4-5 pairs of ovate to lanceolate leaflets, 10 cm long with a narrow red margin; inflorescence, axillary racemes, few-flowered, sepals pinkish, petals yellow 10-14 mm long, subtended by bracts 10-15 mm long; pod linear, 5-12 cm x 6-8 mm, compressed, slightly curved; seeds broadly ovoid, punctate, dark olive colour, ca. 4 mm long. Pantropical y subtropical. Pantropicale et subtropicale. Pantropical and subtropical. http://www.tramil.net/fototeca/plant318 | Partager Voir aussi |
Citrus aurantiifolia ; citron ; citron vert ; lima ; lime ; limón ; limón agrio ; limón, limón agrio, lima ; sitron-vè ; sitwon péyi ; i sitwon vè Résumé : Arbolito con ramas irregulares, armado con espinas gruesas, rígidas y filosas. Hojas de 5 a 7.5 cm de largo, elíptico-ovales, crenadas; pecíolos alados. Flores blancas de 2 cm de largo. Frutos redondos de 3 a 6 cm, verdoso amarillentos, con abundante pulpa ácida. Semillas pequeñas blancas, ovales. Arbuste aux branches irrégulières, armé de fortes épines, rigides et coupantes. Feuilles de 5 à 7,5 cm de long, elliptico-ovales, crénelées; pétioles en forme d’aile. Fleurs blanches de 2 cm de long. Fruits ronds de 3 à 6 cm, vert jaune, avec une abondante pulpe acide. Pépins blancs, ovales. Small tree with irregular branches up to 5 m tall, with thick, rigid, sharp thorns. Leaf elliptical, dark green, slightly leathery and aromatic, 4-8 cm x 2-5cm, petiole narrowly winged; inflorescence a raceme; flowers white, fragrant, 1.5 cm long; fruit sub-spherical, 5-6 cm long, yellow when ripe, with very acid pulp, seeds white, small, oval. Nativa de Asia, cultivada en regiones tropicales y subtropicales. Originaire d’Asie, cultivée dans les régions tropicales et subtropicales. Native to Asia, cultivated in tropical and subtropical regions. http://www.tramil.net/fototeca/plant32 | Partager Voir aussi |
Sida rhombifolia ; =Malva rhombifolia ; balè onz euw ; balier savanne ; balyé dizè ; escobillo ; queensland hemp ; wadé-wadé Résumé : Sufrútice erecto, con ramas ascendentes, tallos puberulentos con tricomas estrellados y diminutos. Hojas alternas, variando de rómbico-oblongas a ovado cuneadas u oblanceoladas, obtusas a redondeadas o subagudas en el ápice, cuneadas o redondeadas en la base. Pedicelos solitarios en las axilas y más o menos dispersos a lo largo del tallo; corola amarilla o amarilla-anaranjada. Frutos glabros, carpelos múticos o con 1 o 2 espinas; semillas de color café, glabras, excepto en el hilo. Plante suffrutescente dressée, à branches ascendantes, tiges pubérulentes avec pubescencesen étoiles de très petite dimension. Feuilles alternes, rhomboïdale-oblongues à ovée- cunéiformes ou oblancéolées, obtuses à arrondies ou subaiguës à la pointe, cunéiformes ou arrondies à la base. Pédicelles axillaires solitaires et plus ou moins dispersés le long de la tige; corolle jaune ou jaune-orangée. Fruits glabres, carpelles mutiques ou avec 1 ou 2 épines; graines de couleur café, glabres, sauf sur le hile. Erect bushy herb, 30-90 cm high with wiry branches. Stems stellate-puberulent, the hairs less than 1 mm long. Leaves alternate, simple, 2-8 x 4 cm, lanceolate to rhombic-oblong, acute at the apex, narrowed or cordate at the base, margins serrate-dentate, blades discolorous, puberulent above and below; flowers pedicillate, solitary in axils, disperse along the stem, corolla, 7-10 mm yellow-orange, becoming pinkish; fruit with 9-14 glabrous carpels, 3-4 mm long including spine and 4-5 mm in diameter. Regiones tropicales y subtropicales. Régions tropicales et subtropicales. Tropical and subtropical regions. http://www.tramil.net/fototeca/plant322 | Partager Voir aussi |
Cymbopogon citratus ; =Andropogon citratus ; fever grass ; lemon grass ; limoncillo ; molojillo criollo ; sitwonnèl ; é de limón ; é limón ; zacate limón ; zacate té Résumé : Herbácea perenne erecta, de 1 a 2 m, formando densos macollos. Hojas de hasta 1 m de longitud, estrechadas hacia ambos extremos. Inflorescencia de hasta 60 cm; los segmentos de los racimos vellosos; espiguillas sésiles, sin cerdas, lineares a linear-lanceoladas, planas en el dorso. Herbacée pérenne, dressée, de 1 à 2 m, formant des touffes denses. Feuilles pouvant atteindre 1 m de long, fines aux deux extrémités. Inflorescence pouvant atteindre 60 cm; les grappes présentent des segments velus; petits épis sessiles, sans barbes, linéaires à linéaire-lanceolés, dos aplati. Erect, densely, tufted perennial grass. Leave blades 1 m x 5-15 mm, narrowing towards both ends, margins rough. Flowering panicles rarely formed; inflorescence up to 60 cm long and drooping, spikes sessile, linear to linear-lanceolate. Originaria de la India, cultivada en las zonas tropicales y subtropicales. Originaire de l’;Inde, cultivée dans les zones tropicales et subtropicales. Native to India, cultivated in tropical and subtropical regions. http://www.tramil.net/fototeca/plant154 | Partager Voir aussi |
Ocimum basilicum ; albahaca ; basilik ; fon bazin ; sweet basil Résumé : Herbácea anual, erecta, de hasta 60 cm; las partes nuevas pubescentes. Hojas elípticas, ovadas u oblongas de 2 a 4 cm, agudas en el ápice, atenuadas en la base, dentadas o enteras, glabras. Inflorescencia verticilada de hasta 20 cm; pedicelos muy cortos, recurvados; cáliz largo-ciliado de 5 mm; corola blanca, de 4 a 5 mm; filamentos superiores con un apéndice dentiforme en la base. Herbacée annuelle, dressée, pouvant atteindre 60 cm, dont les parties nouvelles sont pubescentes. Feuilles elliptiques, ovées ou oblongues de 2 à 4 cm, aiguës à la pointe, légèrement renflées à la base, dentées ou entières, glabres. Inflorescence verticillée pouvant atteindre 20 cm; pédicelles très courts, incurvés; calice long-cilié de 5 mm; corolle blanche, de 4 à 5 mm; filaments supérieurs avec un appendice denticulé à la base. Erect annual herb 30-60 cm high. Stems pubescent, leaves elliptic, ovate or sub-rhombic, 2-4 cm x 1-2 cm, tip acute, base narrow, margins lightly dentate or entire, glabrous except on veins; inflorescence verticillate ca. 20 cm long; corolla white to mauve, 4-5 mm long; fruit an oblong, black, minutely verrucose, nutlet. Originaria de Asia, cultivada en todo el mundo. Originaire d;Asie, cultivée dans le monde entier. Native to Asia, cultivated throughout the world. http://www.tramil.net/fototeca/plant247 | Partager Voir aussi |
Plantago major ; llantén ; miyé ; plantain ; planten Résumé : Herbácea perenne, con rizoma corto y grueso. Hojas en rosetas basales ovadas o elípticas, de márgenes enteros o dentados, largo pediceladas. Inflorescencia en escapo de hasta 50 cm de largo; espigas linear-cilíndricas, densas, de 5 a 25 cm; flores sésiles; sépalos ovados, verdes. Cápsula elipsoide de 2 a 4 mm, con 5 o más semillas. Herbacée pérenne, à rhizome court et gros. Feuilles en rosettes basales ovées ou elliptiques, à bords entiers ou dentés, avec longs pédicelles. Inflorescence sur hampe pouvant atteindre 50 cm de long; épis linéaires-cylindriques, denses, de 5 à 25 cm; fleurs sessiles; sépales ovés, verts. Capsule ellipsoïdale de 2 à 4 mm, avec 5 graines ou davantage. Annual or perennial acaulescent herb with a taproot producing numerous fibrous lateral roots. Leaves, glabrous, forming a basal rosette, petioles 2-15 cm long, blades ovate to elliptic, 2.5-25 x 3-12 cm, base abruptly narrow, apex obtuse, margins coarsely dentate; inflorescence a spike spike, linear-cylindrical, 5-25 cm x 6-8 mm, scape 10-30 cm. long; flowers perfect, corolla lobes 0.5-1 mm long, numerous, sessile, green; fruit a capsule ovate-elliptic 3-4 mm long, seeds brown, oblong 1 x 0.7 mm. Oriunda del viejo mundo, naturalizada en gran parte del mundo. Originaire de l;Ancien Monde, naturalisée dans une grande partie du monde. Native to the Old World, naturalized in most parts of the world. http://www.tramil.net/fototeca/plant286 | Partager Voir aussi |