Éditeur(s) : Vitale Mascardi
Extrait de : Rerum medicarum Novae Hispaniae thesaurus Vol.1 (p. 104)
Résumé : Calliandra anomaLa : arbre aux houpettes
Siècle(s) traité(s) : 17
Permalien : http://www.manioc.org/images/BBX17011-0124i1
BBX17011-0124i1

Extrait de : En Haïti : Planteurs d'autrefois, nègres d'aujourd'hui (p. 100-101)
Résumé : Photographie des arbres habillés chez Mambo Téla
Siècle(s) traité(s) : 20
Droits : Domaine public
Provenance : Université des Antilles et de la Guyane. Service commun de la documentation
Permalien : http://www.manioc.org/images/HASH5b4a4ba0ce9dd3c48fb975
HASH5b4a4ba0ce9dd3c48fb975

Résumé : Vignette représentant des arbres suspendus sur des bords escarpés du fleuve Amazone
Siècle(s) traité(s) : 19
Droits : Domaine public
Provenance : Université des Antilles et de la Guyane. Service commun de la documentation
Permalien : http://www.manioc.org/images/HASHf77d238f93b714aed7fa59
HASHf77d238f93b714aed7fa59

Extrait de : En Haïti : Planteurs d'autrefois, nègres d'aujourd'hui (p. 160)
Résumé : Photographie d'un arbre appelé Mapou dans la plaine des Cayes
Siècle(s) traité(s) : 20
Droits : Domaine public
Provenance : Université des Antilles et de la Guyane. Service commun de la documentation
Permalien : http://www.manioc.org/images/HASHbf6961b5c54a74d09e5cad
HASHbf6961b5c54a74d09e5cad

Éditeur(s) : Vitale Mascardi
Extrait de : Rerum medicarum Novae Hispaniae thesaurus Vol.1 (p. 104)
Résumé : Calliandra anomaLa : arbre aux houpettes
Siècle(s) traité(s) : 17
Permalien : http://www.manioc.org/images/BBX17011-0124i3
BBX17011-0124i3

Extrait de : Flore médicale des Antilles, ou traité des plantes usuelles des colonies françaises, anglaises, espagnoles et portugaises. Tome sixième (p. 166)
Résumé : Un arbre d'Arec de l'inde avec ses feuilles et ses fruits.
Siècle(s) traité(s) : 19
Permalien : http://www.manioc.org/images/FCL18026-0264i1
FCL18026-0264i1

Résumé : Nous présenterons dans cette communication les premiers travaux de modélisation informatique d’une grammaire de la langue créole martiniquaise, en nous inspirant des descriptions fonctionnelles de Damoiseau (1984) ainsi que du manuel de Pinalie & Bernabé (1999). Prenant appui sur des travaux antérieurs en génération de texte (Vaillant, 1997), nous utilisons un formalisme de grammaires d’unification, les grammaires d’adjonction d’arbres (TAG d’après l’acronyme anglais), ainsi qu’une modélisation de catégories lexicales fonctionnelles à base syntaxico-sémantique, pour mettre en oeuvre une grammaire du créole martiniquais utilisable dans une maquette de système de génération automatique. L’un des intérêts principaux de ce système pourrait être son utilisation comme logiciel outil pour l’aide à l’apprentissage du créole en tant que langue seconde.
In this article, some first elements of a computational modelling of the grammar of the Martiniquese French Creole dialect are presented. The sources of inspiration for the modelling is the functional description given by Damoiseau (1984), and Pinalie’s & Bernabé’s (1999) grammar manual. Based on earlier works in text generation (Vaillant, 1997), a unification grammar formalism, namely Tree Adjoining Grammars (TAG), and a modelling of lexical functional categories based on syntactic and semantic properties, are used to implement a grammar of Martiniquese Creole which is used in a prototype of text generation system. One of the main applications of the system could be its use as a tool software supporting the task of learning Creole as a second language.

Droits : Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il ne peut en aucun cas être utilisé sans l'autorisation de l'auteur et des ayant droits
recherch:HASH019aba2be5da862ae78a8060

Éditeur(s) : Elzeviers
Extrait de : Historia naturalis Brasiliae (p. 81)
Siècle(s) traité(s) : 17
Permalien : http://www.manioc.org/images/BBX17010-0097i1
BBX17010-0097i1

Éditeur(s) : Elzeviers
Extrait de : Historia naturalis Brasiliae (p. 80)
Siècle(s) traité(s) : 17
Permalien : http://www.manioc.org/images/BBX17010-0096i2
BBX17010-0096i2

Éditeur(s) : Elzeviers
Extrait de : Historia naturalis Brasiliae (p. 58)
Résumé : Anacardier
Siècle(s) traité(s) : 17
Permalien : http://www.manioc.org/images/BBX17010-0074i1
BBX17010-0074i1

Éditeur(s) : Elzeviers
Extrait de : Historia naturalis Brasiliae (p. 118)
Résumé : Ebène verte de Cayenne
Siècle(s) traité(s) : 17
Permalien : http://www.manioc.org/images/BBX17010-0266i2
BBX17010-0266i2

Éditeur(s) : Elzeviers
Extrait de : Historia naturalis Brasiliae (p. 98)
Résumé : Arbre qui fournit la résine élémi d'Amérique, famille des Burseraceae
Siècle(s) traité(s) : 17
Permalien : http://www.manioc.org/images/BBX17010-0246i2
BBX17010-0246i2

Éditeur(s) : Elzeviers
Extrait de : Historia naturalis Brasiliae (p. 71)
Siècle(s) traité(s) : 17
Permalien : http://www.manioc.org/images/BBX17010-0087i1
BBX17010-0087i1

Éditeur(s) : Paris : Imprimerie de Vigor Renaudière
Extrait de : Flore médicale des Antilles, ou traité des plantes usuelles des colonies françaises, anglaises, espagnoles et portugaises. Tome premier (p.157)
Résumé : Un arbre de Raphie vinifère avec ses feuilles.
Siècle(s) traité(s) : 19
Permalien : http://www.manioc.org/images/FCL18021-0274i1
FCL18021-0274i1

Éditeur(s) : Elzeviers
Extrait de : Historia naturalis Brasiliae (p. 120)
Résumé : Cerisier du Brésil
Siècle(s) traité(s) : 17
Permalien : http://www.manioc.org/images/BBX17010-0136i1
BBX17010-0136i1

Éditeur(s) : Lyon : Jean Pillehotte
Extrait de : Histoire des drogues espiceries, et de certains medicamens simples, qui naissent és Indes tant orientales, que occidentales, divisée en deux parties (p. 590)
Résumé : Arbre qui donne le Sang de Dragon ?
Siècle(s) traité(s) : 17
Permalien : http://www.manioc.org/images/BBX17002-0618i1
BBX17002-0618i1

Extrait de : Flore médicale des Antilles, ou traité des plantes usuelles des colonies françaises, anglaises, espagnoles et portugaises. Tome cinquième (p. 163)
Résumé : Un arbre de Coquemollier avec ses feuilles et ses fruits.
Siècle(s) traité(s) : 19
Permalien : http://www.manioc.org/images/FCL18025-0256i1
FCL18025-0256i1

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Correspondance : Dupraz@supagro.inra.fr
En conduite agroforestière, durant leurs premières années de croissance les arbres sont protégés par des abris individuels plastiques ventilés (disponibilité du C02, limitation de l'augmentation de temperature). Les arbres conduits en abri ont une croissance en biomasse totale comparable à celle des arbres sans abris (Dupraz, 1997b), mais présentent une croissance en hauteur plus importante,une croissance en diamètre inferieure (Bergez and Dupraz, 2000) et une biomasse racinaire plus faible de 17% (Dupraz, 1997a). Des études (Bergez and Dupraz, 2000 ; Dupraz and Bergez, 1999) ont conduit à éliminer la responsabilité des facteurs microclimatiques pour expliquer ces diffférences. Il restait un facteur explicatif : I'absence de sollicitation mécanique des arbres dans les abris. En effet, les sollicitations mécaniques telles que le vent induisent des mouvements des axes de plantes. Il a été démontré que les plantes ne perçoivent pas les forces auxquelles elles sont soumises mais leur état de déformation (Coutand and Moulia, 2000). Celle mécano-perception engendre des modifications de la croissance en dimension (Larson, 1954; Coutand et al., 2000) et de l'allocation de la biomasse des vegetaux (Niklas, 1998). Cette expérimentation avait donc pour but de voir si des arbres en abri soumis à des sollicitations mécaniques artificielles retrouvaient une croissance en dimensions et une répartition de la biomasse semblables à celle des arbres de plein vent. L'expérimentation a été conduite sur des merisiers d'un an et comportait 4 traitements : Abri, Abri+flexion artificielles, Sans Abri+vent, Sans abri+tuteurage. Les résultats ne montrent aucune différence de biomasse totale produite entre les 4 traitements. Par contre, les sollicitations mécaniques (naturelles ou artificielles) réduisent la croissance en hauteur (d'environ 60%), stimulent la croissance radiale d'environ 30% et induisent une allocation de la biomasse en faveur des racines. L'absence de sollicitations mécaniques est donc le facteur responsable des différences entre arbres en abri et arbres au vent.Quantitativement, les flexions artificielles n'étaient pas équivalentes à celles induites par le vent et n'ont pas mimé complètement les effets du vent. Reproduire les effets mécaniques du vent dans l'abri nécessite de parvenir à quantifier les variations d'état mécanique induites par le vent sur les axes des arbres. Ceci suppose donc d'abord de comprendre le couplage fluide-structure. Ce type de travail a été initié sur un couvet de luzerne, il explique les couplages vent-mouvements des tiges à la surface du couvert (Py, 2005). Ce type de travail pourrait servir de base à la prolongation de ce travail.
L'arbre isolé
Montpellier, France

hal-01032058
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032058

Extrait de : Chez nos Indiens, quatre années dans la Guyane française (1887-1891) (p.97)
Résumé : Gravure montrant des hommes sur une embarcation se frayant un passage à travers les arbres
Siècle(s) traité(s) : 19s
Droits : Domaine public
Provenance : Université des Antilles et de la Guyane. Service commun de la documentation
Permalien : http://www.manioc.org/images/HASH014afe6e1b432f07da0113e6
HASH014afe6e1b432f07da0113e6

Éditeur(s) : Vitale Mascardi
Extrait de : Rerum medicarum Novae Hispaniae thesaurus Vol.1 (p. 348)
Résumé : Sapin sacré du Mexique (Abies religiosa), acxoyate (du nahuatl acxoyatl), ou encore appelé oyamel, est un conifère de taille imposante de la famille des Pinacées
Siècle(s) traité(s) : 17
Permalien : http://www.manioc.org/images/BBX17011-0368i1
BBX17011-0368i1