56 résultats
Exporter les résultats sélectionnés
Sélectionner tous les résultats de la page
-
Notice détaillée
Titre :
La grammaire en rafale du créole
Intervenant principal :
Bernabé, Jean (1942-2017)Edition :
Centre de recherches interdisciplinaires en lettres, langues, arts et sciences humaines (Schoelcher, Martinique)
Lieu :
Schœlcher
Date :
28 mai 2010
Extrait de :
« Les nouvelles formes d'oralité créole » : journée d’étude, le 28 mai 2010
Type :
Vidéo - Colloque & conférence
Description :
Le créole, dans sa version scripturale actuelle utilise un système de phonèmes univoques, ce qui par la suite rend sa lisibilité contraignante. La surutilisation de la ponctuation est une solution qui permet de renforcer la lisibilité du texte. Il serait ainsi opportun d'envisager une polysémisation de l'écriture créole.
Langue :
Français
Mots-clés :
- - - - - -Conditions d'utilisation :
CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
La grammaire en rafale du créole : débat
Intervenant principal :
Bernabé, Jean (1942-2017)Edition :
Centre de recherches interdisciplinaires en lettres, langues, arts et sciences humaines (Schoelcher, Martinique)
Lieu :
Schœlcher
Date :
28 mai 2010
Extrait de :
« Les nouvelles formes d'oralité créole » : journée d’étude, le 28 mai 2010
Type :
Vidéo - Colloque & conférence
Description :
Le créole, dans sa version scripturale actuelle utilise un système de phonèmes univoques, ce qui par la suite rend sa lisibilité contraignante. La surutilisation de la ponctuation est une solution qui permet de renforcer la lisibilité du texte. Il serait ainsi opportun d'envisager une polysémisation de l'écriture créole.
Langue :
Créoles et pidgins basés sur le français
Mots-clés :
- - - - - -Conditions d'utilisation :
CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Interventions publiques - Article de presse - « Ma part de vérité », tapuscrit
Auteur :
Bernabé, Jean (1942-2017)Date :
09 octobre 1989
Extrait de :
Fonds Jean Bernabé
Type :
Document d'archives
Description :
Photocopie du tapuscrit. Texte faisant suite à l'article de Raphaël Confiant intitulé « La résistible ascension d'un petit polichinelle » (Antilla n°32 , 11 octobre 1989) au sujet de Lambert-Félix Prudent et du GEREC.
Langue :
fre
Conditions d'utilisation :
Sous droits
Cote du document original :
BERN197
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Travaux universitaires - Allocutions - Discours d'inauguration de l'Université du temps libre de la Martinique
Auteur :
Bernabé, Jean (1942-2017)Extrait de :
Fonds Jean Bernabé
Type :
Document d'archives
Langue :
fre
Conditions d'utilisation :
Sous droits
Cote du document original :
BERN152
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Interventions publiques - Conférences - Conférence probablement donnée dans le cadre d'une présentation de L'éloge de la créolité (1989) avec Raphaël Confiant et Patrick Chamoiseau, tapuscrit - Etat 1
Auteur :
Bernabé, Jean (1942-2017)Extrait de :
Fonds Jean Bernabé
Type :
Document d'archives
Description :
Photocopie de tapuscrit. Fragment (seuls les feuillets n°2 à 4 sont conservés). « […] kwé man rété pou di zot » (incipit).
Langue :
fre
Conditions d'utilisation :
Sous droits
Cote du document original :
BERN195
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Interventions publiques - Conférences - Conférence probablement donnée dans le cadre d'une présentation de L'éloge de la créolité (1989) avec Raphaël Confiant et Patrick Chamoiseau, tapuscrit - Etat 2
Auteur :
Bernabé, Jean (1942-2017)Extrait de :
Fonds Jean Bernabé
Type :
Document d'archives
Description :
Photocopie du tapuscrit. Annotations manuscrites. « Mesyézédanm bonwsè, Dabo pou yonn, man ni pou man » (incipit).
Langue :
fre
Conditions d'utilisation :
Sous droits
Cote du document original :
BERN196
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Travaux universitaires - Colloques et conférences - Séminaire international sur l'intercompréhension des langues, organisé par la Conférence régionale des recteurs, présidents et directeurs d'institutions universitaires dans la Caraïbe (CORPUCA) et le Centre de recherche interdisciplinaire en lettres, langues, arts et sciences humaines (CRILLASH), Campus de Schoelcher, 2-5 décembre 2008 - « De l'intelligence des langues », discours d'ouverture
Auteur :
Bernabé, Jean (1942-2017)Date :
02 décembre 2008
Extrait de :
Fonds Jean Bernabé
Type :
Document d'archives
Description :
Annotations manuscrites au bas du recto et au verso du dernier feuillet.
Langue :
fre
Conditions d'utilisation :
Sous droits
Cote du document original :
BERN145
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Enseignements - IUFM de la Martinique, CAPES de créole - Année 2002-2003 : « La fable créole » - Cours
Auteur :
Bernabé, Jean (1942-2017)Date :
2002
Extrait de :
Fonds Jean Bernabé
Type :
Document d'archives
Description :
Annotations manuscrites.
Langue :
fre
Conditions d'utilisation :
Sous droits
Cote du document original :
BERN76
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Enseignements - IUFM de la Martinique, CAPES de créole - Année 2003-2004 : « La fable créole », cours
Auteur :
Bernabé, Jean (1942-2017)Date :
2003
Extrait de :
Fonds Jean Bernabé
Type :
Document d'archives
Langue :
fre
Conditions d'utilisation :
Sous droits
Cote du document original :
BERN78
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Papiers personnels - Dossier de candidature - Lettre de motivation
Auteur :
Bernabé, Jean (1942-2017)Date :
03 juillet 1984
Extrait de :
Fonds Jean Bernabé
Type :
Document d'archives
Description :
Photocopie de la lettre manuscrite adressée au président de l'Université René Descartes.
Langue :
fre
Conditions d'utilisation :
Sous droits
Cote du document original :
BERN237
Provenance :