Filtrer par
872 résultats
Exporter les résultats sélectionnés
Sélectionner tous les résultats de la page
-
Notice détaillée
Titre :
Goudwaschen met longtom [recto]
Extrait de :
Collection privée de Pierre Rostan
Type :
Document d'archives - Carte postale
Description :
Carte postale éditée par C. Kersten & Co., Paramaribo.
Ressources liées :
Voir le verso de la carte postale
Langue :
Néerlandais, flamand
Conditions d'utilisation :
Domaine public
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Goudwaschen met longtom [verso]
Extrait de :
Collection privée de Pierre Rostan
Type :
Document d'archives - Carte postale
Description :
Carte postale éditée par C. Kersten & Co., Paramaribo.
Ressources liées :
Voir le recto de la carte postale
Langue :
néerlandais | flamand
Conditions d'utilisation :
Domaine public
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Goudwasschen met de sluice in Suriname [recto]
Extrait de :
Collection privée de Pierre Rostan
Type :
Document d'archives - Carte postale
Description :
Carte postale éditée par Eug. Klein, Paramaribo. N°30.
Ressources liées :
Voir le verso de la carte postale
Langue :
Néerlandais, flamand
Conditions d'utilisation :
Domaine public
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Goudwasschen met de sluice in Suriname [verso]
Extrait de :
Collection privée de Pierre Rostan
Type :
Document d'archives - Carte postale
Description :
Carte postale éditée par Eug. Klein, Paramaribo. N°30.
Ressources liées :
Voir le recto de la carte postale
Langue :
néerlandais | flamand
Conditions d'utilisation :
Domaine public
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Grammaires factorisées pour des dialectes apparentés
Date :
2008
Type :
Document d'archives - Communications
Description :
Pour la formalisation du lexique et de la grammaire de dialectes étroitement apparentés, il peut se révéler utile de factoriser une partie du travail de modélisation. Les soussystèmes linguistiques isomorphes dans les différents dialectes peuvent alors faire l'objet d'une description commune, les différences étant spécifiées par ailleurs. Cette démarche aboutit à un modèle de grammaire à couches : le noyau est commun à la famille de dialectes, et une couche superficielle détermine les caractéristiques de chacun. Nous appliquons ce procédé à la famille des langues créoles à base lexicale française de l'aire américano-caraïbe., The task of writing formal lexicons and grammars for closely related dialects can benefit from factoring part of the modelling. Isomorphic linguistic subsystems from the different dialectsmay have a common description, while the differences are specified aside. This process leads to a layered grammar model: a kernel common to the whole family of dialects, and a superficial skin specifying the particular properties of each one of them. We apply this principle to the family of French-lexifier creole languages of the American-Caribbean area.
Langue :
Français
Conditions d'utilisation :
Sous droits
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Graphie, géopolitique et idéologie
Date :
2008
Type :
Document d'archives - Article, conférence
Description :
Cette étude propose une réflexion sur les standards et règles d'écritures du créole : histoire, influences et perspectives d'évolution.
Langue :
Français
Mots-clés :
- - - - - -Conditions d'utilisation :
Sous droits
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Guadeloupe et Martinique : un survol sociolinguistique
Auteur :
Bernabé, Jean (1942-2017)Date :
14 juin 2007
Type :
Document d'archives - Article, conférence
Langue :
Français
Conditions d'utilisation :
Sous droits
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Guide du C.A.P.E.S créole : conclusions d'une première évaluation
Date :
2001
Type :
Document d'archives - Article, conférence
Description :
Dans cette étude sont rapportés les résultats globaux d'une première évaluation de l'élaboration de guides du CAPES de créole, résultant d'une enquête, par questionnaire, menée auprès des auteurs de ces guides. Une trentaine de réponses ont été analysées pour vingt-sept guides (trois guides étant réalisés par deux auteurs). L'originalité de cette "évaluation" est d'avoir été menée alors même que les auteurs étaient, pour la plupart, en phase de conception, de collecte de données ou de rédaction. Il s'agit donc d'une "première auto-évaluation interactive", première phase d'un processus d'autocritique, indispensable pour améliorer la qualité de cette opération de grande envergure, réalisée dans un laps de temps extrêmement court.
Langue :
Français
Conditions d'utilisation :
Sous droits
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Guide pratique TRAMIL des remèdes traditionnels de plantes médicinales caribéennes. Edition 2022
Auteur :
TRAMILDate :
2022
Type :
Document d'archives
Langue :
créoles et pidgins basés sur le français
Conditions d'utilisation :
Sous droits
Provenance :
-
Notice détaillée
Titre :
Guide pratique des remèdes traditionnels de plantes médicinales caribéennes
Auteur :
TRAMILEdition :
TRAMIL, PNRM : Parc naturel régional de la Martinique
Date :
09 septembre 2016
Type :
Document d'archives
Langue :
Créoles et pidgins basés sur le français
Conditions d'utilisation :
Sous droits
Provenance :
