Résumé : Arbol de hasta 18 m de alto. Hojas pecioladas, subcoriáceas, oblongo elípticas a lanceoladas, agudamente acuminadas, pinnado nervadas de hasta 13 cm de longitud. Inflorescencias estaminadas de 3 a 20 flores; las pistiladas usualmente de una sola flor; flores pequeñas, amarillo cremosas. Fruto piriforme o subgloboso (nuez) de hasta 5 cm, colgante, rojizo o amarillento, con dos valvas; semilla con arilo escarlata.
Arbre pouvant atteindre 18 m de haut. Feuilles pétiolées, presque coriaces, oblongo-elliptiques à lancéolées, terminées en pointe très fine, pennatinnervées pouvant atteindre 13 cm de long. Inflorescences staminées de 3 à 20 fleurs; celles qui sont pourvues d’un pistil ont habituellement une seule fleur; fleurs petites, jaunes-crèmes. Fruit piriforme ou presque arrondi pouvant atteindre 5 cm, tombant, rougeâtre ou jaunâtre, bivalve; graine avec arille écarlate.
Tree dioecious 6-18 m high with a dense crown and aromatic wood.  Leaves simple, alternate, oblong-elliptic, acutely acuminate, pinnately veined, dark green shiny above, paler beneath, 5-15 cm x 2-7 cm; male inflorescences usually 1-10 flowered cyme, fragrant, pale yellow, female inflorescences a 1-3 flowered cyme, but usually 1-flowered, pale yellow; fruit a fleshy, smooth, yellow, sub-globose, drupe, 3-6 cm long with a circumferential, longitudinal ridge; seed brown, ovoid 1.5-4.5cm long covered with a lacinate, red aril.
Nativa de Asia tropical, cultivada en los trópicos del resto del mundo.
Originaire d’;Asie tropicale, cultivée dans les tropiques du reste du monde.
Native to tropical Asia, cultivated in tropical regions around the world.

http://www.tramil.net/fototeca/plant239

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
The formation of ovarian follicles is a finely tuned process that takes place within a narrow time-window in rodents. Multiple factors and pathways have been proposed to contribute to the mechanisms triggering this process but the role of endocrine factors, especially estrogens, remains elusive. It is currently hypothesized that removal from the maternal hormonal environment permits follicle formation at birth. However, experimentally-induced maintenance of high 17β-estradiol (E2) levels leads to subtle, distinct, immediate effects on follicle formation and oocyte survival depending on the species and dose. In this study, we examined the immediate effects of neonatal E2 exposure from post-natal day (PND) 0 to PND2 on the whole organism and on ovarian follicle formation in rats. Measurements of plasma E2, estrone and their sulfate conjugates after E2 exposure showed that neonatal female rats rapidly acquire the capability to metabolize and clear excessive E2 levels. Concomitant modifications to the mRNA content of genes encoding selected E2 metabolism enzymes in the liver and the ovary in response to E2 exposure indicate that E2 may modify the neonatal maturation of these organs. In the liver, E2 treatment was associated with lower acquisition of the capability to metabolize E2. In the ovary, E2 depleted the oocyte pool in a dose dependent manner by PND3. In 10 µg/day E2-treated ovaries, apoptotic oocytes were observed in newly formed follicles in addition to areas of ovarian cord remodeling. At PND6, follicles without any visible oocyte were present and multi-oocyte follicles were not observed. Our study reveals a major species-difference. Indeed, neonatal exposure to E2 depletes the oocyte pool in the rat ovary, whereas in the mouse it is well known to increase oocyte survival.
ISSN: 1932-6203

hal-00936582
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00936582
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00936582/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00936582/file/Systemic_Compensatory_Response-accepted.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0082175

Éditeur(s) : Université de la Réunion
Résumé : The green turtle (Chelonia mydas) is an emblematic species of marine life. However, nowadays it is subject to many threats (poaching, by-catch). Even if there is deep growing measures for its protection, the green turtle still is an endangered species and it is listed in Appendix I of Washington Convention (CITES). In order to elaborate efficient conservation and management plans, perfect knowledge of green turtle biology, but also of its population structure and their characteristics, are needed. In this thesis, we have assessed genetic structure of green turtle populations in the South-Western Indian Ocean by using genetic tools. In all, 1551 tissue samples have been collected from our study zone and from our control site French Polynesia (37 samples). All kinds if individuals were sampled (except males in reproductive phase) from 15 sampling sites including nesting, foraging, and immature development site. We used both control region of mitochondrial DNA and 6 microsatellite loci to better infer maternal and paternal lineages. We identified 29 haplotypes in the South-Western Indian Ocean. They are distributed in 3 independent and highly divergent clades, including one composed with haplotypes from Atlantic Ocean. For 7 of these haplotypes, it was the first time they were detected in the study zone. Fifteen haplotypes were previously undescribed, distributed in all the 3 clades. These new haplotypes seem to be specific to the South-Western Indian Ocean, which is then an original zone. Besides, we found a high allelic richness. These results show the South-western Indian Ocean is rich and very diversified. This region plays an important role in the global diversity of the species. The South-Western Indian Ocean is one of the two contact zones presently known between the two metapopulations of green turtles (Atlantic-Mediterranean and Indo-Pacific). This contact induces a genetic cline based on CM8 (Atlantic) and C3 (Indo-Pacific) haplotype frequencies. Analysis of the microsatellite differentiation between individuals provides evidence of genetic exchanges between the two metapopulations in the region. The South-Western Indian Ocean participates to green turtle global genetic mixing. Studying the influence of several intrinsic and extrinsic factors on population structuring provides useful information for management plan elaboration. We found no significant difference between genetic structures of foraging females and males, contrary to immature turtles which seem to be organised in 'regional pools'. This organisation could be due to both immature natal homing and influence of oceanic currents. High mitochondrial differentiation of nesting females and low global microsatellite differentiation of our samples indicate male-mediated gene flow among populations of the study zone. The genetic composition of a sampling site presents no significant variation along the year, even if we could notice some trends. Nevertheless, it can be significantly different from a year to an other one. This may result from alternation of distinct populations on the same site. We noticed different evolution in 10 or 20 years of the genetic composition depending on the sampling site. Geographic distance seems not to have significant influence on population structuring concerning microsatellite markers. Nesting females of Saziley Beach (Mayotte Island, Comoros Archipelago) present genetic divergence from females nesting in the two other sampled beaches of this island. The observed population structure shows no contradiction with the organisation of oceanic currents in the South-Western Indian Ocean. Comparing the results from the two genetic markers used, we identified 8 genetic differentiated clusters of turtles in the study zone and at least 6 distinct populations. These clusters constitute 8 potential management units (MUs) which could serve as basis in the elaboration of conservation and management plans.
La tortue verte (Chelonia mydas) constitue l'un des espèces emblématiques de la vie marine, pourtant de nombreuses menaces pèsent de nos jours encore sur sa survie (braconnage, captures accidentelles). Ainsi, malgré l'essor de mesures de protection menées à travers pour sa sauvegarde, la tortue verte constitue une espèce 'en danger d'extinction' et figure dans l'Annexe I de la Convention de Washington (CITES). Afin d'élaborer des plans de gestion et de conservation qui soient efficaces, il est important d'avoir une parfaite connaissance de la biologie de la tortue verte, mais aussi de la structure de ses populations et de leurs caractéristiques. C'est dans ce cadre que s'inscrit la présente étude. L'objectif de cette étude était d'acquérir des connaissances sur la structure des populations de tortues vertes dans le sud-ouest de l'océan Indien grâce à l'utilisation de l'outil génétique. Au total, 1551 échantillons de tissu ont été collectés dans la zone d'étude et dans notre site témoin la Polynésie française (37 échantillons). Toutes les catégories d'individus ont été échantillonnées (excepté les mâles en phase de reproduction) et les 15 sites d'échantillonnage comprennent à la fois des sites de ponte, d'alimentation et de développement pour les immatures. Deux types de marqueurs ont été utilisés : la région contrôle de l'ADN mitochondrial et 6 loci microsatellites, afin d'appréhender au mieux l'apport des lignées maternelles et paternelles. Nous avons pu mettre en évidence la présence dans le sud-ouest de l'océan Indien de 29 haplotypes distincts, appartenant à trois clades fortement divergents dont l'un constitué d'haplotypes originaires de l'océan Atlantique. Parmi ces haplotypes, 7 ont été détectés pour la première fois dans la zone d'étude, et 15 autres n'ont jamais été précédemment décrits chez cette espèce. Ils sont présents dans chacun des 3 clades d'haplotypes. Ces nouveaux haplotypes semblent spécifiques à la région, et en font une zone originale. On observe par ailleurs une grande richesse allélique dans les effectifs analysés. Ces résultats montrent que le sud-ouest de l'océan Indien est une zone riche et très diversifiée. Cette région joue un rôle important dans la diversité génétique globale de l'espèce. Le sud-ouest de l'océan Indien constitue l'une des deux seules zones connues à l'heure actuelle de contact entre les deux métapopulations de tortues vertes (Atlantique-Méditerranée et Indo-Pacifique). Ce contact a entraîné la formation d'un cline génétique portant principalement sur les fréquences relatives des haplotypes CM8 (Atlantique) et C3 (Indo-Pacifique). Les résultats obtenus lors de l'analyse microsatellite de la différenciation entre les individus originaires des deux métapopulations montrent que le sud-ouest de l'océan Indien constitue une zone d'échanges génétiques entre les deux métapopulations, participant au brasage génétique de l'espèce. L'étude de facteurs, intrinsèques et extrinsèques, pouvant influencer la structuration des populations apportent de nombreuses informations qui pourraient s'avérer utiles lors de l'élaboration de plans de gestion. La structure des femelles et des mâles en alimentation ne diffère pas, contrairement à celle des immatures qui semble s'organiser en 'pools régionaux' qui seraient le fruit de l'interaction d'un comportement de philopatrie et d'une influence des courants océaniques. La forte différenciation mitochondriale des femelles en ponte et la très faible différenciation microsatellite observée à l'échelle de la région, indiquent l'existence de flux de gènes via les mâles. La composition génétique d'un site ne varie pas de manière significative au cours de l'année. Par contre, elle peut varier d'une année à l'autre, signifiant l'alternance dans certains sites de ponte de plusieurs populations distinctes. L'évolution de la composition génétique d'un groupe, au cours de 10 ou 20 ans, diffère selon le site considéré. La distance ne semble pas influencer de manière significative la structuration des populations au niveau microsatellite. Les femelles en ponte sur la plage de Saziley (Mayotte) diffèrent génétiquement de celles pondant sur les deux autres plages de l'île. La structure observée des populations est en accord avec l'organisation des courants océanique dans la région. La confrontation des résultats obtenus à partir des deux marqueurs génétiques utilisés, permet la détermination de 8 ensembles génétiquement différenciés dans la zone d'étude et l'identification d'au moins 6 populations distinctes. Ces ensembles constituent autant d'unités de gestion (MUs) potentielles qui pourront servir de base à l'élaboration de plans de gestion et de conservation.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2007/these-3532.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3532/

Résumé : 1 - Study's goals review The management of Norway Lobster and Hake fisheries can be considered as the most important issue in the Gascogne gulf. Calculation methods used to evaluate prediction variations under various efforts and mesh constraints all pinpoint to the crucial role narrow mesh fishing plays in Hakes' Northern stock status. The involvement of Gascogne gulf Norway Lobster fisheries regarding Hakes over exploitation seems over dimensioned when comparing the size of both of these stocks. Hake stocks spread from Northern Great Britain to Northern Spain, while Norway Lobster stocks are located in the Gascogne gulf's mud flats. The biological solution is well known and consists in globally increasing mesh nets to 80mm which would bring up Hakes yield to its most. It would be unreal to pretend all parties involved in Hake stocks will come to use them. For now, it is mostly an economical issue since many vessels continue on with an exploitation scheme dating from the 60's and fish on coastal mud flats which are the most exploited zones and where their catch is detrimental to juvenile class Hakes and Norway Lobsters. Considering our limited time, this study will cover bio- economical modelisation preparation. You will therefore find a description of fisheries and an exploitation assessment based on 1986's available data. 2 - Accomplished work 2. 1 Fishery description Presenting the problems and preparing ulterior analyses was first and foremost. Norway Lobster vessels supposedly, according to evaluation models used, test immature Hakes in such a manner that all stock exploitation is jeopardized. Norway Lobster distribution is closely linked to the nature of the ocean floor since it can only build its habitat on fine sediment. Hakes' habitat is not as restrictive and is linked to food supply, especially euphausiid shrimps, so they can be found on sandy and sandy-sedimental floors. Norway Lobsters are sought by a fleet of 400 to 450 ships which characteristics widely vary according to their home port. On the northern part, fisheries are close to exploitation ports where Norway Lobsters and miscellaneous catch yield is sufficient to support an older fleet. On the southern part, the structure is diversified and flexibility usually rules, more modern vessels can easily switch their target on a seasonal or daily basis. Globally, Hakes' northern stocks are slightly on the rise. This rise is probably due to global mesh size increase, even if slight and a decrease on fishing effort where immature species are caught. Norway Lobster stocks unloading is stable or slightly lower and yields, as far as northern fishery are concerned, vary and oscillate between ±15 to ±20 % at about an average of 100 kg/day. Biological parameters used in the evaluations for each species are those used in CIEM and CEE work cells. Among those parameters, those describing growth are the greatest. For Hakes, an intermediary growth equation between males and females has been used. For Norway Lobsters, both sexes are treated separately. Simulations were carried out according to 3 types of data: Norway Lobster vessels fishing effort variations. Norway Lobster vessels mesh increase. Norway Lobster vessels fishing effort decrease or mesh increasing go along in the same direction for Hake and Norway Lobster stock production (chart A and B). Lastly, a brief study on results evaluation significance was done to modify: - the size of Hake rejects by Norway Lobster vessels. The range of sizes stays the same but the amount in each class varies according to the same percentage. - Norway Lobsters growth parameters, both values used (L» = 76 mm and k = 0.11 for males, L°° = 56 mm and k = 0.14 for females) representing the "high" hypothesis. In the first case, a 20% error rate for rejects evaluation with 60 mm mesh would only bring a 3% modification rate on global stock production. Those first results are contradicting usual evaluation conclusions and it will be necessary to recalculate by modifying the size class step. In the second case, to decrease L» and increase growth speed, in time production variations remain within usual inter annual fluctuations. In all figure cases, calculations confirming greater yield for in time production through hypothetical mesh size increase to 60 mm, are definitely well founded.
1 - Rappel des buts de l'étude La gestion des pêcheries de merlu et de langoustine peut être considérée comme le problème le plus important du Golfe de Gascogne. Les méthodes de calcul employées pour évaluer les variations de la production sous diverses contraintes d'effort et de maillage mettent toutes l'accent sur le rôle capital des pêcheries à petits maillages sur l'état du stock nord de merlu. Le niveau de responsabilité des pêcheries de langoustine du Golfe de Gascogne dans la surexploitation du merlu semble démesuré eu égard aux dimensions respectives des deux stocks. Le stock de merlu s'étend du Nord des Iles Britanniques au Nord de l'Espagne alors que le stock de langoustine est localisé aux vasièrés du Golfe de Gascogne. La solution biologique du problème est connue et tient à une augmentation généralisée des maillages à 80 mm qui amènerait le rendement du stock de merlu à son maximum. Il serait illusoire de prétendre que tous les acteurs opérant sur le stock de merlu arriveront jamais à l'utiliser. Pour le moment, le problème se pose essentiellement en termes économiques car beaucoup de navires poursuivent un schéma d'exploitation hérité des années 1960 et pèchent sur des vasièrés côtières qui sont les zones les plus exploitées et où ils effectuent leurs captures au détriment des jeunes classes d'âge de merlu et de langoustine. En raison des délais impartis, cette étude constitue la préparation à une modélisation bioéconomique. On y trouvera donc une description des pêcheries et un bilan de l'exploitation sur les données disponibles en 1986. 2 - Travaux effectués 2 . 1 Description de la pêcherie Il s'agissait avant tout de poser les problèmes et de préparer les analyses ultérieures. Les langoustiniers sont présumés, d'après les modèles d'évaluation employés, effectuer sur les immatures de merlu des prélèvements tels qu'ils mettent en danger toute l'exploitation du stock. La distribution de la langoustine est très liée à la nature du fond car elle ne peut construire son terrier que sur des fonds de vase fine. Celle du merlu est beaucoup plus large et inféodée à la recherche de nourriture, crevettes euphausiacées en particulier, on le trouve donc sur les fonds sableux à sablo-vaseux. La langoustine est recherchée par une flottille de 400 à 450 bateaux dont les caractéristiques sont très variables suivant leur appartenance géographique. Au nord, la pêcherie est proche des ports exploitants et les rendements en langoustine et en prise accessoire sont suffisants pour faire vivre une flottille ancienne. Vers le sud, la structure est très diversifiée et la flexibilité est généralement la règle et les navires de construction récente peuvent changer de cible aisément de façon saisonnière ou au cours de la même journée de pêche. Globalement, les débarquements de merlu du stock nord sont en légère hausse. Ce redressement est dû probablement aux augmentations de maillage, même légères, généralisées et à une baisse de l'effort sur les pêcheries où s'effectuent des captures d'immatures. Les débarquements de langoustine sont stables ou en légère baisse et les rendements, au moins sur la pêcherie du nord, varient avec des oscillations de ±15 à ±20 % autour d'une moyenne de 100 kg/jour. Les paramètres biologiques utilisés pour chaque espèce dans les évaluations sont ceux en usage dans les groupes de travail du CIEM et de la CEE. Parmi ces paramètres, ceux décrivant la croissance sont les plus importants. Pour le merlu une équation de croissance intermédiaire entre mâles et femelles a été utilisée. Pour la langoustine les deux sexes sont traitées séparément. Les simulations ont porté sur trois types de données : Variations de l'effort des langoustiniers Augmentation du maillage des langoustiniers La diminution de l'effort des langoustiniers ou L'augmentation de maillage agisse très exactement dans le même sens sur la production des stocks de merlu et de langoustine. Enfin une étude succincte de la sensibilité des résultats des évaluations a été effectuée pour des modifications : - de la composition en taille des rejets de merlu par les langoustiniers. L'étendue des tailles reste la même mais le nombre dans chaque classe varie selon le même pourcentage. des paramètres de croissance de la langoustine, le couple de valeurs utilisées (L» = 76 mm et k = 0.11 pour les mâles, L°° = 56 mm et k = 0.14 pour les femelles) constituant l'hypothèse "haute" Dans le premier cas, une erreur de 20 % sur l'évaluation des rejets pour un cnaillage de 60 mm n'apporterait qu'une modification de 3 % dans la production globale du stock. Ces premiers résultats sont en contradiction avec les conclusions habituelles des évaluations et il sera nécessaire de reprendre les calculs en modifiant le pas des classes de taille. Dans le deuxième cas, pour une diminution de L» et une augmentation de la vitesse de croissance, les variations de la production à terme restent à l'intérieur des fluctuations interannuelles habituelles. Dans tous les cas de figure, les calculs confirmant l'augmentation de la production à terme dans l'hypothèse d'une augmentation de maillage à 60 mm sont d'une robustesse à toute épreuve.

Droits : 1987 Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/1987/rapport-1763.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1763/

Éditeur(s) : Editions de l'ORSTOM
Résumé : A research programm on the marine green turtle Chelonia mydas nesting on the two major reproduction sites for the species in the Indian Ocean, conducled over last 15 years, included intensive tagging programm. Processing of these lagging data provides estimations of adult female populations {or each site and season from two independent methods. First classical method is the ratio of total number of nests produced over a define time on the mean individual number of nests by female during the same time (November, December, January). The computed mean individual number ranges from 3 to 3.5 obtained over 2 to 3 months. The second method is the multiple capture-recapture method (JOLLY, 1965; SEBER, 1965; MANLY, 1984). Il is an original tentative of applying this method for the daily estimation of females number on a nesting site. The results obtained suggest this method to be applied for the species on other sites and to other marine turtle species. Population estimates obtained by these two independent methods are coherent Roughly, the two populations through seasonal nesting activity appear in wealthy state with a mean estimation number of 850 to 1100 females for Tromelin and more variable eslimations ranging from 2000 lo 11 000 females by season for Europa, considering lhe three major nesting months: November to January
Un programme d'observations sur les populations de tortue verte marine Chelonia mydas pondant sur les deux sites de ponte majeurs de l'espèce dans l'océan Indien, Tromelin et Europa, comportait notamment un programme intensif de marquage. L'exploitation de ces données de marquage a permis de réaliser des estimations du nombre de femelles pondant sur chaque site par deux méthodes différentes. La première méthode est celle, classiquement utilisée, du rapport entre le nombre total de pontes déposées pour une période donnée et le nombre moyen de pontes par femelle durant le même temps. On démontre que le nombre moyen individuel de ponte est de l'ordre de 3 à 3,5 pontes par saison. La deuxième méthode est celle des estimations par marquages-recaptures multiples (J OLL Y -SEBER, 1965; MANLY, 1984). C'est une utilisation originale de cette méthode pour l'estimation journalière des populations de tortues femelles sur un site de ponte, qui doit pouvoir être appliquée sur d'autres sites pour la même espèce et pour d'autres espèces de tortues marines. Les résultats obtenus par ces deux méthodes différentes sont cohérents. Schématiquement, on peut conclure à deux populations abondantes de 850 à 1 ZOO femelles sur Tromelin par saison et des estimations moyennes variant de 2 000 à Il 000 tortues par saison pour l'ensemble des plages d'Europa pour les trois mois principaux de ponte par saison: novembre à janvier.
Océanographie tropicale (0245-9418) (Editions de l'ORSTOM), 1986 , Vol. 21 , N. 1 , P. 3-22

Droits : ORSTOM
http://archimer.ifremer.fr/doc/00113/22406/20103.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00113/22406/

Éditeur(s) : Université du Littoral Côte d'Opale (Dunkerque)
Résumé : In the Bay of Biscay and Celtic Sea waters, hake is considered as genetically homogeneous and form a unique stock with identical meristic characteristics. The vertebral mean vary from 50,68 (vertebrae) during the first year of life to 51,11 (vertebrae) for adults. 0-group Merluccius display a rapid growth with significant interannual variability (0.71 mm.day-1 in 2001 versus 0.74 mm.day-1 in 2002). The spawning period occurs in April and the average length on the firth January following the hatching is of 17.3 cm (first seasonal check / increment on the sagittal otolith is located about 0.143 cm from the nucleus). At the end of the first year of life the average length is about 24 cm. The longevity of the species is important and growth parameters (L = 138,24 cm ; K = 0,132) explain natural mortality coefficient of M = 0.21. No difference for growth between male and female has been observed for this stock. The ratio total weight / eviscerated weight is equal to Fc = 1,086. Both male and female have same spatial and bathymetric distribution. Juveniles are found in deep waters (< 17 cm length) and move to coastal waters where they display an average length of (33 cm length). Longer individuals are found in nursery areas where they feed and grow then move to deeper areas to spawn. Nursery areas are numerous and located in the Celtic Sea and in the bay of Biscay. In the bay of Biscay, disturbances resulted from hydrondynamics affect the settlement on the nursery grounds particularly in the southern part of the bay. Diet composition varies with age. Juveniles feed mainly on crustaceans (Euphausia kroni). At the length of 23 cm, individuals feed strictly on fishes. Sizes of preys are proportional with sizes of predators and preys are composed mainly of species that feed and reproduce close to the bottom. Cannibalism has been observed for this specie, and increases with age notably in the northern part of the bay of Biscay and in the Celtic Sea. Main preys are 0-group juveniles. This specie is assumed to be a passive predator catching its preys when they come to feed in the bottom. Although they are punctual, these results have been obtained after studies on the evolution of sizes during the first year of life (daily increments measurements) and on the spawning period parameters (back-calculating). Average length on the firth January following hatching and the position of the first seasonal check on the otolith are based on observations of the sizes on the firth January following hatching (obtained with growth rates and spawning period parameters). The results are similar to those described in previous studies, nevertheless they have to be confirmed with growth and diet composition analyses. A long term study appear essential to determine biological and ecological parameters of this species for sustainable management of the stock.
Les alertes quant à la surexploitation du stock de merlu européen sont nombreuses et récurrentes. Seulement l'estimation du niveau réel de l'état du stock a toujours posé des problèmes du fait de certaines lacunes dans la connaissance de la biologie et de l'écologie de cette espèce. Dans les eaux du golfe de Gascogne et de la mer Celtique, le merlu européen fait partie de la même population génétique et possède les mêmes caractéristiques meristiques. Sa moyenne vertébrale est de 50,68 durant sa première année de vie et évolue pour se stabiliser à 51,11 chez l'adulte. La croissance du merlu durant sa première année de vie et très rapide mais présente une variabilité interannuelle significative (0,71 mm .J-1 en 2001 et 0,74 mm .J-1 en 2002). Sa période de ponte maximale se déroule au mois d'avril et sa longueur au premier janvier suivant sa naissance est de 17,3 cm (la première marque hivernale est positionnée à 0,143 cm du nucléus de la sagittae). Au terme de sa première année de vie le merlu atteint une longueur de 24 cm. Sa longévité est assez longue (23 ans environ) et ses paramètres de croissance (L = 138,24 cm ; K = 0,132) permettent d'estimer son coefficient de mortalité naturelle à M = 0,21. Il n'a pas été établi de croissance différentielle entre sexe chez le merlu dans ces eaux. Le rapport poids total / poids éviscéré a été estimé à Fc = 1,086. Mâles ou femelles, les merlus ont une même répartition spatiale et bathymétrique. En général, ils sont très profonds à leurs stades juvéniles (< 17 cm) et ils se dirigent vers les eaux côtières pour les atteindre à 33 cm de longueur environ. Au-delà de cette taille, les merlus se concentrent au niveau des zones de nourricerie pour s'y alimenter avant de rejoindre les eaux plus profondes pour y pondre. Les zones de nourricerie du merlu sont très nombreuses et sont localisées en mer Celtique et dans le golfe de Gascogne aussi bien dans sa partie sud que dans sa partie nord. Les perturbations importantes dans l'hydrodynamisme du golfe de Gascogne (upwelling) semble influencer les niveaux de colonisation des zones de nourricerie notamment celles situées dans la partie sud du golfe. Le régime alimentaire du merlu évolue avec l'âge. Juvénile, il se nourrit principalement de crustacés (Euphausia krohni) et devient ichtyophage exclusif dès 23 cm de longueur. Le cannibalisme est une réalité chez le merlu et les merlus-proies sont les juvéniles du groupe d'âge G-0. Il s'intensifie avec l'âge notamment dans la partie nord du golfe de Gascogne et en mer Celtique ; Il est très faible dans le sud du golfe de Gascogne. La taille des proies évolue avec la taille du merlu et les poissons proies sont en général des espèces qui vont se nourrir ou se reproduire sur le fond. Ce comportement alimentaire fait que le merlu est un prédateur peu actif et qui attaque ses proies lorsqu'elles viennent sur le fond. Ces résultats, bien qu'ils ne soient que ponctuels, ont été obtenus après avoir déterminé le schéma d'évolution de la longueur du merlu durant sa première année de vie (dénombrement des accroissement journaliers) et des paramètres de sa période de ponte (rétro-calcul).La taille au premier hiver et la position de la première marque hivernale ont été déterminées en relativisant nos observations à l'estimation de la longueur du merlu au premier janvier suivant sa naissance : celle-ci étant obtenue en utilisant le taux de croissance et les paramètres de la période de ponte. Bien que l'ensemble des résultats obtenus, en ce qui concerne la répartition spatiale et les données sur la période de ponte, soient généralement conformes à ceux décrits dans la littérature, il est nécessaire de confirmer ceux concernant la croissance et le régime alimentaire. Pour cela, une étude à plus long terme semble indispensable pour parvenir à bien maîtriser l'ensemble des paramètres de biologie et d'écologie du merlu permettant ainsi une meilleure gestion de son stock.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2004/these-1247.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1247/

Éditeur(s) : HAL CCSD Cambridge University Press
Résumé : International audience
The reproduction of Rhinecanthus aculeatus (Linnaeus,1758), a tropical Indo-Pacific reef fish, occurs aroundthe full and new moon (Kuwamura 1997). Spawningbegins 16 to 45 min before the sunrise. The courtshipsbegin 7 to 27 min before the spawning. A specific behaviourof the courtships is when the male places itsrostrum against the caudal peduncle of the female(Kuwamura 1997).Observations have been recorded in the lagoon ofTiahura [shallow sandy area (0.5 - 2 m deep) withalgae Hypnea spinella (C.Agardh) Kützing, 1847 -Moorea, French Polynesia; 17°29′27′ S, 149°53′32″O]in March and April 2015. Fifteen R. aculeatus (fivemales and ten females) lived in this area where themales have territories, which included the subterritoriesof the females. During video-recorded courtships,in addition to the behaviour described byKuwamura (the nuzzling), two new behaviours havebeen observed: circling and touching. During the circling,the male and the female swim to the surface inprogressively larger circles (Fig. 1). The circling behaviourhas been observed in other Balistidae such asPseudobalistes flavimarginatus (Rüppell, 1829) andBalistapus undulatus (Park, 1797) (Lobel andJohannes 1980). During the touching, the abdomensof the male and the female’s touch each other withoutgametes emission (Fig. 2). The touching has been reportedfor Xanthichthys mento (Jordan and Gilbert1882) (Kawase 2003).Although Balistidae present different reproductivestrategies, they have common reproduction features,such as the time and the day of hatching andspawning (Kawase 2003). Our observations are innovativebecause the courtship of R. aculeatus is morecomplicated than previously described. This resultsuggests, thus, that Balistidae have also some commoncourtship behaviour features. These behaviours mayfacilitate the release of gametes, as with the nuzzling(Kuwamura 1997) or can convince the partner to mate.We do not know if these patterns are phylogeneticallyrelated. But as the egg care strategy of Balistidae (biparentalvs maternal) appears to be related to the distributionof food and breeding sites, more than by thephylogeny (Kuwamura 1997), more studies on thistopic will be useful to better understand the establishement of these behaviours.
EISSN: 1755-2672

hal-01562097
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01562097
DOI : 10.1007/s12526-016-0464-7

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : Genetic variation was surveyed at 11 microsatellite loci and at 517 bp of the mitochondrial control region to investigate the presence of genetic stock structure in swordfish (Xiphias gladius) in four proximal localities of the southwest Indian Ocean. One aim of this study was to serve as a preliminary examination for congruency of structure detected by these two genetic markers, prior to conducting a more comprehensive basin-wide survey of the Indian Ocean and nearby surrounding areas. Analyses of multilocus microsatellite genotypes and mitochondrial control region sequences both revealed a great homogeneity between samples. Genetic diversity detected at the regional scale was not significantly higher than detected at the local scale. Results suggest that the southwest Indian Ocean globally functions as a unique panmictic population. However, some discrete genetic differences appeared that could possibly indicate influence from a second genetic pool in the northern part of the Indian Ocean. This structure appeared to be sex-dependent with genetic differences higher among female than among male samples. This result may indicate a higher level of spawning area fidelity for females with a subsequent sampling bias tending to homogenise male genotypic distributions. (c) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
Fisheries Research (0165-7836) (Elsevier), 2009-05 , Vol. 97 , N. 3 , P. 263-269

Droits : 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2009/publication-6455.pdf
DOI:10.1016/j.fishres.2009.03.004
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6455/

Éditeur(s) : Montpellier 1
Résumé : Understanding bioaccumulation mechanisms of persistent organic pollutants (POPs) is a major issue for environmental risk assessment. In this work, polychlorinated biphenyls (PCBs), a model contaminant family, has been studied in the European hake (Merluccius merluccius), a high trophic level species from the Gulf of Lions. High concentrations of PCBs were measured in hake from this area compared to those encountered in the population of the Bay of Biscay. PCB biomagnification was highlighted along its food web from marine phytoplankton, suggesting a strong influence of diet on contamination levels. The role of other biological processes was also apprehended in order to understand the high variability of observed levels. Thus, growth, sex, and also the degree of sexual maturity appear as major factors explaining the measured concentrations in fish. A PCB bioaccumulation model in the hake, based on the Dynamic Energy Budget theory (DEB), was developed. This approach is based on a bioenergetic model, reproducing the main physiological functions of an organism (feeding, growth and reproduction), coupled with a kinetic model of contaminants. The growth and evolution of contamination levels of several PCB congeners during the life of male and female hakes is satisfactorily simulated, both in the Gulf of Lions and in the Bay of Biscay, validating the processes taken into account. This combined modelling approach appears well adapted to study the fate of contaminants in fish, and paves the way for a realistic understanding of their effects on major biological functions of fish.
La compréhension des mécanismes de bioaccumulation des contaminants organiques persistants (POP) est un enjeu majeur pour l'évaluation des risques environnementaux. Lors de ce travail, le devenir d'une famille de contaminants modèles, les polychlorobiphényles (PCB), a été étudié chez une espèce de rang trophique élevé du golfe du Lion, le merlu Européen (Merluccius merluccius). Des concentrations élevées en PCB ont été mesurées dans les merlus de ce secteur en comparaison à celles rencontrées dans la population du golfe de Gascogne. La mise en évidence d'une bioamplification des PCB le long de son réseau trophique, depuis le phytoplancton marin, suggère une influence importante de l'alimentation sur les niveaux de contamination. Le rôle d'autres processus biologiques a également été appréhendé afin de comprendre la forte variabilité des niveaux observés. Ainsi, la croissance, le sexe, mais également le degré de maturité sexuel apparaissent comme des facteurs explicatifs majeurs des concentrations en PCB mesurées dans les poissons. Un modèle de bioaccumulation des PCB chez le merlu, basé sur la théorie de Budget d'Energie Dynamique (DEB), a été développé. Il s'agit d'une approche basée sur le couplage d'un modèle bioénergétique, reproduisant les principales fonctions physiologiques de l'organisme (nutrition, croissance et reproduction), avec un modèle de cinétique des contaminants. La croissance et l'évolution des niveaux de contamination de plusieurs congénères de PCB au cours de la vie des merlus mâles et femelles est simulée de manière satisfaisante, tant dans le golfe de Gascogne que dans le golfe du Lion, validant ainsi les processus pris en compte. Cette approche combinée de modélisation apparaît tout à fait adaptée à l'étude du devenir des contaminants chez les poissons, et ouvre la voie à une compréhension réaliste de leurs effets sur les grandes fonctions biologiques de ces organismes.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2008/these-6490.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6490/

Résumé : The study conducted in the framework of an agreement between Ifremer and the Local fisheries committee at Audierne is part of a project to restore spiny lobster Palinurus elephas stock levels in the Iroise Sea. It is supported by professional fishermen from Finistère and by the Regional fisheries committee of Brittany. After a brief review of the way lobster stocks are managed worldwide, followed by the major biological and ecological features of red lobster and the state of fisheries in Europe and North Africa, the very poor state of the resource along French coast is borne out by the statistics of landings. Various scenarios (not alternatives) to promote the rebuilding of the biomass are suggested: minimum landing size increase, seasonal closure of the fishery, berried females protection, no fishing zones. The drift of phyllosoma larvae during their long larval stage is addressed using a 3-D hydrodynamic simulation model.
L'étude réalisée dans le cadre d'une convention entre Ifremer et le Comité local des Pêches d'Audierne s'inscrit dans un projet de reconquête des niveaux de ressource en langouste rouge Palinurus elephas en mer d'Iroise soutenu par les pêcheurs professionnels de la pointe du Finistère et par le Comité régional des Pêches de Bretagne. Après avoir rappelé brièvement les modalités de gestion des stocks de langoustes dans le monde puis les grands traits biologiques et écologiques de la langouste rouge et l'état des pêcheries en Europe et dans le nord de l'Afrique, le très mauvais état de cette ressource sur les côtes françaises est confirmé au travers des statistiques de débarquement. Divers scénarios (non alternatifs) visant à favoriser la reconstitution d'une biomasse sont proposés : augmentation de la taille minimale au débarquement, fermeture saisonnière de la pêche, protection des femelles ovigères et création de zones protégées. La dérive des larves phyllosomes au cours de leur longue phase larvaire est abordée par un modèle de simulation hydrodynamique en trois dimensions.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2005/rapport-1198.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1198/

Éditeur(s) : Institut de Ciències del Mar de Barcelona, CSIC
Résumé : The main characteristics of the biology of bigeye scad were studied from commercial fishery catches around Reunion Island. Biometric relationships were calculated. The monitoring of size distribution, aggregated by month, allowed us to estimate the theoretical growth equation using the ELEFAN software. The von Bertalanffy growth parameters were adjusted with a seasonal modulation: L8 = 265 mm; K = 1.64 year-1; c = 0.068; ? = 0.38. The growth of the cohort was quite high during the austral summer (November-April) and decreased during the austral winter (May-October). The arrival of a new cohort with homogeneous small sizes (65 to 90 mm) in the fishery in November coincided with the disappearance of large individuals. A feature of the reproductive biology was that the sex ratio remained constant month by month and that there was no predominance of male or female even in the larger size classes. Fish were mature by April and the proportion of mature fish progressively increased until November, when the gonad-indices were the highest. The size at first maturity (L50) was reached at 215 mm (fork length). The largest specimens observed were 255 mm long (fork length). After reproduction, massive mortality occurred and few individuals survived.
Scientia Marina (0214-8358) (Institut de Ciències del Mar de Barcelona, CSIC), 2007-03 , Vol. 71 , N. 1 , P. 137-144

Droits : 2007 CSIC
http://archimer.ifremer.fr/doc/2007/publication-2335.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2335/

Éditeur(s) : Elsevier Science Bv
Résumé : The main objective of this work was to establish the influence of sex, maturity and reproduction on the contamination of the demersal fish Merluccius merluccius by organochlorine compounds. Polychlorinated biphenyls (PCBs) and p,p'DDE were quantified in muscle, liver and gonads of female and male hakes collected in the Gulf of Lions in 2004 and 2005. Observed levels appeared higher than the population of the Bay of Biscay and lower than the population of the Thyrrenian Sea. Contaminant fingerprints were roughly constant whatever the studied organ and the hake biological condition. Concentrations varied significantly according to the sex and maturity of hakes. Mature specimens were more contaminated than immature, and males presented higher levels than females. This sex effect can be linked to a lower growth rate of males, and a contaminant elimination during female spawning. Gonadal contamination depends on the importance of lipid content and increases with the maturation degree. Although the main organ of energy and PCB storage is the liver, muscle appears as the main contributor to the gonad contamination. (C) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
Science Of The Total Environment (0048-9697) (Elsevier Science Bv), 2009-12 , Vol. 408 , N. 2 , P. 304-311

Droits : 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/11129/9317.pdf
DOI:10.1016/j.scitotenv.2009.10.004
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/11129/

Éditeur(s) : Inter-Research
Résumé : Situated in the north of the Mozambique Channel, Mayotte is the easternmost island of the Comoros Archipelago. From 1998 to 2005, Grande Saziley beach was monitored daily for green turtle Chelonia mydas nesting activity. Track surveys were monitored daily on 5 other adjacent beaches. Although nesting occurs throughout the year, nesting seasonality begins at the end of the wet season and intensifies during the dry season to reach an average nesting peak in June. In order to estimate the number of females nesting in the Saziley site and population trends over the study period, incubation success and number of nests per female and per season were estimated at 0.77 (±0.05 SD) and 3.03 (±0.37) respectively. With an average of 1545 nesting turtles per year (±439), the change in nesting numbers over the study period was so small that the population can be regarded as stable, with an estimated annual mean growth rate of 0.912, confirmation that this population is both stable and in good health. Added support for this argument is demonstrated by the fact that the annual carapace size distribution of nesting females is stable, meaning that the nesting green turtle population of Mayotte is not ageing or rejuvenating. After due consideration of data on other nesting sites in the southwest Indian Ocean, the data from Mayotte emphasizes the fact that the green turtle is not an endangered species in this region. Even if it is still illegally exploited and alterations occur in their different habitats, the green turtle populations of this region seem to have successfully survived all threats during the past century.
Endangered Species Research (1613-4796) (Inter-Research), 2007-10-10 , Vol. 3 , P. 273-282

Droits : 2007 Inter-Research
http://archimer.ifremer.fr/doc/00018/12916/9873.pdf
DOI:10.3354/esr00053
http://archimer.ifremer.fr/doc/00018/12916/

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
A new genus and species of deep-sea eelpout (Zoarcidae), Barbapellis pterygalces, is herein described from a single adult female specimen carrying eggs and measuring 204 mm in total length. It was collected on the eastern Antarctic continental slope, off Terre Ad,lie, at ca. 1,200 m depth, on muddy bottom. Barbapellis is placed in the subfamily Gymnelinae and can be distinguished from all other genera by morphological characters unusual in zoarcids as well as by molecular barcoding. The genus is characterized by the presence of a complex system of cephalic skin crests and flaps, especially well developed around the mouth. A new terminology is proposed for the eleven crests and sevenfolds described. The skin folds may be used for foraging on muddy sea bottoms. The genus is also characterized by large, flexible, and highly palmate pectoral fins. The designation of the new genus is discussed.
ISSN: 0722-4060

hal-01544913
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01544913
DOI : 10.1007/s00300-011-1057-3

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : Bioaccumulation is difficult to document because responses differ among chemical compounds, with environmental conditions, and physiological processes characteristic of each species. We use a mechanistic model, based on the Dynamic Energy Budget (DEB) theory, to take into account this complexity and study factors impacting accumulation of organic pollutants in fish through ontogeny. The bioaccumulation model proposed is a comprehensive approach that relates evolution of hake PCB contamination to physiological information about the fish, such as diet, metabolism, reserve and reproduction status. The species studied is the European hake (Merluccius merluccius, L. 1758). The model is applied to study the total concentration and the lipid normalised concentration of 4 PCB congeners in male and female hakes from the Gulf of Lions (NW Mediterranean sea) and the Bay of Biscay (NE Atlantic ocean). Outputs of the model compare consistently to measurements over the life span of fish. Simulation results clearly demonstrate the relative effects of food contamination, growth and reproduction on the PCB bioaccumulation in hake. The same species living in different habitats and exposed to different PCB prey concentrations exhibit marked difference in the body accumulation of PCBs. At the adult stage, female hakes have a lower PCB concentration compared to males for a given length. We successfully simulated these sex-specific PCB concentrations by considering two mechanisms: a higher energy allocation to growth for females and a transfer of PCBs from the female to its eggs when allocating lipids from reserve to eggs. Finally, by its mechanistic description of physiological processes, the model is relevant for other species and sets the stage for a mechanistic understanding of toxicity and ecological effects of organic contaminants in marine organisms.
Journal of Sea Research (1385-1101) (Elsevier), 2009-10 , Vol. 62 , N. 2-3 , P. 124-134

Droits : 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2009/publication-6789.pdf
DOI:10.1016/j.seares.2009.02.006
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6789/

Résumé : Herbácea anual de 1-5 m de altura, raíces fibrosas. Hojas glabras o pilosas, de 1 m o más, acuminadas. Panícula estaminada de 20-35 cm de largo, racimos 3-40 sin una capa basal de abscisión, racimo terminal más grueso que los racimos laterales; inflorescencias pistiladas axilares, de unos 30 cm. Cariopsis desnudo con granos blancos, amarillos, rojizos; la mazorca rodeada por brácteas envolventes.
Herbacée annuelle de 1-5 m de haut, racines fibreuses. Feuilles glabres ou pileuses, de 1 m ou plus, acuminées. Panicule staminée de 20-35 cm de long. Inflorescence femelle axillaire longue de 30 cm environ formant un épis. Epi entouré de bractées enveloppantes, à nombreux grains au caryopes nus, de couleur jaune, rouge, violette etc.
Annual, monoecious, leafy succulent grass, 1-5 m high.  Leaves alternate at the nodes, 30-150 x 5-15 cm, glabrous or pubescent, linear-lanceolate, acuminate; male inflorescence, a large terminal panicle up to 40 cm long, female inflorescences in axillary sheath cobs, ca. 30 cm in length; fruit a grain or caryopsis white, yellow, reddish or purple.
Originaria de América, actualmente cosmopolita debido al cultivo.
Originaire du Mexique, aujourd’;hui cultivée partout dans le monde.
Native to America, now cosmopolitan (cultivated).

http://www.tramil.net/fototeca/plant362

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Philodendron acutatum (Araceae) is a hemiepiphyte common to the Atlantic Forest of northeastern Brazil. In two localities, we studied the species’ breeding system and associations with flower-visiting insects, along with an analysis of its floral scent composition. The fruit set of self-incompatible P. acutatum was high, more than 90%, and inflorescences were exclusively pollinated by one species of scarab beetle, Cyclocephala celata (Scarabaeidae, Dynastinae). Pollinators are drawn toward the inflorescences at dusk by strong floral fragrancesgiven off during the female phase of anthesis, along with endogenous heating of the spadix, whose temperatures were recorded at more than 11C above ambient air. Two other species of flower-visiting Cyclocephala were also consistently recovered in blacklight trappings during the flowering period of P. acutatum. The fact that only C. celata was found in association with P. acutatum suggests a local reproductivedependence of the plant to this scarab beetle species. Dihydro-b-ionone and 2-hydroxy-5-methyl-3-hexanone, a rare volatile molecule so far unreported as a floral compound, together accounted for more than 97% of the unique scent composition of P. acutatum and might be involved in specific attraction of C. celata.
International Journal of Plant Sciences

hal-01094225
https://hal-agroparistech.archives-ouvertes.fr/hal-01094225
DOI : 10.1086/654846

Éditeur(s) : HAL CCSD Magnolia Press
Résumé : International audience
A new species of wrasse, Macropharyngodon pakoko, is described from the Marquesas Islands, bringing the total number of species of the genus Macropharyngodon to 12. Macropharyngodon pakoko was found at depths from 0-42 m and is endemic to the Marquesas Islands. Macropharyngodon pakoko is similar to M. meleagris, which is widely distributed from the central and western Pacific to Cocos-Keeling in the Indian Ocean, but differs genetically and in several coloration characters: males with irregularly curved black humeral blotch with incomplete iridescent blue border; inverted irregular " U "-shaped band on the cheek; a small black spot at the upper base of the pectoral fin; and background color of the body greenish with faint bluish black spots on each scale. Females lack black pigment on the chest posterior to the ventral attachment of the gill membranes; reddish black blotches on the body are widely spaced, particularly on the head where they are more reddish and half the size of those on body; caudal fin with small, bright yellow spots arranged in narrow vertical bands with pale interspaces; pelvic fins pale with three reddish yellow cross-bands; a small black spot at the upper base of the pectoral fin; and small reddish spots along the base of the anal fin. Juveniles have irregular black blotches on the body, a small black spot instead of an ocellus posteriorly on the dorsal fin and lack large black spots and ocellus on the anal fin.
ISSN: 1175-5326

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01333340
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01333340
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01333340/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01333340/file/7387-23089-2-PB.pdf
DOI : 10.11646/zootaxa.3857.3.6

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
The purpose of this investigation was to characterize the management and prognosis of severe Pneumocystis jirovecii pneumonia (PJP) in human immunodeficiency virus (HIV)-negative patients. An observational cohort study of HIV-negative adults with PJP documented by bronchoalveolar lavage (BAL) through Gomori-Grocott staining or immunofluorescence, admitted to one intensive care unit (ICU) for acute respiratory failure, was undertaken. From 1990 to 2010, 70 patients (24 females, 46 males) were included, with a mean age of 58.6 ± 18.3 years. The mean Simplified Acute Physiology Score (SAPS)-II was 36.9 ± 20.4. Underlying conditions included hematologic malignancies (n = 21), vasculitis (n = 13), and solid tumors (n = 13). Most patients were receiving systemic corticosteroids (n = 63) and cytotoxic drugs (n = 51). Not a single patient received trimethoprim-sulfamethoxazole as PJP prophylaxis. Endotracheal intubation (ETI) was required in 42 patients (60.0 %), including 38 with acute respiratory distress syndrome (ARDS). In-ICU mortality was 52.9 % overall, reaching 80.9 % and 86.8 %, respectively, for patients who required ETI and for patients with ARDS. In the univariate analysis, in-ICU mortality was associated with SAPS-II (p = 0.0131), ARDS (p < 0.0001), shock (p < 0.0001), and herpes simplex virus (HSV) or cytomegalovirus (CMV) on BAL (p = 0.0031). In the multivariate analysis, only ARDS was associated with in-ICU mortality (odds ratio [OR] 23.4 [4.5-121.9], p < 0.0001). PJP in non-HIV patients remains a serious disease with high in-hospital mortality. Pulmonary co-infection with HSV or CMV may contribute to fatal outcome.
ISSN: 0934-9723

inserm-00872789
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00872789
DOI : 10.1007/s10096-012-1730-7
PUBMED : 22930407

Éditeur(s) : HAL CCSD Inter-Research
Résumé : International audience
Sphaeroma serratum is a marine isopod species that inhabits seashores from Europe to West Africa. The individuals live under stones in direct contact with reduced sediments and harbour a diverse bacterial community on the cuticle of their pleopods. We investigated the diversity of these epibiotic bacteria on male (pubescent and senescent) and female specimens with electron microscopic obser vations and molecular tools. The microbial community of S. serratum was shown to be composed of at least 5 bacterial morphotypes observed on the pleopodal cuticle in all male specimens. Using fluorescence in situ hybridization, we identified 5 major phylogenetic groups (α-, β-, γ- and δ-Proteobacteria and Archaea) whereas denaturing gradient gel electro - phoresis (DGGE) of PCR-amplified 16S rRNA gene fragments of epibiotic bacteria revealed 50 bands. The bacterial community associated with S. serratum seems more diverse than in other marine crustaceans, such as Rimicaris. The relative diversity of this bacterial community was also studied in relation to the molt cycle. The comparison of DGGE band patterns of several individuals from female, pubescent male and senescent male groups revealed that the bacterial community diversity was dependent on the sex and the age of the individuals and more generally on the molt status.
Marine Ecology Progress Series

hal-00743743
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00743743
DOI : 10.3354/meps09711