Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BACKGROUND: The aim of this study was to evaluate the role of family history of cancer and personal history of other medical conditions in the aetiology of the oral cavity cancer in France. METHODS: We used data from 689 cases of oral cavity squamous cell carcinoma and 3481 controls included in a population-based case--control study, the ICARE study. Odds-ratios (ORs) associated with family history of cancer and personal medical conditions and their 95% confidence intervals (95% CI) were estimated by unconditional logistic regression and were adjusted for age, gender, area of residence, education, body mass index, tobacco smoking and alcohol drinking. RESULTS: Personal history of oral candidiasis was related to a significantly increased risk of oral cavity cancer (OR 5.0, 95% CI 2.1-12.1). History of head and neck cancers among the first-degree relatives was associated with an OR of 1.9 (95% CI 1.2-2.8). The risk increased with the number of first-degree relatives with head and neck cancer. CONCLUSION: A family history of head and neck cancer is a marker of an increased risk of oral cavity cancer and should be taken into account to target prevention efforts and screening. Further studies are needed to clarify the association between oral cavity cancer and personal history of candidiasis.
ISSN: 1471-2407

inserm-00913514
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913514
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913514/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913514/file/1471-2407-13-560.pdf
DOI : 10.1186/1471-2407-13-560

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The indoor gas-phase concentrations of semi-volatile organic compounds (SVOCs) can be predicted from their respective concentrations in airborne particles by applying the particle/gas partitioning equilibrium. The temperature used for partitioning is often set to 25 °C. However, indoor temperatures frequently differ from this reference value. This assumption may result in errors in the predicted equilibrium gas-phase SVOC concentrations. To improve the prediction model, the temperature dependence of the particle/gas partition coefficient must be addressed. In this paper, a theoretical relationship between the particle/gas partition coefficient and temperature was developed based on the SVOC absorptive mechanism. The SVOC particle/gas partition coefficients predicted by employing the derived theoretical relationship agree well with the experimental data retrieved from the literature (R > 0.93). The influence of temperature on the equilibrium gas-phase SVOC concentration was quantified by a dimensionless analysis of the derived relationship between the SVOC particle/gas partition coefficient and temperature. The predicted equilibrium gas-phase SVOC concentration decreased by between 31% and 53% when the temperature was lowered by 6 °C, while it increased by up to 750% when the indoor temperature increased from 15 °C to 30 °C.
ISSN: 0048-9697

hal-01313749
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01313749
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01313749/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01313749/file/Temperature%20dependence%20of%20the%20particle%20gas%20partition%20coefficient_accepted.pdf
DOI : 10.1016/j.scitotenv.2016.04.106

Éditeur(s) : HAL CCSD National Institute of Environmental Health Sciences
Résumé : International audience
Background: Infant exposure to persistent organic pollutants (POPs) may contribute to obesity. However, many studies so far have been small, focused on transplacental exposure, used an inappropriate measure to assess postnatal exposure through breastfeeding if any, or did not discern between prenatal and postnatal effects.Objectives: We investigated prenatal and postnatal exposure to POPs and infant growth (a predictor of obesity).Methods: We pooled data from seven European birth cohorts with biomarker concentrations of polychlorinated biphenyl 153 (PCB-153) (n = 2,487), and p,p´-dichlorodiphenyldichloroethylene (p,p´-DDE) (n = 1,864), estimating prenatal and postnatal POPs exposure using a validated pharmacokinetic model. Growth was change in weight-for-age z-score between birth and 24 months. Per compound, multilevel models were fitted with either POPs total exposure from conception to 24 months or prenatal or postnatal exposure.Results: We found a significant increase in growth associated with p,p´-DDE, seemingly due to prenatal exposure (per interquartile increase in exposure, adjusted β = 0.12; 95% CI: 0.03, 0.22). Due to heterogeneity across cohorts, this estimate cannot be considered precise, but does indicate that an association with infant growth is present on average. In contrast, a significant decrease in growth was associated with postnatal PCB-153 exposure (β = –0.10; 95% CI: –0.19, –0.01).Conclusion: To our knowledge, this is the largest study to date of POPs exposure and infant growth, and it contains state-of-the-art exposure modeling. Prenatal p,p´-DDE was associated with increased infant growth, and postnatal PCB-153 with decreased growth at European exposure levels.
ISSN: 0091-6765

hal-01196597
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01196597
DOI : 10.1289/ehp.1308005
PUBMED : 25742056

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press
Résumé : International audience
We report the development of the ReproGenomics Viewer (RGV), a multi-and cross-species working environment for the visualization, mining and comparison of published omics data sets for the reproductive science community. The system currently embeds 15 published data sets related to gametogenesis from nine model organisms. Data sets have been curated and conveniently organized into broad categories including biological topics, technologies, species and publications. RGV's modular design for both organisms and genomic tools enables users to upload and compare their data with that from the data sets embedded in the system in a cross-species manner. The RGV is freely available at http://rgv.genouest.org.
ISSN: 0305-1048

hal-01146120
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01146120
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01146120/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01146120/file/nar.gkv345.full.pdf
PUBMED : 25883147

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Mechanical forces influence the growth and shape of virtually all tissues and organs. Recent studies show that increased cell contractibility, growth and differentiation might be normalized by modulating cell tensions. Particularly, the role of these tensions applied by the extracellular matrix during liver fibrosis could influence the hepatocarcinogenesis process. The objective of this study is to determine if 3D stiffness could influence growth and phenotype of normal and transformed hepatocytes and to integrate extracellular matrix (ECM) stiffness to tensional homeostasis. We have developed an appropriate 3D culture model: hepatic cells within three-dimensional collagen matrices with varying rigidity. Our results demonstrate that the rigidity influenced the cell phenotype and induced spheroid clusters development whereas in soft matrices, Huh7 transformed cells were less proliferative, well-spread and flattened. We confirmed that ERK1 played a predominant role over ERK2 in cisplatin-induced death, whereas ERK2 mainly controlled proliferation. As compared to 2D culture, 3D cultures are associated with epithelial markers expression. Interestingly, proliferation of normal hepatocytes was also induced in rigid gels. Furthermore, biotransformation activities are increased in 3D gels, where CYP1A2 enzyme can be highly induced/activated in primary culture of human hepatocytes embedded in the matrix. In conclusion, we demonstrated that increasing 3D rigidity could promote proliferation and spheroid developments of liver cells demonstrating that 3D collagen gels are an attractive tool for studying rigidity-dependent homeostasis of the liver cells embedded in the matrix and should be privileged for both chronic toxicological and pharmacological drug screening.
ISSN: 0730-2312

hal-01196600
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01196600
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01196600/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01196600/file/Increasing%203D%20Matrix%20Rigidity_accepted.pdf
DOI : 10.1002/jcb.25356

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BACKGROUND: Environmental exposures, including dietary contaminants, may influence the developing immune system. This study assesses the association between maternal pre-parturition consumption of seafood and wheeze, eczema, and food allergy in preschool children. Fish and shellfish were studied separately as they differ according to their levels of omega-3 polyunsaturated fatty acids (which have anti-allergic properties) and their levels of contaminants. METHODS: The PELAGIE cohort included 3421 women recruited at the beginning of pregnancy. Maternal fish and shellfish intake was measured at inclusion by a food frequency questionnaire. Wheeze, eczema, and food allergy were evaluated by a questionnaire completed by the mother when the child was 2 years old (n = 1500). Examination of the associations between seafood intake and outcomes took major confounders into account. Complementary sensitivity analyses with multiple imputation enabled us to handle missing data, due mostly to attrition. RESULTS: Moderate maternal pre-parturition fish intake (1 to 4 times a month) was, at borderline significance, associated with a lower risk of wheeze (adjusted OR = 0.69 (0.45-1.05)) before age 2, compared with low intake (< once/month). This result was not, however, consistent: after multiple imputation, the adjusted OR was 0.86 (0.63-1.17). Shellfish intake at least once a month was associated with a higher risk of food allergy before age 2 (adjusted OR = 1.62 (1.11-2.37)) compared to low or no intake (< once/month). Multiple imputation confirmed this association (adjusted OR = 1.52 (1.05-2.21)). CONCLUSIONS: This study suggests that maternal pre-parturition shellfish consumption may increase the risk of food allergy. Further large-scale epidemiologic studies are needed to corroborate these results, identify the contaminants or components of shellfish responsible for the effects observed, determine the persistence of the associations seen at age 2, and investigate potential associations with health effects observable at later ages, such as allergic asthma.
ISSN: 1476-069X

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
inserm-00926282
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00926282
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00926282/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00926282/file/1476-069X-12-102.pdf
DOI : 10.1186/1476-069X-12-102

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Technologies for wireless telecommunication systems using millimeter waves (MMW) will be widely deployed in the near future. Forthcoming applications in this band, especially around 60 GHz, are mainly developed for high data-rate local and body-centric telecommunications. At those frequencies, electromagnetic radiations have a very shallow penetration into biological tissues, making skin keratinocytes, and free nerve endings of the upper dermis the main targets of MMW. Only a few studies assessed the impact of MMW on neuronal cells, and none of them investigated a possible effect on neuronal differentiation. We used a neuron-like cell line (PC12), which undergoes neuronal differentiation when treated with the neuronal growth factor (NGF). PC12 cells were exposed at 60.4 GHz for 24 h, at an incident power density averaged over the cell monolayer of 10 mW/cm2. Using a large scale cell-by-cell analysis based on high-content screening microscopy approach, we assessed potential effects of MMW on PC12 neurite outgrowth and cytoskeleton protein expression. No differences were found in protein expression of the neuronal marker β3-Tubulin nor in internal expression control β-Tubulin. On the other hand, our data showed a slight increase, although insignificant, in neurite outgrowth, induced by MMW exposure. However, experimental controls demonstrated that this increase was related to heating
ISSN: 0304-3940

hal-01281481
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01281481
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01281481/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01281481/file/Effects%20of%2060-GHz%20Millimeter%20Waves%20on%20Neurite.pdf
DOI : 10.1016/j.neulet.2016.02.038

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Despite the dramatic reductions in children's blood lead levels (BLLs), there is considerable evidence that low-level lead exposure is associated with intellectual deficits and behavioral problems, without apparent threshold. There are limited data, however, about the contribution of residential sources of lead to contemporary children's blood lead levels. The aim of this study is to calculate the contributions of residential sources of lead to assess the potential impact of setting new standards for lead levels in residential dust, soil and water. We enrolled 484 French children aged from 6 months to 6 years, and collected data on social, housing and individual characteristics. Lead concentrations in blood and environmental samples (water, soils, and dusts) were measured using inductively coupled plasma mass spectrometry. Data were analyzed using a multivariate generalized additive model accounting for the sampling design and the sampling weights. We found that exceedingly low concentrations of lead in dust, soil and water were significant predictors of children's BLLs, after adjustment for potential confounding variables. Lead-contaminated floor dust was the main source of lead in blood. BLLs (GM: 14μg/L) increased by 65%, 13%, 25%, and 5% when lead content in floor dust, loose soil, hard soil and water increased from their 25th percentile to their 95th percentile, respectively. We also observed that the steepest increase in BLLs occurred at the lowest levels of lead-contaminated floor dust, which indicates that lead contamination should be kept as low as possible. Impact of different possible standards on children's BLLs was also tabulated and indicated that unless standards are set low, they will only benefit a small proportion of children who have the highest exposures.
ISSN: 1438-4639

inserm-00821999
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00821999
DOI : 10.1016/j.ijheh.2013.02.007
PUBMED : 23528234

Éditeur(s) : HAL CCSD National Institute of Environmental Health Sciences
Résumé : International audience
Background: Glycol ethers (GE) are widely used organic solvents. Despite the potential neurotoxicity of several families of organic solvents, little is known about the impact of GE on the neurodevelopment of infants and children. Objectives: We investigated the relation between urinary concentrations of GE metabolites in pregnant women and neurocognitive abilities in their 6-year-old children in the PELAGIE mother-child cohort. Methods: Five GE metabolites were measured in first morning void urine samples of 204 French pregnant women in early pregnancy (<19 weeks of gestation). Psychologists assessed the neurocognitive abilities of their 6-year-old children with the Wechsler Intelligence Scale for Children IV (WISC) and the Developmental Neuropsychological Assessment (NEPSY). We analyzed the results with linear (WISC) and Poisson regression models (NEPSY), adjusted for potential confounders, including child's stimulation at home. Results: GE metabolites were detected in 90-100% of maternal urine samples. The WISC Verbal Comprehension score was significantly lower for children with the highest tertile of urinary phenoxyacetic acid (PhAA) [beta (third vs. first tertile)=-6.53; 95% CI: -11.44, -1.62]. Similarly, the NEPSY Design Copying subtest score was lower in those with the highest tertile of urinary ethoxyacetic acid (EAA) [beta (third vs. first tertile)=-0.11; 95% CI: -0.21, 0.00]. The other GE metabolites we studied were not significantly associated with WISC or NEPSY scores. Conclusions: Prenatal urine concentrations of two GE metabolites were associated with lower WISC Verbal Comprehension Index scores and NEPSY Design Copying subscale scores, respectively, at age 6 years. PhAA is the primary metabolite of 2-phenoxyethanol (EGPhE), which is commonly found in cosmetics, and precursors of EAA are frequently used in cleaning agents. Additional research is needed to confirm our findings and further explore potential effects of prenatal GE exposures on neurocognitive performance in children.
ISSN: 0091-6765

hal-01519256
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01519256
DOI : 10.1289/EHP39
PUBMED : 27740510

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Among the 20 000 human gene products predicted from genome annotation, about 3000 still lack validation at protein level. We developed PepPSy, a user-friendly gene expression-based prioritization system, to help investigators to determine in which human tissues they should look for an unseen protein. PepPSy can also be used by biocurators to revisit the annotation of specific categories of proteins based on the 'omics' data housed by the system. In this study, it was used to prioritize 21 dubious protein-coding genes among the 616 annotated in neXtProt for reannotation.
DATABASE

hal-01342472
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01342472
DOI : 10.1093/database/baw070
PUBMED : 27173522

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
BACKGROUND: Numerous chemicals are capable of disrupting androgen production, but the possibility that they might act together to produce effects greater than those of the most effective component in the mixture has not been studied directly in human tissues. Suppression of androgen synthesis in fetal life has been associated with testis maldescent, malformations of the genitalia at birth, and poor semen quality later in life. OBJECTIVES: Our aim was to investigate whether chemicals can act together to disrupt androgen production in human fetal testis explants and to evaluate the importance of mixture effects when characterizing the hazard of individual chemicals. METHODS: We used an organotypic culture system of human fetal testes explants called FEtal Gonad Assay (FEGA) with tissue obtained at 10 and 12 gestational wk (GW 10-12), to screen 27 chemicals individually for their possible anti-androgenic effect. Based on the results of the screen, we selected 11 compounds and tested them as mixtures. RESULTS: We evaluated mixtures composed of four and eight antiandrogens that contained the pharmaceuticals ketoconazole and theophylline and several previously untested chemicals, such as the pesticides imazalil and propiconazole. Mixtures of antiandrogens can suppress testosterone synthesis in human fetal testicular explants to an extent greater than that seen with individual chemicals. This revealed itself as a shift towards lower doses in the dose-response curves of individual antiandrogens that became more pronounced as the number of components increased from four to eight. CONCLUSIONS: Our results with the FEGA provide the foundations of a predictive human mixture risk assessment approach for anti-androgenic exposures in fetal life. https://doi.org/10.1289/EHP1014.
Environmental Health Perspectives

hal-01579609
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01579609
DOI : 10.1289/EHP1014
PUBMED : 28796631

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
2010 ASCO Annual Meeting
Chicago, United States

hal-01127991
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01127991