Résumé : Shrimp culture in New Caledonia has developed according to the "intensified" semi-intensive model which uses ponds that stretch over several hectares. Local shrimp farms are for the most part installed in "tannes", barren, highly saline areas of the back mangrove forest. These areas generally have impermeable silty clay soils that have biogeochemical features particularly appropriate for benthic life and are often immersed by tides. During the six months of the grow-out phase, the "pond ecosystem" undergoes an increase in potential, progressing from an initial state of "natural lagoon" to a "grow-out pond" that is highly enriched with degrading organic matter....
La crevetticulture calédonienne s'est développée sur le modèle semi intensif « intensifié » qui se pratique en bassins de plusieurs hectares. Les fermes aquacoles locales sont pour la majorité implantées sur des « tannes », zones salées et nues d'arrière mangrove. Ces étendues présentent des sols généralement limono-argileux imperméables dont les caractéristiques bio géochimiques sont le plus souvent appropriées à la vie benthique car fréquemment recouvertes par la marée. Au cours des six mois d'élevage, on assiste à une montée en puissance de l' « écosystème-bassin » qui passe d'un état initial de « lagune naturelle » à celui final d'un « bac d'élevage très enrichi » en produits de dégradation de la matière organique. Le premier « fauteur de troubles » dans un bassin est l'aliment, ou plutôt les conditions imparfaites de l'alimentation qui contribuent fortement à la détérioration de la qualité de la colonne d'eau et du sol et conduisent à des accumulations. Avec la succession de cycles « forcés » par souci de rentabilité, le bassin peut devenir extrêmement consommateur d'oxygène et des zones de plus en plus vastes se recouvrent de vases noires susceptibles de libérer des composés réduits toxiques limitant l'espace vie de la crevette. La dégradation des fonds de bassin n'est cependant pas une fatalité. Les boues bien gérées sont un atout pour le fonctionnement harmonieux d'un tel agro-système et en particulier pour le bien être du cheptel. Le maintien d'une qualité favorable de sédiment pour la production de L.stylirostris passe par la mise en assec d'une durée minimale d'au moins deux semaines. Cette période inter élevage de réhabilitation « à l'air » sera d'autant plus courte et efficace que la zootechnie « en eau » aura été soignée. La Demande en Oxygène du Sédiment (DOS), les Matières Aisément oxydables (MAO), le Redox, l'abondance de la méiofaune, le rapport Protéines/Glucides de la Matière Organique peuvent renseigner les aquaculteurs sur la qualité de leur « foncier ». Ces paramètres prometteurs sont cependant difficiles à mettre en oeuvre au sein des entreprises. Ils sont abordés ici dans le cadre d'un rappel didactique de certaines bases biologiques essentielles pour tirer le meilleur parti de l'assec.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2007/rapport-4399.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/4399/

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : Plant litter diversity effects on decomposition rates are frequently reported, but with a strong bias towards temperate ecosystems. Altered decomposition and nutrient recycling with changing litter diversity may be particularly important in tree species-rich tropical rainforests on nutrient-poor soils. Using 28 different mixtures of leaf litter from 16 Amazonian rainforest tree species, we tested the hypothesis that litter mixture effects on decomposition increase with increasing functional litter diversity. Litter mixtures and all single litter species were exposed in the field for 9 months using custom-made microcosms with soil fauna access. In order to test the hypothesis that the long-term presence of tree species contributing to the litter mixtures increases mixture effects on decomposition, microcosms were installed in a plantation at sites including the respective tree species composition and in a nearby natural forest where these tree species are absent. We found that mixture decomposition deviated from predictions based on single species, with predominantly synergistic effects. Functional litter diversity, defined as either richness, evenness, or divergence based on a wide range of chemical traits, did not explain the observed litter mixture effects. However, synergistic effects in litter mixtures increased with the long-term presence of tree species contributing to these mixtures as the home field advantage hypothesis assumes. Our data suggest that complementarity effects on mixed litter decomposition may emerge through long-term interactions between aboveground and belowground biota.
ISSN: 0029-8549

hal-01032393
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032393
DOI : 10.1007/s00442-011-1966-4

Éditeur(s) : HAL CCSD American Association for the Advancement of Science
Résumé : International audience
Most eukaryotic organisms are arthropods. Yet, their diversity in rich terrestrial ecosystems is still unknown. Here we produce tangible estimates of the total species richness of arthropods in a tropical rainforest. Using a comprehensive range of structured protocols, we sampled the phylogenetic breadth of arthropod taxa from the soil to the forest canopy in the San Lorenzo forest, Panama. We collected 6144 arthropod species from 0.48 hectare and extrapolated total species richness to larger areas on the basis of competing models. The whole 6000-hectare forest reserve most likely sustains 25,000 arthropod species. Notably, just 1 hectare of rainforest yields >60% of the arthropod biodiversity held in the wider landscape. Models based on plant diversity fitted the accumulated species richness of both herbivore and nonherbivore taxa exceptionally well. This lends credence to global estimates of arthropod biodiversity developed from plant models.
ISSN: 0036-8075

hal-00817285
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00817285
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00817285/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00817285/file/1226727Revisedtext.pdf
DOI : 10.1126/science.1226727

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé :  
A closed depression is defined as a geomorphologic element where a sediment depository is encircled by hillslopes. Despite the fact that closed depressions are often the only stagnant water points in many European landscapes, few ecological researches on their plant assemblages have been done. The main goal of this study was to give first results of the environmental factors responsible for the vegetation composition, richness and rarity in the closed depressions of the Lorraine biogeographical district (Belgium, France and grand-duche de Luxembourg). We surveyed for plant presence 85 forest and 77 grassland closed depressions. For each site, wetland area, local environmental factors and regional connectivities registered. For each species, the Ellenberg values were compiled. To investigate the main source of variation in species composition and in species richness (including richness in rare species), Non-metric Multidimensional Scaling analyses and Generalized Linear Models were respectively used. Species pools in forest (forest and preforest species) and in grassland (bog plants, pioneers, helophytes) were quite different. In both landscapes, a gradient from plants typical of basic high-productive soils to plants typical of acid low-productive soils reflects a shared successional gradient. The accumulation of organic matter allowed the establishment of Sphagnum spp., which slowly acidified the soil and thus acted as ecosystem engineers for the arrival of bog plants. Moreover, the species composition was additionally driven by the plant light tolerance in forests and by the plant water requirements in grasslands. Mechanisms of species accumulation (increase in species richness) were different in forests and in grasslands: respectively related to the plant light tolerance and to the wetland area. At the regional level, the averaged soil productivity was negatively related to the richness in rare species. Indeed, perennial highly-competitive plants such as Glyceria spp., Iris pseudacorus or Urtica dioica impeded the establishment of smaller and rarer species. At the habitat level, isolated closed depressions (due to either low connectivity or low grazing pressure) have more habitat rare species, giving evidences of dispersal limitation in plant assemblages of closed depressions.
7th INTECOL International Wetland Conference
Utrecht, Netherlands

hal-01032381
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032381

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : Tropical forests determine global biogeochemical cycles to a large extent, but control factors for key ecosystem processes such as decomposition remain poorly understood. With a full-factorial C (cellulose), N (urea), and P (phosphate) fertilization experiment, we tested the relative importance of C and nutrient limitation on litter decomposition in a mature lowland moist forest of French Guiana. Despite the previously demonstrated litter C quality control over decomposition and the very low soil P content (0.1 mg g(-1) of soil) at our study site, fertilization with C or P alone did not increase the decomposition of a wide range of litter types (N:P ratios between 20 and 80). Nitrogen fertilization alone also had no effect on decomposition. However, the combined fertilization with N and P resulted in up to 33.5% more initial litter mass lost, with an increasing effect with wider litter N:P ratios. Soil fauna strongly stimulated litter mass loss and enhanced nutrient fertilization effects. Moreover, nutrient effects on decomposition increased with additional C fertilization in the presence of fauna. Our results suggest that increased N availability is required for a positive P effect on decomposition in the studied P-poor tropical forest. Further stimulation of decomposition by C amendment through priming indicates energy limitation of decomposers that is co-determined by nutrient availability. The demonstrated intricate control of the key resources C, N, and P on decomposition calls for an intensified research effort on multiple resource limitation on key processes in tropical forests and how they change under multiple human impacts.
ISSN: 1432-9840

hal-01032414
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032414
DOI : 10.1007/s10021-012-9564-9

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé :   Diffusion du document : INRA Antilles-Guyane, UMR ECOFOG, F97387 Kourou, Guyane (France) Diplôme : Master Recherche
il s'agit d'un type de produit dont les métadonnées ne correspondent pas aux métadonnées attendues dans les autres types de produit : DISSERTATION
Worldwide, there is concern regarding the declining quality of ecosystems, their rehabilitation, and their protection. In particular, the recognition that soil is a finite resource has spurred efforts to manage and restore it. In French Guiana, gold mining is a serious social and ecological problem, including the threats it poses to soil quality. The principal goal of this study was to establish a qualitative baseline of impacts of gold mining on soil microbial activity at five previously mined sites. We measured the potential rates of respiration and denitrification in disturbed soils, and compared theses rates with those of soils from adjacent forests, which served as un-disturbed references. Microbial activity, used as a bio-indicator, demonstrated the importance of soil rehabilitation, and the type of soil rehabilitation. We also found that visual observations of plant regeneration were insufficient to infer the rate of microbial activity. These bio-indicators can indicate soil quality, and help to formulate hypotheses about its developmnent. Bio-indicators can be used to obtain reliable indications about the quality of soil and contribute to decision-making in the management and restoration of this valuable resource.
Notre étude s'inscrit dans un contexte mondial de préoccupations environnementales, centrées notamment sur l'évaluation de la qualité des écosystèmes, la mise en place de leur réhabilitation et de leur sauvegarde. En particulier, la prise de conscience que le sol ne constitue pas une ressource inépuisable s'est accompagnée de la nécessité de gérer, voire de restaurer cette ressource. L'étude s'intègre également dans un contexte guyanais où l'exploitation aurifère constitue un problème écologique et sociétal majeur. Notre travail a pour but principal de dresser un bilan qualitatif des impacts de l'exploitation aurifère sur le fonctionnement microbien des sols de cinq sites miniers. Pour cela, nous avons effectué les mesures des activités potentielles de deux fonctions microbiennes, la respiration et la dénitrification, sur les sols des sites perturbés. Nous avons comparé ces valeurs d'activités microbiennes avec celles obtenues pour les sols de forêts naturelles (adjacentes à ces sites) que nous avons considérées comme la référence à atteindre (témoin). Les fonctions microbiennes, utilisées comme bio-indicateurs, ont mis en évidence l'importance de la réhabilitation et du type de réhabilitation sur la reprise du fonctionnement du sol. Nous avons constaté que l'observation de visu de la végétation ne suffit pas à évaluer de façon certaine la reprise de ce fonctionnement. Ces bio-indicateurs sont aptes à traduire l'état d'un sol perturbé et émettre des hypothèses quant à son évolution. Ainsi, les bio-indicateurs peuvent être utilisés afin d'obtenir des indications solides sur la qualité des sols et aider à la prise de décision en matière de gestion et de restauration de cette ressource.
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01189544

hal-01189544
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01189544
PRODINRA : 46710

Éditeur(s) : HAL CCSD Ecole nationale du génie rural
Résumé :  
absent
ISSN: 0035-2829

hal-01032010
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032010

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
1. A substantial fraction of the freshwater available in neotropical forests is impounded within the rosettes of bromeliads that form aquatic islands in a terrestrial matrix. The ecosystem functioning of bromeliads is known to be influenced by the composition of the contained community but it is not clear whether bromeliad food webs remain functionally similar against a background of variation in the understorey environment. 2. We considered a broad range of environmental conditions, including incident light and incoming litter, and quantified the distribution of a very wide range of freshwater organisms (from viruses to macroinvertebrates) to determine the factors that influence the functional structure of bromeliad food webs in samples taken from 171 tank-bromeliads. 3. We observed a gradient of detritus-based to algal-based food webs from the understorey to the overstorey. Algae, rotifers and collector and predatory invertebrates dominated bromeliad food webs in exposed areas, whereas filter-feeding insects had their highest densities in shaded forest areas. Viruses, bacteria and fungi showed no clear density patterns. Detritus decomposition is mainly due to microbial activity in understorey bromeliads where filter feeders are the main consumers of microbial and particulate organic matter (POM). Algal biomass may exceed bacterial biomass in sun-exposed bromeliads where amounts of detritus were lower but functional diversity was highest. 4. Our results provide evidence that tank-bromeliads, which grow in a broad range of ecological conditions, promote aquatic food web diversity in neotropical forests. Moreover, although bromeliad ecosystems have been categorised as detritus-based systems in the literature, we show that algal production can support a non-detrital food web in these systems.
ISSN: 0046-5070

hal-00819103
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00819103

Résumé : Les fourmis sont des organismes cibles appropriés pour les études environnementales. Au cours de notre étude, nous nous sommes focalisés sur les fourmis de la litière via l'application de deux méthodes de récolte complémentaires selon le protocole all (ants of leaf litter). Dans les forêts naturelles de Guyane française, l'hétérogénéité environnementale et les perturbations structurent les communautés de fourmis de la litière en influençant la richesse, la diversité, l'abondance et la densité en espèces ainsi que les compositions taxonomique et fonctionnelle. Chaque type de formation végétale possède une communauté spécifique. La fragmentation et la conversion des forêts en plantations ont entrainé une altération plus ou moins profonde des communautés; cette variabilité est fonction du type d’agriculture et des espèces d'essences cultivées. Bien que l'altération des communautés se soit révélée maximale dans la plupart des monocultures, les plantations de cacaoyers ont un potentiel de conservation réel. Enfin, dans un contexte ou il est urgent de simplifier l'intégration des arthropodes dans les études de conservation, de contrôle et de suivi de la santé des écosystèmes terrestres, la méthode des réseaux de neurones est apparue comme un outil puissant pour mettre en évidence et analyser les patrons des communautés de fourmis.
Ants are reliable and relevant target organisms for environmental surveys. In our study, we focused on litter-dwelling ants through the use of two complementary sampling methods that were implemented according to the ants of leaf litter (all) protocol. In pristine forests of french guiana, leaf-litter ant communities are structured by environmental heterogeneity and natural perturbations - which influence species richness, diversity, abundance and density, as well as taxonomic and functional composition. This results in habitat-specific communities for each vegetal formation. Forest fragmentation and conversion into monocultures have led to a more or less deep alteration of the ant communities; this variability depends on the type of agricultural system and cultivated tree species. Although the intensity of community alteration peaked in tree monocultures, cocoa plantation exhibited a real potential for native species conservation. Finally, in the current context where simplifying the integration of arthropods into conservation programs as well as into surveys designed to monitor and manage the environment is critical, the use of neural networks appears to be a powerful tool for reliably highlighting and analyzing ant communities patterns.

http://www.theses.fr/2011AGUY0475/document

Résumé : Les forêts côtières inondables (FCI) des régions tropicales et subtropicales remplissent des fonctions écologiques nécessaires aux écosystèmes marins côtiers situés en aval et aux populations humaines vivant à proximité Aux Antilles, les mangroves et les forêts marécageuses à Pterocarpus officinalis sont structurés par des espèces ligneuses qui ont développé des adaptations particulières à la salinité, à l’inondation et aux substrats meubles sur lesquels elles reposent. Dans des contextes climatiques à forte saisonnalité, les saisons sèches prolongées entraînent de fortes variations de la salinité et du niveau de la nappe, que le changement climatique devrait amplifier. Les modèles climatiques de la région Caraïbe prévoient des saisons sèches plus sèches liées à une baisse des précipitations de 20 à 50 %. Or, la question des capacités de résistance et d’acclimatation des espèces ligneuses des FCI à des variations saisonnières marquées de leur environnement édaphique a été peu traitée dans la littérature scientifique.L’objectif de ce travail de thèse a été double. Il s’est agi, d'une part, de caractériser la structure et la croissance de faciès de végétation représentatifs des FCI antillaises et de mettre en évidence leurs déterminants. A cet effet, des individus adultes, des espèces ligneuses dominantes des FCI, (Avicennia germinans, Laguncularia racemosa, Pterocarpus officinalis, Rhizophora mangle), dans cinq faciès de végétation sur le gradient terre-mer, ont été suivis sur l'île de Grande-Terre (Guadeloupe). D’autre part, les effets de variations salines extrêmes sur la croissance et l’écophysiologie de ces quatre espèces ont été évalués au stade plantule par une expérience en conditions contrôlées.A travers cette étude, il a été montré que les différences de salinité et de fertilité entre les stationspermettent d’expliquer la composition et la structure des peuplements de FCI. Cette étude a égalementmontré que P. officinalis peut se maintenir dans une gamme de salinité plus large que ne l'indiquait lalittérature.Dans le contexte des Antilles où les marnages sont faibles, la saisonnalité du climat entraine des variations saisonnières importantes d’un ensemble de descripteurs édaphiques tels que le niveau de la nappe, la salinité du sol, le pH et le potentiel RedOx. L’inondation et la salinité des sols sont fortement corrélées aux variations mensuelles des précipitations. Les périodes sèches sont accompagnées de salinités élevées et d’une baisse du niveau de la nappe allant jusqu’à l’exondation des sols dans toutes les stations suivies. Les stress environnementaux liés à la saisonnalité entrainent une baisse de la production primaire. L’accroissement cambial mensuel des individus est fortement corrélé avec les précipitations et l’intensité du vent. Dans les stations de mangrove, la sècheresse édaphique régule la production primaire des palétuviers. En forêt marécageuse, la part de la sècheresse atmosphérique semble plus importante pour expliquer la production de P. officinalis. Aussi, les sècheresses édaphique et atmosphérique doivent être prises en compte toutes deux pour modéliser efficacement la croissance des peuplements des FCI.Lors de la saison sèche, le stress le plus important est le stress hydrique, lié à la diminution de la teneur en eau du sol et à l’augmentation de la salinité, qui entraine des contraintes physiologiques sur les palétuviers (ajustements stomatiques, pertes de surface foliaire et de conductivité hydraulique). Le stress ionique, lié à la toxicité des ions Na+ et Cl-, permet aussi d’expliquer une partie de la contrainte sur l’assimilation en carbone. En saison sèche, l’aération des sols ne se traduit pas par une amélioration des performances de croissance chez toutes les espèces. Aussi, la croissance cambiale maximale de toutes les espèces de FCI est réalisée en saison des pluies lorsque la salinité est faible et les niveaux d’inondation élevés.
In tropical and subtropical regions, flooded coastal forests provide essentials goods and services to local communities. In the Antilles, mangrove forests and the Pterocarpus officinalis swamp forest host tree species that are adapted to salinity, flooding and loose substrates. In areas were climatic seasonality is strong, dry seasons lead to strong fluctuations of soil salinity and water table level ; that climate change is likely to make stronger again. Climate model for the Caribbean project drier dry seasons with a decease of 20 to 50 % in annual rainfall amounts. However, resistance and acclimation ability of flooded coastal forest’s species to strong environmental fluctuations still remain poorly studied.This thesis aims two objectives. On the one hand, it aims to characterize the forest structure and monthly growth of vegetation structures representative of the Antillean flooded coastal forests and to highlight their determinants. In this respect, adult trees of the four dominant species of local flooded coastal forest (Avicennia germinans, Laguncularia racemosa, Pterocarpus officinalis, Rhizophora mangle), in five stations along a sea – land gradient were monitored on the Grande-Terre island (Guadeloupe). On the other hand, the effects of salinity variation patterns and salinity levels on growth performances and physiology of seedlings from the four same species were investigated through a greenhouse experiment.This study shows that differences among average salinity and soil fertility explain the vegetation structure of flooded coastal forest. It also extents, in the literature, the range of salinity in which P. officinalis can stand at the tree stage.In the Antilles were tidal range is small, climate seasonality lead to strong edaphic seasonal variations in water table level, soil salinity, pH and RedOx potential. Flooding and soil salinity are strongly correlated to monthly rainfall amounts: dry periods lead to high salinity and to a decrease in water table level under the soil surface. Seasonal environmental stresses lead to a decrease of primary production. Cambial growth was strongly correlated to monthly precipitation and average wind speed. In mangrove stations, edaphic drought determines primary production of mangrove trees, when, in swamp forest stations, atmospheric drought determines an important part of P. officinalis’ primary production.During the dry season, water stress is the more important environmental stress, both by the decrease in soil humidity and the increase in soil salinity, and leads to physiological strains (stomatal adjustment, loss of leaf area and hydraulic conductivity) for mangrove trees. Ionic toxicity of ions Na+ and Cl- also explains a part of the strain on carbon assimilation. During the dry season, re oxygenation of soils via low water table level does not lead to an increase of physiological traits. Thus, maximum cambial growth of all species is observed during the rainy season, when salinity is low and water table level is high.Flooded coastal forest’s species do not have the same ability to recover after a dry episode. In all the studied stations, A. germinans’ cambial growth rises back as soon as the rainy season starts, when, for one station, cambial growth of L. racemosa and R. mangle stay null during the three first month of the rainy season. This low ability to recover after a dry episode is correlated to a stronger impact of the dry season on the physiological traits of these two species.The greenhouse experiment shows that salinity variation patterns are to be taken into consideration for explaining seedlings’ growth and salinity tolerance. A stronger salinity increase impacts the growth of all the studied species; a punctual drop of salinity highlights that flooded coastal forest’s species differ in ability to take advantage of a low salinity episode. These results are coherent with field observations as cambial growth was fairly explained by monthly precipitation.

http://www.theses.fr/2013AGUY0674/document

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé :  
In tropical rainforests, the origin of the interspecific variability in trunk CO2 efflux (Et) and of seasonal variations in Et have not yet been explained. We conducted a study to test which biotic and abiotic determinants would contribute to these variations. Et and a set of wood anatomical and functional characteristics were measured on trees in two habitats (Terra Firme forest vs. seasonal flooded forest) in a Neotropical rainforest over a 18-months' period including a range of climatic and soil water conditions. The large variability in Et (0.33 to 3.15 μmol CO2 m-2 s-1 in Terra Firme forest) was associated with tree diameter and growth respiration (Eg), although maintenance respiration (Em) was the main component of Et. Neither wood properties nor sapflow density were correlated with trunk CO2 efflux. The large seasonal variations in Et were correlated with diameter growth and surface soil water content (SWC). These data underlined the absence of clearly identified biotic determinants, beside growth, to explain the interspecific variability in Et. We emphasized the fast response of growth and maintenance respiration processes to seasonal variations in SWC that potentially has consequences on the carbon cycle in the ecosystem under upcoming climatic changes.
23. New Phytologist Symposium. Carbon cycling in tropical ecosystems
Guangzhou, China

hal-01032199
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032199

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : Understanding the pattern in spatial distribution of soil microbial processes is critical to understand the environmental factors that regulate them as well as to scale up these processes to ecosystem. Soil samples from a I ha tropical rainforest plot (Paracou, French Guiana) were analyzed according a nested sampling approach using different separation distances ranging from 0.4 to 40 m. The variability of substrate induced respiration (SIR) and of denitrification enzyme activity (DEA) was characterized in relation to various soil properties (total C and N contents, NIRS related index of soil organic matter quality, SOMQ and index of tree influence potential, IP). The variability of SIR and DEA was higher than that of environmental properties. The patterns of accumulated variance as a function of distance varied among the soil properties. The variability of SIR and DEA mainly occurred at small (1 m) scale (and at the 10-40 m-scales for SIR), probably reflecting the quality of litter input that results of the influence of local assemblage of different tree species, though changes in the soil N and C contents. Indeed, total soil C and N contents explained the microbial properties at every scale. Coefficients of codispersion showed that neither SOMQ nor IP did correlate with SIR and DEA, and confirmed that total C and N contents explained microbial properties in a scale dependent and complex manner. Such spatial dependency underlines the importance of soil heterogeneity in this tropical forest with implications for sampling strategies when studying the microbial processes and their response to disturbances. (C) 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.
ISSN: 0016-7061

hal-01032409
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032409
DOI : 10.1016/j.geoderma.2012.12.009

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The tropical rainforest of Amazonia is one of the most species-rich ecosystems on earth, with an estimated 16000 tree species. Due to this high diversity, botanical identification of trees in the Amazon is difficult, even to genus, often requiring the assistance of parataxonomists or taxonomic specialists. Advances in informatics tools offer a promising opportunity to develop user-friendly electronic keys to improve Amazonian tree identification.Here, we introduce an original multi-access electronic key for the identification of 389 tree genera occurring in French Guiana terra-firme forests, based on a set of 79 morphological characters related to vegetative, floral and fruit characters. Its purpose is to help Amazonian tree identification and to support the dissemination of botanical knowledge to non-specialists, including forest workers, students and researchers from other scientific disciplines.The electronic key is accessible with the free access software Xper², and the database is publicly available on figshare: https://figshare.com/s/75d890b7d707e0ffc9bf
ISSN: 1314-2011

hal-01392306
https://hal-sde.archives-ouvertes.fr/hal-01392306
DOI : 10.3897/phytokeys.68.8707

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : The functioning of ecosystems is based on the functional diversity, which is the complementto the species diversity. In the tropical rain forest, the saplings grow in the dense and stratifiedunderstorey. This thesis deals with the diversity of realisation of the support function by thesaplings in this context. The hypotheses are that the race through higher and so brighter levelsconstrains the mechanical security of the saplings with necessary biomass saving and need ofreorientation (gravitropism) and acclimation (mecanoperception and response) processes andthat diversity is thus structured by the species light-demand and affinity for the risk. Using awide sample of 16 species, at the Paracou station, relevant functional traits - risk of not-selfsupportingand gravitropic performance - are defined through adapted modellings whichcombine trunk shape, biomass distribution and wood properties. The traits values varybetween species and also with ontogeny and saplings environment. These variations are dueto elementary traits (shape, biomass, wood) with strong geometrical effects. The less selfsupportingspecies (low mechanical security) have the highest gravitropic performances andare also the most light-demanders. A species, Tachigali melinonii, distinguishes itself bystrong slendernesses and a frequent not-self-supporting habit letting suppose a strongadaptability to its mechanical environment. An experiment (growth response to staking),however, did not provide the expected results whereas the species with lower risks, Dicoryniaguianensis, reacted more.
Le fonctionnement des écosystèmes repose sur la diversité fonctionnelle, complément de ladiversité spécifique. En forêt tropicale humide, les jeunes arbres croissent en sous-bois denseet stratifié. Cette thèse porte sur la diversité de réalisation de la fonction biomécanique desoutien. Les hypothèses sont que la "course" vers les strates plus éclairées contraint lasécurité mécanique des jeunes arbres, avec de nécessaires économies de matière et recours àdes processus de réparation (gravitropisme) et d'acclimatation (mécanoperception et réponse),et que la diversité est donc structurée par le besoin en lumière et l'affinité pour le risque desespèces. Avec un échantillon de 16 espèces sur le dispositif de Paracou, des traits fonctionnelspertinents - risque de non-autoportance et performance gravitropique - sont définis au traversde modélisations adaptées qui combinent forme des troncs, répartition des masses etpropriétés du bois. Ces traits varient entre espèces mais aussi avec le développement etl'environnement des arbres. Ces variations sont dues aux variations des traits élémentaires(forme, masses, bois) avec de forts effets géométriques. Les espèces les moins autoportantes(faible sécurité) ont les plus fortes performances gravitropiques. Ce sont aussi les plusdemandeuses de lumière. Une espèce Tachigali melinonii se distingue par de fortsélancements et une fréquente non-autoportance laissant supposer une adaptabilité forte àl'environnement mécanique. Une expérimentation (réponse de croissance au tuteurage) n'acependant pas abouti aux résultats supposés puisque c'est au contraire l'espèce à faible risque,Dicorynia guianensis, qui s'est montrée plus réactive.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00272100

tel-00272100
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00272100
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00272100/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00272100/file/TheseJaouen.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
1. Despite considerable interest in the application of plant functional traits to questions of community assembly and ecosystem structure and function, there is no consensus on the appropriateness of sampling designs to obtain plot-level estimates in diverse plant communities. 2. We measured 10 plant functional traits describing leaf and stem morphology and ecophysiology for all trees in nine 1-ha plots in terra firme lowland tropical rain forests of French Guiana (N = 4709). 3.We calculated, by simulation, the mean and variance in trait values for each plot and each trait expected under seven sampling methods and a range of sampling intensities. Simulated sampling methods included a variety of spatial designs, as well as the application of existing data base values to all individuals of a given species. 4. For each trait in each plot, we defined a performance index for each sampling design as the proportion of resampling events that resulted in observed means within 5% of the true plot mean, and observed variance within 20%of the true plot variance. 5. The relative performance of sampling designs was consistent for estimations of means and variances. Data base use had consistently poor performance for most traits across all plots, whereas sampling one individual per species per plot resulted in relatively high performance. We found few differences among different spatial sampling strategies; however, for a given strategy, increased intensity of sampling resulted in markedly improved accuracy in estimates of trait mean and variance. 6. We also calculated the financial cost of each sampling design based on data from our 'every individual per plot' strategy and estimated the sampling and botanical effort required. The relative performance of designs was strongly positively correlated with relative financial cost, suggesting that sampling investment returns are relatively constant. 7. Our results suggest that trait sampling for many objectives in species-rich plant communities may require the considerable effort of sampling at least one individual of each species in each plot, and that investment in complete sampling, though great, may be worthwhile for at least some traits.
ISSN: 0269-8463

hal-00594009
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00594009

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The tropical rainforest of Amazonia is one of the most species-rich ecosystems on earth, with an estimated 16000 tree species. Due to this high diversity, botanical identification of trees in the Amazon is difficult, even to genus, often requiring the assistance of parataxonomists or taxonomic specialists. Advances in informatics tools offer a promising opportunity to develop user-friendly electronic keys to improve Amazonian tree identification.Here, we introduce an original multi-access electronic key for the identification of 389 tree genera occurring in French Guiana terra-firme forests, based on a set of 79 morphological characters related to vegetative, floral and fruit characters. Its purpose is to help Amazonian tree identification and to support the dissemination of botanical knowledge to non-specialists, including forest workers, students and researchers from other scientific disciplines.The electronic key is accessible with the free access software Xper², and the database is publicly available on figshare: https://figshare.com/s/75d890b7d707e0ffc9bf (doi: 10.6084/m9.figshare.2682550).
ISSN: 1314-2011

hal-01369143
https://hal-sde.archives-ouvertes.fr/hal-01369143
DOI : 10.3897/phytokeys.68.8707

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
La gestion de projets multi-acteurs est très complexe, eu égard aux cycles de vie de plus en plus courts des concepts et technologies, aux nouvelles normes réglementaires auxquelles les acteurs ne peuvent se soustraire, et à l’augmentation du nombre de parties prenantes, qui travaillent de manière cloisonnée.Pour relever ces défis, comment gérer la complexité de ces projets et les profils des différents acteurs ? Plus précisément, comment les faire collaborer efficacement afin d’optimiser les échanges, les remontées d’information et les arbitrages ?A travers une recherche-intervention (David, 2000) menée sur une période de plus de trois ans, nous analysons les pratiques d’un groupe d’entreprises réunies autour d’un projet fédérateur. Ce dernier, intitulé « Forest Initiative », rassemble les compétences de partenaires d’affaires dans le but de développer de nouveaux modèles d’aménagement agricole. Afin de mener à bien ce projet, les parties prenantes ont crée un modèle d’affaires innovant : un Ecosystème d’Affaires (EA). Il s’agit de rassemblements d’entreprises et d’acteurs provenant de secteurs d’activités différents, liés de façon formelle ou non, qui ont tous intérêt à promouvoir leurs standards technologiques respectifs pour garder leur leadership (Moore,1996).En liant les champs des EA et de la gestion de projet, notre recherche aboutit à proposer une nouvelle voie d’exploration pour la compréhension de la conduite de projets complexes au sein de groupes d’entreprises.
84e congrès de l'Association Francophone pour le Savoir (ACFAS)
MONTREAL, Canada

hal-01314738
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01314738

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Diffusion du document : INRA Documentation de Centre, Domaine de Duclos, 97170 Petitt-Bourg (Guadeloupe, France) Diplôme : DEA
il s'agit d'un type de produit dont les métadonnées ne correspondent pas aux métadonnées attendues dans les autres types de produit : DISSERTATION
Because soil respiration representes 80% of ecosystem respiration, it is a major flux between biosphere and atmosphere. We examined the effects of root and litter exclusion on soil CO! efflux (Rsu1) using trenching and litter exclusion in a tropical plantation constituted of trees seedlings installed in 16 mono-specific stands 20 years ago near Kourou, French Guyana. Soil CO2 efflux was measured using an infra red gas analyser (PP System,EGM4 ) at 16 randomly distributed plot in each treatment: control, root exclusion, litter exclusion and both root and litter exclusion. in the plantation. We measured R'1l1during four periods, and we have collected soil samples, litter biomass and measured moisture at 5 cm depth in the soil. Soil CO, efflux varied significantly among species from 2,8±O,7f1mo l. m''. s' (mean ± standard deviation) to 7.4± 1.7fLmol. n'-' . s ' for Qualea rosea and Vochys ia tomentosa, respectively. 1'0 significant correlation was found between RSIlI variability and soil moisture, which is mostly related to soil texture in the experimental site. Soil CO2 efflux was significantly reduced in litter exclusion treatment and root exclusion plots (6 months litter and/or root exclusion) during ail measurements period and for ail species, compared to control plots. The reduction of soil CO, efflux was higher in plot without root than in plot without litter of control plot (42% and 25%, respectively). There was an import ant specific diversity in these reductions . We estimated the contribution of roof respiration (Rr) to total Rso1 by calculating the difference between Rso1 control and Rsn l root exclusion plot corrected for the decomposition of root that were killed following t re n e h in ~. Thus the heterotrophic component of soil carbon efflux accounts for 46% of total carbon efflux (1,9f1 mol. rn" . s•') while root respiration accounts for 54% of soil carbon release (2,3 ~t mo l. m-2 S-I) . Because there was a negative and significant correlation between microbial respiration (Rrn) and C/N of mature leaves it seemed to be possible to predict Rm if we known the mature leaves quality. In addition a good estimate theorical R ~, values from R~, measured in different treatments.
La respiration du sol en représentant une part de 80% de la respiration de l'écosystème apparaît être un flux majeur entre la biosphère et l'atmosphère. Nous avons étudié les effets de l'exclusion racinaire et de la litière sur le flux de CO, du sol (R ~ , ) en utilisant la méthode de " Trench-plots" et de suppression de litière dans une plantation d'arbres tropicaux. Ces arbres, âgés de 20 ans ont été plantés sur un sol uniforme, près de Kourou en Guyane française, en 16 placeaux mono-spécifiques. Pour mesurer les flux de CO2 provenant du sol, nous avons utilisé un analyseur différentiel de gaz infrarouge portable muni d'une chambre. Les mesures ont été faites sur 4 traitements différents tels que : le contrôle, l'exclusion racinaire, l'exclusion de litière et l'exclusion de litière et de racine et ce, répétés sur chacune des 16 placettes mono-spécifiques. Cette étude comporte 4 campagnes de mesures. Nous avons également effectué des prélèvements de sol de litière et nous avons fait des mesures d’humidité de sol à une profondeur de 5 cm. Les flux de C01 du sol varient fortement entre espèces de 2.8±O.7 ~t m o 1. m-2. sol à 7 A± 1. 7 ~t m o l. m•1 sol pour Qua/ev rosea ct Vochysto tomentasa, respectivement. Il n'existe pas de corrélation significative entre les variations de Rw l ct celles de l'humidité du sol (indication sur la texture du sol de la plantation ). Nous avons observé que Rso1 était significativement plus faible dans les placeaux sans racines et/ou sans litière (6 mois après la mise en place de l'expérimentation) pour toutes les campagnes de mesures et pour toutes les espèces que dans les placeaux contrôlés. Cette réduction du flux de CO2 du sol est plus forte dans les "trench-plots " que dans les traitement s d'exclusion de litière avec 42 et 25% respectivement. Un effet "traitement " et un effet "espèce" important expliquent 3 1"/.. ct 13% de la variabilité totale de R~. Nous avons cherché à connaître la contribution des racines dans les valeurs de R""I. en comparant le flux de CO2 provenant du sol sur des "trench -plot s'' au flux de COl provenant du sol dans les placeaux contrôlés . Cette estimation a été corrigée pour prendre en compte la décomposition des racines tuées par les tranchées. Ainsi, la composante appartenant aux micro -organismes représente 46% du flux total de carbone provenant du sol (1.9Jlmo l. m-2 S•I ) alors que la respiration des racines représente 54% du dégagement de carbone (2 ,3~lmol. m ol . 5-La respiration des micro-organismes pourrait être estimée en mesurant le C/N des feuilles matures puisqu'il existe une corrélation significative et négative entre les deux. Enfin les résultats obtenus sur les différents traitements permettent d'obtenir une bonne estimation de la respiration du sol avec un RSIlI théorique corrélé à 66% avec les valeurs réelles mesurées.
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01189239

hal-01189239
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01189239
PRODINRA : 18212

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Although ants may induce community-wide effects via changes in physical habitats in terrestrial environments, their influence on aquatic communities living in plant-held waters remains largely underexplored. The neotropical tank-bromeliad Aechmea mertensii (Bromeliaceae) occurs along forest edges in ant-gardens initiated by Camponotus femoratus or by Pachycondyla goeldii. Its leaves form wells that hold rainwater and provide suitable habitats for many aquatic organisms. We postulated that these ant-plant mutualisms indirectly affect the microbial community structure via changes in the environmental conditions experienced by the plants. To test this hypothesis, we analyzed the protist communities from 63 tank-bromeliads associated with either C. femoratus or P. goeldii (hereafter Cf-Aechmea and Pg-Aechmea) along a forest edge in French Guiana. For each plant, a large number of environmental variables (including habitat structure, food resources, incident radiation and the presence of aquatic invertebrates) were quantified to determine their relative importance in driving any observed differences across ant-associated plants. Pg-Aechmea are located in sun-exposed areas and hold low volumes of water and low amounts of detritus, whereas Cf-Aechmea are located in partially shaded areas and accumulate higher amounts of water and detritus. Protists (i.e., protozoa and algae) inhabiting Cf-Aechmea exhibit greater richness and abundances than those in Pg-Aechmea. Variations in detritus content, number of leaves, incident radiation, and the epiphyte richness of the ant-garden were the main factors explaining the variation in protist richness. A shift in the functional group composition of protists between bromeliads tended by different ant species suggested that mutualistic ants indirectly mediate changes in the microbial food web.
Basic and Applied Ecology

hal-00913126
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00913126
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00913126/document
DOI : 10.1016/j.baae.2012.10.002
OATAO : 10190

Éditeur(s) : HAL CCSD CRC Press
Résumé : Among the ecosystem services provided by forests, wood provisioning takes a central position. Wood and derived products have played a critical role in the evolution of human kind and demand for raw material is increasing in a foreseeable future. Wood is used for energy production, construction and a wide variety of products for which different properties are required. Anatomical, chemical and physical properties of wood are determined through a complex process called xylogenesis controlled by internal and external signals and occurring during the life of the tree. In this chapter we describe i/how wood is formed and ii/the different factors controlling this developmental process with emphasis on the molecular machinery involved, iii/the functions of wood and iv/the biotechnology approaches developed to improve wood biomass production and properties genetically.
Tree Biotechnology

ISBN : 978-1466597143
hal-01032436
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032436