Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
STUDY QUESTION: Do freezing and in vitro culture procedures enhance the expression of proteins involved in apoptotic or autophagic pathways in murine pre-pubertal testicular tissue? SUMMARY ANSWER: IVM strongly modified apoptosis- and autophagy-related relative protein levels in mice testicular tissue whereas the impact of cryopreservation procedures was minimal at the end of the culture. WHAT IS KNOWN ALREADY: In vitro spermatogenesis remains a challenging technical issue as it imposes to find a very close balance between survival and death of germ cell natural precursors (i.e. gonocytes and spermatogonia), which will eventually undergo a complete spermatogenesis close to in vivo conditions. The establishment of efficient culture conditions coupled with suitable cryopreservation procedures (e.g. controlled slow freezing [CSF] and solid surface vitrification [SSV]) of pre-pubertal testicular tissue is a crucial step in the fields of fertility preservation and restoration to improve the spermatic yield obtained in vitro. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Here, we study cryopreservation procedures (i.e. CSF or SSV) and the impact of culture media compositions. A first set of 66 mouse pre-pubertal testes were directly cultured during 30, 36, 38 and 60 days (D) from 2.5 to 6.5-day-old CD-1 mice to evaluate the impact of time-aspect of culture and to endorse the reverse phase protein microarrays (RPPM) technique as an adapted experimental tool for the field of in vitro spermatogenesis. Ninety others fresh, slow-frozen and vitrified pre-pubertal testes were cultured during 30 days for the principal study to evaluate the impact of cryopreservation procedures before and after culture. Thirty-four testes dissected from 2.5, 6.5, 36.5, 40.5, 42.5 and 62.5 days postpartum (dpp) mice, corresponding to the time frames of spermatogenesis orchestrated in vitro, were used as in vivo controls. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: After in vitro culture, testicular tissue samples originated from 2.5 or 6.5-day-old CD-1 male mice were analyzed using RPPM. This targeted proteomic technique allowed us to assess the expression level of 29 apoptosis- and autophagy-related factors by normalizing blank-corrected signal values. In addition, morphological analyses (e.g. HES, PAS, TRA98 and CREM) and DNA fragmentation in intra-tubular cells (i.e. terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick end labeling; TUNEL) were assessed for the distinct experimental conditions tested as well as for in vivo control mouse testes. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: A validation of the RPPM procedure in the field of in vitro spermatogenesis was completed with assay and array robustness before a principal study concerning the evaluation of the impact of in vitro culture and cryopreservation procedures. The proportion of elongated spermatids and the total cell number per seminiferous tubule tended to be very different between the in vivo and in vitro conditions (P < 0.05), suggesting the presence of a beneficial regulation on the first spermatogenesis wave by intrinsic apoptosis (Caspase₉) and autophagy (Atg5) factors (P < 0.0003 and r2 = 0.74). Concerning the impact of culture media compositions, a basic medium (BM) composed of αMEM plus 10% KnockOut™ serum replacement and gentamicin supplemented with retinol (Rol) and vitamin E (Vit. E) was selected as the best culture medium for fresh 6.5 dpp tissue cultured during 30D with 27.7 ± 8.10% of seminiferous tubules containing elongated spermatids. Concerning the impact of cryopreservation procedures, SSV did not have any impact on the morphological parameters evaluated after culture in comparison to fresh tissue (FT) controls. The proportion of tubules with elongated spermatids on testicular explants cultured with BMRol+Vit. E was not different between SSV (6.6 ± 1.6%) and CSF (5.3 ± 1.9%); however, round spermatids were observed more frequently for SSV (19 ± 6.2%) than CSF (3.3 ± 1.9%, P = 0.0317). Even if the proportion of TUNEL-positive cells for BMRol+Vit. E was higher at D30 after SSV (4.12 ± 0.26%) than CSF (1.86 ± 0.12%, P = 0.0022) and FT (2.69 ± 0.33%, P = 0.0108), the DNA damages observed at the end of the culture (i.e. D30) were similar to respective 6.5 dpp controls. In addition, the relative protein level expression ratio of an apoptotic factor, the phosphorylated FADD on Fas, was reduced by 64-fold in vitrified testes cultured with BMRol+Vit. E. Furthermore, we found in this study that the StemPro®-34 SFM culture medium supplemented with growth factors (e.g. EGF, bFGF, GDNF and LIF) prevented the differentiation of spermatogonial stem cells in favor of a significant proliferation with a better architectural pattern than in vivo 6.5 dpp controls with an increase of seminiferous tubules area for FT (P = 0.0357) and CSF (P = 0.0317). LIMITATIONS REASONS FOR CAUTION: Despite our promising results, the evaluation of apoptotic- and autophagic-related proteins was studied for a limited amount of proteins and on global testicular tissue. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: The data presented herein will help to improve apoptotic and autophagic understanding during the first spermatogenic wave. Moreover, our findings illustrate for the first time that, using finely-tuned experimental conditions, a testicular in vitro culture combined with proteomic technologies may significantly facilitate the study of cryopreservation procedures and in vitro culture evaluations. This study may also contribute to improve work on testicular tissues from pre-pubertal and adolescent cancer survivors. STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): This study was supported by a Ph.D. grant from the Rouen Normandie Université and a financial support from 'la Ligue nationale contre le cancer' (both awarded to L.D.), funding from Institute for Research and Innovation in Biomedicine (IRIB), Agence de la Biomédecine, and co-supported by European Union and Région Normandie. Europe gets involved in Normandie with European Regional Development Fund (ERDF). The authors declare that there is no conflict of interest.
Molecular Human Reproduction

hal-01647081
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01647081
DOI : 10.1093/molehr/gax054
PUBMED : 29040674

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
From 15 to 17 June 2011, a dedicated workshop was held on the subject of in vitro models for mammalian spermatogenesis and their applications in toxicological hazard and risk assessment. The workshop was sponsored by the Dutch ASAT initiative (Assuring Safety without Animal Testing), which aims at promoting innovative approaches toward toxicological hazard and risk assessment on the basis of human and in vitro data, and replacement of animal studies. Participants addressed the state of the art regarding human and animal evidence for compound mediated testicular toxicity, reviewed existing alternative assay models, and brainstormed about future approaches, specifically considering tissue engineering. The workshop recognized the specific complexity of testicular function exemplified by dedicated cell types with distinct functionalities, as well as different cell compartments in terms of microenvironment and extracellular matrix components. This complexity hampers quick results in the realm of alternative models. Nevertheless, progress has been achieved in recent years, and innovative approaches in tissue engineering may open new avenues for mimicking testicular function in vitro. Although feasible, significant investment is deemed essential to be able to bring new ideas into practice in the laboratory. For the advancement of in vitro testicular toxicity testing, one of the most sensitive end points in regulatory reproductive toxicity testing, such an investment is highly desirable.
ISSN: 0890-6238

hal-00876979
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876979
DOI : 10.1016/j.reprotox.2013.04.004
PUBMED : 23612449

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The strikingly complex structural organization of the mammalian testis in vivo creates particular difficulties for studies of its organization, function and regulation. These difficulties are particularly pronounced for investigations of the molecular communication networks within the seminiferous tubules that govern spermatogenesis. The use of classical molecular and cell biology approaches to unravel this complexity has proved problematic, due to difficulties in maintaining differentiated germ cells in vitro, in particular. The lack of a suitable testing ground has led to a greater reliance on high-quality proteomic and genomic analyses as a prelude to the in vitro antx1d in vivo testing of hypotheses. In this study, we highlight the options currently available for research, as used in our laboratory, in which proteomic and integrative genomic strategies are applied to the study of spermatogenesis in mammals. We will comment on results providing insight into the molecular mechanisms underlying normal and pathological spermatogenesis and new perspectives for the treatment of male infertility in humans. Finally, we will discuss the relevance of our strategies and the unexpected potential and perspectives they offer to teams involved in the study of male reproduction, within the framework of the Human Proteome Project. SIGNIFICANCE: Integrative genomics is becoming a powerful strategy for discovering the biological significance hidden in proteomic datasets. This work introduces some of the integrative genomic concepts and works used by our team to gain new insight into mammalian spermatogenesis, a remarkably sophisticated process. We demonstrate the relevance of these integrative approaches to understand the cellular cross talks established between the somatic Sertoli cells and the germ cell lineage, within the seminiferous epithelium. Our work also contributes to new knowledge on the pathophysiology of testicular function, with promising clinical applications. This article is part of a Special Issue entitled: 20years of Proteomics in memory of Viatliano Pallini. Guest Editors: Luca Bini, Juan J. Calvete, Natacha Turck, Denis Hochstrasser and Jean-Charles Sanchez.
ISSN: 1874-3919

hal-01063931
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01063931
DOI : 10.1016/j.jprot.2014.04.013
PUBMED : 24751586

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Mammalian spermatogenesis, which takes place in complex testicular structures called seminiferous tubules, is a highly specialized process controlled by the integration of juxtacrine, paracrine and endocrine information. Within the seminiferous tubules, the germ cells and Sertoli cells are surrounded by testicular fluid (TF), which probably contains most of the secreted proteins involved in crosstalk between these cells. It has already been established that germ cells can modulate somatic Sertoli cell function through the secretion of diffusible factors. We studied the germ cell secretome, which was previously considered inaccessible, by analyzing the TF collected by microsurgery in an "integrative omics" strategy combining proteomics, transcriptomics, genomics and interactomics data. This approach identified a set of proteins preferentially secreted by Sertoli cells or germ cells. An interaction network analysis revealed complex, interlaced cell-cell dialog between the secretome and membranome of seminiferous cells, mediated via the TF. We then focused on germ cell-secreted candidate proteins, and we identified several potential interacting partners located on the surface of Sertoli cells. Two interactions, APOH/CDC42 and APP/NGFR, were validated in situ, in a proximity ligation assay (PLA). Our results provide new insight into the crosstalk between germ cells and Sertoli cells occurring during spermatogenesis. Our findings also demonstrate that this "integrative omics" strategy is powerful enough for data mining and highlighting meaningful cell-cell communication events between different types of cells in a complex tissue, via a biological fluid. This integrative strategy could be applied more widely, to gain access to secretomes that have proved difficult to study whilst avoiding the limitations of in vitro culture.
ISSN: 1932-6203

hal-01129957
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01129957
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01129957/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01129957/file/2014_FChalmel_PlosOne_%7B1236BFCE-4830-400D-B816-4B6651311900%7D.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0104418

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
STUDY QUESTION: Do mild analgesics affect the endocrine system of the human adult testis? SUMMARY ANSWER: Mild analgesics induce multiple endocrine disturbances in the human adult testis in vitro. WHAT IS KNOWN ALREADY: Mild analgesics have recently been incriminated as potential endocrine disruptors. Studies of the effects of these widely used molecules on the androgenic status of men are limited and somewhat contradictory. This prompted us to investigate whether these compounds could alter the adult human testicular function. We therefore assessed in parallel the effects of paracetamol, aspirin and indomethacin on organo-cultured adult human testis and on the NCI-H295R steroid-producing human cell line. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Adult human testis explants or NCI-H295R adrenocortical human cells were cultured with 10(-4) or 10(-5) M paracetamol, aspirin or indomethacin for 24-48 h. The effect of 10(-5) M ketoconazole, used as an anti-androgenic reference molecule, was also assessed. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Testes were obtained from prostate cancer patients, who had not received any hormone therapy. The protocol was approved by the local ethics committee of Rennes, France and informed consent was given by the donors. Only testes displaying spermatogenesis, as assessed by transillumination, were used in this study. Hormone levels in the culture media were determined by radioimmunoassay (testosterone, insulin-like factor 3), Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (inhibin B) or Enzyme Immunosorbent Assay [prostaglandin (PG) D2, and PGE2]. Tissues were observed and cells counted using classical immunohistochemical methods. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: The three mild analgesics caused multiple endocrine disturbances in the adult human testis. This was particularly apparent in the interstitial compartment. Effective doses were in the same range as those measured in blood plasma following standard analgesic treatment. The production of testosterone and insulin-like factor 3 by Leydig cells was altered by exposure to all these drugs. Inhibin B production by Sertoli cells was marginally affected by aspirin only. Our experiments also revealed that mild analgesics display direct anti-PG activity, which varied depending on the drug used, the dose and the duration of exposure. Nevertheless, associations between the alteration of the PG and testosterone profiles were not systematically observed, suggesting that a combination of mechanisms of endocrine disruption is at play. LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Our studies were performed in vitro. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: We provide the first evidence that direct exposure to mild analgesics can result in multiple endocrine disturbances in the human adult testis. Caution, concerning the consumption of mild analgesics by men, should be strengthened, particularly in high-risk population subgroups such as elite athletes.
ISSN: 0268-1161

inserm-00866016
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00866016
PUBMED : 23670170
DOI : 10.1093/humrep/det112

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Mammalian spermatogenesis, which takes place in complex testicular structures called seminiferous tubules, is a highly specialized process controlled by the integration of juxtacrine, paracrine and endocrine information. Within the seminiferous tubules, the germ cells and Sertoli cells are surrounded by testicular fluid (TF), which probably contains most of the secreted proteins involved in crosstalk between these cells. It has already been established that germ cells can modulate somatic Sertoli cell function through the secretion of diffusible factors. We studied the germ cell secretome, which was previously considered inaccessible, by analyzing the TF collected by microsurgery in an "integrative omics" strategy combining proteomics, transcriptomics, genomics and interactomics data. This approach identified a set of proteins preferentially secreted by Sertoli cells or germ cells. An interaction network analysis revealed complex, interlaced cell-cell dialog between the secretome and membranome of seminiferous cells, mediated via the TF. We then focused on germ cell-secreted candidate proteins, and we identified several potential interacting partners located on the surface of Sertoli cells. Two interactions, APOH/CDC42 and APP/NGFR, were validated in situ, in a proximity ligation assay (PLA). Our results provide new insight into the crosstalk between germ cells and Sertoli cells occurring during spermatogenesis. Our findings also demonstrate that this "integrative omics" strategy is powerful enough for data mining and highlighting meaningful cell-cell communication events between different types of cells in a complex tissue, via a biological fluid. This integrative strategy could be applied more widely, to gain access to secretomes that have proved difficult to study whilst avoiding the limitations of in vitro culture.
PLoS ONE

hal-01063901
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01063901
DOI : 10.1371/journal.pone.0104418
PUBMED : 25111155