Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
OBJECTIVES: We investigated the relationship between lung cancer and occupational exposure to welding activity in ICARE, a population-based case-control study. METHODS: Analyses were restricted to men (2276 cases, 2780 controls). Welding exposure was assessed through detailed questionnaires, including lifelong occupational history. ORs were computed using unconditional logistic regression, adjusted for lifelong cigarette smoking and occupational exposure to asbestos. RESULTS: Among the regular welders, welding was associated with a risk of lung cancer (OR=1.7, 95% CI 1.1 to 2.5), which increased with the duration (OR=2.0, 95% CI 1.0 to 3.9 when duration extgreater10 years), and was maximum 10-20 years since last welding. The risk was more pronounced in case of gas welding (OR=2.0, 95% CI 1.2 to 3.3), when the workpiece was covered by paint, grease, or other substances (OR=2.0, 95% CI 1.2 to 3.4) and when it was cleaned with chemical substances before welding. No statistically significant increase in lung cancer risk was observed among occasional welders. CONCLUSIONS: Although these results should be confirmed, we showed that type of welding and mode of workpiece preparation are important determinants of the lung cancer risk in regular welders
Occupational and Environmental Medicine

hal-01274887
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01274887
DOI : 10.1136/oemed-2015-102964
PUBMED : 26865654

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
Congrès de la SPTC - Société de Pharmaco-Toxicologie Cellulaire
Paris, France

hal-01122677
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01122677

Éditeur(s) : HAL CCSD Landes Bioscience
Résumé : International audience
In 2008 we published the first set of guidelines for standardizing research in autophagy. Since then, research on this topic has continued to accelerate, and many new scientists have entered the field. Our knowledge base and relevant new technologies have also been expanding. Accordingly, it is important to update these guidelines for monitoring autophagy in different organisms. Various reviews have described the range of assays that have been used for this purpose. Nevertheless, there continues to be confusion regarding acceptable methods to measure autophagy, especially in multicellular eukaryotes. A key point that needs to be emphasized is that there is a difference between measurements that monitor the numbers or volume of autophagic elements (e.g., autophagosomes or autolysosomes) at any stage of the autophagic process vs. those that measure flux through the autophagy pathway (i.e., the complete process); thus, a block in macroautophagy that results in autophagosome accumulation needs to be differentiated from stimuli that result in increased autophagic activity, defined as increased autophagy induction coupled with increased delivery to, and degradation within, lysosomes (in most higher eukaryotes and some protists such as Dictyostelium) or the vacuole (in plants and fungi). In other words, it is especially important that investigators new to the field understand that the appearance of more autophagosomes does not necessarily equate with more autophagy. In fact, in many cases, autophagosomes accumulate because of a block in trafficking to lysosomes without a concomitant change in autophagosome biogenesis, whereas an increase in autolysosomes may reflect a reduction in degradative activity. Here, we present a set of guidelines for the selection and interpretation of methods for use by investigators who aim to examine macroautophagy and related processes, as well as for reviewers who need to provide realistic and reasonable critiques of papers that are focused on these processes. These guidelines are not meant to be a formulaic set of rules, because the appropriate assays depend in part on the question being asked and the system being used. In addition, we emphasize that no individual assay is guaranteed to be the most appropriate one in every situation, and we strongly recommend the use of multiple assays to monitor autophagy. In these guidelines, we consider these various methods of assessing autophagy and what information can, or cannot, be obtained from them. Finally, by discussing the merits and limits of particular autophagy assays, we hope to encourage technical innovation in the field.
Autophagy

hal-00735751
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00735751
PUBMED : 22966490

Éditeur(s) : HAL CCSD BMJ Publishing Group
Résumé : For the ICARE Study Group
International audience
Objective Our objective was to investigate the association between head and neck cancer and occupational exposure to chlorinated, oxygenated and petroleum solvents in women.Methods Investigation of occupational and environmental CAuses of REspiratory cancers (ICARE), a French population-based case–control study, included 296 squamous cell carcinomas of the head and neck (HNSCC) in women and 775 female controls. Lifelong occupational history was collected. Job-exposure matrices allowed to assess exposure to 5 chlorinated solvents (carbon tetrachloride; chloroform; methylene chloride; perchloroethylene; trichloroethylene), 5 petroleum solvents (benzene; special petroleum product; gasoline; white spirits and other light aromatic mixtures; diesel, fuels and kerosene) and 5 oxygenated solvents (alcohols; ketones and esters; ethylene glycol; diethyl ether; tetrahydrofuran). OR and 95% CIs, adjusted for smoking, alcohol drinking, age and geographical area, were estimated with logistic models.Results Elevated ORs were observed among women ever exposed to perchloroethylene (OR=2.97, 95% CI 1.05 to 8.45) and trichloroethylene (OR=2.15, 95% CI 1.21 to 3.81). These ORs increased with exposure duration (OR=3.75, 95% CI 0.64 to 21.9 and OR=4.44, 95% CI 1.56 to 12.6 for 10 years or more, respectively). No significantly increased risk of HNSCC was found for occupational exposure to the other chlorinated, petroleum or oxygenated solvents.Conclusions These findings suggest that exposure to perchloroethylene or trichloroethylene may increase the risk of HNSCC in women. In our study, there is no clear evidence that the other studied solvents are risk factors for HNSCC.
ISSN: 2044-6055

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by-nc/
hal-01438872
http://hal.upmc.fr/hal-01438872
http://hal.upmc.fr/hal-01438872/document
http://hal.upmc.fr/hal-01438872/file/e012833.full.pdf
DOI : 10.1136/bmjopen-2016-012833

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
Treacher Collins/Franceschetti syndrome (TCS; OMIM 154500) is a disorder of craniofacial development belonging to the heterogeneous group of mandibulofacial dysostoses. TCS is classically characterized by bilateral mandibular and malar hypoplasia, downward-slanting palpebral fissures, and microtia. To date, three genes have been identified in TCS:,TCOF1, POLR1D, and POLR1C. We report a clinical and extensive molecular study, including TCOF1, POLR1D, POLR1C, and EFTUD2 genes, in a series of 146 patients with TCS. Phenotype-genotype correlations were investigated for 19 clinical features, between TCOF1 and POLR1D, and the type of mutation or its localization in the TCOF1 gene. We identified 92/146 patients (63%) with a molecular anomaly within TCOF1, 9/146 (6%) within POLR1D, and none within POLR1C. Among the atypical negative patients (with intellectual disability and/or microcephaly), we identified four patients carrying a mutation in EFTUD2 and two patients with 5q32 deletion encompassing TCOF1 and CAMK2A in particular. Congenital cardiac defects occurred more frequently among patients with TCOF1 mutation (7/92, 8%) than reported in the literature. Even though TCOF1 and POLR1D were associated with extreme clinical variability, we found no phenotype-genotype correlation. In cases with a typical phenotype of TCS, 6/146 (4%) remained with an unidentified molecular defect.
ISSN: 1098-3600

hal-01134364
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01134364
DOI : 10.1038/gim.2015.29
PUBMED : 25790162

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Geophysical Research Abstracts
Wien, Austria

hal-00417298
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00417298

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Ghrelin is a gut-brain peptide hormone, which binds to the growth hormone secretagogue receptor (GHS-R) to regulate a wide variety of biological processes in fish. Despite these prominent physiological roles, no studies have reported the anatomical distribution of preproghrelin transcripts using in situ hybridization in a non-mammalian vertebrate, and its mapping within the different encephalic areas remains unknown. Similarly, no information is available on the possible 24-h variations in the expression of preproghrelin and its receptor in any vertebrate species. The first aim of this study was to investigate the anatomical distribution of ghrelin and GHS-R1a ghrelin receptor subtype in brain and gastrointestinal tract of goldfish (Carassius auratus) using immunohistochemistry and in situ hybridization. Our second aim was to characterize possible daily variations of preproghrelin and ghs-r1 mRNA expression in central and peripheral tissues using real-time reverse transcription-quantitative PCR. Results show ghrelin expression and immunoreactivity in the gastrointestinal tract, with the most abundant signal observed in the mucosal epithelium. These are in agreement with previous findings on mucosal cells as the primary synthesizing site of ghrelin in goldfish. Ghrelin receptor was observed mainly in the hypothalamus with low expression in telencephalon, pineal and cerebellum, and in the same gastrointestinal areas as ghrelin. Daily rhythms in mRNA expression were found for preproghrelin and ghs-r1 in hypothalamus and pituitary with the acrophase occurring at nighttime. Preproghrelin, but not ghs-r1a, displayed a similar daily expression rhythm in the gastrointestinal tract with an amplitude 3-fold higher than the rest of tissues. Together, these results described for the first time in fish the mapping of preproghrelin and ghrelin receptor ghs-r1a in brain and gastrointestinal tract of goldfish, and provide the first evidence for a daily regulation of both genes expression in such locations, suggesting a possible connection between the ghrelinergic and circadian systems in teleosts
ISSN: 1932-6203

hal-01225511
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01225511
DOI : 10.1371/journal.pone.0141043
PUBMED : 26506093

Éditeur(s) : HAL CCSD BMJ Publishing Group
Résumé : International audience
BACKGROUND: The association between lung cancer and occupational exposure to organic solvents is discussed. Since different solvents are often used simultaneously, it is difficult to assess the role of individual substances. OBJECTIVES: The present study is focused on an in-depth investigation of the potential association between lung cancer risk and occupational exposure to a large group of organic solvents, taking into account the well-known risk factors for lung cancer, tobacco smoking and occupational exposure to asbestos. METHODS: We analysed data from the Investigation of occupational and environmental causes of respiratory cancers (ICARE) study, a large French population-based case-control study, set up between 2001 and 2007. A total of 2276 male cases and 2780 male controls were interviewed, and long-life occupational history was collected. In order to overcome the analytical difficulties created by multiple correlated exposures, we carried out a novel type of analysis based on Bayesian profile regression. RESULTS: After analysis with conventional logistic regression methods, none of the 11 solvents examined were associated with lung cancer risk. Through a profile regression approach, we did not observe any significant association between solvent exposure and lung cancer. However, we identified clusters at high risk that are related to occupations known to be at risk of developing lung cancer, such as painters. CONCLUSIONS: Organic solvents do not appear to be substantial contributors to the occupational risk of lung cancer for the occupations known to be at risk
ISSN: 1351-0711

hal-01282444
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01282444
DOI : 10.1136/oemed-2015-103177
PUBMED : 26911986

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Smoking only partly explains the higher lung cancer incidence observed among socially deprived people. Occupational exposures may account for part of these inequalities, but this issue has been little investigated. We investigated the extent to which smoking and occupational exposures to asbestos, silica and diesel motor exhaust mediated the association between education and lung cancer incidence in men. We analyzed data from a large French population-based case–control study (1976 lung cancers, 2648 controls). Detailed information on lifelong tobacco consumption and occupational exposures to various carcinogens was collected. We conducted inverse probability-weighted marginal structural models. A strong association was observed between education and lung cancer. The indirect effect through smoking varied by educational level, with the strongest indirect effect observed for those with the lowest education (OR = 1.34 (1.14–1.57)). The indirect effect through occupational exposures was substantial among men with primary (OR = 1.22 (1.15–1.30) for asbestos and silica) or vocational secondary education (OR = 1.18 (1.12–1.25)). The contribution of smoking to educational differences in lung cancer incidence ranged from 22 % (10–34) for men with primary education to 31 % (−3 to 84) for men with a high school degree. The contribution of occupational exposures to asbestos and silica ranged from 15 % (10–20) for men with a high school degree to 20 % (13–28) for men with vocational secondary education. Our results highlight the urgent need for public health policies that aim at decreasing exposure to carcinogens at work, in addition to tobacco control policies, if we want to reduce socioeconomic inequalities in the cancer field.
ISSN: 0393-2990

hal-01360240
http://hal.upmc.fr/hal-01360240
http://hal.upmc.fr/hal-01360240/document
http://hal.upmc.fr/hal-01360240/file/Menvielle_2016_Quantifying_the.pdf
PUBMED : 27417979

Éditeur(s) : HAL CCSD Météo et Climat
Résumé : International audience
Le premier volet du projet Cyprim vise à mieux identifier les précurseurs des cyclogenèses et des précipitations intenses en région méditerranéenne. Cet article en présente les principaux résultats. Il est question des ingrédients météorologiques à l'origine de ces systèmes, de la grande à la mésoéchelle, des causes des fortes intensités, localisations et parfois stationnarité des récipitations associées. Le coeur de l'article présente des méthodes d'identification des anomalies de tourbillon potentiel liées à l'occurrence d'événements précipitants intenses et dresse une climatologie de ces anomalies. Les perspectives d'exploitation de cette information pour améliorer la qualité des prévisions sont évoquées. ENGLISH VERSION: The first part of the CYPRIM project (Cyclogenesis and intense precipitations in the Mediterranean region) aims at a better identification of the precursor structures of cyclogenesis and heavy precipitation in the Mediterranean region. This article presents the main results. It mentions the meteorological ingredients from which these systems originate from the large to themesoscale, the reasons for large intensities, the localization and sometimes stationarity of the associated precipitations. The heart of the article shows methods for identifiying potential vorticity anomalies involved in the occurrence of heavy precipitation events and sets up a climatology of these anomalies.The perspectives of the usefulness of this information for improving forecast quality are discussed.
ISSN: 0026-1181

insu-00448250
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-00448250
DOI : 10.4267/2042/28828

Éditeur(s) : HAL CCSD Lippincott, Williams & Wilkins
Résumé : International audience
Objectives: Lung cancer risk associated with occupational cleaning activities has been investigated in the population-based case-control study ICARE. Methods: Occupational history was collected by standardized interviews. Jobs were first defined according to the International Standard Classification of Occupations (ISCO) codes and then categorized according to activity sectors. Adjusted odds ratios (ORs) were estimated by unconditional logistic regression, separately for women (619 cases and 760 controls) and men (2265 and 2780). Results: Thirty percent of women and 2.3% of men controls ever held a cleaner or care job. Women who worked as housemaids longer than 7 years showed an OR of 1.76 [95% confidence interval (95% CI) 1.09 to 2.87] with respect to controls. Women employed in domestic service sector for a long time had an OR of 2.06 (95% CI 1.15 to 3.66). Conclusion: We confirmed and redefined the association of lung cancer with occupational cleaning, which concerns a considerable proportion of women workers.
ISSN: 1076-2752

hal-01359564
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01359564
DOI : 10.1097/JOM.0000000000000722
PUBMED : 27206119

Éditeur(s) : HAL CCSD Taylor & Francis
Résumé : International audience
The functional organization of the circadian system and the location of the main circadian oscillators vary through phylogeny. Present study investigates by in situ hybridization the anatomical location of the clock gene gPer1b in forebrain and midbrain, pituitary, and in two peripheral locations, the anterior intestine and liver, in a teleost fish, the goldfish (Carassius auratus). Moreover, the daily expression profiles of this gene were also studied by quantitative Real Time-PCR. Goldfish were maintained under a 12L–12D photoperiod and fed daily at 2 h after lights were switched on. A wide distribution of gPer1b mRNA in goldfish brain and pituitary was found in telencephalon, some hypothalamic nuclei (including the homologous to mammalian SCN), habenular nucleus, optic tectum, cerebellum and torus longitudinalis. Moreover, gPer1b expression was observed, for the first time in teleosts, in the pituitary, liver and anterior intestine. Day/night differences in gper1b mRNA abundance were found by in situ hybridization, with higher signal at nighttime that correlates with the results obtained by RT-PCR, where a rhythmic gPer1b expression was found in all tissues with acrophases at the end of the night. Amplitudes of gper1b rhythms vary among tissues, being higher in liver and intestine than in the brain, maybe because different cues entrain clocks in these locations. These results support the existence of functional clocks in many central and peripheral locations in goldfish coordinated, ticking at the same time
ISSN: 0742-0528

hal-01197353
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01197353
DOI : 10.3109/07420528.2015.1049615
PUBMED : 26171989

Éditeur(s) : HAL CCSD BMJ Publishing Group
Résumé : International audience
OBJECTIVE: To investigate the role of occupational exposure to chlorinated solvents in lung cancer aetiology. METHODS: ICARE (Investigation of occupational and environmental CAuses of REspiratory cancers) is a French, multicentre, population-based, case-control study. Information on the lifelong work history of 2926 cases and 3555 controls was collected using standardised questionnaires. Occupational exposures were assessed using job-exposure matrices for five chlorinated solvents. Solvents were studied separately and in combinations. ORs were computed using unconditional logistic regression models adjusted for classic risk factors, including a history of cigarette smoking and exposure to asbestos. Adjustment for socioeconomic status (SES) was also made. RESULTS: After adjustment for exposure to asbestos, we observed a positive, statistically significant association with lung cancer for men and women exposed to a combination of perchloroethylene (PCE), trichloroethylene and dichloromethane (DCM). Further adjustment for SES slightly decreased this association. In contrast, no statistically significant associations were found for other solvent combinations. CONCLUSIONS: These results suggest that exposure to PCE may constitute a risk factor for lung cancer, especially among women, who seem to have a higher prevalence of exposure than men.
ISSN: 1351-0711

hal-01063908
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01063908
DOI : 10.1136/oemed-2014-102182
PUBMED : 25015929

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BACKGROUND: The aim of this study was to evaluate the role of family history of cancer and personal history of other medical conditions in the aetiology of the oral cavity cancer in France. METHODS: We used data from 689 cases of oral cavity squamous cell carcinoma and 3481 controls included in a population-based case--control study, the ICARE study. Odds-ratios (ORs) associated with family history of cancer and personal medical conditions and their 95% confidence intervals (95% CI) were estimated by unconditional logistic regression and were adjusted for age, gender, area of residence, education, body mass index, tobacco smoking and alcohol drinking. RESULTS: Personal history of oral candidiasis was related to a significantly increased risk of oral cavity cancer (OR 5.0, 95% CI 2.1-12.1). History of head and neck cancers among the first-degree relatives was associated with an OR of 1.9 (95% CI 1.2-2.8). The risk increased with the number of first-degree relatives with head and neck cancer. CONCLUSION: A family history of head and neck cancer is a marker of an increased risk of oral cavity cancer and should be taken into account to target prevention efforts and screening. Further studies are needed to clarify the association between oral cavity cancer and personal history of candidiasis.
ISSN: 1471-2407

inserm-00913514
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913514
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913514/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913514/file/1471-2407-13-560.pdf
DOI : 10.1186/1471-2407-13-560

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Objective The objective of the study was to investigate the joint effect of occupational exposure to asbestos, and tobacco and alcohol consumption, on the risk of laryngeal cancer among men. Methods We used data from a large population-based case–control study conducted in France. We estimated two-way and three-way interactions between asbestos exposure (never vs ever exposed), tobacco consumption ( extless20 vs ≥20 pack-years) and alcohol consumption ( extless5 vs ≥5 drinks per day). The interaction on an additive scale was assessed by estimating the relative excess risk due to interaction (RERI) and the attributable proportion due to interaction, and the interaction on a multiplicative scale was assessed by estimating the multiplicative interaction parameter (ψ). Multiplicative interactions were also assessed using fractional polynomials for alcohol drinking, tobacco smoking and asbestos exposure. Results When compared with light-to-moderate smokers and drinkers never exposed to asbestos, the increase in laryngeal cancer risk was smallest among light-to-moderate drinkers and smokers exposed to asbestos (OR=2.23 (1.08 to 4.60)), and highest among heavy smokers and drinkers ever exposed to asbestos (OR=69.39 (35.54 to 135.5)). We found an additive joint effect between asbestos exposure and alcohol consumption (RERI=4.75 (−4.29 to 11.12)), whereas we observed a more than additive joint effect between asbestos exposure and tobacco consumption (RERI=8.50 (0.71 to 23.81)), as well as between asbestos exposure, and tobacco and alcohol consumption (RERI=26.57 (11.52 to 67.88)). However, our results did not suggest any interaction on a multiplicative scale. Conclusions Our results suggest that asbestos exposure, in combination with tobacco and alcohol exposure, accounted for a substantial number of laryngeal cancer cases. Our findings therefore highlight the need for prevention in activities, such as construction work, where exposure to asbestos-containing materials remains
Occupational and Environmental Medicine

hal-01269904
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01269904
DOI : 10.1136/oemed-2015-102954
PUBMED : 26403532