Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
Introduction Une exposition domiciliaire fongique élevée quantifiée par l’index environnemental moléculaire Environmental Relative Moldiness Index (ERMI) est associée au développement de l’asthme dans l’enfance. Dans ce travail, nous avons utilisé cette technique basée sur la quantification moléculaire de 36 champignons dans les poussières pour comparer sa valeur dans l’air à la détection par séquençage haut-débit NGS. Matériels et méthodes Des prélèvements de poussière et d’air ont été collectés dans 20 logements étiquetés « moisis » et 20 logements « non moisis » par les méthodes suivantes : 2 m2 de poussières prélevées à l’aide d’un embout Mitest™ positionné sur un aspirateur ; 3 m3 d’air prélevés par le collecteur cyclonique Coriolis® (Bertin Technologies, France). Tout d’abord, nous avons validé l’ERMI dans l’air versus les poussières, puis comparé dans les prélèvements d’air l’ERMI le séquençage NGS (10 échantillons « moisis » versus 10 échantillons « non moisis »). La cible était le gène 18S séquencé par pyroséquençage à l’aide du système Roche 454. Résultats et discussion Une corrélation entre l’ERMI « poussières » et l’ERMI « air » a été observée avec une valeur significative du test Kendall's tau. Les moisissures intérieures les plus identifiées étaient Aspergillus restrictus, A. fumigatus, A. versicolor, Aureobasidium pullulans Penicillium crustosum, Wallemia sebi, auxquelles s’associaient des moisissures classiquement d’extérieur, Cladosporium cladosporoides, Cladosporium herbarum. L’analyse des séquences obtenues par pyroséquençage était superposable à l’observation par ERMI. Les 3 genres les plus représentés dans l’air intérieur étaient Aspergillus, Penicillium et Cladosporium. Toutefois, quelques genres non inclus dans le panel ont pu être détectés en quantité non négligeable, à l’image des levures notamment du genre Cryptococcus. L’ERMI et le NGS apparaissent donc utiles et corrélés pour la quantification de la charge fongique environnementale dans l’air. L’ERMI a l’avantage d’être une technique rapide, mais sa limite est de cibler a priori 36 genres fongiques (définis initialement aux États-Unis). L’analyse NGS permet d’identifier d’autres genres potentiellement pertinents et donc d’adapter les cibles pour un ERMI « français »
Congrès de la SFMM
Talence-Bordeaux, France

hal-01198651
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01198651
DOI : 10.1016/j.mycmed.2015.06.013

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The Environmental Relative Moldiness Index (ERMI) is a DNA-based metric developed to describe the fungal contamination in US dwellings. Our goal was to determine if the ERMI values in dwellings in north western France were correlated with other measures of fungal contamination. Dust and air samples were obtained from 40 dwellings and analyzed by quantitative PCR and/or by culturing. These dwellings were also inspected and the amount of visible fungal growth estimated in m(2). The ERMI values in these dwellings ranged from -2.7 to 28.8 and the fungal contamination estimates ranged from 0 to 20 m(2). The 40 dwellings were divided into those with a low (<6) or high (>8) ERMI values (n=20 in each). The average ERMI value was 15.70 for the high ERMI compared to 2.68 for the low ERMI dwellings. ERMI values were correlated (significant Kendall's tau values) with concentrations of fungi in air samples analyzed by QPCR or culturing. ERMI values were also correlated (significant Kendall's tau values) with the visible estimates of fungal contamination. Older dwellings were more likely to have higher ERMI values. These results suggest that the ERMI dust sample, which is quick and easy to collect, may be useful in making decisions about reducing fungal exposures in homes.
ISSN: 0048-9697

hal-00874733
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00874733
DOI : 10.1016/j.scitotenv.2012.08.085
PUBMED : 23022719

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Our goal was to determine if the US Environmental Relative Moldiness Index (ERMI) scale might have application in France. Twenty homes in Brittany, north western region of France were classified by inspection as "Moldy" or "Non-Moldy". Dust and air samples were collected (MiTest sampler or Coriolis sampler, respectively) from each home and analyzed by quantitative polymerase chain reaction (QPCR) for the 36 fungi that make-up the ERMI. Inspection and ERMI values provided a consistent assessment for 90% of the homes. Two homes originally classified as "Non-Moldy" were found to fit better into the "Moldy" category based on the QPCR analysis and the ERMI. Dust and air samples analyzed by QPCR provided similar fungal contamination assessments. In conclusion, a metric like the ERMI describes mold burdens in homes on a continuum, as opposed to the frequently used dichotomous approach (moldy vs. non-moldy). Although a larger, random national sampling of French homes is needed, these results suggest that these same 36 fungi may be useful in creating an ERMI for France.
ISSN: 1438-4639

inserm-00817898
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00817898
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00817898/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00817898/file/Gangneux-Possible-Application-accepted.pdf
DOI : 10.1016/j.ijheh.2012.06.004

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
ISSN: 1156-5233

hal-00878047
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00878047
DOI : 10.1016/j.mycmed.2012.07.007