Éditeur(s) : Pêche thonière et dispositifs de concentration de poissons, Caribbean-Martinique, 15-19 Oct 1999
Résumé : Tuna world fisheries yield 3 million tons per year; the increase rate of whole production is constant and sustained since 30 years. This original figure for marine fisheries is due to enlargement of tuna fleets and fishing grounds over all the world ocean, the continuous increase of tuna fishing power by in board equipment and remote sensing equipment for searching and scouting (on board, aircraft, satellite, telecommunication_). During the last 20 years, the log-associated tuna fishing has contributed to the local individual and tuna fleets efficiency and fishing power either for large industrial tuna seiners by radio-equipped buoys on natural (debris) or artificial man-made logs. The same trend is noted for numerous artisanal tuna and large pelagic coastal fisheries on moored fishing aggregating devices and networks. The first part of the paper is a review of data and results to assess and rank the "Surfaces prospected by in board tuna seiners and associated aircraft and satellite technics" (visual, radar, sar-radar and satellite altimetry sensors). The final objective is the comparison with the surfaces and volumes associated to fads. Since 20 years, tuna ecology and behaviour data from ultrasonic tagging (short-term depth/distance/time migration around logs and fads) are used for fishing of tuna associated with floating objects, namely fads. The second part of this paper is an "Assessment of fad's aggregating associated surface and volume" linked with oceanographic data: large oceanic geostrophic current and observed drift speed of radio-equipped fads in the Indian Ocean. Using the available data on fads, tuna fishing technology linked with oceanographic and biological data results from ultrasonic tuna tracking experiments, the paper is an attempt to identify and place the fads technology in the scale of tuna fishing devices as a contribution to the increase of tuna fishing power either individual tuna boat or tuna fleets.Original Abstract: La production mondiale des pecheries thonieres est actuellement de l'ordre de 3 millions de tonnes par an et conserve depuis pres de 50 ans un taux de croissance annuel soutenu. Cette croissance, exceptionnelle pour un secteur des peches maritimes, est due a plusieurs causes: accroissement des effectifs et des puissances de peche des grandes flottes thonieres industrielles oceaniques qui exploitent les ressources thonieres de l'ocean mondial et le developpement conjoint de nouvelles techniques de peche et de nouvelles technologies d'aide a la peche, telles que les dispositifs de concentration de poissons (DCP). L'accroissement de la puissance individuelle des navires est du au developpement de la construction navale (mecanisation, propulsion, hydraulique, conservation et traitement a borda) et a l'utilisation d'une gamme diversifiee d'aides a la peche : navigation, telecommunication, localisation des zones favorables, detection visuelle ou radiometrique assistee par equipement a bord, en helicoptere et avion, detection acoustique, detection par radar de bord, radar-avion ou, a terme, antenne SAR sur satellite. Plus recemment, soit depuis 20 ans, les caracteristiques du comportement, migration de court terme, agregation et concentration des poissons pelagiques, fixation et retention des bancs de thons, sont utilisees, par les dispositifs de concentration de poissons (DCP) ancres ou derivants. Cette contribution a pour objectif de situer et placer les DCP fixes ou derivants sur cet ensemble de techniques d'aide a la peche thoniere. Les donnees pour cet essai de classement sont d'ordres biologique, ethologique et comportementaux (amplitude de deplacement des thons et dimension de la sphere d'attraction d'un DCP) et d'ordres environnemental et oceanographique : masse d'eau concernee par un DCP dans une large veine de courant oceanique ou cotier. On tente de quantifier et d'ordonner les surfaces et les volumes prospectes par les thoniers et particulierement les volumes et masses d'eau exploites par les thoniers utilisant des DCP. Ce classement des DCP dans la serie des dispositifs d'aide a la peche thoniere facilitera l'appreciation de leur contribution a l'augmentation des puissances de peche des thoniers.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00042/15297/12656.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00042/15297/

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Meconium is the earliest stool of newborns, and is a complex matrix that reflects the degree of exposure of the fetus to xenobiotics. To investigate fetal exposure to volatile organic compounds, an analytical method was developed to identify and quantify BTEX (benzene, toluene, ethylbenzene, and o,m,p-xylene) and two chlorinated solvents (trichloroethylene and tetrachloroethylene) in meconium. Headspace-solid-phase microextraction coupled with gas chromatography-mass spectrometry was selected because it is simple, sensitive, can be automated, and requires no extensive sample preparation. Several extraction variables were optimized (fiber type, incubation time, temperature of fiber, and use of salt). Because meconium is a complex matrix, quantification by SPME was considered carefully because of potential interference, for example competitive adsorption. Calibration in water was compared with calibration in meconium using external and internal methods (with isotope-labeled compounds). In meconium, limits of quantification were determined to be in the range 0.064-0.096 ng g(-1) for the investigated compounds. All target compounds were determined in "real-case" meconium samples.
ISSN: 1618-2642

hal-01064967
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01064967
DOI : 10.1007/s00216-014-7836-2
PUBMED : 24838489

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
People are exposed to multiple pollutants, especially indoors, in particular through ingestion of indoor settled dust. In the perspective of a cumulative risk assessment, a multi-residue analytical method based on pressurized liquid extraction (PLE) and gas chromatography/tandem mass spectrometry (GC/MS/MS) was developed for the simultaneous analysis in indoor dust of several classes of semi-volatile organic compounds (SVOCs) of health concern, from trace to highly concentrated compounds, including musk fragrances, organochlorines (OCs), organophosphates (OPs), polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), polybromodiphenylethers (PBDEs), polychlorobiphenyls (PCBs), phthalates and pyrethroids. The method was validated in terms of limits of quantification (LOQ), and accuracy and precision via spiking experiments on an inert material (Celite(®) 545) and replicate analysis of the standard reference material SRM 2585 supplied by the National Institute of Standards and Technology (NIST). Method LOQs for 200 mg samples of sieved dust were 26 ng g(-1) for PCBs and some OCs, 65 ng g(-1) for musks, OPs, PAHs, PBDEs, pyrethroids, other OCs and some phthalates, 132 ng g(-1) for butylbenzylphthalate (BBP), 197 ng g(-1) for tributylphosphate and 1579 ng g(-1) for other phthalates. Quadratic calibration curves were established for each compound by analyzing at least five calibration solutions and exhibited determination coefficients higher than 0.999. The method was successfully applied to the SRM 2585 and seven real indoor dust samples. The results obtained on SRM 2585 demonstrate both excellent reproducibility and agreement with the indicative, reference or certified values and provide, for the first time, indicative concentrations for chlorpyrifos, diazinon, diisononylphthalate (DiNP) and tetramethrin. The results obtained on real dust samples illustrate the ability of the proposed method to quantify a wide range of SVOCs in a single analysis, making it appropriate for environmental monitoring programs or large-scale studies with a large number of samples.
ISSN: 0021-9673

hal-00994493
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00994493
DOI : 10.1016/j.chroma.2014.02.004
PUBMED : 24598454

Éditeur(s) : HAL CCSD Ecological Society of America
Résumé : Although niche-based and stochastic processes, including dispersal limitation and demographic stochasticity, can each contribute to community assembly, it is difficult to quantify the relative importance of each process in natural vegetation. Here, we extend Shipley's maxent model (Community Assembly by Trait Selection, CATS) for the prediction of relative abundances to incorporate both trait-based filtering and dispersal limitation from the larger landscape and develop a statistical decomposition of the proportions of the total information content of relative abundances in local communities that are attributable to trait-based filtering, dispersal limitation, and demographic stochasticity. We apply the method to tree communities in a mature, species-rich, tropical forest in French Guiana at 1-, 0.25- and 0.04-ha scales. Trait data consisted of species' means of 17 functional traits measured over both the entire meta-community and separately in each of nine 1-ha plots. Trait means calculated separately for each site always gave better predictions. There was clear evidence of trait-based filtering at all spatial scales. Trait-based filtering was the most important process at the 1-ha scale (34%), whereas demographic stochasticity was the most important at smaller scales (37-53%). Dispersal limitation from the meta-community was less important and approximately constant across scales (similar to 9%), and there was also an unresolved association between site-specific traits and meta-community relative abundances. Our method allows one to quantify the relative importance of local niche-based and meta-community processes and demographic stochasticity during community assembly across spatial and temporal scales.
ISSN: 0012-9658

hal-01032424
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032424

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Water vapour is highly variable in the atmosphere with concentration reaching saturation in the tropics and with dry areas over elevated continental region. Good knowledge of the amount of integrated water vapour in the air is necessary to predict phase changes and in particular precipitation. Water vapour variability measurements are still insufficient with standard observing systems. Moreover accurate GPS antenna positioning is affected by the refractivity index variation in the troposphere. Consequently, vertical positioning component estimation is difficult. This variation is directly linked to distribution of variables such as pressure, temperature and humidity along the path between satellite and receiver. Here we study more specifically heavy rains et notably Cevenols events. This thesis work consists to check the GPS measurement validity to quantify water vapour in comparison with measurements from radiosoundings and meteorological model outputs. GPS observations and flux surface information have been analysed to see if water vapour quantification by GPS allowed characterising heavy rain events (cumulative rainfall amount greater than 150 mm). Then, we tested the GPS data assimilation impact on cumulative precipitation forecasts using the high resolution Meteo France AROME model (2.5 km). Finally the quality and the contribution of GPS measurement on sea is evaluated for water vapour measurement. This study has been realised in the framework of VAPIMED experiment.
La vapeur d'eau varie largement dans l'atmosphère avec des concentrations allant de la saturation dans les tropiques à des zones presque sèches au-dessus des zones continentales élevées. Une bonne connaissance du contenu en vapeur d'eau dans l'air est nécessaire pour la prévision des changements de phases, notamment les précipitations. La mesure de la variabilité de la vapeur d'eau est une lacune des systèmes d'observation. Par ailleurs, il est apparu que le positionnement précis des antennes GPS était affecté par la variation de l'indice de réfraction dans la troposphère, ce qui rend particulièrement difficile l'estimation de la composante verticale. Cette variation est directement liée à la distribution des variables pression, température et humidité sur les trajets satellite-récepteur. On s'intéresse ici à l'étude des précipitations intenses et notamment aux épisodes Cévenols. Ce travail de thèse consiste à vérifier la validité de la mesure GPS pour la quantification de la vapeur d'eau en la comparant avec des mesures issues de radiosondage et des sorties de modèle météorologique. On cherche à analyser si la quantification de vapeur d'eau par GPS permet de caractériser les forts événements précipitants (cumuls supérieurs à 150 mm) à l'aide d'observations conjointes sur les flux de surface. On étudie ensuite l'impact de l'assimilation de données GPS issues d'un réseau GPS dense sur la prévision des cumuls de pluies dans le modèle à hauterésolution (2.5 km) AROME de Météo France. Finalement on évalue la qualité et l'apport de la mesure de vapeur d'eau par GPS en mer dans le cadre d'une campagne de mesure VAPIMED).
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00444081

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
tel-00444081
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00444081
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00444081/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00444081/file/These_KBoniface.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
People are exposed to multiple pollutants, especially indoors. In the perspective of a cumulative risk assessment, a multi-residue analytical method was developed to assess the contamination of indoor suspended particulate matter by 55 semi-volatile organic compounds (SVOCs) including musk fragrances, organochlorines (OCs), organophosphates (OPs), polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), polybromodiphenylethers (PBDEs), polychlorobiphenyls (PCBs), phthalates and pyrethroids. It is based on thermal desorption (TD) coupled with gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS). Once the thermal desorption conditions were optimized, the method was validated in terms of quantification limits and accuracy using a standard reference material (SRM 2585). Instrumental quantification limits were 10pg (some OCs, some pyrethroids, musk fragrances, OPs, PAHs, PBDEs and PCBs), 100pg (phthalates and other OCs) and 1000pg (other pyrethroids) corresponding respectively to method quantification limits of 1, 10, and 100pg/m(3) for a sampled air volume of 20m(3). Calibration quadratic curves for ranges of 10-1000, 100-10,000, and 1000-100,000pg, depending on the substance, exhibit determination coefficients above 0.999. Recoveries were between 61 and 96% for chlorinated pesticides, PAHs, PBDEs and PCBs present in the SRM 2585. A test of the method on indoor particulate matter samples (PM(10)) collected on quartz fiber filters in French dwellings demonstrated its ability to quantify SVOCs from a small amount of PM.
ISSN: 0021-9673

hal-00732133
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00732133
DOI : 10.1016/j.chroma.2012.07.025
PUBMED : 22840824

Résumé : The MEDECO Leg 2 cruise followed the MEDECO Leg 1 cruise that had crossed the Mediterranean Sea from the west to the east to study benthic communities of the Var canyon, deep corals found on the Calabrian Margin and cold seep ecosystems of the Mediterranean Ridge. The main objective of the MEDECO Leg 2 cruise was to study and compare, using a multidisciplinary approach, the structure and dynamics of deep-sea ecosystems at various active cold seep sites from the Nile deep sea fan and the Calabrian Arc, in the Eastern Mediterranean sea. During MEDECO Legs 1 & 2, a multiscale strategy was promoted to integrate (1) a high resolution cartography of geological structures (km2 scale), (2) a detailed mapping, including video imagery, of smaller-scale areas (scale 100 to 300 m2), (3) the physical, chemical and sedimentary characteristics of the habitat (multiscale), (4) the structure and functioning of faunal communities, including microbes, in terms of composition, diversity and biomass (multiscale), (5) small scale studies of interactions between organisms and their environment (scale < m2), (6) detailed ecophysiological studies at the organism scale on invertebrates. The use of the ROV “Victor 6000” and of various equipments for in situ and ex situ observations and measurements has helped reaching our objectives. The MEDECO cruise represented the key-Mediterranean cruise of the HERMES project “Hotspot Ecosystem Research on the Margins of European Seas” (P.I. P. Weaver, NOC-Southampton). The cruise was organized to follow the objectives of the HERMES program to better understand the functioning of deep ecosystems of the continental margins aiming at obtaining: (1) the description and quantification of the natural drivers (geological, hydrological, chemical factors) that control the distribution of ecosystems on margins; (2) the characterization and quantification of biodiversity, from bacteria to megafauna, as well as the knowledge of ecosystem functioning; (3) the study of ecosystems dynamics including the biology/physiology of key-species. Specific objectives. Colonization experiments conducted in the frame of two European programs, Diwoo and Chemeco, have given the opportunity to recover the fauna installed in the devices deployed during the Bionil cruise (2006) and to deploy new ones at the same site located in the pockmark area of the central province of Nile deep sea fan.

Droits : 2008 Insu, Cnrs, Locean
http://archimer.ifremer.fr/doc/00134/24550/22583.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00134/24550/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Karst systems are the most important groundwater reservoirs in Mediterranean area. Beyond saturated zone, unsaturated zone constitute an entity where water storage and transfer play a major role in a global behavior of spring water. This structure and functioning are complex and not well known because of the high heterogeneity created and organized by groundwater flow. In this study, we used gravimetric and hydrogeologic method to directly observe and quantify water storage and transfer processes in unsaturated zone of karst system. Surface to depth gravity measurements on several karst system allow quantifying seasonal water storage changes in unsaturated zone. We show that these variations occur in the first tens meters of unsaturated zone. Furthermore, water storage capacity of unsaturated zone seems to be influenced by lithology (limestone or dolomite). Finally, direct observations of water flow in unsaturated zone are done using caves access. We show that some characteristics of unsaturated water flow such as bipolar slow-fast flow can be widespread for whatever depth of measurement and recharge area. Model of this flow, using a simple modeling scheme, show the complexity of water transfer processes in unsaturated zone of karst system.
Les aquifères karstiques constituent l'essentiel des ressources en eau du pourtour Méditerranéen. Au-delà de la zone saturée de ces systèmes, la zone non saturée constitue une entité importante quant au transfert et au stockage temporaire de l'eau. La structure et le fonctionnement de cette entité du karst sont complexes et mal connus à cause du processus de karstification qui hiérarchise la circulation hydrodynamique en son sein. Dans cette étude nous utilisons des méthodes géodésiques et hydrogéologiques afin d'observer de façon directe et de quantifier les processus de transfert et de stockage de la zone non saturée. Les mesures gravimétriques en surface et profondeur sur différents systèmes karstiques ont permis de quantifier les variations du stockage en eau saisonnier dans la zone non saturée. La gravimétrie différentielle montre que ces variations sont réparties dans les quelques premiers mètres de la zone non saturée. Il semble, de plus, que la capacité de stockage de la zone non saturée soit fonction de la lithologie de l'encaissant (calcaire et dolomie). Enfin, des observations directes du flux d'eau en zone non saturée ont été effectuées par le biais de mesures dans différentes cavités. Nous montrons que certaines caractéristiques du flux d'eau en zone non saturée, comme la présence d'un flux bipolaire lent-rapide, peuvent être généralisées quelque soit la profondeur de mesure et la surface d'impluvium. La modélisation de ce flux, à partir d'un schéma simple, a montré la complexité des processus de transfert engendrés au sein de la zone non saturée.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00829346

tel-00829346
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00829346
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00829346/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00829346/file/manuscrit_deville_finish.pdf

Résumé : Cette thèse d’habilitation à diriger des recherches décrit un projet en économie des pêches centré sur la question des conditions d’évolution de la rente halieutique, avec une application aux flottilles françaises opérant en Atlantique. La quantification de la rente et l’analyse des processus par laquelle elle évolue, sont un enjeu majeur de recherche dans un domaine où des bénéfices substantiels peuvent être attendus d’une modification des conditions d’accès à des ressources communes et naturelles. La stratégie de recherche est organisée autour de thèmes complémentaires de travail qui concernent l’évaluation économique des usages, l’analyse des comportements des flottilles de pêche et le développement d’approches intégrées en bioéconomie pour l’évaluation de scénarios de gestion des pêcheries. Le corpus théorique mobilisé emprunte principalement à l’économie des ressources renouvelables, à la microéconomie et par certains aspects aux concepts de l’économie institutionnelle. L’accent est porté en particulier sur les outils et les méthodes permettant d’améliorer les connaissances sur les structures et le statut économique de l’exploitation, mais également d’identifier les facteurs clés de la dynamique des flottilles de pêche. La compréhension de ces dynamiques est en effet essentielle pour prévoir les réponses possibles des usages halieutiques à des modifications des conditions économiques, institutionnelles ou environnementales. L’évaluation des effets économiques et biologiques réels de telles modifications en dépend. L’intérêt des évaluations bioéconomiques est également d’illustrer le caractère nécessaire mais non suffisant des mesures de conservation, ainsi que la nécessité de mettre en place des mécanismes incitatifs susceptibles de limiter les coûts sociaux de certaines pratiques. Cette thèse permet en particulier de fournir une première évaluation de rentes à une échelle dépassant la simple pêcherie et d’illustrer le phénomène de capitalisation de ces rentes dans le prix des navires, qui sont devenus des supports de droits de pêche sur le marché de l’occasion. Au-delà des effets redistributifs de l’allocation de ces droits, la dynamique des facteurs de production est elle-même influencée par un contexte de régulation de l’accès aux pêcheries de plus en plus contraignant.

Droits : 2007 Ifremer, UBO
http://archimer.ifremer.fr/doc/00243/35404/33925.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00243/35404/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Background: Guadeloupe is the region of France with the second highest prevalence of HIV. Methods: To determine the risk factors for being lost to follow-up (LFU), a retrospective cohort study of 2,732 patients followed between 1988 and 2009 was conducted, and determined which variables were related to being LFU, i.e. permanently disappearing from HIV clinics or coming back after more than one year of missed appointments. Results: The incidence rate for permanent follow-up interruption was 9 per 100 person-years (8.3-9.7 personyears). The median time of LFU was 6.4 years (interquartile range 3-16.9 years). Cox modelling showed that the younger age groups (HR: 1.60[1.30-2.10], p=0.000) and patients diagnosed before 1997 (HR: 4.80[3.50-6.50], p=0.000) were significantly more likely to be permanently LFU. However, patients treated with HAART had a lower risk of being LFU (HR: 0.63[0.51-0.80], p=0.000). Conclusion: These results suggest that some patients may have died. They also allow to quantify the magnitude of a major yet often under-recognized problem and to identify its predictors in the context of Guadeloupe. This could help clinicians improve patient retention.
J AIDS Clin Res

inserm-00915235
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00915235
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00915235/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00915235/file/2013_Elenga_-_Incidence_and_Risk_Factors_for_Follow-Up_Interruptionsur HIV-Infected_patients_guadeloupe.pdf
DOI : 10.4172/2155-6113.1000238

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : In SW Yukon – SE Alaska, the boundary between the Pacific and North America plates is characterized by a syntaxis at the transition between the Aleutian subduction to the W and the Fairweather – Queen Charlotte strike-slip faults to the SE. The relative motion is oblique to the main fault structures, and the area is marked by the Yakutat block collision. From the Chugach – Saint Elias mountains in the plate boundary zone (up to 6 000 m high) to the intraplate strike-slip faults, markers of the present-day deformation give information on its partition in the system.During my PhD, I first measure surface deformation using a dense GPS network, deployed up to 500 km inland the North America plate. After precise processing and corrections of transient effects in the area (postseismic and glacial isostatic rebound), a new residual velocity field is produced for the syntaxis area, from which I derive strain rates. Those data allow me to quantify the fault slip rates for Fairweather and southern Denali strike-slip faults, and to characterize a bi-modal deformation pattern: Along the plate boundary, the deformation is localized on large-scale structures (accretionary prism to the W, Fairweather to the E); In the syntaxis area, strain rates are the highest and the GPS data shows a diffuse intraplate deformation, similar to an indentor pattern. The Yakutat block seems to strongly drive the North America plate deformation.This indentor pattern induces strong lateral variations on the large intraplate faults: the Denali – Totschunda – Duke River system. In a second part, I realize a regional geomorphological study to characterize the role and slip rate of those faults. From very high-resolution Digital Elevation Models (~ 1 m), a detailed cartography is done. On the basis of fieldwork observations, I measure offsets of fluvial and glacial markers, which are sampled for dating. A dextral cumulative deformation is highlighted on the northern Denali Fault, where as all southern Denali is marked by vertical deformation. This study allows me to quantify new slip rates for the system Denali – Totschunda – Duke River, and to show the leading role of the Totschunda (~ 14 mm/a) and Duke River (~ 6 mm/a) faults, contrary to the Denali Fault (~ 1 mm/a) North of the syntaxis.The new tectonic model for the Yakutat collision provides an important case study for the understanding of indentor systems. The concomitance of a rigid-block deformation (to the West) and diffuse deformation (to the East), as well as the near-zero slip rate on the lithospheric-scale southern Denali Fault highlight the major control of boundary conditions and the structural heritage on the orogen deformation.
Au SO Yukon – SE Alaska, la frontière entre les plaques Pacifique et Nord-Amérique est marquée par une syntaxe à la transition entre la subduction des Aléoutiennes à l’O et le décrochement de Fairweather – Queen Charlotte au SE. Le mouvement relatif est oblique et la région est marquée par la collision du bloc Yakutat. De la chaine des Chugach – Saint Elias en frontière de plaque (jusqu’à 6 000 m d’altitude) aux grands décrochements intraplaque, les marqueurs de la déformation actuelle apportent des informations sur sa partition dans ce système.Au cours de cette thèse, je m’intéresse dans un premier temps à mesurer la déformation de surface à l’aide d’un réseau GPS dense, déployé jusqu’à 500 km à l’intérieur de la plaque Nord-Amérique. Après un travail minutieux de traitement des données et de correction des effets transitoires (rebond post-glaciaire et post-sismique), un champ de vitesses résiduelles robuste et inédit est produit au niveau de la syntaxe, dont je dérive des taux de déformation. Ces données me permettent de quantifier les vitesses de glissement les failles décrochantes de Fairweather et Denali au Sud, et également de caractériser une déformation bimodale : En frontière de plaques, la déformation est localisée sur les grandes structures (prisme d’accrétion à l’O, Fairweather à l’E) ; Au niveau de la syntaxe, les taux de déformation sont les plus importants et les données GPS mettent en évidence une déformation intraplaque diffuse, similaire à un champ attendu à l’aplomb d’un indenteur. Le bloc Yakutat semble donc contrôler fortement la déformation de la plaque Nord-Amérique.Ce champ de déformation induit des variations latérales fortes sur les grandes failles intraplaque : le système Denali-Totschunda-Duke River. Dans une seconde partie, je réalise une étude géomorphologique régionale pour caractériser le rôle et la vitesse de ces failles. À partir de Modèles Numériques de Terrain très haute résolution (~ 1 m), une cartographie de détail est réalisée. Puis une mission de terrain me permet de mesurer des décalages sur des marqueurs fluviatiles et glaciaires et collecter des échantillons pour les dater. Je mets en évidence une déformation cumulée dextre sur le segment Nord de la faille de Denali, alors que toute la partie Sud déforme verticalement la surface. Cette étude me permet de quantifier de nouvelles vitesses de failles sur le système Denali-Totschunda-Duke River, et de montrer le rôle prépondérant des failles de Totschunda (~ 14 mm/a) et Duke River (~ 6 mm/a) contrairement à la faille de Denali (~ 1 mm/a) au Nord de la syntaxe.Le nouveau modèle cinématique proposé pour la région de collision Yakutat permet d’apporter un nouvel exemple à la compréhension des systèmes d’indenteur. La concomitance d’une déformation de blocs (à l’Ouest) et diffuse (à l’Est), ainsi que l’absence de déformation sur la faille lithosphérique de Denali Sud met en évidence le contrôle majeur des conditions aux limites et de l’héritage structural dans la déformation des orogènes.
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01241688

tel-01241688
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01241688
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01241688/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01241688/file/manuscrit_anais_v2_optimise.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : When the upper crust below the mountain ranges shows crustal extension with a direction collinear to the convergence direction, it is generally accepted that it is the result of gravitational collapse. However, recent studies challenge this paradigm by showing that erosion induces uplift and extension in the central part of the low convergent mountain ranges. In this study, we investigate the impact of denudation on the seismotectonic regime of mountain ranges.In order to identify a relationship between seismotectonic regime and erosion, the first part of this work presents a compilation of data in the mountain ranges. Based on these observations, a simple kinematic model is proposed to predict the seismotectonic regime of the study ranges.For low convergence rate and moderate mean elevation ranges, this model predicts an extension regime when the denudation rate is 15% higher than the convergence rate.The second part is devoted to the development of thermomechanical 2D finite element models to study the impact of surface processes on the deformation of the Pyrenees. The results show that the isostatic response to erosion reactivates pre-existing structures. The kinematics of an inherited fault plane can be predicted due to the gradient of the horizontal surface velocity profile. Thus, a plane located in the eroded zone is reactivated in normal fault when near the border of the erosion area, this same plane is reactivated in reverse fault. These results suggest that the current deformation in the North Pyrenean Zone could be the result of surface processes.Given the small number of studies quantifying erosion rates in the Pyrenees, the models developed in the second part suffer from high uncertainty. To remedy this, we study the central Pyrenees through a study that combines two types of data : watershed denudation rates from cosmogenic isotopes concentration, and incision rates from sediments buried in the karst. These results are presented in chapter 3. Denudation profiles obtained are consistent with reactivation of a normal fault plane located in the North Zone of the Central Pyrenees.From our study in the Pyrenees, a good correlation appears between the value of the rate of erosion and the glacier occupation. Given that the glaciers where more developed in the Alps, it raises the question of the impact of the late-würmian deglaciation on the present deformation of this range. A numerical model detailing this relationship is presented in the fourth chapter. Theresults show that deglaciation of the western Alps is controlled by the rheological heterogeneity of the crust. Some of our models predict uplift rates consistent with those highlighted by geodesy.
Lorsque l’extension de la croûte sous les parties hautes des chaînes de montagnes est colinéaire à la direction de convergence, il est traditionnellement admis que le moteur est l’effondrement gravitaire. Pourtant, des études récentes remettent en cause ce paradigme en montrant que l’érosion induit un soulèvement et de l’extension dans la partie centrale des chaînes de montagne à faible taux de convergence. L’objectif de notre étude est d’étudier l’impact de la dénudation de la topographie sur le régime sismo-tectonique des chaînes de montagnes.La première partie de ce travail présente une compilation de données dans les chaînes de montagnes afin de dégager des relations entre régime sismo-tectonique et érosion. Sur la base de ces observations, un modèle cinématique simple permettant de prévoir le régime de la chaîne est proposé. Ainsi, pour les chaînes à faible taux de convergence et d’élévation moyenne, ce modèleprédit de l’extension lorsque le taux de dénudation est 15% plus élevé que le taux de convergence.La deuxième partie est consacrée au développement d’un modèle thermo-mécanique 2D en éléments finis pour étudier l’impact des processus de surface sur la déformation des Pyrénées.Les résultats montrent que la réponse isostatique à l’érosion permet de réactiver des structurespré-existantes. La cinématique d’un plan de faille hérité peut être prédite grâce au gradient du profil des vitesses de surface horizontales. Ainsi, un plan situé dans la zone d’érosion est réactivé en faille normale alors qu’en bordure de cette zone une faille est réactivée en régime inverse. Ces résultats suggèrent que la déformation actuelle des Pyrénées pourrait être la conséquence d’unprocessus d’érosion.Compte tenu du faible nombre d’études quantifiant les taux d’érosion dans les Pyrénées, les modèles développés dans la deuxième partie souffrent d’une forte incertitude. Pour y remédier, nous avons cherché à les quantifier dans les Pyrénées Centrales grâce à une étude qui combine deux types de données : taux de dénudation des bassins versants à partir des isotopes cosmogéniques, et vitesses d’incision à partir des sédiments piégés dans les karsts. Ces résultats sontprésentés dans la troisième partie. Les profils de dénudation obtenus sont compatibles avec unrejeu en faille normale d’un plan situé dans la Zone Nord Pyrénéenne des Pyrénées Centrales.Notre étude dans les Pyrénées, montre une bonne corrélation entre la valeur du taux d’érosion et la cartographie de l’occupation glaciaire. Les glaciers ayant été plus développés dans les Alpes, cela pose la question de l’impact de la déglaciation tardi-Wurmienne sur la déformation actuelle de cette chaîne. Un modèle numérique détaillant cette relation est présenté dans le quatrième chapitre. Les résultats montrent que la déglaciation des Alpes occidentales est contrôléepar l’hétérogénéité rhéologique de la croute. Certains de nos modèles prédisent des vitesses de surrection compatibles avec celles mises en évidence par la géodésie.
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01262333

tel-01262333
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01262333
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01262333/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01262333/file/these-Genti-2015-postjury.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Objective Macrophages may play a significant role in the initiating stages leading to chronic inflammation/infection in cystic fibrosis (CF), via an inability to act as a suppressor cell. In a previous study demonstrating impaired function of CF macrophage, we have shown high production of soluble CD14 (sCD14). The aim of the present work is to determine origin and function of sCD14 in blood monocyte-derived macrophages from stable adult CF patients. Methods To study origin, sCD14 is measured by ELISA in supernatant of macrophages from healthy subjects (non-CF) treated with PI-PLC or cholesterol. The involvement of sCD14 in inflammation, was investigated by analysis of NF-kB and caspase 1 pathways in non-CF macrophages treated by sCD14. Measurement of gene expression was done by qPCR and proteins were quantified by ELISA and Western blot. Results Treatment with PI-PLC increased sCD14 level in the supernatant of non-CF macrophages whereas cholesterol did not modified it. Furthermore high secretion of sCD14 from CF macrophages was decreased by an inhibitor of PI-PLC. Treatment with sCD14 increased pro-IL-1β, IL-8 and TNF-α expression resulting from NF-kB activation through IkBa phosphorylation, this effect was inhibited by NF-kB inhibitors. Also, activation of caspase 1 by cleavage of pro-caspase 1 allowed the secretion of mature IL-1β, inhibited by an inhibitor of caspase 1. However, inflammasome complex involved in caspase 1 activation remains to be determined. Conclusion This data show that origin of sCD14 is partly due to the action of lipases cutting the GPI tail that serves as a membrane anchor to CD14. Furthermore sCD14 have a role in chronic inflammation in CF
the 38th European Cystic Fibrosis Conference
Vienne, Austria

hal-01162773
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01162773
DOI : 10.1016/S1569-1993(15)30203-4

Éditeur(s) : HAL CCSD Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc.
Résumé : International audience
An important issue in epilepsy research is to understand the structural and functional modifications leading to chronic epilepsy, characterized by spontaneous recurrent seizures, after initial brain insult. To address this issue, we recorded and analyzed electroencephalography (EEG) and quantitative magnetic resonance imaging (MRI) data during epileptogenesis in the in vivo mouse model of Medial Temporal Lobe Epilepsy (MTLE, kainate). Besides, this model of epilepsy is a particular form of drug-resistant epilepsy. The results indicate that high-field (4.7T) MRI parameters (T2-weighted; T2-quantitative) allow to detect the gradual neuro-anatomical changes that occur during epileptogenesis while electrophysiological parameters (number and duration of Hippocampal Paroxysmal Discharges) allow to assess the dysfunctional changes through the quantification of epileptiform activity. We found a strong correlation between EEG-based markers (invasive recording) and MRI-based parameters (non-invasive) periodically computed over the 'latent period' that spans over two weeks, on average. These results indicated that both structural and functional changes occur in the considered epilepsy model and are considered as biomarkers of the installation of epilepsy. Additionally, such structural and functional changes can also be observed in human temporal lobe epilepsy. Interestingly, MRI imaging parameters could be used to track early (day-7) structural changes (gliosis, cell loss) in the lesioned brain and to quantify the evolution of epileptogenesis after traumatic brain injury. © 2016 IEEE.
38th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society, EMBC 2016
Unknown, Unknown or Invalid Region

hal-01467552
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01467552
DOI : 10.1109/EMBC.2016.7591605

Éditeur(s) : HAL CCSD AGU and the Geochemical Society
Résumé : International audience
1] Recent statistical analysis by Lallemand et al. (2008) of subduction zone parameters revealed that the back-arc deformation mode depends on the combination between the subducting (nu(sub)) and upper (nu(up)) plate velocities. No significant strain is recorded in the arc area if plate kinematics verifies nu(up) = 0.5 vsub - 2.3 (cm/a) in the HS3 reference frame. Arc spreading ( shortening) occurs if nu(up) is greater ( lower) than the preceding relationship. We test this statistical law with numerical models of subduction, by applying constant plate velocities far away from the subduction zone. The subducting lithosphere is free to deform at all depths. We quantify the force applied on the two converging plates to sustain constant surface velocities. The simulated rheology combined viscous (non-Newtonian) and brittle behaviors, and depends on water content. The influence of subduction rate vs is first studied for a fixed upper plate. After 950 km of convergence ( steady state slab pull), the transition from extensional to compressive stresses in the upper plate occurs for vs similar to 1.4 cm/a. The effect of upper plate velocity is then tested at constant subduction rate. Upper plate retreat ( advance) with respect to the trench increases extension ( compression) in the arc lithosphere and increases ( decreases) the subducting plate dip. Our modeling confirms the statistical kinematic relationship between vsub and nu(up) that describes the transition from extensional to compressive stresses in the arc lithosphere, even if the modeled law is shifted toward higher rates of upper plate retreat, using our set of physical parameters ( e. g., 100 km thick subducting oceanic plate) and short- term simulations. Our results make valid the choice of the HS3 reference frame for assessing plate velocity influence on arc tectonic regime. The subduction model suggests that friction along the interplate contact and the mantle Stokes reaction could be the two main forces competing against slab pull for upper mantle subductions. Besides, our simulations show that the arc deformation mode is strongly time dependent.
ISSN: 1525-2027

hal-00412328
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00412328
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00412328/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00412328/file/arcayG32008.pdf
DOI : 10.1029/2007GC001875

Éditeur(s) : Yale University
Résumé : Data from a hydrographic section carried out in January-March 1994 offshore from the eastern coast of South America from 50S to 10N, are used to quantify the full-depth exchanges of water between the western boundary currents and the ocean interior. In the upper and intermediate layers, the westward transport associated with the southern branch of the South Equatorial Current was 49 Sv at the time of the cruise. The transports of the central and northern branches in the upper 200 m were 17 Sv and 12 Sv, respectively. After subtraction of the parts that recirculate in the subtropical, subequatorial, and equatorial domains, the fraction of the South Equatorial Current that effectively contributes to the warm water export to the North Atlantic is estimated at 18 Sv. The poleward boundary of the current southern branch is at 31S through the whole thickness of the subtropical gyre, but the latitude of the northern boundary varies from 7 degrees 30'S at the surface to 27S at 1400 m depth. The estimated latitude of its bifurcation into the Brazil Current and North Brazil Undercurrent also varies downward from about 14S at the surface to 28S at a depth of 600 m.In the North Atlantic Deep Water, eastward flows exceeding 10 Sv are observed at 3 degrees -4 degrees of latitude in both hemispheres, at 10S, and at 34S-30S. Between 4S and 17S, a net westward flow with an estimated transport of 19 Sv reinforces the southward deep western boundary current. Cyclonic circulations of Antarctic Bottom Water along the western boundaries of the Argentine and Brazil basins have amplitudes of 15 Sv and 13 Sv, respectively, exceeding those of the interbasin exchanges. The net alongshore transport of this water mass between the hydrographic section and the continental slope reverses to a southward direction from 13S to 27S, probably in relation with an eastward shift of the equatorward near-bottom boundary current at these latitudes.
Journal of Marine Research (0022-2402) (Yale University), 2000-11 , Vol. 58 , N. 6 , P. 1007-1039

Droits : 2000 Yale University
http://archimer.ifremer.fr/doc/2000/publication-803.pdf
DOI:10.1357/002224000763485782
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/803/

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Le changement climatique et le développement durable du tourisme représentent des enjeux majeurs pour l’avenir du tourisme dans plusieurs régions du monde, notamment aux Antilles françaises. Aussi, la présente étude se propose d’analyser et d’évaluer les effets économiques de la variation climatique sur le secteur touristique à la Guadeloupe et à la Martinique, pour quatre raisons essentielles : (a) le secteur du tourisme et les petites économies insulaires qui en dépendent, comme celles de la Guadeloupe et de la Martinique, sont fortement sensibles à la variabilité et au changement du climat. (b) la vulnérabilité intrinsèque de ces petites destinations et de leurs infrastructures à l’élévation du niveau de la mer et aux évènements climatiques extrêmes (cyclones, inondations, sécheresse), (c) la haute dépendance de l’industrie touristique régionale à l’utilisation des énergies fossiles, (d) enfin, en raison du fait qu’aucune évaluation économique chiffrée n’a été produite à ce jour sur les effets économiques de la la variation climatique sur le secteur touristique à la Guadeloupe et à la Martinique. Par conséquent, il importe de cerner dans ces deux régions les conséquences possibles de ce changement au plan touristique et d’envisager le cas échéant des stratégies d’adaptation et d’atténuation. Ce faisant, cette étude se fixe quatre objectifs principaux : (a) examiner les facteurs qui influencent la demande et l’offre de tourisme aux Antilles Françaises ; (b) effectuer à l’aide d’un modèle de demande touristique, l’impact économique de ces facteurs sur le nombre d’arrivées ainsi que sur la dépense touristique dans ces régions ; (c) évaluer et projeter en termes de coût, les effets du changement climatique sur l’activité touristique ; et (d) proposer aux autorités locales, des stratégies d’adaptation et d’atténuation face au défi du changement climatique.L’évaluation de ces différents effets est abordée ici à l’aide d’un modèle structurel de base (MSB) et d’un modèle structurel général (MSG), inspirés tous deux des travaux de Harvey (1990) pour capter à l’aide d’un indice climato-touristique, les éléments du climat qui impactent l’activité touristique. Cet indice synthétique est calculé en se basant sur les données climatiques du passé selon deux scénarios climatiques proposés par le groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) – un scénario pessimiste A2, et un scénario optimiste B2-. Les résultats issus de l’application de ces modèles montrent que les caractéristiques climato-touristiques de la Guadeloupe et de la Martinique subiront vraisemblablement un déclin à long terme, et devraient au plan économique impacter négativement le secteur touristique de ces destinations, se traduisant par des pertes à la fois d’attractivité et de chiffre d’affaires du secteur. Les pertes subies par le tourisme en raison du changement climatique s’élèveraient à l’horizon 2100, et selon le scénario A2, à 45 millions d’euros à la Guadeloupe soit 0,7% de son PIB 2004, et à 60 millions d’euros à la Martinique soit 0,8% de son PIB 2004.
Climate change and the tourism sustainable development are important challenges for tourism future trends of many countries, including the French West Indies. Therefore, this study provides an evaluation of the likely economic effects of climate change on tourism sector in Guadeloupe and Martinique, and identifies four reasons why these countries should be concerned about the potential effects of climate change on tourism: (a) Guadeloupe and Martinique are island destinations very sensitive to climate change; (b) their intrinsic vulnerability and their infrastructure to sea level rise and extreme climatic events (e.g. hurricanes and floods); (c) the high dependence of their tourist industry on carbon-based fuels; and (d) up to date, no economic evaluation of climate change on tourism sector in Guadeloupe and Martinique is provided. Therefore, this study attempted to quantify the likely effects of the changes in the climatic factors on the economy of the French West Indies. There are four main objectives in this study. The first is to examine the factors that influence the demand and supply tourism in Guadeloupe and Martinique. The second is to forecast the impact of climate change to tourism arrivals until 2050 under two scenarios from the intergovernmental panel on climate change (IPCC) – A2: pessimistic scenario and B2: optimistic scenario-. Third is to evaluate and forecast the cost of climate change to the tourism sector until 2100. The fourth is to recommend to authorities the adaptation and mitigation strategies that can be undertaken by the tourism sector to French West Indies to address climate change.Following Harvey (1990), a Basic Structural Model (BSM) and a General structural Model (GSM), are employed to model tourist arrivals to Martinique. A tourism climatic index (TCI) conceptualized by Mieczkowski (1985) is used in this model to capture the elements of climate that impact on a destination’s experience. The results suggest that under both scenarios, the island’s key tourism climatic features will probably decline, and therefore, negatively impact on the destination experience of visitors. Tourism losses due to climate change are projected in 2100 to 45 millions euros in Guadeloupe, or 0.7% of its GDP, and to 60 millions euros in Martinique, or 0,8% of its GDP.
Guadeloupe
Martinique

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.6750
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/6750

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Diffusion parameters for HTO, 36Cl−, and 125I− were determined on Upper Toarcian argillite samples from the Tournemire Underground Research Laboratory (Aveyron, France) using the through diffusion technique. The direction of diffusion was parallel to the bedding plane. The purpose of the present study was 3-fold; it was intended (i) to confirm the I− interaction with Upper Toarcian argillite and to verify the effects of initial I− concentration on this affinity, as previously observed by means of radial diffusion experiments, (ii) to highlight any discrepancy between Cl− and I− diffusivity, and (iii) to investigate the effect of an increase of the ionic strength of the solution on the anionic tracers' diffusive behaviour. The results show that the effective diffusion coefficient (De) and diffusion accessible porosity (εa) values obtained with an ionic strength (I.S.) synthetic pore water of 0.01 eq L−1 are: De = 2.35-2.50 × 10−11 m2 s−1 and εa = 12.0-15.0% for HTO, and De = 14.5-15.5 × 10−13 m2 s−1 and εa = 2.5-2.9% for 36Cl−. Because of anionic exclusion effects, anions diffuse slower and exhibit smaller diffusion accessible porosities than HTO, taken as a water tracer. The associated effective diffusion coefficient (De) and rock capacity factor (α) obtained for 125I are: De = 7.00-8.60 × 10−13 m2 s−1 and α = 4.3-7.2%. Such values make it possible to calculate low 125I distribution ratios (0.0057 < RD < 0.0192 mL g−1) which confirm the trend indicating that the 125I rock capacity factor increases with the decrease of the initial I− concentration. Additional through-diffusion experiments were carried out with a higher ionic strength synthetic pore water (I.S. = 0.11 eq L−1). No evolution of HTO diffusion parameters was observed. The anionic tracers' effective diffusion coefficient increased by a factor of two but no clear evolution of their accessible porosity was observed. Such a paradox could be related to the particularly small mean pore size of the Upper Toarcian argillite of Tournemire. The most significant finding of this study is the large discrepancy (factor of two) between the values of the effective diffusion coefficient for 125I and 36Cl. Whatever the ionic strength of the synthetic solution used, 125I exhibited De values two times lower than those of 36Cl. A detailed explanation for this difference cannot be given at present even if a hypothesis based on ion-pairing or on steric-exclusion cannot be excluded. This makes questionable the assumption usually made for quantifying 125I sorption and postulating that 36Cl and 125I would diffuse in the same porosity. In other terms, at Tournemire, 125I sorption could be more pronounced than previously indicated.
ISSN: 0883-2927

hal-00757749
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00757749
DOI : 10.1016/j.apgeochem.2011.12.017

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Benzophenone derivatives (BPs) are used as UV filters in many different products. These lipophilic compounds were recently described as ubiquitous contaminant of different compartiments of aquatic systems, including fish. In this study, we evaluated estrogenic activity of ten BPs in a model fish species, the zebrafish (Danio rerio), by combining newly developed in vitro and in vivo models. In vitro, three specific zebrafish reporter gene models expressing zebrafish estrogen receptors (ZfERs) in zebrafish hepatic cell line (ZFL) were used.Estrogenic activity of BPs was quantify in vivo by using a newly developed transgenic zebrafish line that expresses green fluorescent protein (GFP) under the control of the cyp19a1b promoter. The cyp19a1b gene codes for the brain aromatase B that is under the control of estrogens. Vitellogenin (Vtg), a marker of estrogenic compound, was used to assess the potential estrogenic effect of certain BPs in male fish. Five of 10 BPs induced an estrogenic activity on the three models: BP2, THB, BP1, 4BP, while BP and 234 BP were non active. We noted diffrence in BPs ranking depending on the zfER subtypes suggesting ?/? receptor selectivity by certain BPs. By quantifying GFP expression in live zebrafish, we confirm the estrogenic activity of some BP, i.e., BP1, THB, 4BP and 44'BP, as shown by their ability to induce GFP in a concentration-dependent manner. However, the ranking of BPs as a function of their estrogenic activity assay is different between models. For instance, 4BP was the most estrogenic compound in vivo but not in vitro. Differences were also noticed regarding the estrogenic activity of BP2. In vitro, BP2 has strong activity but had no effect on GFP in cyp19a1b-GFP embryo. However, BP2 induced strongly Vtg in male. The lack of estrogenic activity of BP2 in embryo may be related to difference of biodisponibility and/or metabolisation of this compound between embryo and adult fish. Our approach allows to characterize the estrogenic potency of emerging pollutants, using innovative in vitro and in vivo assays within a unique model fish species. The differences observed between assays deserve further studies to characterize the behavior of compounds in the different biological models in term of biodisponibility and metabolism.
1. European Conference on the Replacement, Reduction and Refinement of Animal Experiments in Ecotoxicology
Dübendorf, Switzerland

ineris-00971019
https://hal-ineris.archives-ouvertes.fr/ineris-00971019
INERIS : EN-2012-243

Résumé : Bacteriological study of abyssal sediments: During the Demeraby mission of the N/O Jean Charcot in the western Atlantic Ocean, a study of the microflora of the digestive tracts of echinoderms (Holothuroidea of various genera, Asteroidea, Echinoidea) was compared with that of the surrounding sediment. The bacterial concentration observed in the digestive tracts of all the animals studied is higher than that in the surrounding sediments. The largest numbers were always found in the most anterior part of the digestive tracts of the holothurians. In some cases, the increase is considerable (7.10 versus 5.2. 10 cells per millilitre): It indicates a proliferation of bacterial cells in the anterior part of the digestive tract. As the sediment moves through the digestive tract, the bacterial level progressively decreases. In the most posterior part, the concentration is, however, always clearly greater than that in the surrounding sediment. In the case of the holothurian of the genus Deima, analysis according to the Adamsonian principle of comparison shows that the microflora isolated from the various parts of the digestive tract is composed of taxonomic groups showing little resemblance to those isolated from the sediment. In the case of the holothurian of the genus Pseudostichopus, no specialisation of the microflora from digestive tract contents appears with respect to that of the ingested sediment. Examination of metabolic activities suggests a juxtaposition of two types of communities: Free sediment - sediment in transit that complement one other in their enzymatic and nutritional behaviour Indeed, the strains of free sediment seem to be rather suitable for hydrolysing and using carbohydrates, while those of enteric communities prefer the hydrolysis of lipids and proteins and the assimilation of fatty acids, dicarboxylic acids, hydroxylic acids and certain amino acids. Moreover, the enteric microflorae possess a greater nutritional versatility that, linked with its total numbers, has a sizeable catabolic potential. .../... -2- Measurements of heterotrophic activity done by means of 14 C glucose tracers make it possible to show that the metabolic activities of the bacterial communities of superficial abyssal sediments vary according to zones. In the Amazon Cone, a clear glucose mineralization gradient over a distance of a few kilometres can be observed. In the abyssal plain of Demerara heterotrophic activities are slowed in relation to those of the superficial sediments of the Cone of the Amazon, even though the bacterial numbers and the depths are of the same order of magnitude in the two zones. The abundant microflorae associated with the various divisions of digestive tract contents of the Deima abyssal holothurian manifest little metabolic activity as regards the glucose. However, the bacterial communities of Pseudostichopus and Psychropotes manifest very strong heterotrophic activities, increasing from the oesophagus towards the cloaca. Current results are too fragmentary to allow us to observe possible physiological specialisation of enteric bacterial communities enabling the facilitation of digestion processes in the host. Conclusion: In the abyssal environment, characterised by poorly developed bacterial communities, microflorae associated with the digestive tract contents of echinoderms have considerably greater cellular concentrations. By means of their enzymatic equipment, these enteric communities, which complement those of the free microflorae of superficial sediments, can participate in the transformation of organic matter in the abyssal area. Study of the dynamics of microbial communities and their heterotrophic activities in shellfish farms: From experiments done on the water in the Arcachon basin, trials to quantify and describe the reactivity potential of bacterial communities were performed. Bacterial communities were defined by direct counts, counts after setting them up for cultivation, structure and diversity of these communities, dosage of AMP, ADP, ATP. Two opposite ecological conditions were considered: Autumn conditions (high temperature) and a winter conditions (low temperature). Tubs of sea water of 6 and 60 litres were enriched either with ammonium chloride or a mixture of amino acids, at about 500 uAtg N.L. The experiments lasted 24 hours, with sampling every 3 hours. The autumn community reacted rapidly (6 hours), the response to the enrichment in organic nitrogen being the highest. The structure of the community has unstable immature stages. On the contrary, during the winter experiment, no response could be perceived. This may mean that the latency phase is greater than 24 hours. The structure of this community has mature stages. In conclusion, bacterial communities react in the same way as macroscopic communities. Stable communities are diversified and correspond to mature stages of the ecosystem; the immature stages are unstable and less diversified. This type of experiment has made it possible to bring to light the rapidity of response of bacterial populations, and can be used to define the stability of a bacterial community in a precise biotope.
ETUDE BACTERIOLOGIQUE DES SEDIMENTS ABYSSAUX RESUME Au cours de la mission DEMERABY du n/o Jean CHARCOT en atlantique occidental , une étude de la microflore des tractus digestifs d'Echinodermes (Holothurides de différents genres, Astérides, Echinides) a été comparée à celle du sédiment environnant. La concentration bactérienne observée dans les tractus digestifs de tous les animaux étudiés est supérieure à celle des sédiments environnants. Les effectifs les plus importants sont toujours observés dans la partie la plus antérieure des tractus digestifs des holothuries. Dans certains cas, l'accroissement est considérable (7.10 contre 5,2. 10 cellules/ml) : il indique une prolifération des cellules bactériennes dans la partie antérieure du tractus digestif. Au.cours de la progression du sédiment dans le tractus digestif, la charge bactérienne décroit progressivement. Dans la partie la plus postérieure, la concentration est cependant toujours nettement supérieure à celle du sédiment environnant-. Dans le cas d'une holothurie du genre Deima, l'analyse selon le principe adansonien de comparaison montre que la microflore isolée des différentes parties du tractus digestif est constituée de groupes taxonomiques présentant peu de ressemblance avec ceux isolés du sédiment. Dans le cas d'une holothurie du genre Pseudostichopus il n'apparait pas de spécialisation de la microflore du contenu du tractus digestif par rapport à celle du sédiment ingéré. ¿ ¿ . L'étude des activités métaboliques suggère une juxtaposition de deux types de communautés : sédiment libre-sédiment en transit qui se complètent dans leur comportement enzymatique et nutritionnel. En effet les souches du sédiment libre semblent être plutôt aptes à hydrolyser et à utiliser les glucides, tandis que celles des communautés entériques portent leur préférence sur l'hydrolyse des lipides et protéines et 1'assimilation des acides gras, acides dicarboxyl iques, hydro'xy-acides et certains acides aminés. D'autre part les microflores entériques possèdent une versatilité nutritionnelle plus importante qui, liée à leurs effectifs, offre une potentialité catabolique non négligeable. .../... -2- Les mesures d'activité hétérotrophe effectuées au moyen de traceurs glucose 14 C permettent de montrer que les activités métaboliques des communautés bactériennes des sédiments abyssaux superficiels varient selon les zones. Dans le Cone de l'Amazone on observe un net gradient de minéralisation du glucose sur une distance de quelques kilomètres. Dans la plaine abyssale de Demerara les activités hétérotrophessont ralenties par rapport à celles des sédiments superficiels du Cone de l'Amazone, bien que les effectifs bactériens et les profondeurs soient du même ordre de grandeur dans ces deux zones. Les abondantes microflores associées aux différentes fractions du contenu du tractus digestif de l'holothurie abyssale Deima ne manifestent que peu d'activités métaboliques vis à vis du glucose. Par contre les communautés . bactériennes de Pseudostichopus et P syahropotes manifestent des activités hétérotrophes très fortes, croissant de 1'oesophage vers le cloaque. Les résultats actuels sont trop fragmentaires pour permettre d'observer une éventuelle spécialisation physiologique des communautés bactériennes entëriques permettant de faciliter les processus de digestion chez l'hôte. Conclusion: dans le milieu abyssal, caractérisé par des communautés bactériennes faiblement développées, les microflores associées aux contenus de tractus digestif des Echinodermes présentent des concentrations cellulaires considérablement plus importantes. Par leurs équipements enzymâtiques ces communautés entëriques complémentaires de ceux des microflores libres des sédiments superficiels, peuvent participer à la transformation des matières organiques du domaine abyssal. ETUDE DE LA DYNAMIQUE DES COMMUNAUTES MICROBIENNES ET DE LEURS ACTIVITES HETEROTROPHES DANS LES PARCS CONCHYLICOLES RESUME A partir d'expérimentations effectuées sur l'eau du bassin d'Arcachon, des essais de quantification et qualification du potentiel de réactivité des communautés bactériennes ont été effectuées. Les communautés bactériennes ont été définies par comptage directs, comptages après mise en culture, structure et diversité de ces communautés, dosage des AMP, ADP, ATP. Deux situations écologiques opposées ont étées considérées . Une situation automnale (température élevée) et une situation hivernale (température faible). Des bacs d'eau de mer de 6 et 60 litres ont été enrichis , soit avec du chlorure d'ammonium, soit avec un mélange d'acides aminés, à environ 500 uAtg N.l" . Les expériences ont duré 24 heures, avec des prélèvements toutes les 3 heures. La communauté automnale réagit rapidement (6 heures), la ' réponse à l'enrichissement en azote organique étant la plus importante. La structure de la communauté présente des stades immatures instables. Au contraire, au cours de l'expérimentation hivernale, aucune réponse n'a pu être perçue. Ceci peut signifier que la phase de latence est supérieure à 24 heures. La structure . de cette communauté présente des stades matures. En Conclusion, les communautés bactériennes réagissent de la même façon que les communautés macroscopiques. Les communautés stables sont diversifiées et correspondent à des stades matures de l'écosystème, les stades immatures sont instables et moins diversifiés. Ce type d'expérience a permi de mettre en évidence la rapidité de réponse des populations bactériennes, et peut être utilisé pour définir la stabilité d'une communauté bactérienne dans un biotope précis.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/1981/rapport-1926.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1926/