Timehri Auteur(s) : Royal Agricultural and Commercial Society of British Guiana Éditeur(s) : J. Thomson [etc., etc.] J. Thomson [etc., etc.] ( Demerara ) Résumé : (Numbering Peculiarities) The volumes are grouped in series as follows: v. 1-5, 1882-86; new ser. v. 1-12, 1887-1898/99; 1900-02 (unnumbered); 3d ser. v. 1- 1911- (Numbering Peculiarities) Volume for 1912 is lettered on cover "The colony volume"; 1917, War volume"; 1918, "Historical illustrated volume"; 1919, "Colonisation volume"; 1921, "Progressive volume". Semiannual (June, Dec.) 1882-97; new ser. v.12 in 2 parts covering the years 1898-99; annual, 1900-02; irregular, 1911- 1900-02 have title: Journal of the Royal agricultural and commercial society of British Guiana. The publication was suspended after 1902, but was revived Jan. 1911 under the original title. Reports and proceedings of the society are included in each volume. "Agricultural societies in British Guiana. An historical sketch, by Thomas Watt": v. 5, 1886, p. [255]-273. "Clubs and societies in British Guiana to 1844. By James Rodway": new ser. v. 6, 1892, p. [69]-90. Title was chosen for the New York and Northeast agriculture and natural history preservation project, 1998-2001. The project was carried out by the Cornell University, A.R. Mann Library, New York State Library, and New York Public Library and funded in part by the New York State Dept. of Education. Editors: 1882-86, E. F. im Thurn.--1887-92, 1898-99, J.J. Quelch.--1893-97, James Rodway.--1911- J.J. Nunan (1911, 1917-19, with J. Rodway; 1912- with J. Aiken and G. Franks).--1921- J. Rodway. Digitized volumes available from Internet Archive. Digitized volumes include Pearson, J.G. “The Life History of an East Indian in British Guiana.” Timehri: the journal of the Royal agricultural and commercial society of British Guiana (1882), http://archive.org/stream/timehrijournalr06guiagoog#page/n145/mode/2up/search/%22Life+History+%22 Record-only item with link to the full digital resource added to support use of this text in the Panama Silver and Asian Gold course to be taught at three institutions starting in Fall 2013. 320094747 ocn320094747 http://ufdc.ufl.edu/AA00015950/00001 | Partager Voir aussi |
Selected Views on Indentured Labor in the Caribbean, 1804–1956 ; Selected Views on Indentured Labor in the Caribbean 1804 – 1956 from Sources in the University of Florida Latin American Collection, including microfilm of The Creole, Port of Spain Gazette, and Royal Gazette of British Guiana with Years Represented: 1804-1956 Auteur(s) : Phillips, Richard F. McClure El Neil, Michelle Éditeur(s) : Latin American Collection, George A. Smathers Libraries, University of Florida Latin American Collection, George A. Smathers Libraries, University of Florida ( Gainesville, FL ) Résumé : Source: University of Florida Latin American Collection, Gainesville, FL. Resources: Microfilm of The Creole, Port of Spain Gazette, and Royal Gazette of British Guiana Droits : Applicable rights reserved. http://ufdc.ufl.edu/AA00016150/00001 | Partager |
A New & accurate map of North America including Nootka Sound with the new discovered islands on the North East coast of Asia Éditeur(s) : [s.n.] Résumé : (Funding) Funded in part by the University of Florida, the Florida Heritage Project of the State University Libraries of Florida, the Institute for Museum and Library Services, and the U.S. Department of Education's TICFIA granting program. Canada United States of America Mexico Colombia Venezuela Cuba Jamaica Haiti Greenland Iceland United Kingdom Ireland Dominican Republic Puerto Rico Panama Honduras Costa Rica Nicaragua El Salvador Bermuda Anguilla Antigua and Barbuda Aruba Bahamas Barbados British Virgin Islands Cayman Islands Dominica Grenada Guadeloupe Martinique Montserrat Netherlands Antilles Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines Trinidad and Tobago Turks and Caicos Islands United States Virgin Islands Belize Guatemala French Guiana Surinam Guyana Droits : This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide. 002505687 AMM1472 http://ufdc.ufl.edu/UF00073698/00001 | Partager Voir aussi |
Lutchmee and Dilloo, a study of West Indian life (1877) Auteur(s) : Jenkins, Edward, 1838-1910 Dabydeen, David Éditeur(s) : William Mullan & Son William Mullan & Son ( London ) Résumé : Two digitized versions are available: http://archive.org/details/lutchmeeanddill00dabygoog and http://archive.org/details/lutchmeedilloost01jenk Version displayed here is from the first of these links. Droits : Applicable rights reserved. http://ufdc.ufl.edu/AA00013943/00001 | Partager |
Lutchmee and Dilloo, a study of West Indian life (1877) Auteur(s) : Jenkins, Edward, 1838-1910 Dabydeen, David Éditeur(s) : William Mullan & Son William Mullan & Son ( London ) Résumé : Two digitized versions are available: http://archive.org/details/lutchmeeanddill00dabygoog and http://archive.org/details/lutchmeedilloost01jenk Version displayed here is from the first of these links. Droits : Applicable rights reserved. http://ufdc.ufl.edu/AA00013943/00001 | Partager |
British Guiana 1898 : Punishment for Sodomy meted out to Nabi Baksh and Mohangoo on the Mersey ; Report from the Governor to the Colonial Office Auteur(s) : Walter Sendall Governor of British Guiana Résumé : (Donation) This report was donated by Gaiutra Bahadur who came across it in when doing research for her soon to be published book "Coolie Woman" "Coolie Woman" is scheduled to be published in 2012 by The University of Chicago Press in the US and Hurst & Co. in the UK. An excerpt from the book first appeared in the Spring 2011 issue of the U.S. literary magazine The Virginia Quarterly Review (http://www.vqronline.org/articles/2011/spring/bahadur-coolie/) and
was then reprinted in India in the Sept. 2011 issue of The Caravan magazine. The whole excerpt is up at the Caravan's Web site: http://www.caravanmagazine.in/Story/1058/Her-Middle-Passage.html (Internal Comments) Notes from the Report Arrived October 31, 1898 Dr. Arthur Harrison, SS G.H. Rock, Captain 673 landed 436 men // 438 embarked 191 women // 192 embarked 19 boys 19 girls 8 infants 9 births 4 deaths, one a baby born on board 54 marriages 37 served before in BG, 21 in other colonies * measles epidemic early in voyage until they crossed the Equator, 38 days in, almost daily there were heavy squalls with rain; misery of seasickness, vessel pitching and rolling heavily * got to sea July 14 - the very worst month of the whole year, having to face the full force of the southwest monsoon, Sujaria's would have been the same timing the coal of inferior quality and ran short, meaning water and cooked meals less for immigrants surgeon's journal: july 28: no 167 baijooporai, m, 20, was reported missing at 3 p.m. [cause of death in death list "lost over board" no. 178 lachman states that on 25th instant at sunset baijoo was in his berth suffering from seasickness; later on he saw him take his blanket, get up and go away... lachman states baijoo was a very quiet well-behaved man, shewing no signs of mental aberration, but was very seasick. no further information could be obtained regarding his disappearance. from the emigrants or crew. ... september 25: "No 696, Nobibux, m., 20 years, and No 351 Mohangu, m, 22 years, were caught about midnight by a sirdar named Rambocus committing sodomy. When brought up before the Captain and myself they both confessed their guilt. Nobibux stated that for the last ten years he had allowed men to commit acts of beastliness: he had no doubt induced Mohangu to do this criminal act. Nobibux was put in irons and Mohangu, after blistering his penis, was made to holystone [scrub the decks] from 6 a.m. to 6 p.m. daily." [latitude 35.17 s. and longitude 22.10 e.] [nobibux handcuffed every night from sept 25 to landing on oct 31, as was a man who had jumped overboard and was rescued] criminal charges brought against two immigrants; in CO marginalia, discussion over the legality of the punishment and doubt expressed over whether there was any sodomy committed at all; indication there wasn't enough proof to prosecute: "the men should have been put in confinement and tried in British Guiana for an offense committed on the high seas on board a British vessel..."; fine the surgeon but should he be barred from re-employment? inspector general of police investigated; attorney general decided not to prosecute; IAG criticizes SS for punishing the two without fully and carefully enquiring into the case. violated Rule 165 relating to colonial emigration, which strictly prohibits harsh treatment of the people The contract with the surgeon superintendant enclosed shows that each was granted a pint of wine per day and stout. This surgeon was given 20 shillings per immigrant landed alive. for immigrants classified as invalids on embarking, if they died during voyage, he received a pro-rated amount, based on how long they lived; wife not allowed to go along. Arthur Harrison, SS, states on November 4, 1898: [on 25th Sept, when near the Cape of Good Hope, his compounder Abdul Wahed reported to him at 8 a.m. that he heard two men had committed sodomy during the night. he told the compounder to take the men to the hospital, where he would question them.] [witness, the sirdar Rambuccus, brought in with the two men. questioned in front of them, he said that he was on watch in between decks at midnight and "saw something unusual between these two men, they being under one blanket; he pulled off the blanket and saw them committing sodomy." he called the head sirdar at once. the prisoners denied it to the head sirdar but then later confessed. they were left in the charge of the hear sirdar for the rest of the night. captain also present at inquiry. while Rambuccus was giving this testimony, neither prisoner said anything.] [the head sirdar Salikram is then questioned. confirms being called as above. says he separated the men and "asked them why they were doing this wrong thing, that they at first denied it and afterwards they confessed they did it for pleasure."] [when questioned by SS, men at once confessed. Nabibux: "I have done it." Mohungu said same, "as far as I can remember. I cannot remember the words they used in confessing." Nabibux placed in irons fastened to a stanchion in the hospital. Mohangu placed in hospital and ordered to holystone from 6 a.m to 6 p.m. "I blistered the penis of Mohungu. I did so as a punishment as I thought he deserved it." did this right after enquiry concluded. the captain knew Harrison did this. "Mohungu was the man who committed the act on Nabibuccus. I blistered him as a preventitive, as he might have attempted the act again. I have known cases where the penis has been blistered as a preventitive treatment, in case of masturbation with boys."] [says he didn't see it as a crime committed against the laws of England, but "as a matter of discipline on board ship"; didn't examine their private parts for evidence] "Since this all occurred, it has come to my knowlegde that the head sirdar had threatend the two men to make them confess. Since I heard this, I have questioned them. Both denied the act and said Salikram had threatened to make them confess. My compounder's name is Abdul Wahed. I have heard from him since that the man Rambuccus who caught them had a spite against one of the men, owing to something that had occurred in the country Depot in India." ABDUL WAHED, THE CHIEF COMPOUNDER, STATES: [the inquiry occurred at about 8:30 p.m. on the 25th Sept.] "I heard Mohungu say he had put his penis in Nabibux' anus, and some days afterwards both men said to me that Rambux and Salikram had threatened to beat them throughout the voyage if they did not confess to having committed the sodomy." "Nabibux told me that he and Rambux had had a row in the Fizabad depot and he told me that Rambux had a spite against him." [the prisoners were under his charge in the hospital] [doesn't know what the depot quarrel was about. didn't ask. never noticed any ill feeling between Rambux and any of the men before this happened. never noticed Mohangu and Nabibux to be much in each other's company] RAMBUCCUS [an Ahir. says he knew Nabibuccus for a month in the Fyzabad depot, where he was a sirdar] "The men were under a platform sleeping. There were other coolies sleeping there too. The men were sleeping in their usual place... I noticed two men under one blanket. I have orders not to allow this, so I hauled the blanket off. Mohangu was on top of Nabibux who was lying on his back. Mahangu was lying on his stomach. I asked them what they were doing. They gave no reply. Mahangu came off. I did not see his private parts. His baba was loose. I did not notice the state of Nabibux' baba. He had it on, but I don't know whether the crupper of the baba was undone or not. I did not see his private parts. I did not see his anus. I did not see Mahungu's penis in Nabibux' anus, but from their position I suspected that they were committing sodomy... These two men always slept together during the voyage." SALIKRAM "They said Rambux hauled the blanket and shook them up while they were asleep. Rambuccus said they were committing sodomy but I don't think they were. They appeared to me just as if they had just been awakened. Their eyes seemed heavy with sleep." "I never knew either of these men before I met them onboard. Myself and Rambuccus do not agree. I never noticed Rambuccus and either of the two men have any quarrel. I never noticed Nabibux and Monungu keeping much company. I don't know whether these men were in the habit of sleeping alongside of one another. I never threatened these men to make them confess. I never heard the men confess they had done it. They did not confess before me." IN THE END: 50 pounds deducted from Harrison's gratuity for inflicting corporal punishment Droits : All rights reserved by the source institution. | Partager |
A map of the West Indies or the Islands of America in the North Sea with ye adjactent countries Éditeur(s) : [s.n.] Anguilla Antigua and Barbuda Aruba Bahamas Barbados Belize Bermuda British Virgin Islands Cayman Islands Colombia Costa Rica Cuba Dominica Dominican Republic French Guiana Grenada Guatemala Guadeloupe Guyana Haiti Honduras Jamaica Martinique Mexico Montserrat Netherlands Antilles Nicaragua Panama Puerto Rico Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines El Salvador Suriname Trinidad and Tobago Turks and Caicos United States Virgin Islands United States -- Alabama United States -- Florida United States -- Louisiana United States -- Mississippi United States -- Texas Venezuela Droits : This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide. 002356609 ALW1037 http://ufdc.ufl.edu/UF00029149/00001 | Partager Voir aussi |
Final report of the USAID/CARDI Small Farm Multiple Cropping Systems Research Project #538-0015 Auteur(s) : Caribbean Agricultural Research and Development Institute Éditeur(s) : Caribbean Agricultural Research and Development Institute Caribbean Agricultural Research and Development Institute Résumé : (Funding) Electronic resources created as part of a prototype UF Institutional Repository and Faculty Papers project by the University of Florida. Trinidad and Tobago -- Trinidad -- Caribbean Anguilla Antigua and Barbuda Aruba Bahamas Barbados Belize Bermuda British Virgin Islands Cayman Islands Colombia Costa Rica Cuba Dominica Dominican Republic El Salvador French Guiana Grenada Guadeloupe Guatamala Guyana Haiti Honduras Jamaica Martinique Mexico Montserrat Netherlands Antilles Nicaragua Panama Puerto Rico Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines Suriname Trinidad and Tobago Turks and Caicos Islands United States Virgin Islands Venezuela 15794131 | Partager |
Lutchmee and Dilloo, a study of West Indian life (1877) Auteur(s) : Jenkins, Edward, 1838-1910 Dabydeen, David Éditeur(s) : William Mullan & Son William Mullan & Son ( London ) Résumé : Two digitized versions are available: http://archive.org/details/lutchmeeanddill00dabygoog and http://archive.org/details/lutchmeedilloost01jenk Version displayed here is from the first of these links. Droits : Applicable rights reserved. http://ufdc.ufl.edu/AA00013943/00001 | Partager |
The struggle for a socialist Guyana Auteur(s) : Cheddi Jagan Jagan, Cheddi Éditeur(s) : People's Progressive Party People's Progressive Party ( Georgetown, Guyana ) Résumé : Articles which originally appeared in the Sunday Mirror, Dec. 1974-Feb. 1975. (Biographical) Biographical information from Wikipedia on 15 Aug. 2013, http://en.wikipedia.org/wiki/Cheddi_Jagan : Cheddi Berret Jagan (22 March 1918 – 6 March 1997) was a Guyanese politician who was first elected Chief Minister in 1953 and later Premier of British Guiana from 1961–64, prior to independence. He later served as President of Guyana from 1992–97. He is widely regarded in Guyana as the "Father of the Nation". (Additional Physical Form) Cheddi Jagan archival collections and materials held at multiple institutions can be found through the Terms of Use | Privacy Statement | About | prototype historical resource Social Networks and Archival Context (SNAC) Project: http://socialarchive.iath.virginia.edu/xtf/view?docId=jagan-cheddi-cr.xml Guyana Droits : All rights reserved by the submitter. 024804111 3541361 http://ufdc.ufl.edu/AA00016537/00001 | Partager |
Final report of the USAID/CARDI Small Farm Multiple Cropping Systems Research Project #538-0015 Éditeur(s) : CARDI CARDI Résumé : (Funding) Electronic resources created as part of a prototype UF Institutional Repository and Faculty Papers project by the University of Florida. Caribbean Anguilla Antigua and Barbuda Aruba Bahamas Barbados Belize Bermuda British Virgin Islands Cayman Islands Colombia Costa Rica Cuba Dominica Dominican Republic El Salvador French Guiana Grenada Guadeloupe Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Martinique Mexico Montserrat Netherlands Antilles Nicaragua Panama Puerto Rico Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines Suriname Trinidad and Tobago Turks and Caicos United States Virgin Islands Venezuela 15794131 | Partager |
Amerique Meridionale Auteur(s) : Levasseur, Victor Bonheur, Raimond Languillermie Éditeur(s) : A. Combette ( Paris ) Résumé : From: Atlas Universel Illustre. Extensive illustrations surround the smaller map. A colorful framework of landscape, animals, people, with steel gengravings of cities. Engraved by Laguillermie. Illustrations by Raimond Bonheur. (Funding) Funded in part by the University of Florida, the Florida Heritage Project of the State University Libraries of Florida, the Institute for Museum and Library Services, and the U.S. Department of Education's TICFIA granting program. Mexico Belize Guatemala Honduras El Salvador Costa Rica Nicaragua Panama Cuba Cayman Islands Jamaica Haiti Dominican Republic Puerto Rico United States Virgin Islands British Virgin Islands Anguilla Antigua and Barbuda Guadeloupe Dominica Montserrat Martinique Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines Barbados Grenada Trinidad and Tobago Netherlands Antilles Aruba Colombia Venezuela Guyana French Guiana Suriname Argentina Chile Brazil Uruguay Paraguay Ecuador Peru Falkland Islands South America South America Early Maps South America Droits : This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide. 002730767 ANK8537 http://ufdc.ufl.edu/UF90000235/00001 | Partager |
Ma peche a la crevette sur le plateau guyanais les techniques americaines et l'analyse des captures Auteur(s) : Morice, Jean Warluzel, Noël Éditeur(s) : ISTPM Résumé : In November and December 1959, one of us was assigned by the Credit and Technical Assistance Society (SATEC) to do a study on shrimp fishing on the Guiana Shield as practised by American trawlers (Figure 1). This study had both technological and biological goals. It was first necessary to describe the fishing boats and the methods used by American shrimp boats to fish in the Guianas. Each step of processing and packaging of the shrimp was monitored on board as well as on land, from catch up to storage under refrigerated conditions until commercialisation. It was then necessary to evaluate the relative proportions of shrimp and fish in the catches in order to establish the factors governing productivity of the operations. This was done with a view for establishing a fleet of fishing boats in French Guyana wishing to exploit as much of the catches as possible. American trawlers discard all fish and shellfish that are not marketable by American standards. The flat trawls used by ships based in Georgetown (British Guyana) or in Paramaribo (Surinam) are not designed for catching fish; but during the expedition off the shore of Surinam, we observed that a good part of catches was made up of various marketable species, including flatfishes, many goatfishes, pompano fishes, rockfishes, etc. It was thus important to weigh, insofar as possible, species that were discarded. ... (unverified OCR) En novembre et décembre 1959, l'un de nous était chargé par la Société d'assistance technique et de crédit (SATEC) d'une étude de la pêche à la crevette telle que la pratiquent les chalutiers américains (fig. 1 ) sur le plateau continental des Guyanes. Cette étude avait deux buts, technologique et biologique. Il fallait tout d'abord décrire les engins et les méthodes utilisés par les crevettiers américains pour exploiter les fonds guyanais et suivre pas à pas le travail de transformation et de conditionnement des crustacés, à bord comme à terre, de la capture jusqu'au stockage sous froid avant la commercialisation. Il était nécessaire ensuite d'évaluer les proportions relatives des crevettes et des poissons dans les apports, ceci pour établir les facteurs de rentabilité des opérations dans le cas de la mise en place, en Guyane française, d'armements métropolitains soucieux d'utiliser la presque totalité des captures. Les chalutiers américains rejettent en effet à la mer tout ce qui n'est pas crustacé commercialisable selon les normes observées aux Etats-Unis. Certes les chaluts plats utilisés par les navires basés à Georgetown (Guyane britannique) ou à Paramaribo (Surinam) ne sont pas des engins destinés à la capture des poissons mais, au cours de la marée effectuée au large du Surinam sur l'un des bateaux sus-cités, nous avons constaté qu'une bonne partie des captures était constituée d'espèces parfaitement commercialisables, poissons plats divers, Mullidés relativement nombreux, Carangidés, Scorpénidés, etc. Il était donc important de peser, dans la mesure du possible, ce qui était rejeté à la mer. Le marché des Antilles françaises, loin d'être saturé, pouvait être ravitaillé si les moyens de transport étaient organisés et si une infrastructure « froid » suffisante était créée. Il était peut-être possible, de plus, d'envisager la création d'une conserverie utilisant les têtes de crevettes habituellement éliminées (plus de 13 % du poids total des captures), les Scorpénidés et autres espèces ichthyologiques moins appréciées de la clientèle Antillaise, et les crustacés d'intérêt secondaire pour le marché américain : Portunidés (« cyriques »), Calappidés, crevettes de petites tailles, scyllares..., pour la confection de bisques, de soupes ou de concentrés; il suffisait pour cela d'équiper les chalutiers de cuiseurs, de broyeurs et de dessiccateurs. Les résultats obtenus ont été formulés et présentés à la SATEC sous forme d'une note ronéotypée en plusieurs cahiers dont la diffusion a été relativement restreinte. Nous reprenons ici ce travail en le développant grâce à l'exploitation des carnets de note de la mission comme de l'abondante bibliographie afférente. Les auteurs américains ont en effet beaucoup publié au sujet de la biologie des différentes espèces de Penéidés exploitées, de la technologie de la pêche comme à propos de la technologie des transformations culinaires subies par les crustacés. Les statistiques les plus récentes (LYLES, 1966) montrent que les apports pour l'année 1964 (la dernière année pour laquelle nous ayons des informations complètes) furent de 96 157 tonnes environ valant quelque 70 400 000 dollars; 99 % de cette production furent capturés au chalut de fond tandis que le reste l'était au chalut à perche, aux nasses, à l'épervier ou avec d'autres engins de type artisanal. La demande en « shrimps » outre-Atlantique est loin d'être saturée et les armements américains déplacent progressivement leurs unités vers les rares points du continent américain dont le plateau continental n'a point été, jusqu'à maintenant, exploité. Les capitaux investis dans la pêèhe proprement dite, les installations à terre et les moyens de distribution sont largement supérieurs à ceux qui ont été investis à propos de la pêche au thon et l'industrie crevettière américaine fait vivre une grande partie de la population de pêcheurs des états du sud des Etats-Unis. Le travail que nous présentons ici n'a aucun 2 prétention quant à l'établissement d'une liste faunistique du plateau guyanais pas plus qu'à une étude des fonds et la détermination précise des crevettes capturées n'a pas été tentée; le lecteur devra consulter à ce sujet les travaux de Voss (1955), DURAND (1959), HOLTHUIS (1959), BULLIS et THOMPSON (1959), HIGMAN (1959)... Nous espérons cependant que les documents que nous fournissons ici seront utiles aux professionnels soucieux de se documenter sur des techniques inutilisées encore en France, comme aux fabricants de filets qui fourniront les engins réclamés par les futurs exploitants du plateau guyanais, et peut-être par ceux de Madagascar. (OCR non contrôlé) Revue des Travaux de l'Institut des Pêches Maritimes (0035-2276) (ISTPM), 1968-12 , Vol. 32 , N. 4 , P. 477-506 Droits : Ifremer http://archimer.ifremer.fr/doc/1968/publication-3191.pdf http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3191/ | Partager |