Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Regeneration of artificially induced lesions was monitored in nubbins of the branching coral Acropora muricata at two reef-flat sites representing contrasting environments at Réunion Island (21u079S, 55u329E). Growth of these injured nubbins was examined in parallel, and compared to controls. Biochemical compositions of the holobiont and the zooxanthellae density were determined at the onset of the experiment, and the photosynthetic efficiency (F v /F m) of zooxanthellae was monitored during the experiment. Acropora muricata rapidly regenerated small lesions, but regeneration rates significantly differed between sites. At the sheltered site characterized by high temperatures, temperature variations, and irradiance levels, regeneration took 192 days on average. At the exposed site, characterized by steadier temperatures and lower irradiation, nubbins demonstrated fast lesion repair (81 days), slower growth, lower zooxanthellae density, chlorophyll a concentration and lipid content than at the former site. A trade-off between growth and regeneration rates was evident here. High growth rates seem to impair regeneration capacity. We show that environmental conditions conducive to high zooxanthellae densities in corals are related to fast skeletal growth but also to reduced lesion regeneration rates. We hypothesize that a lowered regenerative capacity may be related to limited availability of energetic and cellular resources, consequences of coral holobionts operating at high levels of photosynthesis and associated growth.
ISSN: 1932-6203

hal-01369712
http://hal.univ-reunion.fr/hal-01369712
http://hal.univ-reunion.fr/hal-01369712/document
http://hal.univ-reunion.fr/hal-01369712/file/journal.pone.0072618.PDF
DOI : 10.1371/journal.pone.0072618

Éditeur(s) : Communication, ICES Conference and Meeting (CM), 2010, Nantes
Résumé : Chlordecone is a very persistent insecticide used in banana plantations of the French West Indies between 1972 and 1993. Chlordecone residues were found in inland water, in agricultural and freshwater products, and in marine organisms. This pollution has become of great concern in 2007. Therefore, a governmental action Plan was launched to better assess the pollution and to improve the consumer’s protection. Within this plan, 1048 samples from 69 different species of marine fishes and crustaceans were collected all around both the Guadeloupe and the Martinique Islands and analyzed. The results confirm the presence of chlordecone in marine organisms, with highly variable concentrations (from the detection limit to 1000 μg.kg-1). In 17.9 % of the samples, concentrations exceeded 20 μg.kg-1, the maximum acceptable level in fish according to the French regulation (Anon, 2008). Two main features of this contamination were characterized. 1) Because of the sedimentation of contaminated suspended soil particles, the sheltered bays are more exposed to chlordecone than the open coast where terrigenous flux are dispersed. 2) Species biology, particularly their lifestyle and diet, appear to influence contamination levels. Thus, the more contaminated species live in relation with sediment or are at high trophic level. These results have directly supported political decisions in order to prevent too high exposure of consumers to chlordecone. Fishing activities in sheltered bays have been forbidden for potentially highly contaminated species like benthic crustaceans and top predators. Further studies are under way to assess the importance of the trophic transport of chlordecone within the foodweb, and to evaluate the historical deposition of this insecticide in sediment and its further bioavailability.

Droits : 2010 ICES/CIEM ; Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/00014/12511/9361.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00014/12511/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Lead in homes is a well-known source of childhood lead exposure,which is still of concern due to the health effects of low lead doses. This study aims to describe lead contamination in the homes of children aged 6 months to 6 years in France (without overseas). Between October 2008 and August 2009 ,484 housing units were investigated. Lead in tap water and total and leachable lead levels from floor dust, outdoor soils and paint chips were measured. X-ray fluorescence measurements were carried out on non-metallic and metallic substrates. Nationwide results are provided. The indoor floor dust lead (PbD) geometric mean (GM) was 8.8 microg/m2 (0.8 microg/ft2) and 6.8 mmicrog/m2 (0.6 mg/ft2) for total and leachable lead respectively; 0.21% of homes had an indoor PbD loading above 430.5 microg/m2 (40 microg/ft2). The outdoor play area concentration GM was 33.5microg/kg and 21.7microgkg in total and leachable lead respectively; 1.4% of concentrations were higher than or equal to 400microg/kg. Outdoor floor PbD GM was 44.4 mg/m2 (4.1 mg/ft2) that was approximately 3.2 times higher than the GM of indoor PbD. Lead-based paint (LBP) was present in 25% of dwellings, LBP on only non-metallic substrates was present in 19% of homes and on metallic substrates in 10% of dwellings. The GM of lead concentrations in tap water was below 1 microg/L; 58% of concentrations were lower than 1 microg/L and 2.9% were higher than or equal to 10 mg/L. The age cut-off for homes with lead would be 1974 for paint and 1993 for indoor floor dust. This study provides, for the first time, a look at the state of lead contamination to which children are exposed in French housing. Moreover, it provides policy makers an estimate of the number of French dwellings sheltering children where abatement should be conducted.
Environmental Research

hal-00714516
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00714516

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : The ecological quality status (EcoQ) of intertidal mudflats constrained by Pacific oyster farming was assessed by single (H', AMBI, BENTIX and BOPA) and multimetric (M-AMBI and average score) index approaches in the Pertuis Charentais (SW France). Fifteen sampling stations were monitored seasonally for sedimentological features and macrozoobenthos in 2004. Sediments affected by oyster biodeposits showed organic matter enrichment, and sediments from off-bottom culture sites had higher organic matter contents and lower redox potentials than sediments from on-bottom culture sites. Biotic indices consistently registered responses of macrozoobenthos to organic enrichment but there was only partial agreement between single index-derived EcoQs. The average score was better than M-AMBI and single indices for determining EcoQs. Accordingly, oyster farming alters intertidal macrozoobenthic assemblages moderately, and off-bottom cultures cause more disturbance than on-bottom cultures. Hydrodynamics and seasons may interact with culture practices in smothering/strengthening biodeposition-mediated effects through dispersal/accumulation of biodeposits.
Marine Pollution Bulletin (0025-326X) (Elsevier), 2008-11 , Vol. 56 , N. 11 , P. 1898-1912

Droits : 2008 Elsevier Ltd All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2008/publication-4650.pdf
DOI:10.1016/j.marpolbul.2008.07.010
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/4650/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Lead in homes is a well-known source of childhood lead exposure, which is still of concern due to the health effects of low lead doses. This study aims to describe lead contamination in the homes of children aged 6 months to 6 years in France (without overseas). Between October 2008 and August 2009, 484 housing units were investigated. Lead in tap water and total and leachable lead levels from floor dust, outdoor soils and paint chips were measured. X-ray fluorescence measurements were carried out on non-metallic and metallic substrates. Nationwide results are provided. The indoor floor dust lead (PbD) geometric mean (GM) was 8.8 μg/m² (0.8 μg/ft²) and 6.8 μg/m² (0.6 μg/ft²) for total and leachable lead respectively; 0.21% of homes had an indoor PbD loading above 430.5 μg/m² (40 μg/ft²). The outdoor play area concentration GM was 33.5 mg/kg and 21.7 mg/kg in total and leachable lead respectively; 1.4% of concentrations were higher than or equal to 400 mg/kg. Outdoor floor PbD GM was 44.4 μg/m² (4.1 μg/ft²) that was approximately 3.2 times higher than the GM of indoor PbD. Lead-based paint (LBP) was present in 25% of dwellings, LBP on only non-metallic substrates was present in 19% of homes and on metallic substrates in 10% of dwellings. The GM of lead concentrations in tap water was below 1 μg/L; 58% of concentrations were lower than 1 μg/L and 2.9% were higher than or equal to 10 μg/L. The age cut-off for homes with lead would be 1974 for paint and 1993 for indoor floor dust. This study provides, for the first time, a look at the state of lead contamination to which children are exposed in French housing. Moreover, it provides policy makers an estimate of the number of French dwellings sheltering children where abatement should be conducted.
ISSN: 0013-9351

hal-00732138
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00732138
DOI : 10.1016/j.envres.2012.04.005
PUBMED : 22551852

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : While ever facing risks and vulnerabilities, small island states continue impress with a wily and adroit commercialisation of imaginative ‘resources’: these include discrete tax shelters, citizenship, internet domains, philately, generic drugs, place-branded goods and geostrategic services (including tourism). However, the option to migrate is increasingly fraught by the regulations of the receiving countries, wary of heightened security concerns, stagnating economies and rising xenophobia. Comparisons with subnational island jurisdictions, which treasure their autonomy but are not interested in full sovereignty, are instructive.
Plus que jamais exposés aux risques et vulnérabilités, les petits États insulaires continuent d'impressionner par leur commercialisation rusée et habile de « ressources » imaginatives: il s'agit notamment de discrets abris fiscaux, de citoyenneté, de domaines Internet, de médicaments génériques, de produits de marque et services géostratégiques (incluant le tourisme). Toutefois, la possibilité de migrer de plus en plus difficile face aux réglementations des pays d'accueil d’une méfiance accrue en matière de sécurité, de stagnation économique et de montée de la xénophobie. Les comparaisons avec les provinces et territoires insulaires infranationales, qui chérissent leur autonomie mais ne sont pas intéressés par une pleine souveraineté, sont instructifs.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.6984
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/6984