Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Estrogen receptor alpha (ERα) is generally considered to be a good prognostic marker because almost 70% of ERα-positive tumors respond to anti-hormone therapies. Unfortunately, during cancer progression, mammary tumors can escape from estrogen control, resulting in resistance to treatment. In this study, we demonstrate that activation of the actin/megakaryoblastic leukemia 1 (MKL1) signaling pathway promotes the hormonal escape of estrogen-sensitive breast cancer cell lines. The actin/MKL1 signaling pathway is silenced in differentiated ERα-positive breast cancer MCF-7 and T47D cell lines and active in ERα-negative HMT-3522 T4-2 and MDA-MB-231 breast cancer cells, which have undergone epithelial-mesenchymal transition. We showed that MKL1 activation in MCF-7 cells, either by modulating actin dynamics or using MKL1 mutants, down-regulates ERα expression and abolishes E2-dependent cell growth. Interestingly, the constitutively active form of MKL1 represses PR and HER2 expression in these cells and increases the expression of HB-EGF, TGFβ, and amphiregulin growth factors in an E2-independent manner. The resulting expression profile (ER-, PR-, HER2-) typically corresponds to the triple-negative breast cancer expression profile.
ISSN: 0303-7207

hal-01061363
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01061363
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01061363/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01061363/file/Activationsur the_MKL1actin_Kerdivel_et_al._text_Figures.pdf
DOI : 10.1016/j.mce.2014.03.009

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
Are bisphenol A (BPA) and BPA analogs (BPA-A) safe for male human reproductive function? The endocrine function of human testes explants [assessed by measuring testosterone and insulin-like factor 3 (INSL3)] was impacted by exposure of the human adult testis explants to BPA/BPA-A. The few epidemiologic studies performed suggest that bisphenols have potential endocrine disruptive properties, but they did not identify clear and direct patterns of endocrine disruption. Adult human testis explants in culture were exposed to BPA and the analogs bisphenol F (BPF), bisphenol S (BPS), bisphenol E (BPE), bisphenol B (BPB) and bisphenol A diglycidyl ether (BADGE) at 10(-9)-10(-5) M for 24 or 48 h. Human adult testes were obtained from prostate cancer patients who had no hormone therapy, or from multiorgan donors. After ex vivo exposure to the investigated bisphenols, the measured outcomes were related to histopathology (gross morphology and germ cell viability determined by anti-caspase three immunohistochemistry), and the levels of testosterone, INSL3 and inhibin B were measured using immunoassays. The levels of mRNA encoding key enzymes of bisphenol biotransformation were investigated by quantitative PCR: UGT2B15 UDP (glucuronosyltransferase two family, polypeptide B15), GUSB (glucuronidase beta), SULT1A1 and 3 (sulfotransferase family 1 A member 1 and 3) and STS (steroid sulfatase). A significant dose-dependent inhibition was found between testosterone levels measured in the culture medium and concentrations of BPA (P = 0.00778 at 24 h and P = 0.0291 at 48 h), BPE (P = 0.039) and BPF (P = 0.00663). The observed BPA and BPA-A-induced inhibition of testosterone production varied according to duration of exposure and BPA/BPA-A concentrations. BPA (10(-9) M; P < 0.05), BPB (10(-9) M; P < 0.05), BPS (10(-9) and 10(-8) M; P < 0.05) and BADGE (10(-5) M; P < 0.05) increased Leydig cell INSL3 production. By contrast, BPE dose dependently inhibited INSL3 (P = 0.0372). Conversely, Sertoli cell function (inhibin B) and germ cell viability were not significantly affected by either bisphenols. N/A. Environmental compounds cannot be deliberately administered to men, justifying the use of an ex vivo approach. A relatively low number of testes samples were available for analysis (n = 3, except for testosterone secretion with n = 5). The active concentrations of BPA and BPA-A used in the study were higher than those found in human biological fluids. Under our experimental conditions, direct exposure to BPA or BPA-A can result in endocrine disturbance in the adult human testis.
ISSN: 0268-1161

hal-01578582
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01578582
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01578582/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01578582/file/Parallel%20assessment%20of%20the%20effects%20of%20bisphenol%20A_accepted.pdf
DOI : 10.1093/humrep/dex093

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Seventy percent of breast tumors express the estrogen receptor (ER), which is generally considered to predict a better outcome relative to ER-negative tumors, as they often respond to antiestrogen therapies. During cancer progression, mammary tumors can escape from estrogen control, resulting in the acquisition of invasive properties and resistance to treatment. ER expression is a dynamic phenomenon and is finely regulated at numerous levels, including the gene, mRNA, and protein levels. As a consequence, many molecular mechanisms have been implicated in modulating ER activity and estrogen signaling in mammary cancer. In fact, one-third of ER-positive breast cancer cells do not respond to first-line endocrine therapies, and a large subset of relapsing tumors retain ER expression. Increased knowledge of these mechanisms has led to the development of better prognostic methods and targeted therapies for patients; however, additional research is still needed to improve patient survival. In this chapter, we focus on the signaling pathways leading to changes in or loss of ER activity in breast cancer progression.
ISSN: 0083-6729

hal-00874313
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00874313
DOI : 10.1016/B978-0-12-416673-8.00004-6
PUBMED : 23810005

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
STUDY QUESTION: Do mild analgesics affect the endocrine system of the human adult testis? SUMMARY ANSWER: Mild analgesics induce multiple endocrine disturbances in the human adult testis in vitro. WHAT IS KNOWN ALREADY: Mild analgesics have recently been incriminated as potential endocrine disruptors. Studies of the effects of these widely used molecules on the androgenic status of men are limited and somewhat contradictory. This prompted us to investigate whether these compounds could alter the adult human testicular function. We therefore assessed in parallel the effects of paracetamol, aspirin and indomethacin on organo-cultured adult human testis and on the NCI-H295R steroid-producing human cell line. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Adult human testis explants or NCI-H295R adrenocortical human cells were cultured with 10(-4) or 10(-5) M paracetamol, aspirin or indomethacin for 24-48 h. The effect of 10(-5) M ketoconazole, used as an anti-androgenic reference molecule, was also assessed. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Testes were obtained from prostate cancer patients, who had not received any hormone therapy. The protocol was approved by the local ethics committee of Rennes, France and informed consent was given by the donors. Only testes displaying spermatogenesis, as assessed by transillumination, were used in this study. Hormone levels in the culture media were determined by radioimmunoassay (testosterone, insulin-like factor 3), Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (inhibin B) or Enzyme Immunosorbent Assay [prostaglandin (PG) D2, and PGE2]. Tissues were observed and cells counted using classical immunohistochemical methods. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: The three mild analgesics caused multiple endocrine disturbances in the adult human testis. This was particularly apparent in the interstitial compartment. Effective doses were in the same range as those measured in blood plasma following standard analgesic treatment. The production of testosterone and insulin-like factor 3 by Leydig cells was altered by exposure to all these drugs. Inhibin B production by Sertoli cells was marginally affected by aspirin only. Our experiments also revealed that mild analgesics display direct anti-PG activity, which varied depending on the drug used, the dose and the duration of exposure. Nevertheless, associations between the alteration of the PG and testosterone profiles were not systematically observed, suggesting that a combination of mechanisms of endocrine disruption is at play. LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Our studies were performed in vitro. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: We provide the first evidence that direct exposure to mild analgesics can result in multiple endocrine disturbances in the human adult testis. Caution, concerning the consumption of mild analgesics by men, should be strengthened, particularly in high-risk population subgroups such as elite athletes.
ISSN: 0268-1161

inserm-00866016
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00866016
PUBMED : 23670170
DOI : 10.1093/humrep/det112