Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Author Summary Leptospirosis is a common disease in tropical regions around the world. It is caused by a bacteria excreted in environmental waters by mammals, especially rodents, through their urine. Leptospirosis has symptoms similar to other tropical diseases, including dengue fever, and early laboratory diagnosis is crucial to provide both appropriate treatments for patients and rapid control measures when an outbreak occurs. In 2011, we undertook a study to determine the incidence of leptospirosis in two territories (Guadeloupe and Martinique) in the French West Indies by establishing a surveillance network and implementing new diagnostic assays in order to ensure an exhaustive diagnostic analysis. We concluded that leptospirosis was previously significantly under-reported in the French West Indies and we recommended: 1- access to these new diagnostic tests for the entire population for a better detection of leptospirosis patients and, 2- the implementation of an integrated surveillance, alert and prevention system for the disease in this region. Our findings had raised the awareness of this neglected disease in the French West Indies and, as another consequence; new diagnostic tests are now reimbursed by the social security insurance in France
ISSN: 1935-2727

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01324701
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01324701
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01324701/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01324701/file/journal.pntd.0004668.pdf
DOI : 10.1371/journal.pntd.0004668

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Our understanding of the contribution of interspecific interactions to functional diversity in nature lags behind our knowledge of spatial and temporal patterns. Although two-species mutualisms are found in all types of ecosystems, the study of their ecological influences on other community members has mostly been limited to third species, while their influence on entire communities remains largely unexplored. 2. We hypothesized that mutualistic interactions between two respective ant species and an epiphyte mediate the biological traits composition of entire invertebrate communities that use the same host plant, thereby affecting food webs and functional diversity at the community level. 3. Aechmea mertensii (Bromeliaceae) is both a phytotelm ('plant-held water') and an ant-garden epiphyte. We sampled 111 bromeliads (111 aquatic invertebrate communities) associated with either the ant Pachycondyla goeldii or Camponotus femoratus. The relationships between ants, bromeliads and invertebrate abundance data were examined using a redundancy analysis. Biological traits information for invertebrates was structured using a fuzzy-coding technique, and a co-inertia analysis between traits and abundance data was used to interpret functional differences in bromeliad ecosystems. 4. The vegetative traits of A. mertensii depended on seed dispersion by C. femoratus and P. goeldii along a gradient of local conditions. The ant partner selected sets of invertebrates with traits that were best adapted to the bromeliads' morphology, and so the composition of the biological traits of invertebrate phytotelm communities depends on the identity of the ant partner. Biological traits suggest a bottom-up control of community structure in C. femoratus-associated phytotelmata and a greater structuring role for predatory invertebrates in P. goeldii-associated plants. 5. This study presents new information showing that two-species mutualisms affect the functional diversity of a much wider range of organisms. Most biological systems form complex networks where nodes (e. g. species) are more or less closely linked to each other, either directly or indirectly, through intermediate nodes. Our observations provide community-level information about biological interactions and functional diversity, and perspectives for further observations intended to examine whether large-scale changes in interacting species/community structure over broad geographical and anthropogenic gradients affect ecosystem functions.
ISSN: 0269-8463

hal-00817509
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00817509

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Atmospheric carbon dioxide records indicate that the land surface has acted as a strong global carbon sink over recent decades, with a substantial fraction of this sink probably located in the tropics, particularly in the Amazon. Nevertheless, it is unclear how the terrestrial carbon sink will evolve as climate and atmospheric composition continue to change. Here we analyse the historical evolution of the biomass dynamics of the Amazon rainforest over three decades using a distributed network of 321 plots. While this analysis confirms that Amazon forests have acted as a long-term net biomass sink, we find a long-term decreasing trend of carbon accumulation. Rates of net increase in above-ground biomass declined by one-third during the past decade compared to the 1990s. This is a consequence of growth rate increases levelling off recently, while biomass mortality persistently increased throughout, leading to a shortening of carbon residence times. Potential drivers for the mortality increase include greater climate variability, and feedbacks of faster growth on mortality, resulting in shortened tree longevity. The observed decline of the Amazon sink diverges markedly from the recent increase in terrestrial carbon uptake at the global scale, and is contrary to expectations based on models.
ISSN: 1476-4687

hal-01204223
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01204223
DOI : 10.1038/nature14283
PRODINRA : 294797
PUBMED : 25788097

Résumé : L’ingénierie agroécologique vise à produire des savoirs actionnables, pour concevoir des systèmes de cultures économiquement et écologiquement performants, par la valorisation de régulations naturelles. Notre problématique est centrée sur la santé des cultures, et plus particulièrement sur la bactérie phytopathogène Ralstonia solanacearum, agent du flétrissement bactérien alors qu’une souche extrêmement agressive menace la production de tomates en plein champ en Martinique. La nécessité d’explorer et de développer des alternatives aux méthodes conventionnelles de protection des plantes (variétés résistantes, pesticides), actuellement inefficaces, invite à la mise en œuvre d’une démarche de conception innovante. Nos travaux montrent que la mobilisation d’une barrière rhizosphérique est une stratégie de régulation biologique alternative. Différents processus y contribuent, telle que la mycorhization, symbiose entre racines et champignons mycorhiziens à arbuscules, présents dans la plupart des sols. Nous montrons que la mobilisation de réseaux de mycorhizes indigènes à partir d’un sol agricole permet une mycorhization précoce de la tomate. De plus, l’association de plantes aux propriétés mycorhizotrophes et assainissantes en conditions contrôlées montre des effets bioprotecteurs partiels et ouvre de nouvelles perspectives de combinaisons entre processus. Ces combinaisons sont mobilisables par des leviers d’actions multi-scalaires. Nous avons produit une grille d’analyse générique de ces leviers d’action pour la conception, par des trajectoires d’innovation multidirectionnelles, de « systèmes de culture bioprotégés ». Dans le contexte agricole martiniquais, une démarche d’apprentissage permet en effet l’émergence d’une dynamique de co-conception de systèmes de cultures recourant aux plantes mycorhizotrophes. Nos travaux proposent des outils pour une exploration collective de nouvelles stratégies de gestion durable de la santé des cultures.
Agroecological engineering aims to produce actionable knowledge to design economically and environmentally efficient cropping systems, based on the exploitation of natural regulation mechanisms. Our issue is centered on crop health, especially on the plant pathogenic bacterium Ralstonia solanacearum (bacterial wilt agent), of which an extremely aggressive strain threatens field tomato production in Martinique. The need to explore and develop alternatives to conventional methods of plant protection (resistant varieties, pesticides), ineffective in our case, calls for the implementation of an innovative design approach. Our work shows that the protection of the roots via the formation of a self-sustaining rhizospheric barrier may be an alternative biological control strategy. Different processes contribute, such as mycorrhizal symbiosis between roots and arbuscular mycorrhizal fungi, which are present in most soils. We show that the mobilization of indigenous mycorrhizal networks from an agricultural soil allows early mycorrhization of tomatoes. In addition, the association of plants with mycorrhizal and sanitizing properties in controlled conditions showed partial bioprotective effects and opens up new prospects for combinations between processes. These combinations may be exploited in various ways. We produced a generic analysis grid of key levers to design "healthy cropping systems " through multi-directional innovation trajectories. In Martinique's agricultural context, a learning process allows the emergence of a dynamic co-design of cropping systems using mycorrhizal plants. Our work thus provides tools for collective exploration of new sustainable management strategies for crop health.

http://www.theses.fr/2015AGUY0828/document

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
The extent to which Marine Protected Areas (MPAs) benefit corals is contentious. On one hand, MPAs could enhance coral growth and survival through increases in herbivory within their borders; on the other, they are unlikely to prevent disturbances, such as terrestrial runoff , that originate outside their boundaries. We examined the effect of spatial protection and terrestrial sediment on the benthic composition of coral reefs in Saint Lucia. In 2011 (10 to 16 years after MPAs were created), we resurveyed 21 reefs that had been surveyed in 2001 and analyzed current benthic assemblages as well as changes in benthic cover over that decade in relation to protection status, terrestrial sediment influence (measured as the proportion of terrigenous material in reef-associated sediment) and depth. The cover of all ben-thic biotic components has changed significantly over the decade, including a decline in coral and increase in macroalgae. Protection status was not a significant predictor of either current benthic composition or changes in composition, but current cover and change in cover of several components were related to terrigenous content of sediment deposited recently. Sites with a higher proportion of terrigenous sediment had lower current coral cover, higher macroalgal cover and greater coral declines. Our results suggest that terrestrial sediment is an important factor in the recent degradation of coral reefs in Saint Lucia and that the current MPA network should be complemented by measures to reduce runoff from land.
ISSN: 1932-6203

hal-01281152
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01281152
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01281152/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01281152/file/journal.pone.0146855.PDF
DOI : 10.1371/journal.pone.0146855

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Large sand intrusions often exhibit conical morphologies analogous to magmatic intrusions such as saucer-shaped or cup-shaped sills. Whereas some physical processes may be similar, we show with scaled experiments that the formation of conical sand intrusions may be favoured by the pore-pressure gradients prevailing in the host rock before sand injection. Our experiments involve injecting air into a permeable and cohesive analogue material to produce hydraulic fractures while controlling the pore pressure field. We control the state of overpressure in the overburden by applying homogeneous basal pore pressure, and then adding a second local pore pressure field by injecting air via a central injector to initiate hydraulic fractures near the injection point. In experiments involving small vertical effective stresses (small overburden, or high pore fluid overpressure), the fracturing pressure (lambda(fract)) is supralithostatic and two dipping fractures are initiated at the injection point forming a conical structure. From theoretical considerations, we predict that high values of lambda(fract), are due to strong cohesion or high pore fluid overpressure distributed in the overburden. Such conditions are favoured by the pore pressure/stress coupling induced by both pore pressure fields. The dips of cones can be accounted for elastic-stress rotation occurring around the source. Contrary to magmatic chamber models, the aqueous fluid overpressure developed in a parent sandbody (and prevailing before the formation of injectites) may diffuse into the surrounding overburden, thus favouring stress rotation and the formation of inclined sheets far from the parent source. For experiments involving higher vertical effective stresses (thick overburden or low pore fluid overpressure), the fracturing pressure is lower than the lithostatic stress, and a single fracture is opened in mode I which then grows vertically. At a critical depth, the fracture separates into two dilatant branches forming a flat cone. We make use of a P.I.V. (Particle Imaging Velocimetiy) technique to analyse plastic deformation, showing that these inclined fractures are opened in mixed modes. Close to the surface, they change into steep shear bands where fluids can infiltrate. The final morphology of the fracture network is very similar to the common tripartite architecture of various injection complexes, indicating that different mechanisms may be involved in the formation of dykes. Feeder dykes under the sill zones may open as tensile fractures, while overlying dykes may be guided by the deformation induced by the growth of sills. These deformation conditions may also favour the formation of fluid escape structures and pockmarks. (C) 2011 Elsevier B.V. All rights reserved.
ISSN: 0012-821X

hal-00745640
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00745640
DOI : 10.1016/j.epsl.2011.10.029

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The interpretation of high-resolution 2D marine seismic profiles together with the analysis of sea-bottom cores allowed a stratigraphic and structural framework of the Provence continental shelf to be proposed. The integration of onshore and offshore stratigraphy, structure and geomorphology provided new insights into Messinian paleotopography and paleohydrography. A geological map of the offshore Provence continental shelf, isobath map of the base Plio-Quaternary surface are presented for the first time in this area. The base Plio-Quaternary surface is a polyphased unconformity that is composed of deep canyons developed by fluvial erosion during the Messinian event, and wave-cut surfaces formed during post-Messinian transgressions. The study evidenced a deep, E-W-trending canyon (Bandol canyon) connected to the head of the Cassidaigne canyon, and filled with up to 600 m-thick Plio-Quaternary deposits. The development of canyons on the Provence margin during the Messinian event was dominantly controlled by the lithology and structure of pre-Messinian formations. A map of the Messinian paleo-drainage network is proposed to explain the presence of deep canyons in the Eastern area and the lack of incision in the Western area. An underground karst drainage scheme is proposed, linked with the current submarine Port-Miou spring.
ISSN: 0264-8172

insu-01009592
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-01009592
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-01009592/document
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-01009592/file/Mar-Pet-Tassy.pdf
DOI : 10.1016/j.marpetgeo.2014.05.001

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The strikingly complex structural organization of the mammalian testis in vivo creates particular difficulties for studies of its organization, function and regulation. These difficulties are particularly pronounced for investigations of the molecular communication networks within the seminiferous tubules that govern spermatogenesis. The use of classical molecular and cell biology approaches to unravel this complexity has proved problematic, due to difficulties in maintaining differentiated germ cells in vitro, in particular. The lack of a suitable testing ground has led to a greater reliance on high-quality proteomic and genomic analyses as a prelude to the in vitro antx1d in vivo testing of hypotheses. In this study, we highlight the options currently available for research, as used in our laboratory, in which proteomic and integrative genomic strategies are applied to the study of spermatogenesis in mammals. We will comment on results providing insight into the molecular mechanisms underlying normal and pathological spermatogenesis and new perspectives for the treatment of male infertility in humans. Finally, we will discuss the relevance of our strategies and the unexpected potential and perspectives they offer to teams involved in the study of male reproduction, within the framework of the Human Proteome Project. SIGNIFICANCE: Integrative genomics is becoming a powerful strategy for discovering the biological significance hidden in proteomic datasets. This work introduces some of the integrative genomic concepts and works used by our team to gain new insight into mammalian spermatogenesis, a remarkably sophisticated process. We demonstrate the relevance of these integrative approaches to understand the cellular cross talks established between the somatic Sertoli cells and the germ cell lineage, within the seminiferous epithelium. Our work also contributes to new knowledge on the pathophysiology of testicular function, with promising clinical applications. This article is part of a Special Issue entitled: 20years of Proteomics in memory of Viatliano Pallini. Guest Editors: Luca Bini, Juan J. Calvete, Natacha Turck, Denis Hochstrasser and Jean-Charles Sanchez.
ISSN: 1874-3919

hal-01063931
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01063931
DOI : 10.1016/j.jprot.2014.04.013
PUBMED : 24751586

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
We present GravProcess, a set of MATLAB routines to process gravity data from complex campaign surveys and calculate the associated gravity field. Data reduction, analysis, and representation are done using the MATLAB Graphical User Interface Tool, which can be installed on most systems and platforms. Data processing is divided into several steps: (1) Integration of gravity data, station location, and gravity line connection input files; (2) Gravity data reduction applying solid-Earth tide and instrumental drift corrections and, depending on the required processing level, air pressure and oceanic tidal corrections; (3) Automatic network adjustment and alignment to absolute base stations; (4) Free air and terrain corrections to calculate gravity values and anomalies, and to estimate the associated errors. The final step is dedicated to post-processing and includes graphical representations of data and an output text file, which can be used by Geographic Information System software. An example of this processing chain applied to a recent survey in northern Morocco is given and compared with previous available results.
ISSN: 0098-3004

hal-01217120
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01217120
DOI : 10.1016/j.cageo.2015.04.005

Résumé : À la Martinique au XVIIIe siècle, les « libres de couleur », qu’ils soient nés libres ou affranchis, noirs ou métis, forment une catégorie juridique distincte des Blancs et des esclaves. L’étude comparée, avec les territoires espagnols ou anglais, montre qu’aucune réglementation légale n’a officialisé un passage de la catégorie Libre de couleur à celle de Blanc dans les colonies françaises de la fin du XVIIe siècle à la Révolution française. Aussi, cette thèse se propose de montrer les processus officieux qui ont permis à certaines personnes – les « assimilés » – de franchir la barrière de couleur. Une réflexion a été menée sur le préjugé de couleur, système raciste dont l’idéologie, soutenue par la réglementation locale, a légitimé la construction collective d’un ordre public et social. Puis, on a examiné l’élaboration de la barrière de couleur. Les libres de couleur ont été les premiers à faire les frais de l’imperméabilisation de la ligne de démarcation et des problèmes posés par la pureté de sang ; mais les Blancs mésalliés, dans le cadre d’unions interraciales, et les Amérindiens ont aussi été visés. Enfin nous avons réfléchi à ce qui faisait la blancheur et aux stratégies adoptées pour réussir ce changement de statut. Le notariat et les 33 000 actes des registres paroissiaux traités ont donné lieu à la reconstitution de généalogies pour examiner des individus et des familles sur plusieurs générations ; on a ainsi observé l’importance du phénotype, le blanchiment, la légitimité des relations, les conjoints privilégiés, le choix des réseaux, les niveaux de fortune et l’usage de l’espace.
In Martinique in the eighteenth century, the "free people of color", both those free by birth and freedmen, black or mixed race, form a legal category, which was distinct from those of whites and slaves. Comparative studies with Spanish or English territories show that no legal regulation formalized a shift - from the category of free colored people to that of White - in the French colonies between the late seventeenth century and the French Revolution. Also, this thesis proposes to show the informal process that enabled some people - the "assimilated" - to cross the color barrier. I analysed the color prejudice, a racist system, whose ideology, supported by local regulations, legitimized the collective construction of a public and social order. In a second step, I examined the development of the color bar. The free colored people were the first to bear the brunt of the impermeability of the demarcation line and of the problems posed by the purity of blood; but some whites, through interracial unions, and Native Americans have also been targeted. Finally I thought about what made the whiteness, and the strategies to achieve whiteness, change in status. Notarial acts and 33,000 acts of parish registers treaties led to the reconstitution of genealogies, in order to examine individuals and families over generations; I observed the importance of the phenotype, whitening, legitimacy relations, privileged partners, choice of networks, wealth levels and the use of space.

http://www.theses.fr/2015AGUY0847/document

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The pearl oyster Pinctada margaritifera has the specific ability to produce pearls with the widest range of coloursamong all pearl oyster species. This pearl colour diversity originates from the mantle biomineralising tissue(graft) of the donor oyster, which is originally responsible for the variety of colours of the inner shell surface.This study aimed to: 1) assess the geographic distribution and establish a first stocklist of the colourful oysterphenotypes used as donors in French Polynesia, and 2) investigate the phenotypic relation between inner shellcolouration and the corresponding colour of harvested pearls. With the support of a pearl farmers' network,we investigated the different donor phenotype frequencies among five collection sites (Ahe, Apataki, Takaroa,TakumeandMangareva).Thisdonorevaluationwasmadeduringgraftingofpearloysters(N=49,938)obtainedfrom collector stations. Results showed that pearl production is mainly based on six common colourful donorphenotypes classified as monochromatic and polychromatic profiles, which shown different frequenciesamongthecollectionsites.Experimentalgrafts(N=4640)werethenrealisedandsubsequentcultureconductedat a single site in order to avoidpearl colour variation due to environmental influences. Traceability between do-nors (N = 232) and pearls (N = 2776), revealed that: 1) yellow (gold) and aubergine (reddish) pearls could bemostlyobtainedbyusingthemonochromaticyellowandreddonor phenotypes,respectively,and2)onethirdtoonequarterofgreypearlswasinevitablyharvested,whateverthepolychromaticphenotypechosenasthedonor,which leaves at least half the harvest composed of the attractive green and peacock colours. This preliminarystocklist of colour range together with analysis of the colour phenotype transmission between inner shell andpearl provide the basis for producing multiple pearl oyster “colour lines” through hatchery propagation andwould be helpful for future selective breeding programs.Statement of relevance: Donor shell colour selection predict colours of pearls
ISSN: 0044-8486

hal-01489247
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01489247
DOI : 10.1016/j.aquaculture.2016.10.017