Éditeur(s) : Conseil Régional de la Guyane Université des Antilles et de la Guyane
Extrait de : "Léon-Gontran Damas : poète, écrivain patrimonial et postcolonial. Quels héritiers, quels héritages au seuil du XXIème siècle ?" : colloque international, les 19 et 20 avril 2012. Université des Antilles et de la Guyane
Description : L'auteure se propose de placer l'oeuvre de Damas dans la littérature Post-coloniale en suivant deux grands thèmes: Le Déconstructionnisme et la Post-modernité qui se manifestent dans l'Écriture de Damas par une expérience douloureuse et justifiant un certain modèle de destruction des liens psychiques, linguistiques, culturelles et sociopolitiques.
Siècle(s) traité(s) : 20
Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V13258
V13258

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : Unveiling the genetic basis of local adaptation to environmental variation is a major goal in molecular ecology. In rugged landscapes characterized by environmental mosaics, living populations and communities can experience steep ecological gradients over very short geographical distances. In lowland tropical forests, interspecific divergence in edaphic specialization (for seasonally flooded bottomlands and seasonally dry terra firme soils) has been proven by ecological studies on adaptive traits. Some species are nevertheless capable of covering the entire span of the gradient; intraspecific variation for adaptation to contrasting conditions may explain the distribution of such ecological generalists. We investigated whether local divergence happens at small spatial scales in two stands of Eperua falcata (Fabaceae), a widespread tree species of the Guiana Shield. We investigated Single Nucleotide Polymorphisms (SNP) and sequence divergence as well as spatial genetic structure (SGS) at four genes putatively involved in stress response and three genes with unknown function. Significant genetic differentiation was observed among sub-populations within stands, and eight SNP loci showed patterns compatible with disruptive selection. SGS analysis showed genetic turnover along the gradients at three loci, and at least one haplotype was found to be in repulsion with one habitat. Taken together, these results suggest genetic differentiation at small spatial scale in spite of gene flow. We hypothesize that heterogeneous environments may cause molecular divergence, possibly associated to local adaptation in E. falcata.
ISSN: 1010-061X

hal-01032412
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032412
DOI : 10.1111/jeb.12069

Éditeur(s) : CRPLC : Centre de Recherche sur les Pouvoirs Locaux dans la Caraïbe
Extrait de : "De l'usage de la liberté à l'oppression" : 1ère journée d'étude pluridisciplinaire, le 31 mars 2011. Université des Antilles et de la Guyane
Description : Le Centre de recherche sur les pouvoirs locaux de la Caraïbe et l'Université des Antilles Guyane ont organisé une journée d'études pluridisciplinaires sur le thème "De l'usage de la liberté à l'oppression", dont l'objectif est de favoriser le débat entre les différents intervenants et partager les expériences.
Siècle(s) traité(s) : 21
Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V11004
V11004

Éditeur(s) : INRA : Institut National de la Recherche Agronomique Université des Antilles. Service commun de la documentation
Extrait de : 52e congrès annuel de la Société caribéenne des plantes alimentaires / 52nd annual meeting of the Caribbean food crops society (CFCS), du 10 au 16 juillet 2016. INRA, CFCS
Description : The Creole pig has always been part of the rural and suburban landscape of Martinique. Currently, this breed is not integrated into a research and conservation program. The Natural Park of Martinique Region (PNRM) has the objective to maintain and valorize the genetic heritage of Martinique?s Creole pig and develop a niche business. Based on PNRM knowledge, some Creole pigs live freely in the mountains in the North, in the South coast and in a few disparate traditional breeders located in the countryside. It is essential to carry out an inventory of the local pig population to propose a scheme for conservation and economic development. In order to favour the appropriation of the Creole pig niche, the PNRM, as a decision maker, acts in a systemic and holistic way by considering the whole Martinican territory and the pig sub-sector: producers involved in the COOPMAR pig farmers? cooperative, researchers of INRA (FWI), the food chain and at least (in a second phase) the consumers and the Martinican society. First of all, the pig farmers are involved (private family farms and specialised pig producers). Researchers and technicians from PNRM and INRA- URZ (Animal production research unit) and INRA-PTEA (Tropical platform in animal experimentation) are performing experimental studies both in controlled conditions and in farms, in order to: i) determine phenotypic and genetic characteristics of Martinique?s Creole pigs in comparison with other pig breeds from the Caribbean area; ii) help at designing genetic management to maintain the population and avoiding inbreeding; iii) help at defining feeding management by a) establishing, at the whole territorial food chain, an inventory of co or by-products available for pig feeding; b) implementing experimental studies in technology for conservation; c) implementing feeding and growing experiments and finally iv) help at defining eco-friendly production systems a) aiming at generate an adequate revenue and b) focusing on ecosystem services such as meat quality, socio-cultural services and circular economy. Le porc créole a toujours fait partie du paysage rural et suburbain de la Martinique. Actuellement, cette race n'est pas intégrée dans un programme de recherches et de conservation. Le parc naturel de la région de la Martinique (PNRM) a l'objectif pour maintenir et valoriser l'héritage génétique du porc créole de la Martinique et pour développer des créneaux. Basé sur la connaissance de PNRM, quelques porcs créoles vivent librement dans les montagnes dans le nord, dans la côte sud et chez quelques éleveurs traditionnels disparates situés dans la campagne. Il est essentiel d'effectuer un inventaire de la population locale de porc pour proposer un plan pour la conservation et le développement économique. Afin de favoriser l'appropriation du créneau créole de porc, le PNRM, comme décideur, agit d'une manière systémique et holistique en considérant tout le territoire de la Martinique et sous-secteur de porc : producteurs impliqués dans la coopérative d'agriculteurs de porc de COOPMAR, les chercheurs d'AICN (FWI), la chaîne alimentaire et au moins (dans une deuxième phase) les consommateurs et la société Martiniquaise. Tout d'abord, les agriculteurs de porc sont impliqués (les fermes privées de famille et les producteurs de porc spécialisés). Les chercheurs et les techniciens de PNRM et AICN URZ (unité de recherches de production animale) et INRA-PTEA (plate-forme tropicale chez l'expérimentation animale) réalisent des études expérimentales dans des conditions commandées et dans les fermes : i) déterminent des caractéristiques phénotypiques et génétiques des porcs créoles de la Martinique en comparaison d'autres races de porc à partir du secteur des Caraïbes ; ii) aide à concevoir la gestion génétique pour maintenir la population et à éviter l'endogamie ; iii) aide à définir la gestion de alimentation a) en établissant, à la chaîne alimentaire territoriale de totalité, à un inventaire de Co ou aux sous-produits disponibles pour l'alimentation de porc ; b) mise en oeuvre des études expérimentales en technologie pour la conservation ; c) mettant en application des expériences de alimentation et croissantes et finalement iv) aide à définir viser qui respecte l'environnement des systèmes de production a) produisent de à revenu approprié et b) se concentrant sur des services d'écosystème tels que la qualité de viande, des services socioculturels et l'économie circulaire.
Siècle(s) traité(s) : 21
Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V16263
V16263

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : La question que pose cet article est : comment un individu cosmopolite, à partir du geste réflexif de s’éprouver dans le regard de l’autre, peut-il saisir et se représenter son appartenance à une commune humanité ? Nous proposons que la socialisation cosmopolite soit intimement liée à la nature du groupe d’accueil dans lequel se fait l’immersion dans un ailleurs. Or, cette rencontre ne peut se faire avec l’humanité en général, mais elle prend forme dans l’interrelation entre deux ou plusieurs entités culturelles spécifiques. Ce qui nous ouvre à d’autres questions : de quelle altérité parle-t-on ? Pour qui ? Pourquoi ? Pour quoi ? De ce fait, le sentiment d’appartenance à une commune humanité, s’il est, au moins dans une certaine mesure, partagé par tout individu cosmopolite, l’est à entendre d’un point de vue utopique. Si la socialisation cosmopolite dans des enclaves backpacker ou des dispositifs d’échanges universitaires est réalisée dans une logique d’intégration principalement dirigée vers une communauté occidentale cosmopolite, une autre forme de socialisation, par l’expérience de la grande itinérance, serait ainsi possible. Cette dernière serait immergée dans les cultures locales, elle serait éphémère, aléatoire, hétérogène et principalement réalisée dans le rite des hospitalités, et peut ainsi représenter une forme différente d’élaboration du sentiment cosmopolite. En effet, celle-ci ne serait pas élaborée dans la tension entre deux modèles (intégration), mais dans une réaction en chaine de multiples modèles, qui, par sérendipités, se travaillent les unes les autres, dans de multiples directions, sans pouvoir se fixer, ouvrant ainsi à la diversité de l’humanité. S’il faut ici parler de socialisation cosmopolite, elle serait plutôt à entendre sur le plan anthropologique qu’ethnologique.
The question raised by this article is: how a cosmopolitan individual, from the reflective gesture of experiencing himself in the gaze of the other, can grasp and represent his belonging to a common humanity. We propose that cosmopolitan socialization be intimately linked to the nature of the host group in which the immersion takes place. However, this encounter cannot be made with humanity in general, but it takes shape in the interrelationship between two or more specific cultural entities. What opens us to others questions: what kind of otherness are we talking about? For whom? Why? In which purpose? As a result, the feeling of belonging to a common humanity, if it is shared, at least to some extent, by each cosmopolitan individual, is to be understood from a utopian point of view. If cosmopolitan socialization in backpacker enclaves or academic exchanges is carried out in the logic of integration mainly directed towards a cosmopolitan Western community, then another form of socialization through the experience of itinerancy would be possible. The latter would be immersed in local cultures, it would be ephemeral, random and heterogeneous and mainly carried out in the rite of hospitalities, and may thus represent a different form of elaboration of cosmopolitan feeling. Indeed, this would not be elaborated in the tension between two models (integration), but in a chain reaction of multiple models, which by serendipities, work one another, in multiple directions, without being able to stabilized, opening to the diversity of humanity. If we speak here of cosmopolitan socialization, it would rather be understood on the anthropological level than on an ethnological one.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.11283
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/11283

Éditeur(s) : Pêche thonière et dispositifs de concentration de poissons, Caribbean-Martinique, 15-19 Oct 1999
Résumé : Since a few years, the catches of pelagic fish by artisanal fishermen of Reunion Island have strongly increased. Manpower and investments have been constant through the maintenance of about 30 fads all around the island. The traditional techniques of fishing pelagic fishes have been adapted in order to maintain a high level of catches and ensure the income of the fishermen. This report describes different techniques to capture pelagic fish on fads such as drift fishing, dragnet fishing and longline fishing. Knowledge, professional experience of fishermen are the main factors in setting fads and sustaining adaptability. The strong relation between the knowledge of the fishermen and the techniques is discussed. Then, the strategies of fishing, influenced by the environmental and seasonal conditions, and the species, are analysed.Original Abstract: L'activite de la petite peche a l'ile de La Reunion connait, depuis quelques annees, une periode d'expansion rapide de la production de poissons pelagiques. Ce developpement est d'autant plus remarquable qu'il s'effectue, en ce qui concerne la peche professionnelle artisanale, a effectif et investissement presque constants. Il est essentiellement du a la mise en place et a l'entretien d'un parc d'une trentaine de dispositifs de concentration de poissons (DCP), places tout autour de l'ile. Les techniques traditionnelles de peche de poissons pelagiques ont ete adaptees a ce nouveau concept, mais elles doivent continuellement evoluer et s'adapter aux modifications comportementales des poissons, afin de maintenir un niveau de capturabilite assurant les revenus des pecheurs. Cette etude s'attache a decrire les techniques de peche a la derive, a la traine et aux palangres, employees pour la capture de poissons pelagiques sur DCP. Bien que difficile a evaluer, l'experience du pecheur est un facteur determinant dans la mise en uvre de ces techniques et en permet l'amelioration constante. L'imbrication etroite entre le savoir-faire du pecheur et les techniques est egalement abordee et discutee. Enfin, les strategies de peche, fortement influencees par les conditions environnementales, les saisons et les especes rencontrees, y sont analysees.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00042/15294/12652.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00042/15294/

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé :  
Drier periods from the late Pleistocene and early Holocene have been hypothesized to have caused the disappearance of various rainforest species over large geographical areas in South America and restricted the extant populations to mesic sites. Subsequent improvement in climatic conditions has been associated with recolonization. Changes in population size associated with these extinction-recolonization events should have affected genetic diversity within species. However, these historical hypotheses and their genetic consequences have rarely been tested in South America. Here, we examine the diversity of the chloroplast and nuclear genomes in a Neotropical rainforest tree species, Vouacapoua americana (Leguminosae, Caesalpinioideae) in French Guiana. The chloroplast diversity was analyzed using a polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism method (six pairs of primers) in 29 populations distributed over most of French Guiana, and a subset of 17 populations was also analyzed at nine polymorphic microsatellite loci. To determine whether this species has experienced extinction-recolonization, we sampled populations in areas supposedly not or only slightly affected by climatic changes, where the populations would not have experienced frequent extinction, and in areas that appear to have been recently recolonized. In the putatively recolonized areas, we found patches of several thousands of hectares homogeneous for chloroplast variation that can be interpreted as the effect of recolonization processes from several geographical origins. In addition, we observed that, for both chloroplast and nuclear genomes, the populations in newly recolonized areas exhibited a significantly smaller allelic richness than others. Controlling for geographic distance, we also detected a significant correlation between chloroplast and nuclear population differentiation. This result indicates a cytonuclear disequilibrium that can be interpreted as a historical signal of a genetic divergence between fragmented populations. In conclusion, the spatial genetic structure of contemporary V. americana populations shows evidence that this species has experienced large extinction-recolonization events, which were possibly caused by past climatic change.
ISSN: 0014-3820

hal-01032194
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032194
DOI : 10.1111/j.0014-3820.2003.tb01517.x

Éditeur(s) : HAL CCSD AGU and the Geochemical Society
Résumé : International audience
The Ganos fault is the westernmost segment of the North Anatolian Fault that experienced the Mw = 7.4 earthquake of 9 August 1912. The earthquake revealed 45-km-long of surface ruptures inland, trending N70 E, and 5.5 m of maximum right lateral offset near Güzelköy. The long-term deformation of the fault is clearly expressed by several pull-apart basins and sag ponds, pressure and shutter ridges and offset streams. In parallel with detailed geomorphologic investigations, we measured co-seismic and cumulative displacements along the fault, and selected the Güzelköy site for paleoseismology. A microtopographic survey at the site yields 10.5 0.5 m and 35.4 1.5 m cumulative lateral offsets of stream channels and geomorphologic features. Seven paleoseismic parallel and cross-fault trenches document successive faulting events and provide the timing of past earthquakes on the Ganos fault segment. Radiocarbon dating of successive colluvial wedges in trench T1, and the fresh scarplet above (probably 1912 surface rupture) indicate the occurrence of three faulting events since the 14th century. Parallel trenches (3, 5, 6 and 7) expose paleo-channels and show a cumulative right-lateral offset of 16.5 1.5 m next to the fault, and 21.3 1.5 m total channel deflection. Radiocarbon dating of past channel units and fault scarp-related colluvial deposits imply an average 17 +/ 5 mm/year slip rate and 323 142 years recurrence interval of large earthquakes during the last 1000 years on the Ganos fault. The succession of past faulting events and inferred slip rate west of the Marmara Sea provide more constraint on the long-term faulting behavior in the seismic gap of the North Anatolian Fault and may contribute to a better seismic hazard assessment in the Istanbul region.
ISSN: 1525-2027

hal-00748218
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00748218
DOI : 10.1029/2011GC003960

Éditeur(s) : Amer Geophysical Union
Résumé : A tectonic model of the evolution of the northern half of the South Fiji Basin, including the Minerva Triple Junction and Cook Fracture Zone, is developed from regional gravity, multibeam bathymetry, and a new interpretation of magnetic anomalies pinned to radiometric dates of oceanic crust in the basin. The geometry and age of a portion of the Minerva Triple Junction and the Cook-Minerva spreading center (the connection from the triple junction to the Cook Fracture Zone, which accommodated coeval opening of the Norfolk Basin), are resolved with multibeam bathymetry and magnetics. The South Fiji Basin opened from about 34 to 15 Ma in an anticlockwise sweep about an Euler pole located at the northern end of the present Lau Ridge. This rotation and a rigidly straight southeastward motion of the Three Kings Ridge were accommodated by the configuration of the triple junction changing from ridge-fault-fault to ridge-ridge-fault to ridge-ridge-ridge. During this evolution the southeastern arm of the system, the Julia Fracture Zone, underwent several transformations and the Cook-Minerva spreading center experienced repeated ridge jumps. The kinematics of the northern South Fiji Basin dictate, to a large extent, the evolution of the southern South Fiji Basin and the Norfolk Basin. This in turn leads to the interpretation of a complex trench-trench-double transform fault framework at the northern New Zealand margin, which explains most aspects of the geology, structure, and arc volcanic history of the margin and provides a radical new setting for the origin of the Northland Allochthon.
Geochemistry Geophysics Geosystems (1525-2027) (Amer Geophysical Union), 2011-02 , Vol. 12 , N. Q02004 , P. 1-20

Droits : 2011 American Geophysical Union. All Rights Reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00030/14112/11362.pdf
DOI:10.1029/2010GC003291
http://archimer.ifremer.fr/doc/00030/14112/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : The main purpose of this thesis was to characterize and to model the hydrodynamic and thermochemical processes leading to the alteration of the wellbore cement materials under borehole conditions. Percolation experiments were performed on fractured cement samples under CO2 storage conditions (60°C and 10MPa). Injection flow rate was dictated by the fracture aperture of each sample. CO2 enriched brine was flowed along the fracture aperture, and permeability changes as well as chemical evolution of major cations were continuously acquired during the experiment time. Reaction paths developed by the alteration of the cement were characterized using microtomography and ESEM images. The experiments conducted using samples presenting large fracture apertures during 5h showed that permeability was maintained constant during the experiment time. Three reacted layers were displaying by the alteration of portlandite and CSH. Long term experiment (26h) conducted with large initial fracture aperture showed a decrease of the permeability after 15hours of CO2 exposure. Otherwise, experiments performed on samples presenting narrow apertures indicated the conversion of portlandite and CSH to calcite leading to the permeability reduction and the fracture clogging. Assemblages of phases and chemical changes were modelled using GEMS-PSI speciation code. We studied also using a coupled transport-reactive model the conditions leading to the cement alteration and the formation of associated layers.
L'objectif de cette thèse était de modéliser à partir des expériences de percolation-réactive, les processus hydrodynamique et réactionnel qui gouvernent l'altération des ciments de puits. Différentes expériences ont été réalisées dans des conditions représentatives de celles du stockage du CO2. Des échantillons fracturés ont été utilisés pour injecter une saumure enrichie en CO2 à 60°C et 10MPa et à différentes pressions partielles de CO2. Le débitd'injection variait en fonction des propriétés hydrauliques de l'échantillon exposé. L'injection d'une saumure enrichie en CO2 à débit constant à travers une fracture supposée plane a permis d'étudier les modifications des propriétés hydrodynamiques et ces conséquences sur la géochimie et la microstructure du ciment altéré. L'impact dynamique de l'évolution microstructurale a été mis en évidence. Les expériences conduites sur des échantillons présentant de larges ouvertures, réalisées sur une durée de 5 h, ont montré que la perméabilité était maintenue constante le long de l'expérience. Trois couches d'altération se sont développées consécutivement à la dissolution de la portlandite et la décalcification des CSH. L'altération a entrainé la précipitation des carbonates et de la silice amorphe à proximité de la fracture. Dans le cas d'une expérience longue durée appliquant les mêmes conditions que précédemment on a observé que la croissance de la silice amorphe a entrainé la diminution de la perméabilité. Par ailleurs les expériences effectuées sur des échantillons présentant de faibles ouvertures, ont indiqué que la conversion de la portlandite en calcite conduit au colmatage de la fracture. L'évolution des assemblages de phases conduisant à la formation des carbonates et de la silice amorphe a été modélisée à partir du code géochimique GEMS. Les mécanismes de diffusion et les processus de mise en place des couches d'altération ont été étudiés à partir d'un modèle analytique et d'un modèle de transport réactif à partir du code géochimique PHREEQC.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01038034

tel-01038034
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01038034
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01038034/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01038034/file/theseabdoulghafour.pdf

Éditeur(s) : Alliance française de Sainte-Lucie
Description : L'interview de Nancy Morejón (poétesse, traductrice, essayiste cubaine) porte sur le choix de la langue française et son expérience d'apprentissage cette langue française. Elle insiste sur la dimension culturelle de la langue, expliquant son gout pour le cinéma française (les films de la Nouvelle Vague) et la littérature française (avec les oeuvres de Victor Hugo et de Verlaine).

Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V16088
V16088

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Sedimentary rocks and detrital minerals sample large areas of the continental crust, and they are increasingly seen as a reliable archive for its global evolution. This study presents two approaches to model the growth of the continental crust through the sedimentary archive. The first builds on the variations in U-Pb, Hf and O isotopes in global databases of detrital zircons. We show that uncertainty in the Hf isotope composition of the mantle reservoir from which new crust separated, in the 176Lu/177Hf ratio of that new crust, and in the contribution in the databases of zircons that experienced ancient Pb loss(es), adds some uncertainty to the individual Hf model ages, but not to the overall shape of the calculated continental growth curves. The second approach is based on the variation of Nd isotopes in 645 worldwide fine-grained continental sedimentary rocks with different deposition ages, which requires a correction of the bias induced by preferential erosion of younger rocks through an erosion parameter referred to as K. This dimensionless parameter relates the proportions of younger to older source rocks in the sediment, to the proportions of younger to older source rocks present in the crust from which the sediment was derived. We suggest that a Hadean/Archaean value of K = 1 (i.e., no preferential erosion), and that post-Archaean values of K = 4–6, may be reasonable for the global Earth system. Models built on the detrital zircon and the fine-grained sediment records independently suggest that at least 65% of the present volume of continental crust was established by 3 Ga. The continental crust has been generated continuously, but with a marked decrease in the growth rate at ~ 3 Ga. The period from > 4 Ga to ~ 3 Ga is characterised by relatively high net rates of continental growth (2.9–3.4 km3 yr− 1 on average), which are similar to the rates at which new crust is generated (and destroyed) at the present time. Net growth rates are much lower since 3 Ga (0.6–0.9 km3 yr− 1 on average), which can be attributed to higher rates of destruction of continental crust. The change in slope in the continental growth curve at ~ 3 Ga is taken to indicate a global change in the way bulk crust was generated and preserved, and this change has been linked to the onset of subduction-driven plate tectonics. At least 100% of the present volume of the continental crust has been destroyed and recycled back into the mantle since ~ 3 Ga, and this time marks a transition in the average composition of new continental crust. Continental crust generated before 3 Ga was on average mafic, dense, relatively thin (< 20 km) and therefore different from the calc-alkaline andesitic crust that dominates the continental record today. Continental crust that formed after 3 Ga gradually became more intermediate in composition, buoyant and thicker. The increase in crustal thickness is accompanied by increasing rates of crustal reworking and increasing input of sediment to the ocean. These changes may have been accommodated by a change in lithospheric strength at around 3 Ga, as it became strong enough to support high-relief crust. This time period therefore indicates when significant volumes of continental crust started to become emergent and were available for erosion and weathering, thus impacting on the composition of the atmosphere and the oceans.
ISSN: 0037-0738

hal-01622696
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01622696
DOI : 10.1016/j.sedgeo.2017.06.001

Éditeur(s) : Université des Antilles Louisiana State University CRILLASH : Centre de Recherches Interdisciplinaires en Lettres, Langues, Arts et Sciences Humaines Institut du Tout-Monde
Extrait de : "Edouard Glissant, l'éclat et l'obscur" : colloque international, du 19 au 23 mars 2018. Université des Antilles
Description : Michel MINGOTE, Docteur en lettres, souligne le rôle du paysage dans l'oeuvre de Glissant. Il évoque des extraits de certains textes de plusieurs auteurs tels Michel Collot, lesquels expliquent que le paysage constitue une rencontre primordiale entre le sujet et son environnement. L'intervenant précise qu'Édouard Glissant illustre cette rencontre comme une expérience qu'il raconte avoir vécu. Alors qu'il avait seulement un mois d'existence, Glissant indique qu'il se rappelle comment le paysage martiniquais avait marqué son voyage de sa commune de naissance (Ste Marie), à celle où il a grandi (Le Lamentin).

Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V18109
V18109

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
This study addresses the mechanical and chemical behavior of allanite during shear zone formation under high-pressure metamorphism. Understanding physico-chemical processes related to the retention or resetting of Pb isotopes in allanite during geological processes is essential for robust petrochronology. Dating of allanite in meta-granodiorite showing variable amounts of strain (from an undeformed protolith to mylonite) at Monte Mucrone (Sesia Zone, NW Italy) gave surprising results. Based on structural and petrographic observations the shear zones at Mt Mucrone are Alpine, yet allanite located within an eclogite facies mylonite yielded Permian ages (208Pb/232Th average age: 287 ± 7 Ma). These mm-sized allanite grains are rimmed by an aggregate of coarse-grained garnet + phengite, thought to derive from former epidote. These aggregates were immersed in a weak matrix that experienced granular flow, and they were thus chemically and mechanically shielded during Alpine mylonitization. In undeformed samples (8a and 8b), two populations of epidote group minerals were found. Allanite forms either coronas around Permian monazite or individual grains with patchy zoning. Both types yield Permian ages (208Pb/232Th age: 291 ± 5 Ma). On the other hand, grains of REE-rich clinozoisite of Cretaceous age are found in undeformed rocks. These grains appear as small fragments with embayed surface outlines and minute satellites or rims around Permian allanite. These (re)crystallized grains are Sr-rich and show mosaic zoning. These results indicate that allanite crystals retained their chemical and isotopic characteristics, and thus their Permian age, as a result of strong strain partitioning between the epidote group porphyroclasts and the eclogite facies matrix in HP-mylonites. The observed partial mobilization of Pb isotopes, which lead to the Cretaceous-aged rims or grains in undeformed samples was facilitated by (re)crystallization of allanite and not by mere Pb diffusion alone under the HP conditions.
ISSN: 0024-4937

insu-00679730
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-00679730
DOI : 10.1016/j.lithos.2011.01.005

Résumé : Bacteriological study of abyssal sediments: During the Demeraby mission of the N/O Jean Charcot in the western Atlantic Ocean, a study of the microflora of the digestive tracts of echinoderms (Holothuroidea of various genera, Asteroidea, Echinoidea) was compared with that of the surrounding sediment. The bacterial concentration observed in the digestive tracts of all the animals studied is higher than that in the surrounding sediments. The largest numbers were always found in the most anterior part of the digestive tracts of the holothurians. In some cases, the increase is considerable (7.10 versus 5.2. 10 cells per millilitre): It indicates a proliferation of bacterial cells in the anterior part of the digestive tract. As the sediment moves through the digestive tract, the bacterial level progressively decreases. In the most posterior part, the concentration is, however, always clearly greater than that in the surrounding sediment. In the case of the holothurian of the genus Deima, analysis according to the Adamsonian principle of comparison shows that the microflora isolated from the various parts of the digestive tract is composed of taxonomic groups showing little resemblance to those isolated from the sediment. In the case of the holothurian of the genus Pseudostichopus, no specialisation of the microflora from digestive tract contents appears with respect to that of the ingested sediment. Examination of metabolic activities suggests a juxtaposition of two types of communities: Free sediment - sediment in transit that complement one other in their enzymatic and nutritional behaviour Indeed, the strains of free sediment seem to be rather suitable for hydrolysing and using carbohydrates, while those of enteric communities prefer the hydrolysis of lipids and proteins and the assimilation of fatty acids, dicarboxylic acids, hydroxylic acids and certain amino acids. Moreover, the enteric microflorae possess a greater nutritional versatility that, linked with its total numbers, has a sizeable catabolic potential. .../... -2- Measurements of heterotrophic activity done by means of 14 C glucose tracers make it possible to show that the metabolic activities of the bacterial communities of superficial abyssal sediments vary according to zones. In the Amazon Cone, a clear glucose mineralization gradient over a distance of a few kilometres can be observed. In the abyssal plain of Demerara heterotrophic activities are slowed in relation to those of the superficial sediments of the Cone of the Amazon, even though the bacterial numbers and the depths are of the same order of magnitude in the two zones. The abundant microflorae associated with the various divisions of digestive tract contents of the Deima abyssal holothurian manifest little metabolic activity as regards the glucose. However, the bacterial communities of Pseudostichopus and Psychropotes manifest very strong heterotrophic activities, increasing from the oesophagus towards the cloaca. Current results are too fragmentary to allow us to observe possible physiological specialisation of enteric bacterial communities enabling the facilitation of digestion processes in the host. Conclusion: In the abyssal environment, characterised by poorly developed bacterial communities, microflorae associated with the digestive tract contents of echinoderms have considerably greater cellular concentrations. By means of their enzymatic equipment, these enteric communities, which complement those of the free microflorae of superficial sediments, can participate in the transformation of organic matter in the abyssal area. Study of the dynamics of microbial communities and their heterotrophic activities in shellfish farms: From experiments done on the water in the Arcachon basin, trials to quantify and describe the reactivity potential of bacterial communities were performed. Bacterial communities were defined by direct counts, counts after setting them up for cultivation, structure and diversity of these communities, dosage of AMP, ADP, ATP. Two opposite ecological conditions were considered: Autumn conditions (high temperature) and a winter conditions (low temperature). Tubs of sea water of 6 and 60 litres were enriched either with ammonium chloride or a mixture of amino acids, at about 500 uAtg N.L. The experiments lasted 24 hours, with sampling every 3 hours. The autumn community reacted rapidly (6 hours), the response to the enrichment in organic nitrogen being the highest. The structure of the community has unstable immature stages. On the contrary, during the winter experiment, no response could be perceived. This may mean that the latency phase is greater than 24 hours. The structure of this community has mature stages. In conclusion, bacterial communities react in the same way as macroscopic communities. Stable communities are diversified and correspond to mature stages of the ecosystem; the immature stages are unstable and less diversified. This type of experiment has made it possible to bring to light the rapidity of response of bacterial populations, and can be used to define the stability of a bacterial community in a precise biotope.
ETUDE BACTERIOLOGIQUE DES SEDIMENTS ABYSSAUX RESUME Au cours de la mission DEMERABY du n/o Jean CHARCOT en atlantique occidental , une étude de la microflore des tractus digestifs d'Echinodermes (Holothurides de différents genres, Astérides, Echinides) a été comparée à celle du sédiment environnant. La concentration bactérienne observée dans les tractus digestifs de tous les animaux étudiés est supérieure à celle des sédiments environnants. Les effectifs les plus importants sont toujours observés dans la partie la plus antérieure des tractus digestifs des holothuries. Dans certains cas, l'accroissement est considérable (7.10 contre 5,2. 10 cellules/ml) : il indique une prolifération des cellules bactériennes dans la partie antérieure du tractus digestif. Au.cours de la progression du sédiment dans le tractus digestif, la charge bactérienne décroit progressivement. Dans la partie la plus postérieure, la concentration est cependant toujours nettement supérieure à celle du sédiment environnant-. Dans le cas d'une holothurie du genre Deima, l'analyse selon le principe adansonien de comparaison montre que la microflore isolée des différentes parties du tractus digestif est constituée de groupes taxonomiques présentant peu de ressemblance avec ceux isolés du sédiment. Dans le cas d'une holothurie du genre Pseudostichopus il n'apparait pas de spécialisation de la microflore du contenu du tractus digestif par rapport à celle du sédiment ingéré. ¿ ¿ . L'étude des activités métaboliques suggère une juxtaposition de deux types de communautés : sédiment libre-sédiment en transit qui se complètent dans leur comportement enzymatique et nutritionnel. En effet les souches du sédiment libre semblent être plutôt aptes à hydrolyser et à utiliser les glucides, tandis que celles des communautés entériques portent leur préférence sur l'hydrolyse des lipides et protéines et 1'assimilation des acides gras, acides dicarboxyl iques, hydro'xy-acides et certains acides aminés. D'autre part les microflores entériques possèdent une versatilité nutritionnelle plus importante qui, liée à leurs effectifs, offre une potentialité catabolique non négligeable. .../... -2- Les mesures d'activité hétérotrophe effectuées au moyen de traceurs glucose 14 C permettent de montrer que les activités métaboliques des communautés bactériennes des sédiments abyssaux superficiels varient selon les zones. Dans le Cone de l'Amazone on observe un net gradient de minéralisation du glucose sur une distance de quelques kilomètres. Dans la plaine abyssale de Demerara les activités hétérotrophessont ralenties par rapport à celles des sédiments superficiels du Cone de l'Amazone, bien que les effectifs bactériens et les profondeurs soient du même ordre de grandeur dans ces deux zones. Les abondantes microflores associées aux différentes fractions du contenu du tractus digestif de l'holothurie abyssale Deima ne manifestent que peu d'activités métaboliques vis à vis du glucose. Par contre les communautés . bactériennes de Pseudostichopus et P syahropotes manifestent des activités hétérotrophes très fortes, croissant de 1'oesophage vers le cloaque. Les résultats actuels sont trop fragmentaires pour permettre d'observer une éventuelle spécialisation physiologique des communautés bactériennes entëriques permettant de faciliter les processus de digestion chez l'hôte. Conclusion: dans le milieu abyssal, caractérisé par des communautés bactériennes faiblement développées, les microflores associées aux contenus de tractus digestif des Echinodermes présentent des concentrations cellulaires considérablement plus importantes. Par leurs équipements enzymâtiques ces communautés entëriques complémentaires de ceux des microflores libres des sédiments superficiels, peuvent participer à la transformation des matières organiques du domaine abyssal. ETUDE DE LA DYNAMIQUE DES COMMUNAUTES MICROBIENNES ET DE LEURS ACTIVITES HETEROTROPHES DANS LES PARCS CONCHYLICOLES RESUME A partir d'expérimentations effectuées sur l'eau du bassin d'Arcachon, des essais de quantification et qualification du potentiel de réactivité des communautés bactériennes ont été effectuées. Les communautés bactériennes ont été définies par comptage directs, comptages après mise en culture, structure et diversité de ces communautés, dosage des AMP, ADP, ATP. Deux situations écologiques opposées ont étées considérées . Une situation automnale (température élevée) et une situation hivernale (température faible). Des bacs d'eau de mer de 6 et 60 litres ont été enrichis , soit avec du chlorure d'ammonium, soit avec un mélange d'acides aminés, à environ 500 uAtg N.l" . Les expériences ont duré 24 heures, avec des prélèvements toutes les 3 heures. La communauté automnale réagit rapidement (6 heures), la ' réponse à l'enrichissement en azote organique étant la plus importante. La structure de la communauté présente des stades immatures instables. Au contraire, au cours de l'expérimentation hivernale, aucune réponse n'a pu être perçue. Ceci peut signifier que la phase de latence est supérieure à 24 heures. La structure . de cette communauté présente des stades matures. En Conclusion, les communautés bactériennes réagissent de la même façon que les communautés macroscopiques. Les communautés stables sont diversifiées et correspondent à des stades matures de l'écosystème, les stades immatures sont instables et moins diversifiés. Ce type d'expérience a permi de mettre en évidence la rapidité de réponse des populations bactériennes, et peut être utilisé pour définir la stabilité d'une communauté bactérienne dans un biotope précis.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/1981/rapport-1926.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1926/

Éditeur(s) : HAL CCSD Ferrata Storti Foundation
Résumé : International audience
BackgroundRecent evidence suggests that autonomic nervous system activity could be involved in thepathophysiology of sickle cell disease, but it is unclear whether differences in autonomic nervoussystem activity are detectable during steady state in patients with mild and severe disease.The aim of the present study was to compare the autonomic nervous system activity, bloodrheology, and inflammation in patients with sickle cell anemia according to the frequency ofacute pain crisis.Design and MethodsTwenty-four healthy volunteers, 20 patients with sickle cell anemia with milder disease, and15 patients with sickle cell anemia with more severe disease were recruited. Milder disease wasdefined as having no pain crisis within the previous year. More severe disease was defined ashaving had within the previous year three or more pain crises which were documented by aphysician and required treatment with narcotics. The autonomic nervous system activity wasdetermined by spectral analysis of nocturnal heart rate variability. Blood viscosity determinationand measurements of several inflammatory markers (interleukin-6, soluble vascular celladhesion molecule-1, soluble CD40 ligand and sL-selectin) were made on blood samples collectedin steady-state conditions.ResultsResults showed that: 1) patients who had suffered more frequent pain crises had lowerparasympathetic activity and greater sympatho-vagal imbalance than both controls andpatients with milder disease. However, when adjusted for age, no significant difference wasdetected between the two sickle cell anemia patient groups; 2) patients who had suffered morefrequent pain crises had higher blood viscosity than patients with milder disease, and this wasnot dependent on age.ConclusionsResults from the present study indicate that both the autonomic nervous system activity andblood viscosity are impaired in patients with sickle cell anemia exhibiting high frequency ofpain crisis in comparison with those who did not experience a crisis within the previous year.
ISSN: 0390-6078

hal-01163973
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01163973
DOI : 10.3324/haematol.2011.047365

Éditeur(s) : HAL CCSD IOP Publishing
Résumé : Tropical forests of the Guiana Shield are the most affected by gold-mining in South America,experiencing an exponential increase in deforestation since the early 2000’s.Using yearly deforestation data encompassing Guyana, Suriname, French Guiana and theBrazilian State of Amapá, we demonstrated a strong relationship between deforestation due togold-mining and gold-prices at the regional scale. In order to assess additional drivers ofdeforestation due to gold-mining, we focused on the national scale and highlighted theheterogeneity of the response to gold-prices under different political contexts. Deforestation dueto gold-mining over the Guiana Shield occurs mainly in Guyana and Suriname. On the contrary,past and current repressive policies in Amapá and French Guiana likely contribute to thedecorrelation of deforestation and gold prices. In this work, wefinally present a case studyfocusing on French Guiana and Suriname, two neighbouring countries with very different levelsof law enforcement against illegal gold-mining. We developed a modelling framework to estimatepotential deforestation leakages from French Guiana to Suriname in the border areas. Based onour assumptions, we estimated a decrease in deforestation due to gold-mining of approx. 4 300hectares in French Guiana and an increase of approx. 12 100 hectares in Suriname in response tothe active military repression of illegal gold-mining launched in French Guiana.Gold-mining in the Guiana Shield provides challenging questions regarding REDDþimplementation. These questions are discussed at the end of this study and are important topolicy makers who need to provide sustainable alternative employment to local populations inorder to ensure the effectiveness of environmental policies.
ISSN: 1748-9326

hal-01512075
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01512075
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01512075/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01512075/file/document%20%2828%29_%7B81107B08-30D1-44D2-877D-32F6DFAEF28A%7D.pdf
DOI : 10.1088/1748-9326/aa6082

Éditeur(s) : Pergamon-elsevier Science Ltd
Résumé : The late Quaternary has experienced large glacial/interglacial climatic variations and related 10's to 100 meters high-amplitude sea level fluctuations at Milankovich frequencies from 10's to 100 kyr during which carbonate platform tops have been exposed and re-flooded in many occasions. This study focuses on the accumulation of calci-turbidites, the aragonite onset/sharp increase in fine sediments and their timing in deep basins adjacent to carbonate platforms. A particular emphasis is developed on the occurrence of the first gravity flow event and aragonite onset/sharp increase and their linkage to the initial re-flooding of the platform tops during deglaciations. Three basins adjacent to isolated platforms in the Bahamas, the Northern Nicaragua Rise, and the Gulf of Papua, were selected to represent pure carbonate versus mixed systems, in quiescent versus tectonically active settings, and various carbonate bank top morphologies, ranging from atoll to relatively deeply and narrowly flooded flat top banks. In spite of these differences, each record illustrates a clear relationship between the timing of platform top re-flooding and initiation of significant carbonate export by gravity flows and low-density plumes into the surrounding basins. The concept of "re-flooding window" is introduced to characterize the prolific period of time during which bank and atoll-tops are flooded enough to produce large export of bank-derived aragonite and of calci-turbidites in adjacent basins. According to our datasets, the main re-flooding windows have occurred mainly on the last part of the sea level rise at each glacial termination (T), those periods being marked by some of the highest rates of sea level rise. The analysis of a long-piston core from the earthquakes-prone Walton Basin (Northern Nicaragua Rise) demonstrates that sea level, not seismic activities, played a major role as trigger mechanism for the initiation of gravity flows since the last four glacial/interglacial transitions, and supports the existence of an extra glacial termination during the early portion of the transition from MIS 7.4 to MIS 7.3 (TIIIA). (C) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Quaternary Science Reviews (0277-3791) (Pergamon-elsevier Science Ltd), 2010-08 , Vol. 29 , N. 17-18 , P. 2010-2026

Droits : 2010 Elsevier Ltd All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00012/12298/9095.pdf
DOI:10.1016/j.quascirev.2010.04.016
http://archimer.ifremer.fr/doc/00012/12298/

Éditeur(s) : Université de la Nouvelle-Calédonie
Résumé : Estimating diversity and abundance of fish is fundamental for the understanding of community structure and dynamics of coral reefs. Observations are generally gathered using Underwater Visual Census (UVC). These informations can also be collected by underwater video techniques involving no diver and allowing a high spatial and temporal coverage. The first part of this PhD thesis is a review of publications using underwater video techniques between 1952 and 2012. The second part present two rotating video systems used to study the diversity of ichthyofauna and habitats in the lagoon of New Caledonia: the STAVIRO (for "STAtion VIdeo ROtative") and the MICADO (for "Module d’Imagerie Côtier, Autonome pour le Développement de l’Observation sous-marine"). The third part of this work is a comparison of these techniques with UVCs and an analysis of the “observer effect” for the rotating video techniques. The comparison between rotating video systems and UVC showed that: (i) fish community data collected by UVC and by STAVIRO differed significantly; (ii) species richness and density of large species were not significantly different between techniques; (iii) species richness and density of small species were higher for UVC; (iv) density of fished species was higher for STAVIRO; and (v) only UVC detected significant differences in fish assemblages structure across reef type. The comparison of fish counts obtained from the same videos by different observers showed that for a defined list of species, estimates of species richness and total abundance can be considered as similar between observers with sufficient experiences (> 6 months). The last part of this PhD is an application of rotating video techniques to the study of daily temporal variations of the ichthyofauna. Daily variations were observed depending on the time of day and the tidal state and typical patterns of variations have been described for some species groups. The outcomes of this work bring original insights of new techniques complementary to traditional techniques in order to enhance our understanding of the functioning and dynamic of coral reef.
L’estimation de la diversité et de l’abondance des espèces de poissons est fondamentale pour comprendre la structure des communautés et la dynamique des récifs coralliens. Les observations sont généralement obtenues par des recensements visuels en scaphandre autonome (UVC). Ces informations peuvent également être obtenues de manière originale grâce aux observations issues des techniques vidéo sous-marines modernes sans plongeur qui permettent des couvertures spatiales et temporelles accrues. La première phase de ce travail de thèse synthétise l’ensemble des travaux ayant été effectués avec des techniques vidéo entre 1952 et 2012. La seconde phase, présente deux systèmes vidéo rotatifs complémentaires, utilisés pour étudier la diversité de l’ichtyofaune et des habitats marins dans le lagon de Nouvelle-Calédonie : le STAVIRO (pour « STAtion VIdéo ROtative ») et le MICADO (pour « Module d’Imagerie Côtier, Autonome pour le Développement de l’Observation sous-marine »). La troisième phase de ce travail consiste à comparer ces systèmes vidéo aux UVC puis à examiner l’effet « observateur » inhérent aux techniques vidéo rotatives. Il résulte de cette étude que : (i) les observations des communautés de poissons par UVC et STAVIRO différaient significativement, (ii) la richesse spécifique et la densité des espèces de grande taille n'étaient pas significativement différentes entre les techniques, (iii) la diversité et la densité des espèces de petite taille étaient plus élevés avec les UVC; (iv) la densité des espèces pêchées était plus élevée avec les STAVIRO et (v) seuls les UVC ont détecté des différences de structure des assemblages en fonction du type de récif. L’étude de l’effet « observateur » a montré que sur une liste d’espèces définie, les dénombrements et les identifications des individus peuvent être considérées comme similaires entre observateurs ayant une expérience suffisante (> 6 mois). La dernière phase de ce travail a permis d’appliquer la technique MICADO à l’étude des variations temporelles de l’ichtyofaune d’un site corallien à l’échelle de la journée. Elle a permis de mettre en évidence des variations cycliques journalières en fonction de l’heure et de la marée et des « profils type » de variations ont pu être identifiés pour certains groupes d’espèces. Ce travail de thèse permet ainsi de participer au développement de nouvelles techniques d’observations complémentaires des techniques traditionnelles afin d’enrichir les connaissances du fonctionnement et de la dynamique des écosystèmes coralliens.

Droits : Université de la Nouvelle-Calédonie
http://archimer.ifremer.fr/doc/00189/30050/28536.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00189/30050/

Résumé : The New-Caledonian shrimp industry is based on the controlled reproduction of the shrimp Litopenaeus stylirostris, a species which was introduced in the 80s. The major difficulty to which the industry has been faced for 10 years is the occurrence of the “Syndrome 93”, which corresponds to mortality phases when the temperature falls down in April-May-June. This mortality is associated to the pathogenic bacteria Vibrio penaecida. An experiment of genetic selection based on the criterion ofsurvival to Syndrome 93 has been conducted at the Laboratory of Aquaculture of New Caledonia. The 3rd selected generation had demonstrated very encouraging results (survival rates improved by around 20% in experimental infections with V. penaeicida). These results have not been confirmed at the 4th generation and no difference in terms of physiology and immunology appears between the selected population and the non-selected control population. The potential causes of these results are examined and proposals for protocol improvements are given.
La filière crevette de Nouvelle-Calédonie reposesur la maîtrise de la reproduction contrôlée de la crevette Litopenaeus stylirostris, espèce introduite dans les années 1980. La difficulté majeure que rencontre la filière depuis une dizaine d’années est la récurrence du « Syndrome 93 », qui s’exprime sous forme d’épisodes de mortalités lors des baisses de température aux intersaisons. Ces mortalités sont associées à la bactérie pathogène Vibrio penaeicida Une expérience de sélection sur un critère de survie à des épisodes de Syndrome 93 a été menée au Laboratoire Aquacole de Calédonie. La 3èmegénération sélectionnée avait montré des résultats très encourageants (survies améliorées de l’ordre de 20% lors d’infections expérimentales à V. penaeicida). Ces résultats ne sont pas confirmés en 4ème génération et aucune différence en termes physio-et immunologique n’apparaît entre la population sélectionnée et la population témoin non sélectionnée. Les causes potentielles de ces résultats sont examinées et des propositions d’amélioration de protocoles sont avancées.

Droits : 2004 Université de la Rochelle, Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/00204/31527/29943.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00204/31527/