Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Carbonation of peridotite is a widespread process in nature, with emerging societal and environmental implications through geological storage of CO2. We studied the micro- and nano-scale structures associated with the carbonation of peridotite pervaded by a CO2-rich water and the induced changes of its hydrodynamic properties. Focused ion beam (FIB) nanotomography was coupled with scanning electron microscopy (SEM) and transmission electron microscopy (TEM) observations. An experimental sample of dunite core percolated by a CO2-rich fluid (pCO2 = 11 MPa) at 160 °C was compared with a naturally carbonated sample from the Atlantic Ridge (Exp. IODP 304). Results of the 8-days percolation experiment show continuous alteration of olivine into magnesite locally associated with a poorly crystalline serpentine-type mineral referred to as proto-serpentine. The experiment is also characterized by an overall decrease in rock porosity (from 7.7 to 6.4%) and permeability (from 8.5 × 10− 16 to 1.7 × 10− 16 m2). The primary inter-granular porosity (1 to 10 μm) is progressively filled with magnesite, leading to the overall decrease of permeability. At the same time, a secondary small-scale porosity (10 nm to 1 μm) is created at the tip of the dissolution features along the (010) cleavage planes of olivine grains. Carbonate crystals grow within these etch-pit structures behind the dissolution front. Dissolution and precipitation occur at a relative rate that maintains the secondary porosity over the timescale of the experiment (i.e. carbonate growth has to be the slowest one). This process is interpreted as an interface coupled dissolution-precipitation mechanism of olivine carbonation. Proto-serpentine is only formed in highly reduced flow areas, such as small olivine etch-pits (10 to 500 nm wide), which are more isolated from CO2 input. SEM-FIB analyses show the 3D preferential orientation of the dissolution-precipitation planes within a given olivine grain. It suggests the formation of lateral connections between the etch-pits (infra-micrometric “channels”) providing access to reactants and removing reaction products at the reaction sites. The experimental results show that olivine dissolution and magnesite precipitation converge to a quasi-steady state resulting in a constant carbonation rate controlled by reaction kinetics and not by mass transfer for this flow regime. The system self-regulates, independently of the porosity change at least during this incipient stage of olivine carbonation. Similar textures are observed in natural samples collected at 170 m-depth in the vicinity of veinlets driving late fluids down into the cooling oceanic lithosphere. This suggests that similar mechanisms are active in nature and can play an important role in the late, low temperature alteration stages of fractured peridotite. These results also highlight the critical role of nm-scale spatial arrangement of dissolution and precipitation features on mass transfers and on the sustainability of olivine carbonation through coupled dissolution-precipitation processes.
ISSN: 0009-2541

hal-01684733
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01684733
DOI : 10.1016/j.chemgeo.2017.11.013

Éditeur(s) : HAL CCSD Copernicus Publications on behalf of the European Geosciences Union
Résumé : International audience
During the GWADASEIS cruise (Lesser Antilles volcanic arc, February–March 2009) a very high resolution (VHR) seismic-reflection survey was performed in order to constrain Late Quaternary to Present faulting. The profiles we obtained evidence frequent " ponding " of reworked sediments in the deepest areas, similar to the deposition of Mediterranean " homogenites ". These bodies are acoustically transparent (few ms t.w.t. thick) and are often deposited on the hanging walls of dominantly normal faults, at the base of scarps. Their thickness appears sufficient to compensate (i.e. bury) co-seismic scarps between successive earthquakes, resulting in a flat and horizontal sea floor through time. In a selected area (offshore Montserrat and Nevis islands), piston coring (4 to 7 m long) was dedicated to a sedimento-logical analysis of the most recent of these particular layers. It corresponds to non-stratified homogenous calcareous silty sand (reworked calcareous plankton and minor volcanoclas-tics). This layer can be up to 2 m thick, and overlies fine-grained hemipelagites. The upper centimeters of the latter represent the normal RedOx water/sediment interface. 210 Pb and 137 Cs activities lack in the massive sands, while a normal profile of unsupported 210 Pb decrease is observed in the hemipelagite below, together with a 137 Cs peak corresponding to the Atmospheric Nuclear Experiments (1962). The RedOx level was thus capped by a recent instantaneous major sedimentary event considered as post-1970 AD; candidate seismic events to explain this sedimentary deposits are either the 16 March 1985 earthquake or the 8 October 1974 one (M w = 6.3 and M w = 7.4, respectively). This leads to consider that the syntectonic sedimentation in this area is not continuous but results from accumulation of thick homogen-ites deposited after the earthquakes (as observed in the following weeks after Haiti January 2010 event, McHugh et al., 2011). The existence of such deposits suggests that, in the area of study, vertical throw likely results from cu-mulated effects of separated earthquakes rather than from aseismic creep. Examination of VHR profiles shows that all major co-seismic offsets are recorded in the fault growth sequence and that co-seismic offsets can be precisely estimated. By using a sedimentation rate deduced from 210 Pb decrease curve (0.5 mm yr −1) and taking into account minor reworking events detected in cores, we show that the Redonda system may have been responsible for five > M 6 events during the last 34 000 yr. The approach presented in this work differs from fault activity analyses using displaced sets of isochronous surfaces and postulating co-seismic offsets. Combining VHR seismic imagery and coring we can decipher co-seismic vs. slow continuous displacement, and thus actually estimate the amplitude and the time distribution of major co-seismic offsets.
Natural Hazards and Earth System Science

insu-01585969
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-01585969
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-01585969/document
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-01585969/file/nhess-12-1755-2012-beck.pdf
DOI : 10.5194/nhess-12-1755-2012

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Estrogen receptors (ERs) α and β are distributed in most tissues of women and men. ERs are bound by estradiol (E2), a natural hormone, and mediate the pleiotropic and tissue-specific effects of E2, such as proliferation of breast epithelial cells or protection and differentiation of neuronal cells. Numerous environmental molecules, called endocrine disrupting compounds, also interact with ERs. Phytoestrogens belong to this large family and are considered potent therapeutic molecules that act through their selective estrogen receptor modulator (SERM) activity. Using breast cancer cell lines as a model of estrogen-dependent proliferation and a stably ER-expressing PC12 cell line as a model of neuronal differentiating cells, we studied the SERM activity of major dietary compounds, such as apigenin, liquiritigenin, daidzein, genistein, coumestrol, resveratrol and zearalenone. The ability of these compounds to induce ER-transactivation and breast cancer cell proliferation and enhance Nerve Growth Factor (NGF) -induced neuritogenesis was assessed. Surprisingly, although all compounds were able to activate the ER through an estrogen responsive element reporter gene, they showed differential activity toward proliferation or differentiation. Apigenin and resveratrol showed a partial or no proliferative effect on breast cancer cells but fully contributed to the neuritogenesis effect of NGF. However, daidzein and zearalenone showed full effects on cellular proliferation but did not induce cellular differentiation. In summary, our results suggest that the therapeutic potential of phytoestrogens can diverge depending on the molecule and the phenotype considered. Hence, apigenin and resveratrol might be used in the development of therapeutics for breast cancer and brain diseases.
ISSN: 0041-008X

hal-01558816
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01558816
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01558816/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01558816/file/Lecomte%20et%20al.%20-%20Assessment%20of%20the%20potential%20activity%20of%20major%20diet.pdf
DOI : 10.1016/j.taap.2017.04.005

Éditeur(s) : Pêche thonière et dispositifs de concentration de poissons, Caribbean-Martinique, 15-19 Oct 1999
Résumé : The volcanic island of Mayotte (374 km super(2)) is part of the Comoros Archipelago, which is situated on the North of Mozambic's Canal (Indian Ocean). Mayotte is composed of two islands and some thirty small islands distributed in a lagoon of more than 1,000 km super(2). Being one of the French Republic's Territorial Collectivity, this island is characterized by a very fast demographic evolution (growth rate : 5.8 %), which constitutes the foundation of the development problematic. Most of local halieutic production comes from the reef (nearly 2,000 t in 1999), the technic of "palangrotte" (deep line) is still dominating. The fishing fleet is composed of monoxyl pirogues and polyester fishing boats for the 1,200 fishermen. The first FADs (Fish Aggregating Devices) were installed in 1989. Now, 5 FADs are situated in the lagoon whereas 10 others have been installed out of it. If it is very hard to evaluate economic impact of FAD in Mayotte, their success seems to be limited because of several local constraints : fear to fish out of the lagoon, little interest in tuna, lack of formation. Nevertheless, faced to the demographic evolution and the decrease of the reef ressources, a program of fishing development on FAD has been initiated in 1998, with those following themes : realization of a new prototype of FAD, experimental fishing program with vertical drift "long line", teaching programs for the local fishermen. Today, it is too early to analyze the informations already collected, but the results are very promising, and validate the technical improvement of the new prototype.Original Abstract: L'ile volcanique de Mayotte (374 km super(2)) fait partie de l'archipel des Comores situe au Nord du canal du Mozambique (ocean Indien). Mayotte comprend deux iles et une trentaine d'ilots repartis dans un lagon de plus de 1 000 km super(2). Collectivite territoriale de la Republique francaise, l'ile se caracterise par une evolution demographique tres rapide (taux de croissance: 5,8 %), qui constitue le socle de toutes les problematiques de developpement. L'essentiel de la production halieutique provient du milieu recifal (environ 2 000 t en 1999), la peche a la ligne de fond reste la technique dominante. La flottille de peche est constituee de pirogues monoxyles et de barques polyester pour une population de 1 200 pecheurs. Les premiers DCP mahorais furent installes en 1989. A ce jour, on denombre cinq DCP dans le lagon et dix hors lagon. Il semble que leur succes soit reste limite en raison de plusieurs contraintes locales : peur de la peche hors lagon, peu d'interet pour les poissons pelagiques, manque de formation. Neanmoins, face a l'explosion demographique et a l'appauvrissement des ressources lagonaires, un nouveau programme de developpement de la peche sur DCP a ete initie en 1998. Ce programme comporte trois axes : realisation d'un nouveau prototype de DCP, lancement d'un programme de peches experimentales a la palangre verticale derivante et formation des pecheurs. A ce jour, les informations obtenues sont trop parcellaires pour etre analysees mais les donnees et observations realisees sur les nouveaux dispositifs permettent de valider leur conception technique.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00042/15290/12647.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00042/15290/

Éditeur(s) : HAL CCSD Centre National de la Recherche Scientifique
Résumé : International audience
In the fragmented colonial society of the West Indies during the slavery period, building up a stable family required to get over many obstacles. The status differences, the lack of fluidity in the marriage market and the deep redefinition of the gender relations are interrelated phenomenon which question both the marriage as being the unique pattern of family organization and the structuration of family ties. If the official conjugal model remains the norm for white Creole women, it is not true neither for their husband nor for free coloured people and slaves. Therefore, the expansion of adultery and people living as husband and wife, which were denounced particularly by the religious authorities, lead to a high rate and continuous growth of illegitimate births. As a consequence, family ties gradually develop with no institutional control, hence no traces of them in the different sources but it also gives them an obvious flexibility, especially for the slaves.
Dans les sociétés coloniales fragmentées des Antilles de la période esclavagiste, les obstacles à la constitution de familles stables sont nombreux. Les différences de statut, le manque de fluidité du marché matrimonial, et la redéfinition profonde des rapports de genre sont autant de phénomènes articulés qui remettent en cause le mariage comme élément unique d'organisation de la famille et de structuration des relations de parenté. Si le modèle conjugal reconnu par les autorités reste la norme obligée pour les femmes blanches créoles, il n'en est pas de même pour leurs maris et pour les populations de couleur libre ou esclave. Aussi, l'essor du concubinage et des relations adultérines, dénoncé en particulier par les autorités religieuses, se concrétise par une illégitimité des naissances élevée et en croissance continue. Les liens familiaux se construisent ainsi en partie en dehors du contrôle institutionnel, ce qui leur confère une invisibilité dans les sources, mais aussi une souplesse certaine, particulièrement chez les esclaves.
Annales de Demographie Historique

hal-00753581
https://hal-unilim.archives-ouvertes.fr/hal-00753581

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Mutualisms, or interactions between species that lead to net fitness benefits for each species involved, are stable and ubiquitous in nature mostly due to "byproduct benefits" stemming from the intrinsic traits of one partner that generate an indirect and positive outcome for the other. Here we verify if myrmecotrophy (where plants obtain nutrients from the refuse of their associated ants) can explain the stability of the tripartite association between the myrmecophyte Hirtella physophora, the ant Allomerus decemarticulatus and an Ascomycota fungus. The plant shelters and provides the ants with extrafloral nectar. The ants protect the plant from herbivores and integrate the fungus into the construction of a trap that they use to capture prey; they also provide the fungus and their host plant with nutrients. During a 9-month field study, we over-provisioned experimental ant colonies with insects, enhancing colony fitness (i.e., more winged females were produced). The rate of partial castration of the host plant, previously demonstrated, was not influenced by the experiment. Experimental plants showed higher δ¹⁵N values (confirming myrmecotrophy), plus enhanced vegetative growth (e.g., more leaves produced increased the possibility of lodging ants in leaf pouches) and fitness (i.e., more fruits produced and more flowers that matured into fruit). This study highlights the importance of myrmecotrophy on host plant fitness and the stability of ant-myrmecophyte mutualisms.
PLoS ONE

hal-00913754
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00913754
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00913754/document
DOI : 10.1371/journal.pone.0059405
OATAO : 10202

Éditeur(s) : Gauthier-Villars
Résumé : In developing countries, recourse to extensive aquaculture systems based on the exploitation of natural aquatic food webs is currently the subject of considerable interest. In this connection, the construction of artificial reefs (known as Acadja) for the development on substrates of living communities, and the utilization of this new production to enhance fish growth have been evaluated in Cote d'Ivoire. This paper describes the granulometric, chemical and biological transformation of the sedimentary ecosystem as a consequence of this practice. In the artificial habitat, an increase in the sedimentation rate of the mineral fraction (definitive trapping of particle resuspension generated by the waves and induced by the wind) and of the organic fraction (direct and indirect sedimentation of the epiphytic biomass) constitutes the starting point of significant modifications in epibenthic communities. In the Acadja, the meiofauna, dominated by nematodes and copepods, is somewhat less diversified, some groups being absent or poorly represented (turbellarians, gastrotrichs, ostracods). These characteristics were confirmed by a specific study of the nematode assemblages. In fact, the relatively high diversity of the nematode community in the natural lagoon sediment (dominated seasonally by Paraphanolaimus, Anonchus et Daptonema) contrasts with low diversity in the Acadja sediment, where the community is always dominated by Theristus sp. This lower specific diversity generates a reduction of the trophic types. In the Acadja, only the non-selective detritus feeders colonize the fine and organic sediment. These sedimentological and ecological transformations, which affect the entire ''brush park'' (Acadja), induce a strong eutrophication of the benthic ecosystem. Sustainable fish production in such tropical lagoons, in an environment where anaerobic processes dominate (especially sulfate-reduction), calls for strategic spatio-temporal planning to take of account of this progressive eutrophication.
Oceanologica Acta (0399-1784) (Gauthier-Villars), 1995 , Vol. 18 , N. 5 , P. 543-555

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00097/20796/18421.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00097/20796/

Éditeur(s) : HAL CCSD American Geophysical Union
Résumé : International audience
We analyze the kinematics of fault tip folding at the front of a fold-and-thrust wedge using a sandbox experiment. The analog model consists of sand layers intercalated with low-friction glass bead layers, deposited in a glass-sided experimental device and with a total thickness h = 4.8 cm. A computerized mobile backstop induces progressive horizontal shortening of the sand layers and therefore thrust fault propagation. Active deformation at the tip of the forward propagating basal décollement is monitored along the cross section with a high-resolution CCD camera, and the displacement field between pairs of images is measured from the optical flow technique. In the early stage, when cumulative shortening is less than about h/10, slip along the décollement tapers gradually to zero and the displacement gradient is absorbed by distributed deformation of the overlying medium. In this stage of detachment tip folding, horizontal displacements decrease linearly with distance toward the foreland. Vertical displacements reflect a nearly symmetrical mode of folding, with displacements varying linearly between relatively well defined axial surfaces. When the cumulative slip on the décollement exceeds about h/10, deformation tends to localize on a few discrete shear bands at the front of the system, until shortening exceeds h/8 and deformation gets fully localized on a single emergent frontal ramp. The fault geometry subsequently evolves to a sigmoid shape and the hanging wall deforms by simple shear as it overthrusts the flat ramp system. As long as strain localization is not fully established, the sand layers experience a combination of thickening and horizontal shortening, which induces gradual limb rotation. The observed kinematics can be reduced to simple analytical expressions that can be used to restore fault tip folds, relate finite deformation to incremental folding, and derive shortening rates from deformed geomorphic markers or growth strata.
ISSN: 2169-9313

hal-00138061
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00138061
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00138061/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00138061/file/Bernard_et_al-2007-Journalsur Geophysical_Research__Solid_Earth_%281978-2012%29.pdf
DOI : 10.1029/2005JB004149

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
Iron is an essential micronutrient involved in many biological processes and is often limiting for primary production in large regions of the World Ocean. Metagenomic and physiological studies have identified clades or ecotypes of marine phytoplankton that are specialized in iron depleted ecological niches. Although less studied, eukaryotic picophytoplankton does contribute significantly to primary production and carbon transfer to higher trophic levels. In particular, metagenomic studies of the green picoalga Ostreococcus have revealed the occurrence of two main clades distributed along coast-offshore gradients, suggesting niche partitioning in different nutrient regimes. Here, we present a study of the response to iron limitation of four Ostreococcus strains isolated from contrasted environments. Whereas the strains isolated in nutrient-rich waters showed high iron requirements, the oceanic strains could cope with lower iron concentrations. The RCC802 strain, in particular, was able to maintain high growth rate at low iron levels. Together physiological and transcriptomic data indicate that the competitiveness of RCC802 under iron limitation is related to a lowering of iron needs though a reduction of the photosynthetic machinery and of protein content, rather than to cell size reduction. Our results overall suggest that iron is one of the factors driving the differentiation of physiologically specialized Ostreococcus strains in the ocean.
ISSN: 2045-2322

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01502140
http://hal.upmc.fr/hal-01502140
http://hal.upmc.fr/hal-01502140/document
http://hal.upmc.fr/hal-01502140/file/acclimation.pdf
DOI : 10.1038/s41598-017-00216-6

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Technologies for wireless telecommunication systems using millimeter waves (MMW) will be widely deployed in the near future. Forthcoming applications in this band, especially around 60 GHz, are mainly developed for high data-rate local and body-centric telecommunications. At those frequencies, electromagnetic radiations have a very shallow penetration into biological tissues, making skin keratinocytes, and free nerve endings of the upper dermis the main targets of MMW. Only a few studies assessed the impact of MMW on neuronal cells, and none of them investigated a possible effect on neuronal differentiation. We used a neuron-like cell line (PC12), which undergoes neuronal differentiation when treated with the neuronal growth factor (NGF). PC12 cells were exposed at 60.4 GHz for 24 h, at an incident power density averaged over the cell monolayer of 10 mW/cm2. Using a large scale cell-by-cell analysis based on high-content screening microscopy approach, we assessed potential effects of MMW on PC12 neurite outgrowth and cytoskeleton protein expression. No differences were found in protein expression of the neuronal marker β3-Tubulin nor in internal expression control β-Tubulin. On the other hand, our data showed a slight increase, although insignificant, in neurite outgrowth, induced by MMW exposure. However, experimental controls demonstrated that this increase was related to heating
ISSN: 0304-3940

hal-01281481
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01281481
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01281481/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01281481/file/Effects%20of%2060-GHz%20Millimeter%20Waves%20on%20Neurite.pdf
DOI : 10.1016/j.neulet.2016.02.038

Éditeur(s) : Public Library Science
Résumé : Global change and its associated temperature increase has directly or indirectly changed the distributions of hosts and pathogens, and has affected host immunity, pathogen virulence and growth rates. This has resulted in increased disease in natural plant and animal populations worldwide, including scleractinian corals. While the effects of temperature increase on immunity and pathogen virulence have been clearly identified, their interaction, synergy and relative weight during pathogenesis remain poorly documented. We investigated these phenomena in the interaction between the coral Pocillopora damicornis and the bacterium Vibrio coralliilyticus, for which the infection process is temperature-dependent. We developed an experimental model that enabled unraveling the effects of thermal stress, and virulence vs. non-virulence of the bacterium. The physiological impacts of various treatments were quantified at the transcriptome level using a combination of RNA sequencing and targeted approaches. The results showed that thermal stress triggered a general weakening of the coral, making it more prone to infection, non-virulent bacterium induced an 'efficient' immune response, whereas virulent bacterium caused immuno-suppression in its host.
Plos One (1932-6203) (Public Library Science), 2014-09 , Vol. 9 , N. 9 , P. 1-15

Droits : This is an open-access article, free of all copyright, and may be freely reproduced, distributed, transmitted, modified, built upon, or otherwise used by anyone for any lawful purpose. The work is made available under the Creative Commons CC0 public domain dedication.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00221/33265/31738.pdf
DOI:10.1371/journal.pone.0107672
http://archimer.ifremer.fr/doc/00221/33265/

Éditeur(s) : Co-tutelle Al Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste - Université de Bretagne occidentale
Résumé : The interest in probiotics for aquaculture is increasing rapidly. In the present work we evaluated the potential of some yeast to induce the larvae gut maturation in sea bass larvae Dicentrarchus labrax. The production of polyamines putrescine, spermidine and spermine was quantified in ten yeast strains using high performance liquid chromatography (HPLC). Afterwards, fluorescently labelled yeast adhesion to the intestine of sea bass larvae and the spotted sand bass (Paralabrax maculatofasciatus) was evaluated by fluorescent microscopy. Two of them, CBS 8339 strain (Debaryomyces hansenii) and X2180 strain (Saccharomyces cerevisiae) produce the polyamines of our interest. The same strains showed the best adhering capabilities to the sea bass and spotted sand bass intestine. Both strains were selected and introduced by pulverization into the diet of larvae. The larvae fed with CBS 8339 strain, increase survival in 8.3% but not in their weight. The secretion of trypsin and amylase as well as those from the brush border membrane: alkaline phosphatase, maltase and leucine aminopeptidase, are incresed at 27 days after hatching (dah). At 42 dah difference in the enzyme activity of the different groups does not exist, suggesting a maturation of the digestive system in early stages of larval development. A second experiment was carried out to know the effect of different levels of incorporation into the diet of CBS 8339 strain: 1.1% and 5.7%. The minimum level, 1.1% of yeast produce best growth and survival rates, as well as lower deformed larvae than those obtained by 5.7% and the control one. Both level of yeast inclusion favored the trypsin secretion and lipase activity at 26 dah. Whereas mRNA levels for trypsin and amylase were influenced by both yeast concentrations at 26 and 36 dah, which suggest a development of digestive capacity of larvae as a result of the presence of polyamines secreted by the yeast.
Les probiotiques ont été définis comme des préparations microbiennes vivantes utilisées comme additif alimentaire, et qui ont une action bénéfique sur l'animal hôte en améliorant la digestion et l'hygiène intestinale. L'application de tels traitements aux productions aquacoles suscite un intérêt qui s'accroît rapidement. Dans ce travail, nous avons étudié l'effet de souches de levures sur la maturation de l'intestin des larves du bar Dicentrarchus labrax. Ces souches produisent des polyamines qui sont impliquées dans la réplication et la différentiation cellulaire, ainsi que dans la synthèse des protéines et des acides nucléiques. Dix souches de levures ont été testées pour leur production de polyamines (putrescine, spermidine et spermine), et pour leur adhérence à la paroi intestinale du bar et la cabrilla (Paralabrax maculatofasciatus). La production des polyamines a été analysée en utilisant la chromatographie liquide à haute performance (HPLC). Les levures selectionées ont été marquées avec un composé fluorescent pour tester leur adhérence a l'intestin de larves de bar et de juvéniles de cabrilla. L'adhérence a pu ainsi être evaluée par observation microscopique en épifluorescence. Les souches CBS 8339 (Debaryomyces hansenii) et X2180 (Saccharomyces cerevisiae) ont été choisies pour leur forte production de spermidine et de spermine, respectivement, et pour leur capacité d'adhérence à l'intestin du bar et de la cabrilla. Les deux souches ont été ajoutées par pulvérisation au régime des larves. Nous avons observé une augmentation de 8.3% du taux de survie avec les larves alimentées avec la souche CBS 8339, mais le poids moyen de ces larves était inférieur à celui obtenu sans ajout de levure. Une augmentation de l'activité de la trypsine et de l'amylase, aussi bien que des activités enzymatiques dans la bordure en brosse, aminopeptidase, phosphatase alkaline et maltase, ont été observées dans les larves âgées de 27 jours alimentées avec la souche CBS 8339. Au jour 42, il n'existait plus de différence d'activité enzymatique entre les larves traitées ou non avec la levure. Ces résultats suggèrent que la maturation du système digestif a été accélérée chez les larves nourries avec la levure, la maturation étant achevée chez les larves de 42 jours, qu'elles aient reçu l'un ou l'autre régime. Une deuxième expérience a été effectuée pour étudier l'effet de différents niveaux d'incorporation dans le régime contenant 1,1% et 5,7% de levure CBS 8339. L'incorporation de 1,1% a induit une augmentation du poids moyen et du taux de survie des larves, ainsi qu'une réduction du taux de malformation de la colonne vertébrale, par rapport aux résultats obtenus avec 0 ou 5,7% de levure. Les deux niveaux d'incorporation de la levure ont favorisé l'activité de la trypsine et de la lipase au jour 26. Les niveaux d'ARNm codant pour la synthèse de la trypsine et de l'amylase ont été influencés par les deux doses de levure aux jours 26 et 36. Ces résultats suggèrent qu'une faible dose de levure améliore le développement et la capacité digestive des larves, et nous formulons l'hypothèse que cette efficacité est due à la production de polyamines in situ. Le rôle des polyamines est particulièrement important pendant les phases de forte croissance comme les stades larvaires, mais elles peuvent être toxiques à dose trop élevée. L'incorporation de levure dans l'aliment destiné aux larves semble donc une excellente méthode pour délivrer les polyamines chez l'animal hôte.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2002/these-103.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/103/