Éditeur(s) : CNRS Programme Environnement : Colloque Recherche et Environnement Strasbourg, 24-25 Septembre 1990
Résumé : As the third millennium draws near, industrial societies are becoming aware of the limits of what they can do to constrain the biosphere, ending up where "primitive" societies left off. If the perverse effects of a century of technical revolution and economic expansion are above all perceptible in the area of multiple contaminations that put in danger the well-being of people, environments and in a general way the biosphere's functioning, they also concern the standardisation of products and landscapes and overinvestment in the means of exploiting resources (inputs increasing more rapidly than outputs, when they are not bringing about their decrease). The search for solutions to the growing imbalance of the relationships Man – Nature – Resources cannot reside in a partial approach or a technical resolution of the problems posed by using renewable resources.
(OCR non controlé) A l'approche du troisième millénaire, les sociétés industrielles prennent la mesure des limites de leurs possibilités de contraindre la biosphère, aboutissant là d'où partaient les sociétés "primitives". Si les effets pervers d'un siècle de révolution technique et d'expansion économique sont surtout perceptibles dans le domaine des pollutions multiples qui mettent en péril le bien-être des personnes, les milieux et d'une manière générale le fonctionnement de la biosphère, ils concernent également l'uniformisation des produits et des paysages et le surinvestissement dans les moyens d'exploitation des ressources (les intrants croissant plus vite que les rendements, quand ils n'entraînent pas leur baisse). La recherche de solutions au déséquilibre croissant des relations Hommes - Nature - Ressources ne peut résider dans une approche partielle ou une résolution technique des problèmes posés par l'utilisation des ressources renouvelables.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/1990/acte-2416.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2416/

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Cet article analyse les interactions socioculturelles d’acteurs multiples ayant des intérêts divergents en regard de la reconnaissance d’un espace naturel à titre d’aire protégée, plus particulièrement le Parc marin du Saguenay–Saint-Laurent (PMSSL), situé au Québec à l’embouchure de la rivière Saguenay. Compris dans le sens d’espace socialisé et investi de valeurs parfois contradictoires, ce territoire constitue le cas empirique sur lequel repose l’analyse des logiques d’acteurs. La perspective ici mise de l’avant repose à la fois sur une décision de l’État de créer et de mettre en valeur une aire marine ainsi que sur la participation active des collectivités territoriales dans la gestion du patrimoine environnemental et culturel lié à leur identité propre. Si la participation des communautés locales apparaît comme un élément essentiel et démocratique dans la reconnaissance d’un espace naturel protégé, il apparaît tout aussi capital de bien saisir la logique qui sous-tend les actions de l’État et du milieu. Les résultats empiriques montrent deux logiques d’action distinctes à l’œuvre, une logique classique de planification et implantation stratégiques de l’état réservant une espace de participation programmée pour la communauté et une logique stratégique communautaire à caractère émergent, de portée moins englobante, mais adaptable aux nouvelles réalités et contraintes gouvernementales. Les résultats peuvent être représentés sous forme d’un processus de gouvernance à l’œuvre, un caractérisé par une participation de base, mais un qui suggère qu’un processus plus hautement démocratique nécessiterait un plus haut degré de vigilance dans la perspective communautaire, suffisante pour produire une meilleure symétrie de pouvoir démocratique entre l’État.
This paper analyzes the socio-cultural dynamic between multiple stakeholders with divergent interests concerning the formalization of the status of a natural area into a protected area. The empirical case under analysis is the creation of the Saguenay Marine Park located at the confluence of the St-lawrence and Saguenay rivers in Québec, a rural region represented by different localities showing some contradictions in socio-economic values and agendas. The dual perspective put forth is, first, the governmental decision one to create and promote a marine protected area, and second, the regional community one to participate in the process and adapt the management of their cultural and environmental heritage to their own perception of their socio-economic identity. The objective of analysis is to identify the logics of action underlying both processes. The empirical results show two distinct logics at work, a government logic of classic managerial planning and implementation into which the community has a programmed role and a community logic of emergent planning, less comprehensive in scope, but adaptable to the emerging realities and limitations of the governmnent one. They can be seen in tandem as representing a governance process at work, one with a basic participative character, but one which suggests that an enhanced democratic process entails a higher vigilance level from a community perspective, such as to produce a more even democratic symmetry of powers between the State and the regional community.
Québec

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.3565
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/3565

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : 1. Resource control over abundance, structure and functional diversity of soil microbial communities is a key determinant of soil processes and related ecosystem functioning. Copiotrophic organisms tend to be found in environments which are rich in nutrients, particularly carbon, in contrast to oligotrophs, which survive in much lower carbon concentrations. We hypothesized that microbial biomass, activity and community structure in nutrient-poor soils of an Amazonian rain forest are limited by multiple elements in interaction. We tested this hypothesis with a fertilization experiment by adding C (as cellulose), N (as urea) and P (as phosphate) in all possible combinations to a total of 40 plots of an undisturbed tropical forest in French Guiana. After 2years of fertilization, we measured a 47% higher biomass, a 21% increase in substrate-induced respiration rate and a 5-fold higher rate of decomposition of cellulose paper discs of soil microbial communities that grew in P-fertilized plots compared to plots without P fertilization. These responses were amplified with a simultaneous C fertilization suggesting P and C colimitation of soil micro-organisms at our study site. Moreover, P fertilization modified microbial community structure (PLFAs) to a more copiotrophic bacterial community indicated by a significant decrease in the Gram-positive:Gram-negative ratio. The Fungi:Bacteria ratio increased in N fertilized plots, suggesting that fungi are relatively more limited by N than bacteria. Changes in microbial community structure did not affect rates of general processes such as glucose mineralization and cellulose paper decomposition. In contrast, community level physiological profiles under P fertilization combined with either C or N fertilization or both differed strongly from all other treatments, indicating functionally different microbial communities. While P appears to be the most critical from the three major elements we manipulated, the strongest effects were observed in combination with either supplementary C or N addition in support of multiple element control on soil microbial functioning and community structure. We conclude that the soil microbial community in the studied tropical rain forest and the processes it drives is finely tuned by the relative availability in C, N and P. Any shifts in the relative abundance of these key elements may affect spatial and temporal heterogeneity in microbial community structure, their associated functions and the dynamics of C and nutrients in tropical ecosystems.
ISSN: 0269-8463

hal-01204229
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01204229
DOI : 10.1111/1365-2435.12329
PRODINRA : 311389

Éditeur(s) : Société Nationale de Protection de la Nature
Résumé : Monitoring of French Polynesia coral reefs and their recent development.-French Polynesia, consisting of 118 islands in the centre of the Pacific Ocean, has more than 15 000 km(2) of reefs and lagoons managed by the local government. Tourism and pearl culture are the two main economic resources of the country. Polynesian coral reefs are extremely diverse and are among those for which we have thorough knowledge. The exploitation of local resources has been recorded for multiple decades and includes : coral materials, fishing, harvest and export of mother-of-pearl molluscs, pearl production, and ornamental fish. All over the country, many monitoring programmes have been launched to measure the health of reefs and the natural and anthropogenic perturbations that they suffer : hurricanes and seismic events, water quality, health of benthic and fish communities, pearl oyster pathology and radiobiology. These data, collected over the last few decades, allowed to define the relative importance of natural and anthropogenic degradation on reefs and lagoons, and to explain the present status of reefs at different spatial scales. Devastating hurricanes are rare (1903-1906, 1982-1983 and occasionally at other times), but they may annihilate outer slope coral communities on some islands. Bleaching events with considerable coral mortality at different geographical scales occurred mainly in 1991, 1994 and 2003. Outbreaks of Acanthaster destroyed numerous reefs (lagoons and outer slopes) from 1978-1982 and a new demographic wave began in 2006 at many Society islands. Eutrophication events only occurred occasionally and only in some lagoons. Whereas natural catastrophic events degrade the coral reef ecosystem across many islands, at the archipelago or even regional scale, anthropogenic degradation is limited to a few Society Islands, occurring rarely on atolls and not at all on those (one third) which are uninhabited. The main causes of reef degradation in some areas of Tahiti and Moorea include the embankment of fringing zones, coral mining, overfishing, absence of urban sewage treatment and the development of leisure and tourism activities. Because of its large geographical extent, one may conclude that major reef degradation in French Polynesia is caused by catastrophic natural events. On the other hand, anthropogenic degradation is more localized. Unfortunately, the synergistic effects of these causes of degradation prevent reefs from recovering. Optimum coral cover on French Polynesian outer reef slopes is between 50-60%. After a major destructive impact (hurricane, bleaching, Acanthaster) a reef is reduced to less than 10% coral cover, however if no more major disturbance events occur a reef will recover in about 12 years. Most of the 15 000 km(2) of reefs and lagoons in French Polynesia are in good health, and along with their neighbouring reefs in East and Central Pacific they are considered as the least degraded reefs worldwide and at a low risk of becoming degraded in the few next decades. However, we are more and more anxious about the future of reefs in the world particularly because present simulations predict that major impacts of climate change would include : elevation of sea surface temperatures, increase in the strength of hurricanes and acidification of seawater which will affect the formation of coral structures.
La Polynésie française, 118 îles au coeur du Pacifique, possède une surface de plus de 15 000 km2 de récifs et lagons gérés par le gouvernement polynésien. Le tourisme et la perliculture représentent les deux ressources économiques majeures du Pays. Les formations récifales très diversifiées sont parmi les mieux connues. Plusieurs suivis d'exploitation des ressources sont opérationnels depuis des décennies : granulats coralliens, pêche pour l'alimentation, collecte et exportation de mollusques nacriers, production de perles, poissons d'ornement. À l'échelle du Pays de très nombreux programmes de surveillance de l'état des récifs et des perturbations qu'ils subissent, naturelles et anthropiques, ont été mis en place : perturbations cycloniques et sismiques, qualité des eaux, état de santé des peuplements benthiques et ichtyologiques, pathologie des nacres, radiobiologie. Toutes ces données recueillies au fi l des décennies ont permis d'établir l'importance relative des dégradations naturelles et anthropiques sur les récifs et lagons polynésiens et d'expliquer leur état de santé actuel en considérant différentes échelles spatiales. Les périodes cycloniques dévastatrices pour les récifs sont rares (1903-1906, 1982-1983 et épisodiquement) mais les cyclones ont parfois anéanti les communautés coralliennes de pentes externes dans certaines îles. Les blanchissements suivis de mortalités importantes à des échelles spatiales diverses, ont été surtout ceux de 1991, 1994 et 2003. Les explosions démographiques d'Acanthaster ont détruit de nombreux récifs (lagons et pentes externes) en 1978-1982 et une nouvelle pullulation s'amplifie depuis 2006 dans plusieurs îles de la Société. Les crises dystrophiques n'ont perturbé qu'épisodiquement certains lagons. [...]
Revue d'Ecologie de la Terre et de la Vie (0249-7395) (Société Nationale de Protection de la Nature), 2008 , Vol. 63 , N. 1-2 , P. 145-177

Droits : 2008 Société Nationale de Protection de la Nature
http://archimer.ifremer.fr/doc/2008/publication-4558.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/4558/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
As climate change continues to impact socio-ecological systems, tools that assist conservation managers to understand vulnerability and target adaptations are essential. Quantitative assessments of vulnerability are rare because available frameworks are complex and lack guidance for dealing with data limitations and integrating across scales and disciplines. This paper describes a semi-quantitative method for assessing vulnerability to climate change that integrates socio-ecological factors to address management objectives and support decision-making. The method applies a framework first adopted by the Intergovernmental Panel on Climate Change and uses a structured 10-step process. The scores for each framework element are normalized and multiplied to produce a vulnerability score and then the assessed components are ranked from high to low vulnerability. Sensitivity analyses determine which indicators most influence the analysis and the resultant decision-making process so data quality for these indicators can be reviewed to increase robustness. Prioritisation of components for conservation considers other economic, social and cultural values with vulnerability rankings to target actions that reduce vulnerability to climate change by decreasing exposure or sensitivity and/or increasing adaptive capacity. This framework provides practical decision-support and has been applied to marine ecosystems and fisheries, with two case applications provided as examples: (1) food security in Pacific Island nations under climate-driven fish declines, and (2) fisheries in the Gulf of Carpentaria, northern Australia. The step-wise process outlined here is broadly applicable and can be undertaken with minimal resources using existing data, thereby having great potential to inform adaptive natural resource management in diverse locations.
ISSN: 0308-597X

hal-01380403
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01380403
DOI : 10.1016/j.marpol.2016.09.024

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : Tropical forests determine global biogeochemical cycles to a large extent, but control factors for key ecosystem processes such as decomposition remain poorly understood. With a full-factorial C (cellulose), N (urea), and P (phosphate) fertilization experiment, we tested the relative importance of C and nutrient limitation on litter decomposition in a mature lowland moist forest of French Guiana. Despite the previously demonstrated litter C quality control over decomposition and the very low soil P content (0.1 mg g(-1) of soil) at our study site, fertilization with C or P alone did not increase the decomposition of a wide range of litter types (N:P ratios between 20 and 80). Nitrogen fertilization alone also had no effect on decomposition. However, the combined fertilization with N and P resulted in up to 33.5% more initial litter mass lost, with an increasing effect with wider litter N:P ratios. Soil fauna strongly stimulated litter mass loss and enhanced nutrient fertilization effects. Moreover, nutrient effects on decomposition increased with additional C fertilization in the presence of fauna. Our results suggest that increased N availability is required for a positive P effect on decomposition in the studied P-poor tropical forest. Further stimulation of decomposition by C amendment through priming indicates energy limitation of decomposers that is co-determined by nutrient availability. The demonstrated intricate control of the key resources C, N, and P on decomposition calls for an intensified research effort on multiple resource limitation on key processes in tropical forests and how they change under multiple human impacts.
ISSN: 1432-9840

hal-01032414
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032414
DOI : 10.1007/s10021-012-9564-9

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
Background: Microbial genetic diversity is often investigated via the comparison of relatively similar 16S molecules through multiple alignments between reference sequences and novel environmental samples using phylogenetic trees, direct BLAST matches, or phylotypes counts. However, are we missing novel lineages in the microbial dark universe by relying on standard phylogenetic and BLAST methods? If so, how can we probe that universe using alternative approaches? We performed a novel type of multi-marker analysis of genetic diversity exploiting the topology of inclusive sequence similarity networks. Results: Our protocol identified 86 ancient gene families, well distributed and rarely transferred across the 3 domains of life, and retrieved their environmental homologs among 10 million predicted ORFs from human gut samples and other metagenomic projects. Numerous highly divergent environmental homologs were observed in gut samples, although the most divergent genes were over-represented in non-gut environments. In our networks, most divergent environmental genes grouped exclusively with uncultured relatives, in maximal cliques. Sequences within these groups were under strong purifying selection and presented a range of genetic variation comparable to that of a prokaryotic domain. Conclusions: Many genes families included environmental homologs that were highly divergent from cultured homologs: in 79 gene families (including 18 ribosomal proteins), Bacteria and Archaea were less divergent than some groups of environmental sequences were to any cultured or viral homologs. Moreover, some groups of environmental homologs branched very deeply in phylogenetic trees of life, when they were not too divergent to be aligned. These results underline how limited our understanding of the most diverse elements of the microbial world remains, and encourage a deeper exploration of natural communities and their genetic resources, hinting at the possibility that still unknown yet major divisions of life have yet to be discovered.
ISSN: 1745-6150

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01257771
http://hal.upmc.fr/hal-01257771
http://hal.upmc.fr/hal-01257771/document
http://hal.upmc.fr/hal-01257771/file/s13062-015-0092-3.pdf
DOI : 10.1186/s13062-015-0092-3

Éditeur(s) : Public Library Science
Résumé : Where conservation resources are limited and conservation targets are diverse, robust yet flexible priority-setting frameworks are vital. Priority-setting is especially important for geographically widespread species with distinct populations subject to multiple threats that operate on different spatial and temporal scales. Marine turtles are widely distributed and exhibit intra-specific variations in population sizes and trends, as well as reproduction and morphology. However, current global extinction risk assessment frameworks do not assess conservation status of spatially and biologically distinct marine turtle Regional Management Units (RMUs), and thus do not capture variations in population trends, impacts of threats, or necessary conservation actions across individual populations. To address this issue, we developed a new assessment framework that allowed us to evaluate, compare and organize marine turtle RMUs according to status and threats criteria. Because conservation priorities can vary widely (i.e. from avoiding imminent extinction to maintaining long-term monitoring efforts) we developed a "conservation priorities portfolio" system using categories of paired risk and threats scores for all RMUs (n = 58). We performed these assessments and rankings globally, by species, by ocean basin, and by recognized geopolitical bodies to identify patterns in risk, threats, and data gaps at different scales. This process resulted in characterization of risk and threats to all marine turtle RMUs, including identification of the world's 11 most endangered marine turtle RMUs based on highest risk and threats scores. This system also highlighted important gaps in available information that is crucial for accurate conservation assessments. Overall, this priority-setting framework can provide guidance for research and conservation priorities at multiple relevant scales, and should serve as a model for conservation status assessments and priority-setting for widespread, long-lived taxa.
Plos One (1932-6203) (Public Library Science), 2011-09 , Vol. 6 , N. 9 , P. 1-14

Droits : 2011 Wallace et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License
http://archimer.ifremer.fr/doc/00050/16097/13573.pdf
DOI:10.1371/journal.pone.0024510
http://archimer.ifremer.fr/doc/00050/16097/

Éditeur(s) : HAL CCSD Ethnobotany Research and Applications
Résumé :  
We examined the limitations of parataxonomic inventories for developing management plans for woody plant resources in tropical rain forests of southwestern Amazonia. Using compilations of herbarium labels, forest personnel interviews and published species descriptions, we assessed the accuracy of common names as parataxonomic units (PUs). We identified 384 common names for 310 harvested woody plant species in the Brazilian state of Acre, of which only 50% were unique to a single taxonomic species. About 10% of common names referred to more than one species, more than half of which included multiple genera. For the 106 species from the Acre sample common to the MAP region including Madre de Dios, Peru and Pando, Bolivia, we identified 198 common names. Splitting was much more frequent in this sample, with more than 80% of species having more than one common name. When the Acre sample was expanded to 131 species from the Brazilian Amazon region, including the states of Amazonas and Para, we identified 740 common names, with nearly 90% of species being represented by more than one common name. Errors and inaccuracy of parataxonomy may contribute to market instability if product orders can not be homogenized within regional markets, and to unsustainable harvests if species are mistakenly lumped into single parataxonomic units. We discuss several programs currently being implemented by our collaborative team in the region to address this issue, including field guides based on digital photography, field courses, and workshops featuring discussions between regional inventory personnel and botanists.
Ethnobotany Research and Applications

hal-01032130
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032130

Éditeur(s) : HAL CCSD Université des Antilles
Résumé : International audience
In the past the Caribbean was restricted to offering elitist tourist activities, but over the last three decades it has to a large extent opened its doors to international tourism. The advent of mass tourism has been accompanied by a redistribution of the tourism functions and flows within the region. The significant growth in tourism, although essential to the economies of the Caribbean islands, has given rise to a number of issues, the first being the necessity to examine the multiplier effect from tourism revenue within these externally-dependent economies. Next there is both the question of access to resources and the closing of tourist sites in a context where local communities are focusing on coastlines to develop their own numerous tourism and recreational activities. These developments will inevitably require us to consider environmental issues and the sustainability of today’s predominant tourism activities.
Longtemps limité à des pratiques touristiques élitistes, l’espace caribéen s’est largement ouvert au tourisme international au cours des trois dernières décennies. L’avènement du tourisme de masse s’est accompagné d’une redistribution des flux et de fonctions touristiques dans cette région. Les enjeux, qui accompagnent l’importance croissante du fait touristique, essentiel pour les économies des îles caribéennes, sont de plusieurs ordres : tout d’abord, il convient de s’interroger sur les effets d’entraînement des revenus du tourisme dans le cadre de ces économies extraverties. Se pose également la question de l’accès aux ressources et de la fermeture des lieux touristiques, dans un contexte où les sociétés locales développent aussi leurs propres pratiques touristiques et récréatives ; autant d’usages qui se polarisent sur des ressources littorales et doivent nous interpeller sur les enjeux environnementaux et la durabilité des pratiques touristiques qui prévalent aujourd’hui.
ISSN: 1779-0980

hal-01624750
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01624750
DOI : 10.4000/etudescaribeennes.4713

Éditeur(s) : HAL CCSD Ethnobotany Research and Applications
Résumé : We examined the limitations of parataxonomic inventories for developing management plans for woody plant resources in tropical rain forests of southwestern Amazonia. Using compilations of herbarium labels, forest personnel interviews and published species descriptions, we assessed the accuracy of common names as parataxonomic units (PUs). We identified 384 common names for 310 harvested woody plant species in the Brazilian state of Acre, of which only 50% were unique to a single taxonomic species. About 10% of common names referred to more than one species, more than half of which included multiple genera. For the 106 species from the Acre sample common to the MAP region including Madre de Dios, Peru and Pando, Bolivia, we identified 198 common names. Splitting was much more frequent in this sample, with more than 80% of species having more than one common name. When the Acre sample was expanded to 131 species from the Brazilian Amazon region, including the states of Amazonas and Para, we identified 740 common names, with nearly 90% of species being represented by more than one common name. Errors and inaccuracy of parataxonomy may contribute to market instability if product orders can not be homogenized within regional markets, and to unsustainable harvests if species are mistakenly lumped into single parataxonomic units. We discuss several programs currently being implemented by our collaborative team in the region to address this issue, including field guides based on digital photography, field courses, and workshops featuring discussions between regional inventory personnel and botanists.
ISSN: 1547-3465

hal-01032404
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032404

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : In the past the Caribbean was restricted to offering elitist tourist activities, but over the last three decades it has to a large extent opened its doors to international tourism. The advent of mass tourism has been accompanied by a redistribution of the tourism functions and flows within the region. The significant growth in tourism, although essential to the economies of the Caribbean islands, has given rise to a number of issues, the first being the necessity to examine the multiplier effect from tourism revenue within these externally-dependent economies. Next there is both the question of access to resources and the closing of tourist sites in a context where local communities are focusing on coastlines to develop their own numerous tourism and recreational activities. These developments will inevitably require us to consider environmental issues and the sustainability of today’s predominant tourism activities.
Longtemps limité à des pratiques touristiques élitistes, l’espace caribéen s’est largement ouvert au tourisme international au cours des trois dernières décennies. L’avènement du tourisme de masse s’est accompagné d’une redistribution des flux et de fonctions touristiques dans cette région. Les enjeux, qui accompagnent l’importance croissante du fait touristique, essentiel pour les économies des îles caribéennes, sont de plusieurs ordres : tout d’abord, il convient de s’interroger sur les effets d’entraînement des revenus du tourisme dans le cadre de ces économies extraverties. Se pose également la question de l’accès aux ressources et de la fermeture des lieux touristiques, dans un contexte où les sociétés locales développent aussi leurs propres pratiques touristiques et récréatives ; autant d’usages qui se polarisent sur des ressources littorales et doivent nous interpeller sur les enjeux environnementaux et la durabilité des pratiques touristiques qui prévalent aujourd’hui
Caraïbes

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.4713
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/4713