Éditeur(s) : National Shellfisheries Association
Résumé : The subcellular fractionation of the digestive gland cells of the common cuttlefish Sepia officinalis was performed to investigate the distribution of metals between organelles and cytosol and the different cytosolic fractions separated by gel-filtration chromatography. Total metal concentrations vary over 3 orders of magnitude, ranging from dwt for Pb to dwt for Zn. With the exception of Cd, Co, and Cu, metals were mostly bound to the organelles. Whereas no specific organelle compartment was found for Mn, Ph, and Zn, Fe was mainly associated with nucleus, brown body, and "boule" fraction (i.e., 52%) and 44% of the total Ag was contained in the lysosomal and mitochondria enriched fraction. The link of metals with hydrosoluble proteins in the cytosolic fraction was investigated at 254 and 280 not. Direct relationship between cytosolic metal and metallothioneins could only be established for Ag and Cu, whereas Cd and Zn seem to mainly bind high (> 70 kDa) and low (< 4 kDa) molecular weight proteins.
The Journal of Shellfish Research (0730-8000) (National Shellfisheries Association), 2006-12 , Vol. 25 , N. 3 , P. 987-993

Droits : 2006 NSA
http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/publication-2532.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2532/

Éditeur(s) : Université du Littoral Côte d'Opale (Dunkerque)
Résumé : In the Bay of Biscay and Celtic Sea waters, hake is considered as genetically homogeneous and form a unique stock with identical meristic characteristics. The vertebral mean vary from 50,68 (vertebrae) during the first year of life to 51,11 (vertebrae) for adults. 0-group Merluccius display a rapid growth with significant interannual variability (0.71 mm.day-1 in 2001 versus 0.74 mm.day-1 in 2002). The spawning period occurs in April and the average length on the firth January following the hatching is of 17.3 cm (first seasonal check / increment on the sagittal otolith is located about 0.143 cm from the nucleus). At the end of the first year of life the average length is about 24 cm. The longevity of the species is important and growth parameters (L = 138,24 cm ; K = 0,132) explain natural mortality coefficient of M = 0.21. No difference for growth between male and female has been observed for this stock. The ratio total weight / eviscerated weight is equal to Fc = 1,086. Both male and female have same spatial and bathymetric distribution. Juveniles are found in deep waters (< 17 cm length) and move to coastal waters where they display an average length of (33 cm length). Longer individuals are found in nursery areas where they feed and grow then move to deeper areas to spawn. Nursery areas are numerous and located in the Celtic Sea and in the bay of Biscay. In the bay of Biscay, disturbances resulted from hydrondynamics affect the settlement on the nursery grounds particularly in the southern part of the bay. Diet composition varies with age. Juveniles feed mainly on crustaceans (Euphausia kroni). At the length of 23 cm, individuals feed strictly on fishes. Sizes of preys are proportional with sizes of predators and preys are composed mainly of species that feed and reproduce close to the bottom. Cannibalism has been observed for this specie, and increases with age notably in the northern part of the bay of Biscay and in the Celtic Sea. Main preys are 0-group juveniles. This specie is assumed to be a passive predator catching its preys when they come to feed in the bottom. Although they are punctual, these results have been obtained after studies on the evolution of sizes during the first year of life (daily increments measurements) and on the spawning period parameters (back-calculating). Average length on the firth January following hatching and the position of the first seasonal check on the otolith are based on observations of the sizes on the firth January following hatching (obtained with growth rates and spawning period parameters). The results are similar to those described in previous studies, nevertheless they have to be confirmed with growth and diet composition analyses. A long term study appear essential to determine biological and ecological parameters of this species for sustainable management of the stock.
Les alertes quant à la surexploitation du stock de merlu européen sont nombreuses et récurrentes. Seulement l'estimation du niveau réel de l'état du stock a toujours posé des problèmes du fait de certaines lacunes dans la connaissance de la biologie et de l'écologie de cette espèce. Dans les eaux du golfe de Gascogne et de la mer Celtique, le merlu européen fait partie de la même population génétique et possède les mêmes caractéristiques meristiques. Sa moyenne vertébrale est de 50,68 durant sa première année de vie et évolue pour se stabiliser à 51,11 chez l'adulte. La croissance du merlu durant sa première année de vie et très rapide mais présente une variabilité interannuelle significative (0,71 mm .J-1 en 2001 et 0,74 mm .J-1 en 2002). Sa période de ponte maximale se déroule au mois d'avril et sa longueur au premier janvier suivant sa naissance est de 17,3 cm (la première marque hivernale est positionnée à 0,143 cm du nucléus de la sagittae). Au terme de sa première année de vie le merlu atteint une longueur de 24 cm. Sa longévité est assez longue (23 ans environ) et ses paramètres de croissance (L = 138,24 cm ; K = 0,132) permettent d'estimer son coefficient de mortalité naturelle à M = 0,21. Il n'a pas été établi de croissance différentielle entre sexe chez le merlu dans ces eaux. Le rapport poids total / poids éviscéré a été estimé à Fc = 1,086. Mâles ou femelles, les merlus ont une même répartition spatiale et bathymétrique. En général, ils sont très profonds à leurs stades juvéniles (< 17 cm) et ils se dirigent vers les eaux côtières pour les atteindre à 33 cm de longueur environ. Au-delà de cette taille, les merlus se concentrent au niveau des zones de nourricerie pour s'y alimenter avant de rejoindre les eaux plus profondes pour y pondre. Les zones de nourricerie du merlu sont très nombreuses et sont localisées en mer Celtique et dans le golfe de Gascogne aussi bien dans sa partie sud que dans sa partie nord. Les perturbations importantes dans l'hydrodynamisme du golfe de Gascogne (upwelling) semble influencer les niveaux de colonisation des zones de nourricerie notamment celles situées dans la partie sud du golfe. Le régime alimentaire du merlu évolue avec l'âge. Juvénile, il se nourrit principalement de crustacés (Euphausia krohni) et devient ichtyophage exclusif dès 23 cm de longueur. Le cannibalisme est une réalité chez le merlu et les merlus-proies sont les juvéniles du groupe d'âge G-0. Il s'intensifie avec l'âge notamment dans la partie nord du golfe de Gascogne et en mer Celtique ; Il est très faible dans le sud du golfe de Gascogne. La taille des proies évolue avec la taille du merlu et les poissons proies sont en général des espèces qui vont se nourrir ou se reproduire sur le fond. Ce comportement alimentaire fait que le merlu est un prédateur peu actif et qui attaque ses proies lorsqu'elles viennent sur le fond. Ces résultats, bien qu'ils ne soient que ponctuels, ont été obtenus après avoir déterminé le schéma d'évolution de la longueur du merlu durant sa première année de vie (dénombrement des accroissement journaliers) et des paramètres de sa période de ponte (rétro-calcul).La taille au premier hiver et la position de la première marque hivernale ont été déterminées en relativisant nos observations à l'estimation de la longueur du merlu au premier janvier suivant sa naissance : celle-ci étant obtenue en utilisant le taux de croissance et les paramètres de la période de ponte. Bien que l'ensemble des résultats obtenus, en ce qui concerne la répartition spatiale et les données sur la période de ponte, soient généralement conformes à ceux décrits dans la littérature, il est nécessaire de confirmer ceux concernant la croissance et le régime alimentaire. Pour cela, une étude à plus long terme semble indispensable pour parvenir à bien maîtriser l'ensemble des paramètres de biologie et d'écologie du merlu permettant ainsi une meilleure gestion de son stock.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2004/these-1247.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1247/

Éditeur(s) : Taylor & Francis Ltd
Résumé : A new benthic phototrophic dinoflagellate is described from sediments of a tropical marine cove at Martinique Island and its micromorphology is studied by means of light and electron microscopy. The cell contains small golden-brown chloroplasts and the oval nucleus is posterior. It is laterally compressed, almost circular in shape when viewed laterally. It consists of a small epitheca tilted toward the right lateral side and a larger hypotheca. In the left view, the cingulum is more anterior and the epitheca is reduced. The cingulum is displaced and left-handed. This organism is peculiar in having no apical pore and its thecal plate arrangement is 2 ' 1a 7 '' 5c 3s 5 ''' 1 ''''. The plates are smooth with small groups of pores scattered on their surface. An area with 60-80 densely arranged pores is found near the centre of the 2 ''' plate, on the left lateral side. Morphologically, these features are different from all other laterally compressed benthic genera. In addition, molecular genetic sequences of SSU and partial LSU form a distinct and well-supported clade among dinoflagellates and support the erection of a new genus. However, molecular phylogenies inferred from ribosomal genes failed to confirm any clear relationship with other benthic taxa and affinity with other laterally compressed dinoflagellates has not been demonstrated. Hence, the taxonomic affinity of Madanidinium loirii with a defined order and family is unclear at the moment.
European Journal Of Phycology (0967-0262) (Taylor & Francis Ltd), 2014-04 , Vol. 49 , N. 2 , P. 165-178

Droits : 2014 British Phycological Society
http://archimer.ifremer.fr/doc/00195/30622/29458.pdf
DOI:10.1080/09670262.2014.898797
http://archimer.ifremer.fr/doc/00195/30622/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Background and objectives.[br/] Dairy propionibacteria are isolated from various ecological niches, including soil, grass, silage, rumen, raw milk and dairy plants, showing great adaptability and robustness. Used as ripening starters in Swiss type cheeses, these food grade bacteria are described as nutraceutical producers and they release into the external medium short chain fatty acids (SCFA), folic acid, cobalamin and the bifidogenic 1,4- dihydroxy-2-naphthoic acid (DHNA). These compounds are known to play a pivotal role in the modulation of intestinal physiology through diet. Considering the pro-apoptotic potential of some of these metabolites, we investigated the potential of dairy products fermented by the main species, Propionibacterium freudenreichii, to prevent colon carcinogenesis. Methods.[br/] We developed a new fermented milk. Taking advantage of milk fractions, high and stable populations of P. freudenreichii were obtained in this product. It was tested in vitro on gastric HGT-1 and colic HT-29 cells with respect to the typical hallmarks of apoptosis. In vivo, the fermented milk was evaluated in piglets with respect to general health parameters and in human microbiota-associated rats, treated or not with dimethylhydrazine (DMH), with respect to intestinal proliferation and apoptosis. Results. Fermented milk induced cell death in both gastric and colon cancer cells. Cellular and molecular characterization of cells dying in response to SCFA treatment revealed cell cycle arrest, drop in intracellular ATP, depolarization of mitochondria, translocation of key apoptosis proteins, processing of caspases and fragmentation of the nucleus. Interestingly, the new fermented milk was shown to potentiate the cytotoxic effect of molecules used in cancer chemotherapy. In accordance, it modulated expression of key apoptotic proteins. In vivo, the fermented milk was evaluated in piglets. Daily oral gavage led to high colic P. freudenreichii populations, to modulation of the intestinal microbiota and modulation of intestinal cytokines. Promotion of piglets’ growth also revealed general probiotic effects of fermented milk. Considering that propionibacteria were metabolically active in the intestine, we further investigated their impact on colon carcinogenesis (induced by dimethylhydrazine, DMH) in human microbiota-associated rats. Consumption of selected strains of propionibacteria resulted in enhanced apoptotic depletion of DMH damaged epithelial cells, yet had no effect on neither proliferation nor apoptosis in healthy rats. Conclusions and perspectives.[br/] These results open new perspectives in the field of colon cancer cells prevention and/or treatment. The synergy with pro-apoptotic chemotherapy molecules suggests that such a fermented product may be proposed as a food supplement to enhance the effects of anticancer treatments.
colloque international « Nutrition and Cancer : Hot topics from biology to public health issues »
Paris, France

hal-01190452
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01190452
PRODINRA : 201853

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The mycotoxin alternariol (AOH), a frequent contaminant in fruit and cereal products, is known to induce DNA damage with subsequent cell cycle arrest. Here we elucidated the effects of AOH on stages of cell cycle progression using the RAW 264.7 macrophage model. AOH resulted in an accumulation of cells in the G2/M-phase (4N). Most cells exhibited a large G2 nucleus whereas numbers of true mitotic cells were reduced relative to control. Both cyclin B1 and p-cdc2 levels increased, while cyclin B1 remained in the cytoplasm; suggesting arrest in the G2/M transition point. Remarkably, after exposure to AOH for 24h, most of the cells exhibited abnormally shaped nuclei, as evidenced by partly divided nuclei, nuclear blebs, polyploidy and micronuclei (MN). AOH treatment also induced abnormal Aurora B bridges, suggesting that cytokinesis was interfered within cells undergoing karyokinesis. A minor part of the resultant G1 tetraploid (4N) cells re-entered the S-phase and progressed to 8N cells.
ISSN: 0378-4274

inserm-00871659
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00871659
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00871659/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00871659/file/Alternariol_induces_abnormal_nuclear_morphology_and_cell_cycle_arrest_in_murine_RAW_264.7_macrophages-accepted.pdf
DOI : 10.1016/j.toxlet.2013.02.012

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley-VCH Verlag
Résumé : International audience
The aryl hydrocarbon receptor (AhR) is a ligand-dependent transcription factor that mediates immunosuppression caused by a variety of environmental contaminants, such as polycyclic aromatic hydrocarbons or dioxins. Recent evidence suggests that AhR plays an important role in T-cell-mediated immune responses by affecting the polarization and differentiation of activated T cells. However, the regulation of AhR expression in activated T cells remains poorly characterized. In the present study, we used purified human T cells stimulated with anti-CD3 and anti-CD28 Abs to investigate the effect of T-cell activation on AhR mRNA and protein expression. The expression of AhR mRNA increased significantly and rapidly after T-cell activation, identifying AhR as an immediate-early activation gene. AhR upregulation occurred in all of the T-cell subtypes, and is associated with its nuclear translocation and induction of the cytochromes P-450 1A1 and 1B1 mRNA expression in the absence of exogenous signals. In addition, the use of an AhR antagonist or siRNA-mediated AhR knockdown significantly inhibited IL-22 expression, suggesting that expression and functional activation of AhR is necessary for the secretion of IL-22 by activated T cells. In conclusion, our data support the idea that AhR is a major player in T-cell physiology.
ISSN: 0014-2980

hal-01063944
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01063944
DOI : 10.1002/eji.201343920
PUBMED : 24549985

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Food-grade dairy propionibacteria are nutraceutical producers. They release short chain fatty acids (SCFAs), folic acid and cobalamin, which play a role in intestinal physiology. SCFAs induce apoptosis via the mitochondrial death pathway. We investigated the potential of dairy propionibacteria-fermented products to synergize with drugs used in gastric and colorectal cancer.Fermented milk contained high and viable populations of propionibacteria. This product, as well as its cell-free supernatant, were tested in vitro on gastric HGT-1 and colic HT-29 cells with respect to apoptosis and synergy with known anti-cancer molecules, camptothecin and the human cytokine TRAIL (TNF Related Apoptosis Inducing Ligand). Viability was monitored and apoptosis quantified by Hoescht staining, ROS production, mitochondrial membrane potential perturbation and caspases activity assay. A transcriptomic study on genome-wide microarray was performed in collaboration with the company Miltenyi.Fermented milk induced cell death in both gastric and colon cancer cells. Characterization of cells revealed cell cycle arrest, drop in intracellular ATP, depolarization of mitochondria, translocation of key apoptosis proteins, processing of caspases and fragmentation of the nucleus. Interestingly, the fermented milk was shown to potentiate the cytotoxic effect of molecules used in cancer chemotherapy, camptothecin and TRAIL. The observed synergistic pro-apoptotic effect between TRAIL and propionibacterial SCFAs depended on death receptors and on caspases, was more lethal on cancer cells than on normal human intestinal epithelial cells (HIEC), and was inhibited by Bcl-2 expression. Transcriptomics revealed that propionibacterial metabolites boosted TRAIL-induced modulation of gene expression in human colon cancer cells.These results open new perspectives in the field of colon cancer cells prevention and/or treatment. The synergy with pro-apoptotic chemotherapy molecules suggests that such a fermented product, or the propionibacterium alone, may be proposed as a food supplement to enhance the effects of anticancer treatments.
The 2nd International conference on Cell Death In Cancer (CDIC)
La Baule, France

hal-01209622
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01209622
PRODINRA : 261291

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
Mantle cell lymphoma (MCL) is a hematologic neoplasm characterised by the t(11;14)(q13;q32) translocation leading to aberrant cyclin D1 expression. The cell functions of cyclin D1 depend on its partners and/or subcellular distribution, resulting in different oncogenic properties. We observed the accumulation of cyclin D1 in the cytoplasm of a subset of MCL cell lines and primary cells. In primary cells, this cytoplasmic distribution was correlated with a more frequent blastoid phenotype. We performed immunoprecipitation assays and mass spectrometry on enriched cytosolic fractions from two cell lines. The cyclin D1 interactome was found to include several factors involved in adhesion, migration and invasion. We found that the accumulation of cyclin D1 in the cytoplasm was associated with higher levels of migration and invasiveness. We also showed that MCL cells with high cytoplasmic levels of cyclin D1 engrafted more rapidly into the bone marrow, spleen, and brain in immunodeficient mice. Both migration and invasion processes, both in vivo and in vitro, were counteracted by the exportin 1 inhibitor KPT-330, which retains cyclin D1 in the nucleus. Our data reveal a role of cytoplasmic cyclin D1 in the control of MCL cell migration and invasion, and as a true operator of MCL pathogenesis.
ISSN: 2045-2322

hal-01635754
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01635754
DOI : 10.1038/s41598-017-14222-1
PUBMED : 29066743

Éditeur(s) : Wiley / Blackwell
Résumé : A new marine benthic Prorocentrum species from sandy habitats of South Brittany (northwestern France), P. consutum sp. nov., is described using LM and SEM and molecular phylogenetic analyses. Cells have a subcircular to broadly ovoid shape and are plainly flattened. They are 57-61 lm long and 52-55 lm wide. A central pyrenoid is present, and the kidney-shaped nucleus is positioned in the posterior region. In right valve view, the periflagellar area is deeply excavated, and the left valve forms a prominent apical ridge. The periflagellar area consists of nine platelets, and a small narrow collar is present around the flagellar pore. The ornamentation of this new species is very peculiar and is characterized by a ring of round areolae located at the periphery of the valves, each areola containing three or four pores. Apart from this ring of areolae, the cell surface is smooth and with scattered pores. Pores are not present in the center of the right or left valve. The intercalary band is generally narrow and faintly striated horizontally. The molecular phylogenetic position of P. consutum sp. nov. was inferred using SSU and LSU rDNA. In both analyses, this species branched with high support in the clade comprising species with a symmetric shape and appeared to be a sister group to that formed by P. lima and other tropical benthic species, such as P. arenarium, P. belizeanum, P. hoffmannianum, and P. maculosum.
Journal of Phycology (0022-3646) (Wiley / Blackwell), 2010-02 , Vol. 46 , N. 1 , P. 183-194

Droits : 2010 Wiley Blackwell Publishing, Inc. Phycological Society of America
http://archimer.ifremer.fr/doc/2010/publication-7449.pdf
DOI:10.1111/j.1529-8817.2009.00774.x
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/7449/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The last step of oestrogen biosynthesis is catalyzed by the enzyme aromatase, the product of the cyp19a1 gene. In vertebrates, cyp19a1 is expressed in the brain resulting in a local oestrogen production that seems important not only for the control of reproduction-related circuits and sexual behaviour, but also for the regulation of neural development, synaptic plasticity and cell survival. In adult amphibians, the precise sites of expression of cyp19a1 in the brain have not been investigated which prevents proper understanding of its potential physiological functions. The present study aimed at examining the precise neuroanatomical distribution of cyp19a1 transcripts in adult brains of both male and female Xenopus. We found that cyp19a1 expression is highly regionalized in the brains of both sexes. The highest expression was found in the anterior part of the preoptic area and in the caudal hypothalamus, but significant levels of cyp19a1 transcripts were also found in the supraoptic paraventricular and suprachiasmatic areas, and in brain regions corresponding to the septum, bed nucleus of the stria terminalis and amygdala. Importantly, no obvious difference between male and female Xenopus was detected at the level of cyp19a1 transcripts. Additionally, in the brain of adult Xenopus, cyp19a1 transcripts were detected in neurons, and not in glial cells. These data and those available in other vertebrates on cyp19a1/aromatase expression suggest that, with the intriguing exception of teleost fishes, cyp19a1 was under strong evolutionary conservation with respect to its sites of expression and the nature of the cells in which it is expressed
ISSN: 0016-6480

hal-01187140
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01187140
DOI : 10.1016/j.ygcen.2015.08.008
PUBMED : 26255686

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Kisspeptins are well known as mediators of the coordinated communication between the brain-pituitary axis and the gonads in many vertebrates. To test the hypothesis that gonadal steroids regulate kiss1 and kiss2 mRNA expression in European sea bass (a teleost fish), we examined the brains of gonad-intact (control) and castrated animals, as well as castrated males (GDX) and ovariectomized females (OVX) that received testosterone (T) and estradiol (E2) replacement, respectively, during recrudescence. In GDX males, low expression of kiss1 mRNA is observed by in situ hybridization in the caudal hypothalamus (CH) and the mediobasal hypothalamus (MBH), although hypothalamic changes in kiss1 mRNA levels were not statistically different among the groups, as revealed by real-Time PCR. However, T strongly decreased kiss2 expression levels in the hypothalamus, which was documented in the MBH and the nucleus of the lateral recess (NRLd) in GDX T-Treated sea bass males. Conversely, it appears that E2 evokes lowkiss1mRNAin the CH, while there were cells expressing kiss2 in the MBH and NRLd in these OVX females. These results demonstrate that kisspeptin neurons are presumably sensitive to the feedback actions of sex steroids in the sea bass, suggesting that the MBH represents a major site for sex steroid actions on kisspeptins in this species. Also, recent data provide evidence that both positive and negative actions occur in key factors involved in sea bass reproductive function, including changes in the expression of gnrh-1/gonadotropin, cyp19b, er and ar genes and sex steroid and gonadotropin plasma levels in this teleost fish. © 2016. Published by The Company of Biologists Ltd.
Journal of Experimental Biology

hal-01406072
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01406072
DOI : 10.1242/jeb.137364
PUBMED : 27591305

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : The purpose of this study was to determine whether diploid and triploid sea bass differed in terms of main haematological and physiological characteristics. Diploid and triploid fish were produced by sub-optimal pressure treatments and held in communal environments under standard rearing conditions. Total red blood cell count (RBCC), haemoglobin concentration (Hb), hematocrit (Hct), mean cell volume (MCV), mean cellular haemoglobin content (MCH), mean cell haemoglobin concentration (MCHC), plasma metabolites, osmotic pressure, gill Na+/K+-ATPase activity, electrolytes, cortisol, and 3,5,3'-triiodo-L-thyronine (T-3) were measured and compared. Triploidisation in sea bass led to an increase in erythrocyte size (32% in cytoplasm surface area, and 50% in nucleus) and a decrease in erythrocyte number (similar to34%). Haemoglobin and basal plasma cortisol levels were significantly lower in triploid sea bass than in diploids. There were also differences between ploidies in the plasma concentrations of some electrolytes, with triploids showing lower concentrations of K, Fe, Zn, S, and Cu than their diploid counterparts.
Aquaculture (0044-8486) (Elsevier), 2005-02 , Vol. 244 , N. 1-4 , P. 359-367

Droits : 2004 Elsevier B.V. All rights reserved
http://archimer.ifremer.fr/doc/2005/publication-508.pdf
DOI:10.1016/j.aquaculture.2004.11.028
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/508/

Éditeur(s) : EDP Sciences
Résumé : Daily growth increments measured in the otolith of Thunnus atlanticus were used to estimate the age and growth of individuals. which were sampled from an artisanal fishery operating around fish aggregating devices (FADs) moored off Martinique Island. In this study, 76 otoliths were analysed for fish ranging from 20 to 68 cm fork lengths (FL). The fish were caught using trolling lines at depths ranging from 0 to 10 m. Counts were made, under a light microscope, on the external part of the transverse section of the sagittae, from the primordium to the ventral edge. The mean coefficient of variation of the age reading was 2.4%. To validate readings, the number of increments for 11 individuals was counted using both optic and scanning electron microscopes. The calculated relationship between readings of both methods was found to be linear, with a slope of 1.03 and R-2 = 0.99. Frequency of growth increment formation could not be validated. Growth rates derived from otolith readings were, however, compared to those obtained using a modal progression analysis, which was performed on the length-frequency distributions of the landings over a period of two months. The corroboration between the growth rates was good. One increment was assumed to represent one day. The parameters of the von Bertalanffy growth curve for both sexes were L-infinity = 71.4 cm FL, k = 0.002 day(-1) and tau(0) = -80 days. According to our results, there is no evidence that Martinican moored FADs act as ecological traps for blackfin tuna. Instead, young blackfin tuna probably leave the vicinity of Martinican moored FADs to undergo a trophic migration at 7 to 8 month-old, and then come back about 8 months later to breed in the Lesser Antilles area.
Les microstructures présentes dans les otolithes de Thunnus atlanticus ont été utilisées pour estimer l'âge et la croissance des thons capturés par la pêcherie artisanale exploitant les dispositifs de concentrations de poissons (DCP) mouillés autour de la Martinique. Des thons de 20 à 68 cm de longueur à la fourche (LF) ont été capturés à la ligne de traîne de surface entre 0 et 10 m de profondeur. Les stries d'accroissement ont été comptées sur 76 otolithes en microscopie optique sur la partie externe des coupes transversales de la sagitta, du nucléus jusqu'à l'extrémité verticale de la coupe (coefficient de variations 2,4 %). Afin de vérifier qu'il n'y avait pas de sous-estimation du nombre de stries, nous avons effectué un comptage, en microscopie électronique à balayage, pour 11 individus. La relation établie entre ces deux méthodes de comptage est linéaire avec un pente égale à 1,03 et R2 = 0,99. La vitesse de croissance issue de l'analyse des otolithes a été comparée à celle estimée à partir de l'analyse en progression modale des distributions en fréquence de taille des débarquements sur une période de 2 mois. La corroboration entre les deux méthodes était bonne. Nous avons supposé que la formation des stries de croissance suivait un rythme journalier. Les paramètres de l'équation de croissance de von Bertalanffy pour les 2 sexes confondus sont: L-infinity = 71.4 cm FL, k = 0.002 day(-1) and tau(0) = -80 days. Les résultats de cette étude n'indiquent pas que les DCP ancrés martiniquais puissent agir comme des pièges écologiques pour les thons noirs. Les jeunes thons noirs semblent au contraire quitter la proximité des DCP et entreprendre une migration trophique lorsqu'ils atteignent 7 à 8 mois. Ils ne reviendraient ensuite dans la zone des Petites Antilles qu'environ 8 mois plus tard, manifestement pour se reproduire.
Aquatic Living Resources (0990-7440) (EDP Sciences), 2004 , Vol. 17 , N. 1 , P. 13-18

Droits : EDP Sciences, IFREMER, IRD 2004
http://archimer.ifremer.fr/doc/2004/publication-396.pdf
DOI:10.1051/alr:2004009
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/396/

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
The widely-used herbicide atrazine (ATZ) is detected in ground and surface water in many countries. Several studies in animals have demonstrated that ATZ has endocrine-disrupting effects on male and female reproduction in many vertebrate species. In this study, we investigated the effects of ATZ exposure on meiosis, a key step in gametogenesis in mammals. The treatment was initiated before oocyte entry into meiosis, which occurs during the embryonic period in females. We found that embryonic exposure to ATZ increases the level of 8-oxo-guanine in the nucleus of meiotic cells, reflecting oxidative stress and affecting meiotic double-strand break repair, chromosome synapsis and crossover numbers. Finally, embryonic exposure to ATZ reduces the number of primordial follicles and increases the incidence of multi-oocyte follicles in adult mice. Our data demonstrate that embryonic exposure to ATZ disrupts prophase I of meiosis and affects normal follicle formation in female mice.
ISSN: 2045-2322

hal-01560149
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560149
DOI : 10.1038/s41598-017-03738-1
PUBMED : 28615648

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Anti-Müllerian hormone (AMH) is a member of the TGF-ß superfamily. AMH is well known for its role in Müllerian duct regression in male fetuses. Postnatally, AMH is secreted by granulosa cells (GCs) of small growing follicles (preantral and small antral). However, despite the increasing interest of ovarian AMH in clinics, little is known on its mechanism of action and its role in female reproductive tract. My PhD project focuses on the identification of AMH function in the female reproductive tract.AMH signals through a type II transmembrane serine/threonine kinase receptor (AMHR-II) which forms a complex with a type I serine/threonine kinase receptor (ActR-IA, BMPR-IA, BMPR-IB). The type II receptor phosphorylates serine and threonine residues of type I receptor. Once activated, the type I receptor phosphorylates the receptor-regulated Smads (R-Smad1/5/8) which interact with a common partner Smad4. The Smad complex accumulates into the nucleus and regulates target gene expression. This canonical signalling pathway is regulated at different levels, in particular by co-receptors which amplify or antagonize TGF-ß family members action. The type I receptors and R-Smads involved in AMH effects on post-natal GCs remain unknown. In addition, to date, no co-receptor has been found for AMH. To define the involvement of the different type I receptors, we used siRNA technology to inactivate Acvr1, Bmpr1a and Bmpr1b in GC. In parallele, we analysed GC extracted from conditional mutant mice for Acvr1 and Bmpr1a. We found that BMPR-IA is the most important type I receptor for AMH to transduce its signal in GC. A Smad-Gal4/UAS-luciferase reporter gene technology allowed us to show that Smad1 and 5 are involved in AMH signaling pathway. Recently, new BMPs coreceptors were found, RGMs for Repulsive Guidance Molecules. There are three RGMs : RGMa, b and c. Because AMH shares with BMPs its type I receptors and R-Smad proteins, we hypothesized that they also share the same co-receptors, the RGM. We showed that RGMb was the only one expressed in GC and after siRNA transfection we demonstrated that this coreceptor is not essential for AMH to transduce its signal.To date, only few AMH target genes have been identified. Aromatase (Cyp19a1) and LH receptor (Lhcgr) are down-regulated by AMH in rat and porcine GCs. We used micro-array technology (Affymetrix) by comparing Wt and knockout immature ovaries to find new AMH target genes. This experiment evidenced that Ovgp1 and Kcnj2 are two new potential AMH target genes in the ovary.The last part of my project was to define a potential role of AMH in murine uterus. Only one study showed that AMHR-II is expressed in the mouse myometrium. We showed that Amh gene is slightly expressed in uterus but the results are not confirmed at the protein level. Using PCR-array, we found a lot of differentially expressed genes between Wt and Amh KO uterus. Therefore, AMH could regulate uterine function through the modulation of different genes located in the myometrium.
L’hormone anti-Müllerienne (AMH) est un membre de la famille TGF-β impliquée dans la différenciation du tractus reproductif mâle. Elle est aussi exprimée par les cellules de la granulosa de l’ovaire adulte. Cependant, son rôle physiologique chez la femelle n’a pas encore été entièrement établi. Mon projet de thèse a pour objectif d’élucider le(s) rôle(s) de l’AMH dans le tractus reproductif femelle. L’AMH transduit ses effets par l’intermédiaire de deux récepteurs transmembranaires sérine/thréonine kinase : un récepteur de type II qui lui est spécifique (AMHR-II) et un récepteur de type I (ActR-IA, BMPR-IA, BMPR-IB) qu’elle partage avec les BMPs. Après fixation de l’hormone sur le récepteur de type II, celui-ci recrute et phosphoryle le récepteur de type I. Ce dernier phosphoryle à son tour les Smads spécifiques (Smad1, 5 et 8) qui s’associent à la Smad commune, Smad4. L’ensemble transloque dans le noyau et en association avec des facteurs de transcription régule les gènes cibles de l’hormone. L'utilisation de souris KO conditionnelles pour les récepteurs Acvr1 et Bmpr1a et d'une technique de siRNA dirigés contre chacun des trois récepteurs de type I a permis de mettre en évidence que le récepteur BMPR-IA est un acteur essentiel de la voie de signalisation de l'AMH dans les cellules de la granulosa. Pour déterminer la ou les Smad(s) impliquées, une technique de gènes rapporteurs, Smad-Gal4/UAS-luciférase, a été utilisée. Nous avons pu montrer que les Smad1 et 5 sont importantes pour la transduction du signal de l'AMH dans les cellules de la granulosa. Récemment des corécepteurs aux BMPs, les Repulsive Guidance Molecule (RGMs), ont été mis en évidence. L’AMH partageant sa voie de signalisation avec les BMPs, nous avons cherché à déterminer si ces corécepteurs pouvaient également intervenir dans la voie de signalisation de l’AMH. Il existe 3 types de RGMs: RGMa, RGMb et RGMc. Nous avons montré en q-PCR que seul RGMb est exprimé dans les cellules de la granulosa alors que les 3 RGMs sont exprimés dans l’ovaire. L'utilisation de siRNA dirigés contre RGMb a permis de montrer que ce récepteur n'est pas nécessaire à la transduction du signal de l'AMH. Actuellement, seuls deux gènes cibles de l’AMH sont connus dans les cellules de la granulosa : l’aromatase et le récepteur LH. Nous avons réalisé des analyses de puces à ADN (ou micro-array) pour décrire de nouveaux gènes cibles de l'AMH. L'analyse des puces a permis de décrire de nouveaux gènes régulés par cette hormone tels qu’Ovgp1 ou Kcnj2. La dernière partie de mon projet visait à déterminer un rôle potentiel de l'AMH dans l'utérus. En effet, le récepteur de cette hormone est exprimé dans le myomètre utérin de souris permettant de supposer qu’elle peut agir sur cet organe. Nous avons pu mettre en évidence une expression faible du gène de l’Amh dans l’utérus. En revanche, l’expression et la localisation de la protéine restent encore à définir. Une expérience de PCR-array a permis de montrer que de nombreux gènes sont différentiellement exprimés entre l’utérus Wt et l’utérus KO Amh. Ceci indique que l’AMH jouerait un rôle sur la régulation de la fonction utérine qu’elle soit exprimée ou non dans cet organe.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00989662

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
NNT : 2014PA11T014
tel-00989662
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00989662
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00989662/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00989662/file/VA_SEDES_LAURIANE_03042014.pdf