Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The search for safe antimalarial compounds acting against asexual symptom-responsible stages and sexual transmission-responsible forms of Plasmodium species is one of the major challenges in malaria elimination programs. So far, among current drugs approved for human use, only primaquine has transmission-blocking activity. The discovery of small molecules targeting different Plasmodium falcip-arum life stages remains a priority in antimalarial drug research. In this context, several independent studies have recently reported antiplasmodial and transmission-blocking activities of commonly used stains, dyes and fluorescent probes against P. falciparum including chloroquine-resistant isolates. Herein we have studied the antimalarial activities of dyes with different scaffold and we report that the triar-ylmethane dye (TRAM) Brilliant green inhibits the growth of asexual stages (IC 50 2 mM) and has exflagellation-blocking activity (IC 50 800 nM) against P. falciparum reference strains (3D7, 7G8) and chloroquine-resistant clinical isolate (Q206). In a second step we have investigated the antiplasmodial activities of two polysulfonated triarylmethane food dyes. Green S (E142) is weakly active against P. falciparum asexual stage (IC 50 x 17 mM) whereas Patent Blue V (E131) is inactive in both antimalarial assays. By applying liquid chromatography techniques for the culture supernatant analysis after cell washings and lysis, we report the detection of Brilliant green in erythrocytes, the selective uptake of Green S (E142) by infected erythrocytes, whereas Patent Blue V (E131) could not be detected within non-infected and 3D7-infected erythrocytes. Overall, our results suggest that two polysulfonated food dyes might display different affinity with transporters or channels on infected RBC membrane.
International journal for parasitology. Drugs and drug resistance

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/
pasteur-01614675
https://hal-pasteur.archives-ouvertes.fr/pasteur-01614675
https://hal-pasteur.archives-ouvertes.fr/pasteur-01614675/document
https://hal-pasteur.archives-ouvertes.fr/pasteur-01614675/file/Leba%20LJ-article%20colorant-version%20publiee.pdf
DOI : 10.1016/j.ijpddr.2017.07.002

Éditeur(s) : HAL CCSD Centers for Disease Control and Prevention
Résumé : International audience
To assess the prevalence of malaria among illegal gold miners in the ă French Guiana rainforest, we screened 205 miners during May-June 2014. ă Malaria prevalence was 48.3%; 48.5% of cases were asymptomatic. ă Patients reported self-medication with artemisinin-based combination ă therapy. Risk for emergence and spread of artemisinin resistance among ă gold miners in the rainforest is high.
ISSN: 1080-6040

hal-01467560
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01467560
DOI : 10.3201/eid2205.151957

Éditeur(s) : HAL CCSD Saint-Maurice (Val de Marne) : Institut de veille sanitaire
Résumé : National audience
Introduction – Le nombre d’accès palustres diminue globalement en Guyane, alors que les orpailleurs travaillantsur les sites illégaux semblent particulièrement touchés par cette pathologie. Les objectifs de cette étudeétaient de déterminer la prévalence du paludisme dans cette population, les comportements associés ainsi quele niveau de résistance des parasites vis-à-vis des dérivés de l’artémisinine.Matériel et méthodes – Les inclusions ont eu lieu sur les sites de repli fréquentés par les orpailleurs le long dufleuve Maroni. Ont été effectués : un test de diagnostic rapide du paludisme, un questionnaire, un prélèvementsanguin pour PCR et un génotypage du gène pfK13 pour les PCR positives à Plasmodium falciparum.Résultats – De janvier à juin 2015, 421 orpailleurs ont été inclus, majoritairement des hommes (70,6%) brésiliens(93,8%). La prévalence du portage de plasmodies déterminée par PCR était en moyenne de 22,3%(IC95%: [18,3-26,3]), à 84% asymptomatiques. Les espèces identifiées étaient principalement P. falciparum(47,9%) puis P. vivax (37,2%), plus 10,6% de co-infections. Lors du dernier accès palustre, 52,4% des orpailleursavaient eu recours à l’automédication, majoritairement avec des dérivés de l’artémisinine (93,8%) avecune mauvaise observance (37,8%). L’analyse du gène pfK13 n’a pas mis en évidence de mutations associéesà la résistance à P. falciparumDiscussion – La prévalence élevée de porteurs asymptomatiques de plasmodies constitue un réservoir importantde transmission dans la région. L’utilisation massive de dérivés de l’artémisinine associée à une mauvaise observancedes traitements sont des facteurs de risque d’émergence de résistance imposant des mesures rapides
ISSN: 0245-7466

inserm-01491193
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01491193
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01491193/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01491193/file/2017%2C%20Douine%20-%20Paludisme%20et%20orpaillage%20ill%C3%A9gal%20en%20Guyane.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BackgroundMalaria is endemic in French Guiana, an overseas territory of France on the Guiana Shield. Since 2005, notified malaria cases are decreasing. However, new data show that malaria affects many Brazilian gold miners working illegally in French Guiana, the majority of whom are not counted in official data. In addition, one major concern is the usual practice of improper self-treatment in this mining population, raising fear of the development of antimalarial resistance. This prospective study, conducted in 2015, aimed to estimate the prevalence of Plasmodium spp. in illegal gold miners working in French Guiana. MethodsThe recruitment of gold miners was carried out in resting sites along the French Guiana-Suriname border, where they go for supplies, medical care or leisure. After recording agreement, three malaria diagnostic methods were performed: rapid diagnostic test, microscopy and PCR,ResultsAmong 421 persons recruited in the study, malaria prevalence, detected by nested-PCR, was 22.3% (CI=[18.3-26.3], n=94/421) of which 84% were asymptomatic. ConclusionThis significant malaria reservoir in a mobile and illegal population with difficult access to a health care system raises the threat of artemisinin resistance and puts the population of the Guiana Shield at risk of new transmission foci while countries of the region aim at malaria elimination. Even though French legislation may hamper dealing with this population, France must face the reality of malaria in illegal gold miners in order to meet its commitment to malaria elimination.
ISSN: 1475-2875

hal-01346800
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01346800
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01346800/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01346800/file/2016%2C%20Douine%20-%20Prevalence%20of%20Plasmodium%20spp.%20in%20illegal%20gold%20miners%20in%20French%20Guiana%20in%202015.pdf
DOI : 10.1186/s12936-016-1367-6

Éditeur(s) : HAL CCSD Centers for Disease Control and Prevention
Résumé : International audience
To assess the prevalence of malaria among illegal gold miners in the French Guiana rainforest, we screened 205 miners during May-June 2014. Malaria prevalence was 48.3%; 48.5% of cases were asymptomatic. Patients reported self-medication with artemisinin-based combination therapy. Risk for emergence and spread of artemisinin resistance among gold miners in the rainforest is high.
ISSN: 1080-6040

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
pasteur-01305106
https://hal-pasteur.archives-ouvertes.fr/pasteur-01305106
https://hal-pasteur.archives-ouvertes.fr/pasteur-01305106/document
https://hal-pasteur.archives-ouvertes.fr/pasteur-01305106/file/15-1957.pdf
DOI : 10.3201/eid2205.151957.

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
A major requirement for malaria elimination is the development of transmission-blocking interventions. In vitro transmission-blocking bioassays currently mostly rely on the use of very few Plasmodium falciparum reference laboratory strains isolated decades ago. To fill a piece of the gap between laboratory experimental models and natural systems, the purpose of this work was to determine if culture-adapted field isolates of P. falciparum are suitable for in vitro transmission-blocking bioassays targeting functional maturity of male gametocytes: exflagellation. Plasmodium falciparum isolates were adapted to in vitro culture before being used for in vitro gametocyte production. Maturation was assessed by microscopic observation of gametocyte morphology over time of culture and the functional viability of male gametocytes was assessed by microscopic counting of exflagellating gametocytes. Suitability for in vitro exflagellation-blocking bioassays was determined using dihydroartemisinin and methylene blue. In vitro gametocyte production was achieved using two isolates from French Guiana and two isolates from Cambodia. Functional maturity of male gametocytes was assessed by exflagellation observations and all four isolates could be used in exflagellation-blocking bioassays with adequate response to methylene blue and dihydroartemisinin. This work shows that in vitro culture-adapted P. falciparum field isolates of different genetic background, from South America and Southeast Asia, can successfully be used for bioassays targeting the male gametocyte to gamete transition, exflagellation.
ISSN: 1475-2875

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
pasteur-01182753
https://hal-pasteur.archives-ouvertes.fr/pasteur-01182753
https://hal-pasteur.archives-ouvertes.fr/pasteur-01182753/document
https://hal-pasteur.archives-ouvertes.fr/pasteur-01182753/file/LeBas%20et%202015%20version%20publie%20%281%29.pdf
DOI : 10.1186/s12936-015-0752-x