Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Graphomotor control constitutes a condition to the mastery of literacy and more widely to successful school apprenticeship. The Guadeloupian context is marked by significant rates of early school leaving and illiteracy. In such context, our research is concerned with two questions: “Does graphomotor training can help since kindergarten to strengthen graphomotor performances and the progression of literacy?” and “Which methodological approach can help to characterize the impact of graphomotor training?” By using online acquisition devices, we have tried to characterize the graphomotor skills for 132 pupils. These 3 to 5 years old children were submitted to 3 methods of graphomotor training. One of the methods that suppose family involvement, includes activities inspired by kid’s early scribbles. We considered the statistical analysis of the blind feedbacks of the teachers, of the features provided by the visuo-spatial processing of handwritten productions and of features provided by the sigma-lognormal modeling of the pupils’ movements. The results of this multimodal study show an increase in graphomotor control and in interest for drawing and handwriting tasks. The implication of these preliminary results on the pedagogical and co-educative choices is discussed.
Yves Mazabraud, Thomas Forissier, Alain Pietrus, Olivier Gros, Claire Anjou. CARIBBEAN ACADEMY OF SCIENCES 20 th GENERAL ASSEMBLY AND BIENNAL MEETING: Planning and Abstracts book. Nov 2016, Dehaies, Guadeloupe. 2016.
Deshaies, Guadeloupe

hal-01516420
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01516420

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Estrogens and progestins are widely used in combination in human medicine and both are present in aquatic environment. Despite the joint exposure of aquatic wildlife to estrogens and progestins, very little information is available on their combined effects. In the present study we investigated the effect of ethinylestradiol (EE2) and Levonorgestrel (LNG), alone and in mixtures, on the expression of the brain specific ER-regulated cyp19a1b gene. For that purpose, recently established zebrafish-derived tools were used: (i) an in vitro transient reporter gene assay in a human glial cell line (U251-MG) co-transfected with zebrafish estrogen receptors (zfERs) and the luciferase gene under the control of the zebrafish cyp19a1b gene promoter and (ii) an in vivo bioassay using a transgenic zebrafish expressing GFP under the control of the zebrafish cyp19a1b gene promoter (cyp19a1b-GFP). Concentration-response relationships for single chemicals were modeled and used to design the mixture experiments following a ray design. The results from mixture experiments were analyzed to predict joint effects according to concentration addition and statistical approaches were used to characterize the potential interactions between the components of the mixtures (synergism/antagonism). We confirmed that some progestins could elicit estrogenic effects in fish brain. In mixtures, EE2 and LNG exerted additive estrogenic effects both in vitro and in vivo, suggesting that some environmental progestin could exert effects that will add to those of environmental (xeno-)estrogens. Moreover, our zebrafish specific assays are valuable tools that could be used in risk assessment for both single chemicals and their mixtures. © 2016 Elsevier Inc.
Toxicology and Applied Pharmacology

hal-01367151
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01367151
DOI : 10.1016/j.taap.2016.07.023
PUBMED : 27491593

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The goal of our experiment is to develop a useful and accessible tool that can be used to evaluate a patient's health by analyzing handwritten strokes. We use a cloud computing approach to analyze stroke data sampled on a commercial tablet working on the Android platform and a distant server to perform complex calculations using the Delta and Sigma lognormal algorithms. A Google Drive account is used to store the data and to ease the development of the project. The communication between the tablet, the cloud and the server is encrypted to ensure biomedical information confidentiality. Highly parameterized biomedical tests are implemented on the tablet as well as a free drawing test to evaluate the validity of the data acquired by the first test compared to the second one. A blurred shape model descriptor pattern recognition algorithm is used to classify the data obtained by the free drawing test. The functions presented in this paper are still currently under development and other improvements are needed before launching the application in the public domain.
17th Biennial Conference of the International Graphonomics Society
Pointe-à-Pitre, Guadeloupe

hal-01165890
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01165890
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01165890/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01165890/file/IGS_2015_submission_20.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Taylor & Francis
Résumé : International audience
Humans may be exposed via their environment to multiple chemicals as a consequence of human activities and use of synthetic products. Little knowledge is routinely generated on the hazards of these chemical mixtures. The metabolomic approach is widely used to identify metabolic pathways modified by diseases, drugs, or exposures to toxicants. This review, based on the state of the art of the current applications of metabolomics in environmental health, attempts to determine whether metabolomics might constitute an original approach to the study of associations between multiple, low-dose environmental exposures in humans. Studying the biochemical consequences of complex environmental exposures is a challenge demanding the development of careful experimental and epidemiological designs, in order to take into account possible confounders associated with the high level of interindividual variability induced by different lifestyles. The choices of populations studied, sampling and storage procedures, statistical tools used, and system biology need to be considered. Suggestions for improved experimental and epidemiological designs are described. Evidence indicates that metabolomics may be a powerful tool in environmental health in the identification of both complex exposure biomarkers directly in human populations and modified metabolic pathways, in an attempt to improve understanding the underlying environmental causes of diseases. Nevertheless, the validity of biomarkers and relevancy of animal-to-human extrapolation remain key challenges that need to be properly explored.
ISSN: 1093-7404

hal-00976116
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00976116
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00976116/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00976116/file/Potential_input_from_metabolomics_accepted.pdf
DOI : 10.1080/10937404.2013.860318

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : Background. In wild plant populations, genetic divergence within continuous stands is common, sometimes at very short geographical scales. While restrictions to gene flow combined with local inbreeding and genetic drift may cause neutral differentiation among subpopulations, microgeographical variations in environmental conditions can drive adaptive divergence through natural selection at some targeted loci. Such phenomena have recurrently been observed in plant populations occurring across sharp environmental boundaries, but the interplay between selective processes and neutral genetic divergence has seldom been studied.[br/]Methods. We assessed the extent of within-stand neutral and environmentally-driven divergence in the Neotropical tree [i]Eperua falcate Aubl[/i]. (Fabaceae) through a genome-scan approach. Populations of this species grow in dense stands that cross the boundaries between starkly contrasting habitats. Within-stand phenotypic and candidate-gene divergence have already been proven, making this species a suitable model for the study of genome-wide microgeographic divergence. Thirty trees from each of two habitats (seasonally flooded swamps and well-drained plateaus) in two separate populations were genotyped using thousands of AFLPs markers. To avoid genotyping errors and increase marker reliability, each sample was genotyped twice and submitted to a rigorous procedure for data cleaning, which resulted in 1196 reliable and reproducible markers.[br/]Results. Despite the short spatial distances, we detected within-populations genetic divergence, probably caused by neutral processes, such as restrictions in gene flow. Moreover, habitat-structured subpopulations belonging to otherwise continuous stands also diverge in relation to environmental variability and habitat patchiness: we detected convincing evidence of divergent selection at the genome-wide level and for a fraction of the analyzed loci (comprised between 0.25% and 1.6%). Simulations showed that the levels of differentiation for these outliers are compatible with scenarios of strong divergent selection
ISSN: 1932-6203

hal-01204220
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01204220
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01204220/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01204220/file/journal.pone.0121394.PDF
PRODINRA : 287494

Éditeur(s) : HAL CCSD Institute of Electrical and Electronics Engineers
Résumé : International audience
ISSN: 0018-9499

hal-01633501
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01633501
DOI : 10.1109/TNS.2012.2227276

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
Cancer cells display alterations in many cellular processes. One core hallmark of cancer is the Warburg effect which is a glycolytic reprogramming that allows cells to survive and proliferate. Although the contributions of environmental contaminants to cancer development are widely accepted, the underlying mechanisms have to be clarified. Benzo[a]pyrene (B[a]P), the prototype of polycyclic aromatic hydrocarbons, exhibits genotoxic and carcinogenic effects, and it is a human carcinogen according to the International Agency for Research on Cancer. In addition to triggering apoptotic signals, B[a]P may induce survival signals, both of which are likely to be involved in cancer promotion. We previously suggested that B[a]P-induced mitochondrial dysfunctions, especially membrane hyperpolarization, might trigger cell survival signaling in rat hepatic epithelial F258 cells. Here, we further characterized these dysfunctions by focusing on energy metabolism. We found that B[a]P promoted a metabolic reprogramming. Cell respiration decreased and lactate production increased. These changes were associated with alterations in the tricarboxylic acid cycle which likely involve a dysfunction of the mitochondrial complex II. The glycolytic shift relied on activation of the Na+/H+ exchanger 1 (NHE1) and appeared to be a key feature in B[a]P-induced cell survival related to changes in cell phenotype (epithelial-to-mesenchymal transition and cell migration).
ISSN: 2045-2322

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01359569
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01359569
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01359569/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01359569/file/The%20environmental%20carcinogen-CCBY%20%281%29.pdf
DOI : 10.1038/srep30776

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Mutualisms, or interactions between species that lead to net fitness benefits for each species involved, are stable and ubiquitous in nature mostly due to "byproduct benefits" stemming from the intrinsic traits of one partner that generate an indirect and positive outcome for the other. Here we verify if myrmecotrophy (where plants obtain nutrients from the refuse of their associated ants) can explain the stability of the tripartite association between the myrmecophyte Hirtella physophora, the ant Allomerus decemarticulatus and an Ascomycota fungus. The plant shelters and provides the ants with extrafloral nectar. The ants protect the plant from herbivores and integrate the fungus into the construction of a trap that they use to capture prey; they also provide the fungus and their host plant with nutrients. During a 9-month field study, we over-provisioned experimental ant colonies with insects, enhancing colony fitness (i.e., more winged females were produced). The rate of partial castration of the host plant, previously demonstrated, was not influenced by the experiment. Experimental plants showed higher δ¹⁵N values (confirming myrmecotrophy), plus enhanced vegetative growth (e.g., more leaves produced increased the possibility of lodging ants in leaf pouches) and fitness (i.e., more fruits produced and more flowers that matured into fruit). This study highlights the importance of myrmecotrophy on host plant fitness and the stability of ant-myrmecophyte mutualisms.
PLoS ONE

hal-00913754
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00913754
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00913754/document
DOI : 10.1371/journal.pone.0059405
OATAO : 10202

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Scientific interest in urban meteorology has increased because highly populated areas experience high vulnerability to pollution or heavy rain. However, compared to urban air quality or urban heat island (UHI) processes, the urban water vapour cycle is poorly understood because it has been investigated less due to the lack of upper-air measurements and the high sensitivity of surface measurements to local heterogeneities. In this paper, surface measurements of wind, temperature, pressure and humidity, as well as integrated water vapour (IWV) from GPS and MODIS and numerical simulations, have been used to investigate the urban cycle of water vapour in May and June 2004 during the VAPIC field experiment in the Paris area. The surface data show the typical characteristics of an urban area with the absence of water vapour sources and a UHI of about 6 °C at night. The urban IWV distribution differs completely, with an urban IWV excess on average between 1600 and 0600 UTC (with a maximum of about 1.5 kg m−2 at 0600 and 1700 UTC). No IWV difference between the urban and rural areas is found in the middle of the day. The numerical simulations reproduce accurately the urban IWV anomaly. Shallow surface wind convergence associated with the UHI during nighttime provides moisture from the rural areas. Urban areas are therefore under wind convergence for most of the time. The rural water vapour sources and the depth of the convergence control the amplitude of the urban IWV excess. At about 1200 UTC, entrainment at the top of the urban boundary layer is the key process that inhibits the urban IWV excess observed at night
ISSN: 0035-9009

hal-00406370
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00406370
DOI : 10.1002/qj.446

Éditeur(s) : HAL CCSD Frontiers
Résumé : International audience
The generation of handwriting is a complex neuromotor skill requiring the interaction of many cognitive processes. It aims at producing a message to be imprinted as an ink trace left on a writing medium. The generated trajectory of the pen tip is made up of strokes superimposed over time. The Kinematic Theory of rapid human movements and its family of lognormal models provide analytical representations of these strokes, often considered as the basic unit of handwriting. This paradigm has not only been experimentally confirmed in numerous predictive and physiologically significant tests but it has also been shown to be the ideal mathematical description for the impulse response of a neuromuscular system. This latter demonstration suggests that the lognormality of the velocity patterns can be interpreted as reflecting the behavior of subjects who are in perfect control of their movements. To illustrate this interpretation, we present a short overview of the main concepts behind the Kinematic Theory and briefly describe how its models can be exploited, using various software tools, to investigate these ideal lognormal behaviors. We emphasize that the parameters extracted during various tasks can be used to analyze some underlying processes associated with their realization. To investigate the operational convergence hypothesis, we report on two original studies. First, we focus on the early steps of the motor learning process as seen as a converging behavior toward the production of more precise lognormal patterns as young children practicing handwriting start to become more fluent writers. Second, we illustrate how aging affects handwriting by pointing out the increasing departure from the ideal lognormal behavior as the control of the fine motricity begins to decline. Overall, the paper highlights this developmental process of merging toward a lognormal behavior with learning, mastering this behavior to succeed in performing a given task, and then gradually deviating from it with aging.
ISSN: 1664-1078

hal-01098124
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01098124
DOI : 10.3389/fpsyg.2013.0094

Éditeur(s) : HAL CCSD World Scientific
Résumé : The present paper presents a laboratory experiment of rip current circulations over a moveable bed. The rip current characteristics over four distinct beach morphologies, exhibiting more or less developed nature-like bar-rip morphology,were investigated. For each video run, the same off shore shore-normal waves were generated by the wave maker with the same mean water level in order to study the sensitivity of the rip current characteristics as a function of the beach morphology only. In each case, a 1-hour video run was used to track a large number (~30) of drifters released within the surf zone. Image coordinates were then rectifie d to still water level Cartesian coordinates to compute drifter velocities, mean characteristics and surf zone rete ntion rates. Results show the presence of classic rip current patterns with counter-rotating cells and a relatively narrowoffshore-directed jet with, for three of the situations, a reasonably symmetric shape. Non-surprisingly, it was found that rip current intensity increases with increasing relative depth of the rip channel. The wave-driven circulations were strongly unstable. Computed standard deviation in fl ow intensity and direction provides high resolution information on the spatial variability of the rip current insta bilities with, for instance, highly-pulsating and weakly directionally variable offshore-directed flow in the rip channel. Conversely to what was previously hypothesized in the literature, there was hardly trace of vortices being shed offs hore and drifters exiting the surf zone compartment were not systematically caught by a pulsating jet. The cause for drifter exiting the semi-enclosed surf zone compartment remains, however, elusive and deserves further investigations. The computed surf zone retention rates (~90%) were of the order of those previously observed in the field, with no clear relationship with the mean rip current velocity or relative depth of the rip channel. Further video-runs will have to be analyzed to explore potential explanations
Proceedings of Coastal Dynamics 2009 Impacts of Human Activities on Dynamic Coastal Processes

ISBN : 978-981-4282-46
hal-00854534
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00854534

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Trophobiotic associations between Caternaultiella rugosa (Heteroptera; Plataspidae) and two ant species, Camponotus brutus (Formicidae) and Myrmicaria opaciventris (Myrmicinae), were recorded at the base of the trunks of Bridelia micrantha (Euphorbiaceae). The bug colonies were generally sheltered in pavilions built by the ants, but during periods of proliferation, part of the colonies developed outside the pavilions. We examined the protective activity of the two associated ant species against an encyrtid parasitoid wasp that parasitized egg masses of the bug. Egg masses situated outside the pavilions were significantly less parasitized on trees occupied by either ant species than on experimental trees where ants were excluded by a sticky barrier. Egg masses were significantly less parasitized on trees occupied by C. brutus than on those occupied by M. opaciventris, both inside and outside the pavilions. Moreover, they were less parasitized inside than outside the pavilions when protected by C. brutus. Inside the pavilions, parental care of the egg masses and first-instar nymphs was abandoned to the ants. In contrast, outside the pavilions, the females of C. rugosa guarded egg masses and clusters of first-instar nymphs. Furthermore, adults and last-instar nymphs grouped around and above first-instar nymphs, forming a protective shield. These groups formed and disintegrated daily, according to the attending ant's rhythm of activity
ISSN: 0029-8549

hal-01202757
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01202757
DOI : 10.1007/s004420000479

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
In this paper, we introduce a framework for on-line learning of handwritten symbols from scratch. As such, learning suffers from missing data at the beginning of the learning process, in this paper we propose the use of Sigma-lognormal model to generate synthetic data. Our framework deals with a real-time use of the system, where the recognition of a single symbol cannot be postponed by the generation of synthetic data. We evaluate the use of our framework and Sigma-lognormal model by comparison of the recognition rate to a block-learning and learning without any synthetic data. Experimental results show that both of these contributions represent an enhancement to the on-line handwriting recognition, especially when starting from scratch.
17th Biennial Conference of the International Graphonomics Society
Pointe-à-Pitre, Guadeloupe

hal-01165923
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01165923
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01165923/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01165923/file/IGS_2015_submission_34.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD American Geophysical Union
Résumé : International audience
This study describes a laboratory experiment on rip current circulations over a moveable bed. Rip current characteristics over eight contrasting nature-like beach morphologies are investigated. The seabed varied from reasonably alongshore uniform to strongly alongshore nonuniform with crescentic patterns and bar-rip morphologies, representative of a full morphological down-state sequence. The same offshore shore-normal waves were generated by the wavemaker for the eight situations with the same mean water level to study the sensitivity of rip current characteristics as a function of the beach morphology only. In each case, a 30 to 60 min video run was used to track a large number of drifters released within the surf zone. Results show the presence of classic rip current patterns with counterrotating cells and a relatively narrow offshore-directed jet varying from shore-normal to strongly skewed. Wave-driven circulations were strongly unstable. Computed standard deviations of flow intensity and direction provide high-resolution information on the spatial variability of rip current instabilities. Highly pulsating and weakly directionally variable offshore-directed flow is observed in the rip neck for well-developed bar-rip morphologies that turns into a weakly pulsating and highly directional variable rip current flow with decreasing beach alongshore nonuniformity. Proposing a definition of rip current intensity based on the rip current circulation geometry, rip current intensity was found to linearly increase with increasing measure of beach alongshore nonuniformity within both the low-energy and moderate-energy rip current regimes. To date, our laboratory experiment provides the first extensive quantitative rip current information during a full down-state sequence for a given wave condition.
ISSN: 0148-0227

hal-00602920
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00602920
DOI : 10.1029/2010JC006343

Éditeur(s) : HAL CCSD American Physical Society
Résumé : International audience
It is getting increasingly evident that physical properties such as elastoviscoplastic properties of living materials are quite important for the process of tissue development, including regulation of genetic pathways. Measuring such properties in vivo is a complicated and challenging task. In this paper, we present an instrument, a scanning air puff tonometer, which is able to map point by point the viscoelastic properties of flat or gently curved soft materials. This instrument is an improved version of the air puff tonometer used by optometrists, with important modifications. The instrument allows one to obtain a direct insight into gradients of material properties in vivo. The instrument capabilities are demonstrated on substances with known elastoviscoplastic properties and several biological objects. On the basis of the results obtained, the role of the gradients of elastoviscoplastic properties is outlined for the process of angiogenesis, limb development, bacterial colonies expansion, etc. which is important for bridging the gaps in the theory of the tissue development and highlighting new possibilities for tissue engineering, based on a clarification of the role of physical features in developing biological material.
ISSN: 1539-3755

hal-00666187
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00666187
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00666187/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00666187/file/FLEURY_PRE_2010.pdf
DOI : 10.1103/PhysRevE.81.021920

Éditeur(s) : HAL CCSD Association Internationale de Climatologie
Résumé : 6 pages
International audience
This work presents an overview of spatio-temporal quality andspatial density of rainfall networks of Cameroon, Gabon, Congo, CAP and DRC, particularly in the recentperiod (1973-2014) through the GSOD international database. Faced with enormous gaps observed, theseresults will help to select metrological and analytical orientations in FORGREENE project (Tropical forestsgreeness and cloudiness in Central Africa: present conditions and future evolution). A comparison with rainfallsatellite estimates (RFE type) also indicates their great potential, provided they are based on in situ validations.
Ce travail fait un état des lieux de la qualité temporelle et de la densité spatiale des sériespluviométriques du Cameroun, Gabon, Congo, RCA et RDC, en particulier sur la période récente (1973-2014)grâce à la base de données internationale GSOD. Face aux énormes lacunes observées, ces résultats vontpermettre d’orienter les choix métrologiques et analytiques in situ du programme FORGREENE (Tropicalforests greeness and cloudiness in Central Africa: present conditions and future evolution). Une comparaisonavec des estimations satellitaires (de type RFE) indique aussi leur potentiel intéressant, à condition qu’elless’appuient sur des validations in situ.
Climat et pollution de l'air
Besançon, France

hal-01360178
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01360178

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
: Human exposure to xenobiotics is usually estimated by indirect methods. Biological monitoring has emerged during the last decade to improve assessment of exposure. However, biomonitoring is still an analytical challenge, because the amounts of sample available are often very small yet analysis must be as thorough and sensitive as possible. The purpose of this work was to develop an untargeted "exposomics" approach by using ultra-high-performance liquid chromatography coupled to high-resolution mass spectrometry (UHPLC-HRMS), which was applied to the characterization of pesticide metabolites in urine from pregnant women from a French epidemiological cohort. An upgradable list of pesticides commonly used on different crops, with their metabolites (more than 400 substances) was produced. Raw MS data were then processed to extract signals from these substances. Metabolites were identified by tandem mass spectrometry; putative identifications were validated by comparison with standards and metabolites generated by experiments on animals. Finally, signals of identified compounds were statistically analyzed by use of multivariate methods. This enabled discrimination of exposure groups, defined by indirect methods, on the basis of four metabolites from two fungicides (azoxystrobin, fenpropimorph) used in cereal production. This original approach applied to pesticide exposure can be extended to a variety of contaminant families for upstream evaluation of exposure from food and the environment.
ISSN: 1618-2642

hal-00875889
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00875889
DOI : 10.1007/s00216-013-7136-2
PUBMED : 23892877

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag (Germany)
Résumé : International audience
Myrmecophytic symbioses are widespread in tropical ecosystems and their diversity makes them useful tools for understanding the origin and evolution of mutualisms. Obligate ant-plants, or myrmecophytes, provide a nesting place, and, often, food to a limited number of plant-ant species. In exchange, plant-ants protect their host plants from herbivores, competitors and pathogens, and can provide them with nutrients.
Oecologia

hal-00955375
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00955375
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00955375/document
DOI : 10.1007/s00442-010-1739-5
OATAO : 11094

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Obesity is currently an increasing public health problem. The intra-uterine environment plays a critical role in foetal development. The objective of this study is to investigate the association of obesity with modifications in the metabolic profiles of pregnant women, and their new-borns. Based on the PELAGIE cohort (Brittany, France), a sample of 321 pregnant women was divided into three groups according to their body mass index (BMI) (normal, over-weight and obese). Nuclear magnetic resonance-based metabolomics analyses were performed on maternal urine and cord-blood samples. Partial least squares regression-discriminant analysis (PLS-DA), polytomous and logistic regressions were used to differentiate the metabolic profiles of the three BMI groups after adjusting for potential confounders. Specific profiles were observed for the overweight and obese women (BMI > 25) compared to the normal-weight women: they had a decrease in urinary hippurate excretion associated with a decrease in phenylalanine and an increase in creatinine. We also showed an increase in the urinary excretion of lactate, citrate, acetate, creatine, and lysine only in obese women (BMI > 30) compared to the normal-weight women. The PLS-DA modelling did not reveal any significant difference between the cord-blood metabolic profiles of newborns according to maternal BMI—although infants born of obese women had a higher birth weight and a lower Apgar score. Our results confirmed the potential link between obesity and gut microbiota disruption (changes in urinary acids), as well as energy and amino-acid metabolism but did not reveal any disruption among newborns.
Metabolomics

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
hal-01195742
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01195742
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01195742/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01195742/file/Impact%20of%20maternal%20obesity_accepted.pdf
DOI : 10.1007/s11306-015-0836-1