Éditeur(s) : HAL CCSD European Geosciences Union
Résumé : International audience
Natural disturbances are the dominant form of forest regeneration and dynamics in unmanaged tropical forests. Monitoring the size distribution of treefall gaps is important to better understand and predict the carbon budget in response to land use and other global changes. In this study, we model the size frequency distribution of natural canopy gaps with a discrete power law distribution. We use a Bayesian framework to introduce and test, using Monte Carlo Markov chain and Kuo–Mallick algorithms, the effect of local physical environment on gap size distribution. We apply our methodological framework to an original light detecting and ranging dataset in which natural forest gaps were delineated over 30 000 ha of unmanaged forest. We highlight strong links between gap size distribution and environment, primarily hydrological conditions and topography, with large gaps being more frequent on floodplains and in wind-exposed areas. In the future, we plan to apply our methodological framework on a larger scale using satellite data. Additionally , although gap size distribution variation is clearly under environmental control, variation in gap size distribution in time should be tested against climate variability.
ISSN: 1726-4170

hal-01590729
https://hal-univ-guyane.archives-ouvertes.fr/hal-01590729
https://hal-univ-guyane.archives-ouvertes.fr/hal-01590729/document
https://hal-univ-guyane.archives-ouvertes.fr/hal-01590729/file/bg-14-353-2017.pdf
DOI : 10.5194/bg-14-353-2017

Éditeur(s) : HAL CCSD IRD
Résumé : International audience
The number of satellites and remote sensing sensors devoted to earth observation becomes increasingly high, providing more and more data and especially images. In the same time the access to such a data and to the tools to process them has been considerably improved. In the presence of such data flow - and regarding the necessity to follow up and predict environmental and societal changes in highly dynamic socio-environmental contexts - we need automatic image interpretation methods. This could be accomplished by exploring some strengths of artificial intelligence. Our main idea consists in inducing classification rules that explicitly take into account structural knowledge, using Aleph, an Inductive Logic Programming (ILP) system. We applied our proposed methodology to three land cover/use maps of the French Guiana littoral. One hundred and forty six classification rules were induced for the 39 land-cover classes of the maps. These rules are expressed in first order logic language which make them intelligible and interpretable by non-experts. A ten-fold cross validation gave average values for classification accuracy, specificity and sensibility equal to, respectively, 98.82 %, 99.65% and 70%. The proposed methodology could be valuably exploited to automatically classify new objects and/or help operators using object-based classification procedures.
Symposium of the Latin American Society for Remote Sensing and Spatial Information Systems (SELPER)
Cayenne, French Guiana

ird-00797337
http://hal.ird.fr/ird-00797337
http://hal.ird.fr/ird-00797337/document
http://hal.ird.fr/ird-00797337/file/Bayoudh_et_al_2012_FP_SELPER-086.pdf
IRD : fdi:010058343

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01625505

hal-01625505
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01625505

Éditeur(s) : HAL CCSD Pôle de Recherche pour l'Organisation et la diffusion de l'Information Géographique
Résumé : International audience
La crise sociale qui a récemment secoué les Antilles françaises consacre le retour de la « question sociale » sur les scènes politiques insulaires. Elle s’est également traduite par un dessaisissement du personnel politique dont la parole est devenue inaudible, et une montée en puissance de la société civile. Loin d’avoir réglé les problèmes structurels, elle témoigne cependant d’une évolution significative des rapports entre l’outre-mer et l’Hexagone.
ISSN: 1963-1197

hal-01675566
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01675566
DOI : 10.4000/echogeo.11117

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Cette proposition de communication a pour objet la présentation d'une démarche d'évaluation empirique (Tricot et al, 2003) d'un test d'implantation de compteurs électriques communicants auprès d'un échantillon de foyers martiniquais. Ces clients ont été sélectionnés dans le cadre d'une recherche expérimentale menée dans l'optique d'un déploiement ultérieur de cette nouvelle technologie sur l'ensemble du territoire de la Martinique. La recherche, toujours en cours, s'organise sur deux phases. La première correspond à l'étape concomitante à l'installation du compteur au domicile des personnes sélectionnées pour l'expérimentation. Elle vise à étudier les conditions d'acceptabilité du compteur communicant. La deuxième phase quant à elle s'intéresse à l'acceptation du compteur et du portail sur lequel les consommateurs peuvent visionner leurs consommations, suivre des objectifs et recevoir des conseils.
Les écosystèmes numériques et la démocratisation informationnelle : Intelligence collective, Développement durable, Interculturalité, Transfert de connaissances
Schoelcher, France

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
hal-01258312
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01258312
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01258312/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01258312/file/Nicolas%20LAMIC.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : Our objective was to compare fruit morphology, physico-chemistry and bioactive compounds content ofthe edible pulp of six Mammea americana accessions. The results showed that this fruit was rather big,weighing on average 600 to 1100 g depending on the accession, and spherical to oblate-shaped. The pulprepresented between 50 and 70% of the weight of the whole fruit. The pulp adhered only partially to theseeds in 5 of the 6 accessions studied, while the last one exhibited full adherence. The fresh pulp wasacidic, sweet, succulent and crunchy. The fruits studied had a variety of qualities, providing variousopportunities for post-harvest uses: fruit salads, nectar preparation, jams and jellies, or export. We haveestablished for the first time the total phenolic compounds and total flavonoids contents in the pulp ofmamey apple fruits. The pulp colour was highly correlated with total phenolic compounds and total carotenoidscontents.
ISSN: 0308-8146

hal-01606022
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01606022
DOI : 10.1016/j.foodchem.2017.04.145
PRODINRA : 395676

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The number of satellites and sensors devoted to Earth observation has become increasingly elevated, delivering extensive data, especially images. At the same time, the access to such data and the tools needed to process them has considerably improved. In the presence of such data flow, we need automatic image interpretation methods, especially when it comes to the monitoring and prediction of environmental and societal changes in highly dynamic socio-environmental contexts. This could be accomplished via artificial intelligence. The concept described here relies on the induction of classification rules that explicitly take into account structural knowledge, using Aleph, an Inductive Logic Programming (ILP) system, combined with a multi-class classification procedure. This methodology was used to monitor changes in land cover/use of the French Guiana coastline. One hundred and fifty-eight classification rules were induced from 3 diachronic land cover/use maps including 38 classes. These rules were expressed in first order logic language, which makes them easily understandable by non-experts. A 10-fold cross-validation gave significant average values of 84.62%, 99.57% and 77.22% for classification accuracy, specificity and sensitivity, respectively. Our methodology could be beneficial to automatically classify new objects and to facilitate object-based classification procedures.
ISSN: 0098-3004

hal-01369822
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01369822
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01369822/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01369822/file/CAGEO-D-13-00538R1_article.pdf
DOI : 10.1016/j.cageo.2014.08.013

Éditeur(s) : HAL CCSD Presses Universitaires de France
Résumé : International audience
After a brief examination of the cleavages resulting from colonial subordination in the French West Indies, the paper analyzes the transition from identity claims to political claims and more especially two modalities of the process : the territorialization of partisan structures and the mobilization of local resources. Contradictions involved in the nationalist approach are also studied : attempts at superimposing cultural and political identities are thwarted by the insertion of social actors into a plurality of social and cultural spaces as well as by the multiplicity of allegiances and identification levels.
Après avoir abordé la question des clivages nés de la subordination coloniale dans les Antilles françaises, l’article s’intéresse au passage des revendications identitaires au politique. L’accent est mis sur deux modalités de ce processus : la territorialisation des structures partisanes et la mobilisation des ressources locales. On s’intéresse aussi aux contradictions de la démarche nationaliste : les tentatives de superposition des identités culturelle et politique sont contrariées par l’insertion des acteurs sociaux dans une pluralité d’espaces sociaux et culturels, ainsi que par la multiplicité des allégeances et des niveaux d’identification qui en découlent.
ISSN: 0046-2616

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
hal-01675660
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01675660
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01675660/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01675660/file/L%27espace%20politique%20%2811-2001%29_HAL.pdf
DOI : 10.3917/ethn.024.0589

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The complexity of the Lesser Antilles vegetation must be linked to the variety of topographic features that influence the structure of some climatic parameters, particularly the rainfall. The above mentioned environmental factors influence a plurality of biotopes colonized by specific phytocenoses. Using survey transects of different minimal areas, we highlighted the specific, biocenotic, structural and architectural heterogeneity of the survey stations. This spatio-temporal differentiation of plant groupings is strongly guided by the activities of the successive human societies. These elements show that the anthropized vegetation of the Lesser Antilles represents a true laboratory for the study of plant succession using the synchronic approach.
ISSN: 2320-5407

hal-01376445
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01376445
DOI : 10.21474/IJAR01/1322

Éditeur(s) : HAL CCSD Université des Antilles
Résumé : International audience
The aim of this article is to propose the basis for an open reflection on the sources of colonization through the literary approach proposed by Ngugi. In this context, it has been repetitively noted that the relations between Colonized and Colonizer (Memmi) are tenacious in our nature and everyday ways of thinking. And, contradictorily, the term "colonization" seems to evoke the days of yore, already accomplished, in our minds - one of the closed chapters in history - while the colonial-type armed conflicts and the process of recolonization have burst out again by the beginning of XXI century. Conquering the African resources, then to chase with all haste - using many stratagems - the least conciliatory leaders! The colonization is a process of the politico-economic exploitation that requires a mind control, of both the colonized and the colonizers.
L’objectif de cet article est de proposer les bases d’une réflexion ouverte sur les ressorts de la colonisation à travers la démarche littéraire proposée par Ngugi. Dans le prolongement de sa réflexion, il s’agit de rappeler que les rapports colonisé-colonisateur (Memmi) sont fortement ancrés dans nos logiques et raisonnements ordinaires du quotidien. Et, paradoxalement, alors que le terme de colonisation semble évoquer dans nos consciences un lointain passé, révolu – l’un des dossiers clos de l’histoire -, les guerres de type colonial et les processus de recolonialisation se précipitent en ce début de XXIème siècle. Haro sur les ressources du continent africain et qu’on chasse au plus vite -sous moult habillages- les dirigeants les moins conciliants! La colonisation est un processus d’exploitation politico-économique qui nécessite de contrôler les esprits, du colonisé comme du colonisateur.
ISSN: 1779-0980

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by-nc/
hal-01368530
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01368530
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01368530/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01368530/file/osez-decoloniser-l-esprit-rencontre-autour-de-l-ouvre-de-ngugi-wa-thiong-o.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD IBIS ROUGE EDITIONS
Résumé : International audience
Moult écrivains, intellectuels et poètes dont ceux de la Négritude s’accordent à dire que la poésie de Léon-Gontran Damas est une “poésie jazz ou “tam tam” inventive au langage symbolique fortement marquée par le rythme et la musicalité et qui marronne les codes de la versification traditionnelle. Le jazz, musique noir américaine du début du XXème siècle, est un traité sur l’enharmonie dans lequel la musique tout comme la vie n’est pas une partition réglée d’avance mais bien une manière de considérer d’autres possibles. Ce présent travail consiste à trouver dans Pigments (1937), ouvrage fort symbolique, des points de jonction entre le style poétique de la Négritude de Damas et les pratiques musicales marronnes comme le jazz et le free-jazz. Ces éléments nous permettront de mettre en parallèle des arts qui participent de la prise de conscience d’une poétique de l’hétérogénéité, de l’imprédictible comme l’aimait à affirmer E. Glissant.
Léon-Gontran Damas: Poète, écrivain, patrimonial et postcolonial

Droits : http://hal.archives-ouvertes.fr/licences/copyright/
ISBN : 978-2-84450-416-6
hal-01679498
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01679498

Éditeur(s) : HAL CCSD Université des Antilles
Résumé : International audience
Political declarations and manuals to combat poverty occur while poverty is sustainable within our society. Then, economic and political leaders consider tourism as a tool for poverty reduction. Policies that judiciously use tourism must allow a catch-up in favor of the poorest.The article emphasizes the complexity of tourism and the need to take into account the tourism project in its entirety. The host territory is the support for tourist consumption which require specific improvements. But the distribution of revenues from tourism, the international movement and the final distribution of the profits must be considered across all local, national and international actors involved in the field of tourism.
Les déclarations politiques et les modes d’emploi destinés à combattre la pauvreté se succèdent tandis que la pauvreté s’inscrit durablement dans notre société. Désormais, les leaders politiques et économiques du moment considèrent le tourisme comme un outil privilégié pour réduire la pauvreté. Des politiques touristiques judicieuses doivent permettre un rattrapage économique en faveur des plus pauvres.L’article insiste sur la complexité du tourisme et la nécessité de prendre en compte le projet touristique dans sa globalité. Le territoire d’accueil est le support de consommations touristiques qui nécessitent des aménagements spécifiques. Mais la répartition des revenus du tourisme, la circulation internationale et la distribution finale des bénéfices doivent être considérées à l’échelle de tous les acteurs locaux, nationaux et internationaux qui interviennent dans le champ du tourisme.
ISSN: 1779-0980

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by-nc/
hal-01368478
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01368478
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01368478/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01368478/file/lorsque-le-tourisme-se-preoccupe-de-la-pauvrete.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Universites de L'ouest
Résumé : International audience
Lors du dernier contrat de plan Etat-Région, le Conseil régional de Midi-Pyrénées a opté pour une procédure originale avec la mise en place des contrats de développement reposant sur une nouvelle dimension territoriale: le "terroir".L'aménagement actuel de l'espace régional s'organise autour de trois démarches complémentaires donnant lieu à des contrats spécifiques en fonction des types de territoires. Le premier voler concerne la métropole toulousaine qui fait l'object d'une contractualisation spécifique. Viennent ensuite les contrats d'agglomération qui concernent les villes moyennes de la région, c'est-à-dire les préfectures des différents départements et quelques villes secondaires. Enfin, pour soutenir l'aménagement des campagnes et le développement de ces territoires, la Région met en place ces fameux contrats de terroirs.
ISSN: 0029-182X

hal-01406645
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01406645
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01406645/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01406645/file/1999%20Des%20contrats%20de%20terroirs%20pour%20les%20Pays%20de%20la%20Gascogne%20gersoise.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Routledge
Résumé : International audience
Euro-Caribbean Societies in the 21st Century. Offshore Europe on the Move

hal-01675628
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01675628

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
L’enseignement des langues étrangères a continuellement utilisé les technologies de la communication du moment comme la radio, l’audio‐visuel, le multimédia. Aujourd’hui en 2015, nous sommes dans « l’ère du numérique /digital », ayant donné naissance en matière d’enseignement au« digital learning » ou « enseignement digital » également associé à « l’enseignement nomade» ou « mobile learning », caractérisés par des outils comme les ordinateurs portables petits et légers, smart/i/phones, i‐pads, tablette, etc. devenus très accessibles tant du point de vue du prix, de designtechnologique, que de la connexion permanente à bon marché ou gratuite (wifi, blu‐toughts, etc.).Depuis 2008, ce sont ces outils qui avec le digital, sont en train de bousculer l’enseignement des LE. A ce titre, nous sommes confrontés à un paradigme didactique intéressant car d’une part il est du même ordre technologique et sociétal que le précédent, tout en étant différent de par l’ergonomie des outils et le public impliqué. En effet dans sa composante la jeune génération d’apprenants, peut dans certains cas, être plus performante dans l’utilisation de ces outils que ses enseignants.Alors en matière d’enseignement digital s’agit‐ il d’une innovation réelle par rapport au e‐learning se traduisant par un mieux enseigner et apprendre ou bien n’avons à faire qu’à une déclinaison élargie du e‐learning ?Nous nous proposons de commencer à répondre à ces questions en référence à des analyses et expériences disponibles sur le digital learning en matière de didactique des LE pour lesquelles nous ciblerons particulièrement le français langue étrangère (FLE)
XIe Colloque du réseau international et interdisciplinaire pour les enjeux et usages des technologies de l’information et de la communication (EUTIC) "Les écosystèmes numériques et la démocratisation informationnelle : Intelligence collective, Développement durable, Interculturalité, Transfert de connaissances"
Schoelcher, France

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
hal-01299612
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01299612
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01299612/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01299612/file/Article%20N.Koulayan%20EUTIC%20pour%20%C3%A9dition%20finale.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Le nombre de satellites et de capteurs pour la télédétection dédiés à l'observation de la Terre ne cesse d'augmenter, permettant ainsi d'avoir une masse de données importante en particulier en matière d'images. Parallèlement, un effort permanent vise, d'une part, à améliorer l'accès à ces données et, d'autre part, à développer d'avantages d'outils pour les manipuler. De tels efforts sont particulièrement utiles dans des contextes socio-environnementaux très dynamiques spatialement et temporellement, pour lesquels il est nécessaire de suivre et de prédire les événements environnementaux et sociétaux. En revanche, en présence d'un tel flux de données, nous avons besoin de méthodes automatiques d'interprétation d'images. Une solution envisageable pour répondre à ce besoin est de bénéficier des atouts de l'intelligence artificielle pour l'obtention de cartes d'occupation du sol issues d'une classification des régions des images. Afin de contribuer à l'automatisation de la classification, nous proposons une méthode d'induction de règles interprétables par des non-experts et mettant en évidence, explicitement, des connaissances structurelles. Cette méthode s'appuie sur la programmation logique inductive (PLI) et en particulier sur le système inductif ”Aleph”. L'application de la méthode de classification Multi-class Rule Set Intersection (MRSI) permet ensuite de classifier tout nouvel objet au regard des ses caractéristiques intrinsèques et de celles des objets environnants. Nous avons appliqué notre méthodologie à l'étude de la dynamique du littoral de la Guyane Française. Suite à ce travail, nous avons induit 136 règles de classification pour 38 classes d'occupation du sol. Ces règles sont intelligibles et simples à interpréter de par l'utilisation de la logique du premier ordre. Les performances du système ont été évaluées par la validation croisée. En moyenne, la précision, la spécificité et la sensibilité sont, respectivement, égales à 84,62%, 99,57% et 77,22%. Ces résultats quantitatifs montrent une bonne performance de la méthodologie pour la mise à jour automatique de cartes d'occupation du sol et/ou l'assistance aux opérateurs utilisant l'analyse d'image orientée-objet.
11èmes Rencontres des Jeunes Chercheurs en Intelligence Artificielle
Lille, France

hal-01376400
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01376400
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01376400/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01376400/file/Bayoudh_RJCIA2013.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Scientific Research Publishing
Résumé : International audience
ISSN: 2152-7385

hal-01678063
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01678063
DOI : 10.4236/am.2016.715145

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Biodiversité et Gestion des territoires
Schoelcher, Martinique

hal-01634304
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01634304

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
RÉSUMÉ – Le Nouveau Roman latino américain dont la figure de proue est Fuentes estune transposition du Nouveau Roman français qui postule “l'aventure de l'écriture”.Parallèlement, la poétique de la négritude de Césaire et la créolisation de Glissant sontdes stratégies esthétiques où prédominent la liberté de création et la conscience del'histoire, et qui s'inscrivent dans le bassin caribéen. À la faveur des éléments précités,on mesurera les stratégies de l'écriture comorienne de Soeuf Elbadawi.
ABSTRACT – The New Latin American novel with Carlos Fuentes as its figurehead is atransposition of the New French novel which postulates “the adventure of writing”. Atthe same time, the avant garde poetics of Aimé Césaire’s negritude and ÉdouardGlissant’s creolization are aesthetic strategies celebrating the total freedom of creation,the writer’s commitment and historical consciousness which appear in the Caribbean.This paper probes into these conjectures in the writing of Soeuf Elbadawi.
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01679494

hal-01679494
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01679494

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
At the Land-Sea interface, the mangrove forests represent unique but very threatened ecosystems. In the tropical island systems as to the biosphere scale, the mangrove forests and related biocenoses are relevant anthropization markers. The pressures and the direct and indirect damage are also multiple and varied. Generally, the coastal ecosystems of the French West Indies are in constant evolution. The effect of natural factors is increased by human activities. In these small, densely populated and urbanized areas, the mangrove forests are part of the last unoccupied areas. Faced with growing development needs, they represent an area to use, exploit and impact. The human footprint is high and sometimes it has irreversible consequences. The human impact mainly translates into the erosion of biodiversity and ecosystem services. Facing these imbalances, the study of the mangrove ecosystem using conservation ecology stands as an essential approach for the preservation of Martinique’s coastal ecosystems.
ISSN: 2277-8322

hal-01393660
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01393660