Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The cyanobacteria-derived neurotoxin β-methylamino-l-alanine (BMAA) represents a plausible environmental trigger for amyotrophic lateral sclerosis (ALS), a debilitating and fatal neuromuscular disease. With the eutrophication of water bodies, cyanobacterial blooms and their toxins are becoming increasingly prevalent in France, especially in the Brittany region. Cyanobacteria are monitored at only a few recreational sites, preventing an estimation of exposure of the human population. By contrast, phosphorus, a limiting nutrient for cyanobacterial growth and thus considered a good proxy for cyanobacteria exposure, is monitored in many but not all surface water bodies. Our goal was to develop a geographic exposure indicator that could be used in epidemiological research. We considered the total phosphorus (TP) concentration (mg/L) of samples collected between October 2007 and September 2012 at 179 monitoring stations distributed throughout the Brittany region. Using readily available spatial data, we computed environmental descriptors at the watershed level with a Geographic Information System. Then, these descriptors were introduced into a backward stepwise linear regression model to predict the median TP concentration in unmonitored surface water bodies. TP concentrations in surface water follow an increasing gradient from West to East and inland to coast. The empirical concentration model included five predictor variables with a fair coefficient of determination (R2 = 0.51). The specific total runoff and the watershed slope correlated negatively with the TP concentrations (p = 0.01 and p < 10− 9, respectively), whereas positive associations were found for the proportion of built-up area, the upstream presence of sewage treatment plants, and the algae volume as indicated by the Landsat red/green reflectance ratio (p < 0.01, p < 10− 6 and p < 0.01, respectively). Complementing the monitoring networks, this geographical modeling can help estimate TP concentrations at the watershed level, delivering a proxy for cyanobacteria exposure that can be used along with other risk factors in further ALS epidemiologic case–control studies
ISSN: 0160-4120

hal-01175538
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01175538
DOI : 10.1016/j.envint.2015.04.007
PUBMED : 25913322

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
To determine whether exercise modality affects arterial hypoxemia (EIAH) during training-intensity exercise, 13 triathletes performed 20 min of cycling (C) followed by 20 min of running (R): C-R, and two weeks later, 20 min of R followed by 20 min of C:R-C. Each trial was performed at an intensity slightly above the ventilatory threshold and close to the daily training intensity (75 % of VO2max). Ventilatory data were collected continuously using an automated breath-by-breath system. Partial pressure of oxygen in arterial blood (PaO2) was measured after each C and R segment and arterial oxyhemoglobin saturation (SpO2) was monitored continuously via pulse oximetry. The metabolic rate was similar across modalities and trials, i.e., C-R (53.8 +/- 3.8 vs. 51.1 +/- 5.3 ml.min(-1).kg(-1)) and R-C (52.2 +/- 4.5 vs. 53.2 +/- 4.6 ml.min(-1).kg (-1)). EIAH showed significantly greater severity for R compared to C irrespective of the order (p < 0.05 for both trials). R values of PaO2 (and SpO2) for C-R and R-C were 88.7 +/- 6.0 mm Hg (93.0 +/- 0.6 % SpO2) and 86.6 +/- 7.3 mm Hg (93.5 +/- 0.6 % SpO2) and C values were 93.7 +/- 8.4 mm Hg (95.4 +/- 0.4 % SpO2) and 91.4 +/- 5.4 mm Hg (94.8 +/- 0.3 % SpO2). R ventilatory data described a significantly different breathing pattern than C, with higher respiratory rate (35.9 b.min(-1) vs. 51.1 b.min(-1) for C-R, p < 0.01; and 50.0 b.min(-1) vs. 41.5 b.min(-1) for R-C, p < 0.01) and lower tidal volume (2636 ml vs. 2282 ml for C-R, p < 0.02 and 2272 ml vs. 2472 ml for R-C, p < 0.05). We concluded that EIAH was greater during running than cycling for a similar metabolic rate corresponding to training intensity and that EIAH could thus be considered dependent on exercise modality.
Internation Journal of Sports Medicine

hal-00720806
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00720806
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00720806/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00720806/file/sm290.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : Revue de rang A
International audience
This paper studies how to detect anomalies in a distributed manner by using wireless sensor networks (WSNs). We focus on a medical context, where the existing works generally provide large environments to monitor patients using sensors as simple transducers. Those devices forward sensed health parameters to a main base station. This station collects received data and may perform some computations. In this paper, we perform some distributed tasks on the sensors. We propose a distributed algorithm, which allows to raise alarms under some initial rules to alert efficiently medical staff in case of critical situations without needless warnings. Each mote monitors a parameter. When this parameter reaches an abnormal value, the mote communicates with other motes in order to check if it is a ‘local' anomaly or if the patient is in an abnormal situation. In such cases an alarm is raised. We implemented our algorithm over a network of micaZ sensors running under TinyOS. The obtained results show promising perspectives.
ISSN: 1532-0626

hal-00519594
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00519594
DOI : 10.1002/cpe.1583

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
We present a study on the optimasation of the number of messages for medical diagnosis over wireless sensors networks (WSNs). We suggest distributed algorithms to diagnosis some diseases while monitoring a patient. Then, we compare the number of messages needed to make a decision between the algorithms. In our approach, each sensor will make some computations in order to participate to the decision. Indeed, some computation and collaboration tasks are performed over the sensors and the final diagnosis is performed in a distributed way. During the experimentation of our algorithms, we used a real data flow extracted from hospital monitoring.
Proceedings of the 14th IEEE Symposium on Computers and Communications (ISCC 2009), July 5-8, Sousse, Tunisia
Sousse, Tunisia

hal-00519593
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00519593

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
11 4 : CEA/HC 12 13 Corresponding author: 14 pierre.legoff@cea.fr -+333 80 23 40 00 -+333 80 23 52 09 15 16 Abstract 17 As one of the three natural isotopes of hydrogen, tritium is ubiquitous and might potentially 18 be present in any water or organic molecule that constitutes a biological matrix. Milk is one of 19 the most frequently monitored foodstuffs in the vicinity of chronic release of radionuclides, as 20 it is a very common product and also because it integrates deposition on large areas of grass at 21 a local scale. Different parameters have been studied to assess their impact on the reliability 22 of tritium measurements. The volume of the sample, the technique used to extract the water 23 and the level of dehydration modulate the results but in different ways: dispersion of results, 24 under-or overestimation of the tritium activity. The influence of sample storage and 25 preparation has also been investigated. Methodological improvements of tritium 26 measurements in the free water of milk are proposed. 27 28
ISSN: 0265-931X

hal-01117741
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01117741
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01117741/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01117741/file/Tritium%20in%20the%20free%20water%20of%20milk-FINAL.pdf
DOI : 10.1016/j.jenvrad.2013.09.006

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
A detailed rock-magnetic and archeointensity study was carried out on materials baked by a western Mexican artisan following traditional techniques to produce faithful reproductions of archeological pieces of the Michoacan region (Western Mesoamerica). The field strength at the site (41.0 +/- 0.51 mu T) was measured with a fluxgate magnetometer and the temperature of the furnace during the baking process was monitored continually by means of a thermocouple placed in the middle of the baking cavity.;Rock-magnetic experiments performed on the raw material (clay and paste) and on in situ prepared baked ceramics and bricks included measurement of thermomagnetic curves (susceptibility and strong-field magnetization versus temperature), first-order reversal curves (FORC), anisotropy of magnetic susceptibility (AMS) and anisotropy of thermoremanent magnetization (A-TRM). Magnetite and probably hematite are present in the samples as carriers of the remanence. Hysteresis ratios suggest that the samples fall in the pseudo-single-domain grain size region, which may indicate a mixture of multidomain and a significant amount of single-domain grains.;Ceramic pieces and brick fragments were subjected to the Thellier-Coe archeointensity method and to an alternative paleointensity experiment, with a TRIAXE magnetometer, in order to check whether they are faithful recorders of the local geomagnetic field strength.;Mean raw-intensity of sample M1 (pottery) overestimates a 7% the expected site intensity, while those corresponding to the brick samples (LQ1 and LQ2) underestimate it 15%. Brick sample LNQ shows a slightly lower intensity (7%), but agrees with the expected site intensity within the experimental uncertainty. The intensity retrieved from the volcanic fragment also included closely reproduces the expected intensity. After A-TRM and cooling-rate corrections, all mean raw values move closer to the expected intensity.;Measurement of temperatures at different parts inside the kiln (bottom and upper parts of both central and peripheral parts) revealed the existence of significant thermal gradients, similar to those observed in ovens from other localities. Different cooling rates are then expected in a single oven.;The scatter in the intensity determinations observed in this study, retrieved from pieces elaborated together in the same oven, could arise from this differentiated cooling rate within the oven and thus, to an inappropriate cooling rate correction in the archeointensity protocol. As this situation was probably reproduced in the baking of ancient ceramic artifacts, a better knowledge of the temperature distribution inside these types of kiln would be desirable in order to choose the appropriate cooling rate correction.
ISSN: 0031-9201

hal-00644559
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00644559
DOI : 10.1016/j.pepi.2011.06.007

Éditeur(s) : Institut de Ciències del Mar de Barcelona, CSIC
Résumé : The main characteristics of the biology of bigeye scad were studied from commercial fishery catches around Reunion Island. Biometric relationships were calculated. The monitoring of size distribution, aggregated by month, allowed us to estimate the theoretical growth equation using the ELEFAN software. The von Bertalanffy growth parameters were adjusted with a seasonal modulation: L8 = 265 mm; K = 1.64 year-1; c = 0.068; ? = 0.38. The growth of the cohort was quite high during the austral summer (November-April) and decreased during the austral winter (May-October). The arrival of a new cohort with homogeneous small sizes (65 to 90 mm) in the fishery in November coincided with the disappearance of large individuals. A feature of the reproductive biology was that the sex ratio remained constant month by month and that there was no predominance of male or female even in the larger size classes. Fish were mature by April and the proportion of mature fish progressively increased until November, when the gonad-indices were the highest. The size at first maturity (L50) was reached at 215 mm (fork length). The largest specimens observed were 255 mm long (fork length). After reproduction, massive mortality occurred and few individuals survived.
Scientia Marina (0214-8358) (Institut de Ciències del Mar de Barcelona, CSIC), 2007-03 , Vol. 71 , N. 1 , P. 137-144

Droits : 2007 CSIC
http://archimer.ifremer.fr/doc/2007/publication-2335.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2335/

Éditeur(s) : OMICS Publishing Group
Résumé : Coastal tropical shrimp farming may impact the adjacent ecosystems through the release of large quantities of effluents rich in nutrients. In New Caledonia, mangroves are considered as a natural biofilter to reduce impacts on the surrounding World Heritage listed lagoon. Our main objective was to understand the influence of effluent discharge on the biogeochemistry of mangrove sediments. A monitoring of the physico-chemical parameters of mangrove sediments was carried out during a whole year, including active and non active periods of the farm. The parameters studied were: i) benthic primary production (Chl-a concentrations), ii) physico-chemical parameters of sediments (redox potential, pH, salinity, TOC, TN, TS, δ13C and δ15N), iii) concentrations of dissolved nitrogen, iron and phosphorus. A mangrove developing in the same physiographic conditions, presenting the same zonation, and free of anthropogenic input was used as reference. The concentration of benthic Chl-a measured at sediment surface in the effluent receiving mangrove was twice to three times that measured in the control zone whatever the season. We thus suggest that nutrients inputs significantly increased the phytobenthic production in the effluent receiving mangrove during the whole year, even after the cessation of discharges and because of natural seasonal dynamic of phytobenthos. Although the flow of surface OM was increased, the OM content at depth was not higher than in the control mangrove. However, the contribution of mangrove detritus to the sedimentary organic pool was higher probably as a result of higher density and much greater individual size of the mangrove trees. Unlike the control mangrove sediment, the effluent receiving mangrove sediment was not stratified, redox potential values were high and presence of Fe3+ was detected down to 50 cm depth, probably as a result of a larger root system, allowing a better sediment oxygenation and accentuated OM decomposition processes, and thus limiting ecosystem saturation.
Journal of Aquaculture Research & Development (21559546) (OMICS Publishing Group), 2014-07-03 , Vol. 5 , N. 5 , P. 1-13

Droits : 2014 Marchand C, et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00251/36253/34801.pdf
DOI:10.4172/2155-9546.1000262
http://archimer.ifremer.fr/doc/00251/36253/

Éditeur(s) : PSIC 11 - 11th Pacific Science Inter-Congress : Pacific Countries and their Ocean: Facing Local and Global Changes / 2nd Symposium on French Research in the Pacific. March 2 - 6, 2009 Tahiti, French Polynesia.
Résumé : Meiofauna is a functional group made of small benthic metazoans 45 to 500µm in size. Although protista, foraminifera living in this kind of environment are often put in to the meiofauna. Meiofauna has been studied in New Caledonia for its double role as biological indicator for monitoring pond health status and as shrimp forage. Suitability of EOM (easily oxidized material), SOD(sediment oxygen demand),as new biochemical tools for monitoring shrimp pond health was assessed in an environmental survey aiming to assess the role of the water/sediment interface in the occurrence of the summer syndrome vibriosis. EOM, SOD and redox were correlated with shrimp survivals. Lowest meiofauna biomass and abundance were concomitantly found in the most polluted station. Proportion of abnormal tests over exceeding the one found in areas subjected to natural ecological stress were collected and were positively related to EOM and SOD and negatively to redox. Shrimp pond dominant species are common to estuaries and lagoons. But foraminifera abnormal behaviour indicates specific shrimp pond conditions

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00198/30876/29244.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00198/30876/

Éditeur(s) : HAL CCSD American Association for the Advancement of Science
Résumé :  
Amazon forests are a key but poorly understood component of the global carbon cycle. If, as anticipated, they dry this century, they might accelerate climate change through carbon losses and changed surface energy balances. We used records from multiple long-term monitoring plots across Amazonia to assess forest responses to the intense 2005 drought, a possible analog of future events. Affected forest lost biomass, reversing a large long-term carbon sink, with the greatest impacts observed where the dry season was unusually intense. Relative to pre-2005 conditions, forest subjected to a 100-millimeter increase in water deficit lost 5.3 megagrams of aboveground biomass of carbon per hectare. The drought had a total biomass carbon impact of 1.2 to 1.6 petagrams (1.2 × 1015 to 1.6 × 1015 grams). Amazon forests therefore appear vulnerable to increasing moisture stress, with the potential for large carbon losses to exert feedback on climate change.
ISSN: 0036-8075

hal-01032111
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032111
DOI : 10.1126/science.1164033

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : Growth defense tradeoff theory predicts that plants in low-resource habitats invest more energy in defense mechanisms against natural enemies than growth, whereas plants in high-resource habitats can afford higher leaf loss rates. A less-studied defense against herbivores involves the synchrony of leaf production, which can be an effective defense strategy if leaf biomass production exceeds the capacity of consumption by insects. The aim of this study was to determine whether leaf synchrony varied across habitats with different available resources and whether insects were able to track young leaf production among tree habitat specialists in a tropical forest of French Guiana. We predicted that high-resource habitats would exhibit more synchrony in leaf production due to the low cost and investment to replace leaf tissue. We also expected closer patterns of leaf synchrony and herbivory within related species, assuming that they shared herbivores. We simultaneously monitored leaf production and herbivory rates of five pairs of tree species, each composed of a specialist of terra firme or white-sand forests within the same lineage. Our prediction was not supported by the strong interaction of habitat and lineage for leaf synchrony within individuals of the same species; although habitat specialists differed in leaf synchrony within four of five lineages, the direction of the effect was variable. All species showed short time lags for the correlation between leaf production and herbivory, suggesting that insects are tightly tracking leaf production, especially for the most synchronous species. Leaf synchrony may provide an important escape defense against herbivores, and its expression appears to be constrained by both evolutionary history and environmental factors.
ISSN: 1385-0237

hal-01204221
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01204221
DOI : 10.1007/s11258-013-0290-y
PRODINRA : 288500

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
The life-history traits and population dynamics of species are increasingly being attributed to the characteristics of their preferred habitats. While coral reef fish are often strongly associated with particular habitats, long-term studies establishing the demographic and life-history consequences of occupying different reef substrata are rare and no studies have monitored individuals in situ over their lifetime and determined the fate of their offspring. Here, we documented a quasi-turnover and local reproductive success for an entire population of orange clownfish (Amphiprion percula) from Kimbe Island, Papua New Guinea, by taking bi-annual samples of DNA over a 10-yr period (2003–2013). We compared demographic and life-history traits of individuals living on two host anemone species, Heteractis magnifica and Stichodactyla gigantea, including female size, adult continued presence (a proxy for relative longevity range), early post-settlement growth, the number of eggs per clutch and ‘local’ reproductive success (defined for each adult as the number of offspring returning to the natal population). Our results indicate that while the relative longevity of adults was similar on both host anemone species, females living in H. magnifica were larger than females in S. gigantea. However, despite females growing larger and producing more eggs on H. magnifica, we found that local reproductive success was significantly higher for clownfish living in S. gigantea. Life-history traits also exhibited local spatial variation, with higher local reproductive success recorded for adults living on S. gigantea on the eastern side of the island. Our findings support a ‘silver-spoon’ hypothesis that predicts individuals that are fortunate enough to recruit into good habitat and location will be rewarded with higher long-term reproductive success and will make a disproportionate contribution to population renewal.
ISSN: 0722-4028

hal-01357939
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01357939
DOI : 10.1007/s00338-016-1485-1

Résumé : Monitoring n°26 of the Paluel nuclear power plant takes into account studies conducted between March and September 2003. Impacts on hydrology, microbiology, phytoplankton, zooplankton, fisheries, intertidal phytobenthos and zoobenthos are reported. This power plant has been in operation for twenty years.
L'étude de surveillance n°26 du site électronucléaire de Paluel (département de la Seine-Maritime) concerne l'année 2003. Sont étudiés les domaines benthique, halieutique et pélagique. L'année 2003 est la 20ème année de fonctionnement de la Centrale.

Droits : 2004 Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/2004/rapport-1029.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1029/

Résumé : Ifremer launched and coordinated the development of a strategy for the REBENT network (REseau BENThique) in 2000 to monitor the aftermath of the "Erika" oil spill in December 1999. Its aim is to provide consistent baseline knowledge about coastal benthic habitats and constitute a monitoring tool to detect changes at various scales over time and space. Sector-based seabed habitat mapping in shallow water (< 50 m deep), is currently being conducted throughout Brittany's coastal waters through a combination of geoacoustic marine systems and ground-truthing using biological grab sampling and seabed observations. Sedimentological and biological results on Glenan area emphasize a great diversity of subtidal habitats and marine species recognized. Sidescan imagery accentuates the complexity of the communities structure in a marine environment distinguished by strong and regulary roughness of the sea. Maerl biocenose is present at the nord-east of the archipelago. Progressively it gives way to mud sediment colonized by Amphiura filiformis and Haploops in the deeper channel. To the west and the south, substratum types are more coarse, occasionally mobiles, composed of essentially sand community with Nephtys and gravelly sand community with Branchiostoma lanceolatum.
Le Rebent (Réseau benthique), initié en 2000 à la suite de la catastrophe de l'Erika, a pour objectif de suivre les habitats benthiques côtiers et de détecter les changements à différentes échelles de temps et d'espace. L'approche sectorielle dans les petits fonds (< 50 m) des côtes bretonnes combine, des moyens de prospection acoustique, afin de délimiter les principaux types de substrats, avec des prélèvements et des observations biologiques pour caractériser les peuplements macrobenthiques. Les résultats des analyses sédimentologiques et faunistiques montrent autour de l'archipel des Glénan, une grande diversité d'habitats et d'espèces reconnues. L'imagerie acoustique fait ressortir la complexité de leur structuration dans un environnement marin soumis à de fortes et régulières périodes d'agitation. La biocénose de maërl occupe le nord-est de l'archipel. Elle laisse place progressivement aux sédiments envasés à Amphiura filiformis et aux vases à Haploops dans le fond du chenal. A l'ouest et au sud, les subtrats sont plus grossiers, essentiellement sableux à Nephtys et sablo-graveleux à Branchiostoma lanceolatum, épisodiquement mobiles.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/rapport-2301.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/sup-2301.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2301/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Marine Protected Areas (MPAs) are increasingly used for biodiversity conservation and the management of sustainable fisheries. The use of taxonomic surrogates in routine monitoring of the reserve effects on fish assemblages may represent a promising method due to its substantial technical and economic benefits. However, higher taxonomic ranks should be used as surrogates with caution, especially for fish, where the approach is still virtually undocumented. This study aims to shed light on relationships between taxonomic relatedness and ecological similarity, which is crucial to assess the relevance of species surrogacy to reflect species-level information and detect changes in fish related to protection regimes. By analyzing data from a Mediterranean MPA, we show that rather being related to taxonomic relationships, the ability of higher taxa to reflect species-level patterns was explained in terms of aggregation level and distribution of species within taxa. Null models using random aggregations of species were created to identify the best surrogates able to depict changes in responses of assemblages to protection observed at the species-level. Comparison of null model predictions with the more classical higher-taxon approach revealed that the latter was not reliable because, unlike null model outcomes, surrogates determined empirically were not relevant for other subsequent independent monitoring. The effectiveness of species surrogates to depict changes in responses of assemblages to protection observed at the species-level depended (1) on the numerical resolution of the aggregation and (2) the magnitude of differences between protected and unprotected locations. Such findings suggest that surrogacy approaches may be applied for routine monitoring of Mediterranean reef fish communities, although mere empirical determinations of sufficient taxonomy seems to be not reliable, legitimizing the use of alternative methods based on null models. Guidelines for the careful use of species surrogacy in the ecological evaluation of MPAs on fish assemblages are provided.
ISSN: 0006-3207

hal-01174428
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01174428
DOI : 10.1016/j.biocon.2015.06.002

Éditeur(s) : HAL CCSD IWA Publishing
Résumé : International audience
This study proposes a new approach for improving resource quality management, monitoring and treatment plant management, whatever the environmental and climatic stressors. First trend analysis of water quality at a river basin scale, based on historical water quality data and multivariate exploitation (principal component analysis, PCA), led to a classification of the monitoring stations with regard to the main pressures (land use, urbanization and hydroclimatic impacts). This method was applied to the Vilaine's watershed, the largest river basin in Brittany, western France, and one which is under agricultural and urban pressure. A complementary research using a UV index was proposed for the evaluation of spatial and temporal variations of water quality. This approach may be considered as a useful and relevant tool to quickly assess the variation of water quality and the main explanatory factors. It also points out monitoring stations under specific stressors considered as outliers regarding UV parameters. Finally, PCA and UV index give complementary results. PCA allows factors influencing drinking water resource to be highlighted and the UV index allows global water quality under specific times and impacts to be reflected.
Water Science and Technology: Water Supply

hal-00878159
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00878159
DOI : 10.2166/ws.2012.047

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Cet article aborde la création du projet Observatoire de Tourisme et Culture de la Serra Gaúcha qui, dans son étape initiale, inclut les dix villes de l’Agglomération urbaine nord-est de l’État de Rio Grande Do Sul (AUNe). La création de l’Observatoire a été prévue dans le projet de Valorisation du Tourisme intégré à l’Identité culturelle des Territoires (VICTUR), financé par le Programme URB-AL, de la Commission européenne. Le programme de Maîtrise en Tourisme de l’Université de Caxias do Sul coordonne et développe les activités de recherche de l’Observatoire, dont l’objectif principal est de contribuer au développement régional, par un processus de socialisation de connaissances, au moyen d’un portail électronique (www.observatur.org.br). L’initiative démontre la possible coopération et la présence réelle d’échanges entre les organismes publics et privés pour la réalisation de projets d’intérêts communs qui mettent en valeur le capital social régional.
This article discusses the creation of Project Monitoring Tourism and Culture of the Serra Gaucha, which in its initial stage, includes the ten cities of the urban north-eastern state of Rio Grande Do Sul (ELL). The creation of the Observatory has been provided in the proposed Integrated Tourism Enhancement of the Cultural Identity Territories (victuri), funded by the URB-AL, the European Commission. The program in Tourism Degree from the University of Caxias do Sul coordinates and develops research activities of the Observatory, whose main objective is to contribute to regional development, um process of socialization of knowledge, by means of an electronic portal (www.observatur.org.br). The initiative demonstrates the cooperation and the possible presence of real exchange between public and private projects of common interests that enhance the regional capital.
Brésil
Rio Grande Do Sul

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.3986
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/3986

Résumé : This guide is intended to facilitate the implementation of specifications for marine environmental monitoring in New Caledonia. It is intended for public or private environmental actors. He provides a set of information on marine monitoring: summary of environmental regulations and the practical implications, definitions of terms, proposed general approach for the establishment of a monitoring, sampling strategy elements, method to develop reference frames, recommendations for the management and exploitation of data collected. The guide also provides lists of suggested environmental parameters to monitor for different pressures and general state of the environment, as well as, a set of methodology sheets for parameters and (when available) the reference values. This guide produced in 2011 based on technical and scientific knowledge that can evolve and is intended to be updated in the future.
Ce guide est destiné à faciliter la réalisation de cahiers des charges pour les suivis environnementaux marins en Nouvelle-Calédonie. Il s’adresse aux acteurs environnementaux publics ou privés. Il leur fournit un ensemble d’informations relatives aux suivis marins : résumé de la réglementation environnementale et de ces implications concrètes, définitions de termes, proposition de démarche générale pour la mise en place d’un suivi, éléments de stratégie d’échantillonnage, méthode pour concevoir des grilles de lecture, préconisations en matière de gestion et de valorisation des données récoltées. Le guide fournit également des listes de paramètres conseillés pour suivre différentes pressions et l’état général du milieu ainsi qu’une série de fiches méthodologiques pour les paramètres et (quand elles existent) des valeurs de référence. Ce guide produit en 2011 s’appuie sur des techniques et des connaissances scientifiques qui peuvent évoluer et est destiné à subir des modifications dans les années à venir.

Droits : 2011 Ifremer, Melanopus, IRD
http://archimer.ifremer.fr/doc/00050/16163/13647.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00050/16163/

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : A standardized rapid inventory method providing information on both tree species diversity and aboveground carbon stocks in tropical forests will be an important tool for evaluating efforts to conserve biodiversity and to estimate the carbon emissions that result from deforestation and degradation (REDD). Herein, we contrast five common plot methods differing in shape, size, and effort requirements to estimate tree diversity and aboveground tree biomass (AGB). We simulated the methods across six Neotropical forest sites that represent a broad gradient in forest structure, tree species richness, and floristic composition, and we assessed the relative performance of methods by evaluating the bias and precision of their estimates of AGB and tree diversity. For a given sample of forest area, a several small' (<1ha) sampling strategy led to a smaller coefficient of variation (CV) in the estimate of AGB than a few large' one. The effort (person-days) required to achieve an accurate AGB estimate (<10% CV), however, was greater for the smallest plots (0.1ha) than for a compromise approach using 0.5ha modified Gentry plots, which proved to be the most efficient method to estimate AGB across all forest types. Gentry plots were also the most efficient at providing accurate estimates of tree diversity (<10% CV of Hill number). We recommend the use of the 0.5ha modified Gentry plot method in future rapid inventories, and we discuss a set of criteria that should inform any choice of inventory method.
ISSN: 0006-3606

hal-01032408
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032408
DOI : 10.1111/btp.12006

Éditeur(s) : Pergamon-elsevier Science Ltd
Résumé : Sites of monomethylmercury (MMHg) production in Amazonian regions have been identified in hydraulic reservoirs, lake sediments and wetlands, but tailings ponds have not yet received sufficient attention for this purpose. This work evidenced high MMHg production within the water column and the interstitial water of two tailings ponds of French Guiana Au mines located; (i) in a small scale exploitation (Combat) where Hg was used for Au amalgamation, and (ii) in an industrial on-going Au mine (Yaoni) processing without Hg. The (MMHg)(D) maximum (2.5 ng L-1) occurred in the oxic water column above the sediment-water interface (SWI) of the most recent tailings pond (Combat), where the substrate was fresh, the redox transition was sharp and the pool of total Hg was large. In the Yaoni pond, the (MMHg)(D) maximum concentration (1.4 ng L-1) was located at the SWI where suboxic conditions prevailed. Using the (MMHg)(D) concentration as a proxy for Hg methylation rates, the present results show that Hg methylation may occur in various redox conditions in tailings ponds, and are favored in areas where the organic matter regeneration is more active. A 3-month long laboratory experiment was performed in oxic and anoxic boxes filled with high turbidity waters from the Combat Au mine to simulate tailings ponds. Slaked lime was added in an experimental set (2 mg L-1)and appeared to be very efficient for the reduction of suspended particulate matter (SPM) to environmentally acceptable concentrations. However, at the end of the experiment, large (MMHg)(D) concentrations were monitored under treated anoxic conditions with the (MMHg)(D) maximum located at the SWI above the Fe-reducing zones. No (MMHg)(D) was detected in oxic experiments. The use of slaked lime for SPM decantation appears to be an efficient and non-onerous process for Au miners to avoid Hg methylation in tailings ponds when it is combined with rapid drainage of the mine waters. A subsequent human intervention is however necessary for the recovery of soil structure through the cover of dried ponds with organic rich materials and reforestation to avoid the stagnation of rain waters and the occurrence of anoxia. (C) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Applied Geochemistry (0883-2927) (Pergamon-elsevier Science Ltd), 2011-02 , Vol. 26 , N. 2 , P. 222-229

Droits : 2010 Elsevier Ltd All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00030/14117/12133.pdf
DOI:10.1016/j.apgeochem.2010.11.022
http://archimer.ifremer.fr/doc/00030/14117/