Éditeur(s) : HAL CCSD Impact journals
Résumé : International audience
Targeted therapies have substantially changed the management of non-small cell lung cancer (NSCLC) patients with driver oncogenes. Given the high frequency, EGFR and ALK aberrations were the first to be detected and paved the way for tyrosine kinase inhibitor (TKI) treatments. Other kinases such as ROS1 and more recently RET have emerged as promising targets, and ROS1 and RET TKIs are already available for precision medicine. We screened a large cohort of 713 Caucasian non-squamous NSCLC patients lacking EGFR/KRAS/BRAF/HER2/PI3KCA/ALK aberrations for ROS1 and RET rearrangements using fluorescence in situ hybridization to determine the frequency and clinicopathological characteristics of ROS1- and RET-positive patients. Frequencies of ROS1 and RET rearrangements were 2.1% and 2.52%, respectively. Contrary to common belief, both ROS1 and RET rearrangements were detected in patients with a history of smoking, and the RET-positive patients were not younger than the negative patients. Moreover, RET but not ROS1 rearrangement was associated with the female gender. Nearly half of the ROS1-rearranged patients were successfully treated with ROS1 TKIs. In contrast, only 5/18 RET-positive patients received off-label RET TKIs. Two patients had stable disease, and three experienced disease progression. In addition to the 18 RET-positive cases, 10 showed isolated 5' signals. The clinical relevance is unknown but if the frequency is confirmed by other groups, the question whether these patients are eligible to TKIs will arise. More potent RET TKIs are under development and may improve the response rate in RET-positive patients. Therefore, we recommend the routine implementation of RET testing in non-squamous NSCLC patients, including those with a history of smoking.
ISSN: 1949-2553

hal-01578586
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01578586
DOI : 10.18632/oncotarget.18408
PUBMED : 28881815

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Cold seeps have recently been discovered in the Nile deep-sea fan (Eastern Mediterranean), and data regarding associated fauna are still scarce. In this study, two bivalve species associated with carbonate crusts and reduced sediment are identified based on sequence analysis of their 18S and 28S rRNAencoding genes, and associated bacterial symbioses are investigated using 16S rRNA gene sequencing and microscopy-based approaches. The specimens are closely related to Myrtea spinifera and Thyasira flexuosa, two species previously documented at various depths from other regions but not yet reported from the Eastern Mediterranean. Both species harbour abundant gammaproteobacterial endosymbionts in specialized gill epithelial cells. The Myrtea-associated bacterium is closely related to lucinid symbionts from both deep-sea and coastal species, whereas the Thyasira-associated bacterium is closely related to the symbiont of a T. flexuosa from coastal waters off the U.K. An epsilonproteobacterial sequence has also been identified in Thyasira which could correspond to a helicoid-shaped morphotype observed by electron microscopy, but this was not confirmed using fluorescent in situ hybridization. Virus-like particles were observed within some symbionts in Thyasira, mostly in bacteriocytes localized close to the ciliated zone of the gill filament. Overall, results indicate that very close relatives of shallow species M. spinifera and T. flexuosa occur at cold seeps in the Eastern Mediterranean and harbour chemoautotrophic symbioses similar to those found in their coastal relatives.
ISSN: 0173-9565

hal-00743765
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00743765
DOI : 10.1111/j.1439-0485.2010.00413.x

Éditeur(s) : HAL CCSD Inter-Research
Résumé : International audience
Sphaeroma serratum is a marine isopod species that inhabits seashores from Europe to West Africa. The individuals live under stones in direct contact with reduced sediments and harbour a diverse bacterial community on the cuticle of their pleopods. We investigated the diversity of these epibiotic bacteria on male (pubescent and senescent) and female specimens with electron microscopic obser vations and molecular tools. The microbial community of S. serratum was shown to be composed of at least 5 bacterial morphotypes observed on the pleopodal cuticle in all male specimens. Using fluorescence in situ hybridization, we identified 5 major phylogenetic groups (α-, β-, γ- and δ-Proteobacteria and Archaea) whereas denaturing gradient gel electro - phoresis (DGGE) of PCR-amplified 16S rRNA gene fragments of epibiotic bacteria revealed 50 bands. The bacterial community associated with S. serratum seems more diverse than in other marine crustaceans, such as Rimicaris. The relative diversity of this bacterial community was also studied in relation to the molt cycle. The comparison of DGGE band patterns of several individuals from female, pubescent male and senescent male groups revealed that the bacterial community diversity was dependent on the sex and the age of the individuals and more generally on the molt status.
Marine Ecology Progress Series

hal-00743743
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00743743
DOI : 10.3354/meps09711

Éditeur(s) : HAL CCSD Paris : Muséum national d'histoire naturelle
Résumé : International audience
The chromosomal diversity within six species of Mormyridae belonging to six different genera (Gnathonemus petersii, Marcusenius moorii, Ivindomyrus obdenboschi, Brienomyrus sp., Stomatorhinus walkeri and Petrocephalus microphthalmus) is investigated for the first time. These species have a conserved diploid chromosome number of 2n = 50 (except G. petersii 2n = 48) but different chromosome formulae, essentially involving pericentric inversions. C-banding has been used for the localization of heterochromatin. For a deeper interspecific comparison, several molecular markers were localized in the chromosomes by fluorescence in situ hybridization (FISH): a 18S rDNA probe; a microsatellite probe (GAA)(10), and a telomeric probe (TTAGGG)(7). The distribution of the 18S rDNA patterns, in particular, shows an amazing specific diversity, confirming a rapid radiation accompanied by major chromosome rearrangements.
ISSN: 0399-0974

hal-01544756
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01544756

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society for Microbiology
Résumé : International audience
The bivalve Codakia orbicularis, hosting sulfur-oxidizing gill endosymbionts, was starved (in artificial seawater filtered through a 0.22- m-pore-size membrane) for a long-term experiment (4 months). The effects of starvation were observed using transmission electron microscopy, fluorescence in situ hybridization and catalyzed reporter deposition (CARD-FISH), and flow cytometry to monitor the anatomical and physiological modifications in the gill organization of the host and in the symbiotic population housed in bacteriocytes. The abundance of the symbiotic population decreased through starvation, with a loss of one-third of the bacterial population each month, as shown by CARD-FISH. At the same time, flow cytometry revealed significant changes in the physiology of symbiotic cells, with a decrease in cell size and modifications to the nucleic acid content, while most of the symbionts maintained a high respiratory activity (measured using the 5-cyano-2,3-ditolyl tetrazolium chloride method). Progressively, the number of symbiont subpopulations was reduced, and the subsequent multigenomic state, characteristic of this symbiont in freshly collected clams, turned into one and five equivalent genome copies for the two remaining subpopulations after 3 months. Concomitant structural modifications appeared in the gill organization. Lysosymes became visible in the bacteriocytes, while large symbionts disappeared, and bacteriocytes were gradually replaced by granule cells throughout the entire lateral zone. Those data suggested that host survival under these starvation conditions was linked to symbiont digestion as the main nutritional source.
ISSN: 0099-2240

hal-00750419
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00750419
DOI : 10.1128/AEM.02659-08

Éditeur(s) : HAL CCSD Paris : Muséum national d'histoire naturelle
Résumé : International audience
To increase understanding of the chromosomal diversity among cichlid species, karyotypes of 19 species of Cichlidae belonging to 15 genera (Paratilapia polleni, Chromidotilapia guntheri guntheri, Hemichromis fasciatus, Steatocranus irvinei, Stomatepia pindu, Altolamprologus compressiceps, Julidochromis transcriptus, Neolamprologus tetracanthus, N. brevis, Gnathochromis permaxillaris, Eretmodus cyanostictus, Astatoreochromis alluaudi, Haplochromis callipterus, H. paludinosus, Ninzbochromis livingstonii, N. polystigma, Pseudocrenilabrus multicolor victoriae, P. philander and Ctenochromis horei) were investigated for the first time. In spite of the variation in the karyotypes of cichlid fishes (from 2n = 42 to 2n = 48 chromosomes), the modal chromosome number was 2n = 44. Cytogenetic mapping of the 18S ribosomal RNA (18S rRNA) gene was accomplished.
ISSN: 0399-0974

hal-01544902
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01544902

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley-Blackwell
Résumé : International audience
Until now, the culture of sulphur-oxidizing bacterial symbionts associated with marine invertebrates remains impossible. Therefore, few studies focused on symbiont's physiology under stress conditions. In this study, we carried out a comparative experiment based on two different species of lucinid bivalves (Codakia orbiculata and Lucina pensylvanica) under comparable stress factors. The bivalves were starved for 6months in sulphide-free filtered seawater. For C.orbiculata only, starved individuals were then put back to the field, in natural sediment. We used in situ hybridization, flow cytometry and X-ray fluorescence to characterize the symbiont population hosted in the gills of both species. In L.pensylvanica, no decrease in symbiont abundance was observed throughout the starvation experiment, whereas elemental sulphur slowly decreased to zero after 3months of starvation. Conversely, in C.orbiculata, symbiont abundance within bacteriocytes decreased rapidly and sulphur from symbionts disappeared during the first weeks of the experiment. The modifications of the cellular characteristics (SSC - relative cell size and FL1 - genomic content) of the symbiotic populations along starvation were not comparable between species. Return to the sediment of starved C.orbiculata individuals led to a rapid (2-4weeks) recovery of symbiotic cellular characteristics, comparable with unstressed symbionts. These results suggest that endosymbiotic population regulation is host-species-dependent in lucinids.
ISSN: 0168-6496

hal-01545911
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01545911
DOI : 10.1111/1574-6941.12366

Résumé : La zone latérale des filaments branchiaux des bivalves Codakia orbiculata et Lucina pensylvanica est le lieu d'une symbiose chimioautotrophe avec des bactéries sulfo-oxydantes hébergées dans des cellules spécialisées, appelées bactériocytes. Dans cette étude, nous nous sommes proposés de déterminer les mécanismes qui sous-tendent la plasticité cellulaire et tissulaire observée au cours des processus de décolonisation et de recolonisation bactérienne. Pour ce faire, des individus collectés dans leur milieu naturel, ont été maintenus au laboratoire dans des bacs d'eau de mer filtrée en absence de nourriture et de soufre réduit, afin de provoquer la décolonisation bactérienne des filaments branchiaux. Lorsque la branchie apparaissait purgée de ses symbiotes, les individus ont été remis dans leur habitat naturel afin de provoquer sa recolonisation. L'analyse des branchies au cours de ces processus a fait appel à des techniques variées (histologie, immunohistochimie, hybridation in situ, cytométrie en flux, dosage des protéines et spectrométrie de fluorescence X). Les résultats obtenus ont permis de montrer que l'acquisition environnementale mise en évidence chez les juvéniles des Codakia se poursuivait tout au long de la vie des adultes. Cette étude a également permis une meilleure compréhension des mécanismes tissulaires sous-jacents à la plasticité du filament branchial en mettant en évidence les processus d'apoptose et de prolifération cellulaire qui ont lieu au cours des processus de décolonisation et de recolonisation. Ces processus s'accompagnent d'une variation de la teneur en soufre élémentaire, ainsi que de la taille relative et du contenu génomique des symbiotes
The lateral zone of gills filaments of coastal bivalves Codakia orbiculata and Lucina pensylvanica is the site of chemoautotrophic symbiosis with sulfur-oxidizing bacteria, housed in specialized cells called bacteriocytes. The objective of this thesis is to determine the mechanisms underlying cel1 plasticity and tissue plasticity observed in the lateral zone of gills filaments during the processes of bacterial decolonization and recolonization. In order to do this, the individuals collected in their natural habitat were maintained at the laboratory in seawater filtered tanks, without food and reduced sulfur, to cause bacterial decolonization. When the gills seemed to be purged, the individuals were returned to their natural habitat in order to cause the bacterial recolonization of gills filaments. The analysis of the gills during these processes involves several techniques (histology, immunohistochemistry, molecular hybridization, flow cytometry, total protein assays, protein sulfur assays, X-ray fluorescence spectrometry).This study shows that symbiont acquisition can occur during the entire life of Codakia bivalves. It also allows a better understanding of gills filaments plasticity by highlighting apoptosis and cell proliferation during decolonization and recolonization processes.Theses processes are accompanied with of elemental sufur, relative size and genomic content of symbiontes.

http://www.theses.fr/2011AGUY0461/document

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley-Blackwell
Résumé : International audience
In marine invertebrates that acquire their symbionts from the environment, these are generally only taken up during early developmental stages. In the symbiosis between lucinid clams and their intracellular sulfur-oxidizing bacteria, it has been shown that the juveniles acquire their symbionts from an environmental stock of free-living symbiont forms, but it is not known if adult clams are still competent to take up symbiotic bacteria from the environment. In this study, we investigated symbiont acquisition in adult specimens of the lucinid clam Codakia orbiculata, using transmission electron microscopy, fluorescence in situ hybridization, immunohistochemistry and PCR. We show here that adults that had no detectable symbionts after starvation in aquaria for 6 months, rapidly reacquired symbionts within days after being returned to their natural environments in the field. Control specimens that were starved and then exposed to seawater aquaria with sulfide did not reacquire symbionts. This indicates that the reacquisition of symbionts in the starved clams returned to the field was not caused by high division rates of a small pool of remaining symbionts that we were not able to detect with the methods used here. Immunohistochemistry with an antibody against actin, a protein involved in the phagocytosis of intracellular bacteria, showed that actin was expressed at the apical ends of the gill cells that took up symbionts, providing further evidence that the symbionts were acquired from the environment. Interestingly, actin expression was also observed in symbiontcontaining cells of untreated lucinids freshly collected from the environment, indicating that symbiont acquisition from the environment occurs continuously in these clams throughout their lifetime.
ISSN: 1462-2912

hal-00743019
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00743019
DOI : 10.1111/j.1462-2920.2012.02748.x

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
The shallow-water bivalve Codakia orbiculata which harbors gill-endosymbiotic sulfur-oxidizing ?-proteobacteria can lose and acquire its endosymbionts throughout its life. Long-term starvation and recolonization experiments led to changes in the organization of cells in the lateral zone of gill filaments. This plasticity is linked to the presence or absence of gill-endosymbionts. Herein, we propose that this reorganization can be explained by three hypotheses: (a) a variation in the number of bacteriocytes and granule cells due to proliferation or apoptosis processes, (b) a variation of the volume of these two cell types without modification in the number, and (c) a combination of both number and cell volume variation. To test these hypotheses, we analyzed cell reorganization in terms of proliferation and apoptosis in adults submitted to starvation and returned to the field using catalyzed reporter deposition fluorescence in situ hybridization, immunohistochemistry, and structural analyses. We observed that cell and tissue reorganization in gills filaments is due to a variation in cell relative abundance that maybe associated with a variation in cell apparent volume and depends on the environment. In fact, bacteriocytes mostly multiply in freshly collected and newly recolonized individuals, and excess bacteriocytes are eliminated in later recolonization stages. We highlight that host tissue regeneration in gill filaments of this symbiotic bivalve can occur by both replication of existing cells and division of undifferentiated cells localized in tissular bridges, which might be a tissue-specific multipotent stem cell zone.
ISSN: 1059-910X

hal-01545915
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01545915
DOI : 10.1002/jemt.22041

Éditeur(s) : HAL CCSD Hindawi Publishing Corporation
Résumé : International audience
Two genes, that is, 5S ribosomal sequences and antifreeze glycoprotein (AFGP) genes, were mapped onto chromosomes of eight Antarctic notothenioid fish possessing a X1X1X2X2/X1X2Y sex chromosome system, namely, Chionodraco hamatus and Pagetopsis macropterus (family Channichthyidae), Trematomus hansoni, T. newnesi, T. nicolai, T. lepidorhinus, and Pagothenia borchgrevinki (family Nototheniidae), and Artedidraco skottsbergi (family Artedidraconidae). Through fluorescence in situ hybridization (FISH), we uncovered distinct differences in the gene content of the Y chromosomes in the eight species, with C. hamatus and P. macropterus standing out among others in bearing 5S rDNA and AFGP sequences on their Y chromosomes, respectively. Both genes were absent from the Y chromosomes of any analyzed species. The distinct patterns of Y and non-Y chromosome association of the 5S rDNA and AFGP genes in species representing different Antarctic fish families support an independent origin of the sex heterochromosomes in notothenioids with interesting implications for the evolutionary/adaptational history of these fishes living in a cold-stable environment.
ISSN: 2314-6133

hal-01544911
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01544911
DOI : 10.1155/2013/243938

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley-Blackwell
Résumé : International audience
Archaea may be involved in global energy cycles, and are known for their ability to interact with eukaryotic species (sponges, corals and ascidians) or as archaeal-bacterial consortia. The recently proposed phylum Thaumarchaeota may represent the deepest branching lineage in the archaeal phylogeny emerging before the divergence between Euryarchaeota and Crenarchaeota. Here we report the first characterization of two marine thaumarchaeal species from shallow waters that consist of multiple giant cells. One species is coated with sulfur-oxidizing g-Proteobacteria. These new uncultured thaumarchaeal species are able to live in the sulfide-rich environments of a tropical mangrove swamp, either on living tissues such as roots or on various kinds of materials such as stones, sunken woods, etc. These archaea and archaea/bacteria associations have been studied using light microscopy, transmission electron microscopy and scanning electron microscopy. Species identification of archaeons and the putative bacterial symbiont have been assessed by 16S small subunit ribosomal RNA analysis. The sulfur-oxidizing ability of the bacteria has been assessed by genetic investigation on alpha-subunit of the adenosine-5_- phosphosulfate reductase/oxidase's (AprA). Species identifications have been confirmed by fluorescence in situ hybridization using specific probes designed in this study. In this article, we describe two new giant archaeal species that form the biggest archaeal filaments ever observed. One of these species is covered by a specific biofilm of sulfur-oxidizing g-Proteobacteria. This study highlights an unexpected morphological and genetic diversity of the phylum Thaumarchaeota.
ISSN: 1462-2912

hal-00715219
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00715219
DOI : 10.1111/j.1462-2920.2010.02309.x

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley-Blackwell
Résumé : International audience
The shallow-water bivalve Codakia orbiculata which harbors gill-endosymbiotic sulfur-oxidizing g-proteobacteria can lose and acquire its endosymbionts throughout its life. Longterm starvation and recolonization experiments led to changes in the organization of cells in the lateral zone of gill filaments. This plasticity is linked to the presence or absence of gill-endosymbionts. Herein, we propose that this reorganization can be explained by three hypotheses: (a) a variation in the number of bacteriocytes and granule cells due to proliferation or apoptosis processes, (b) a variation of the volume of these two cell types without modification in the number, and (c) a combination of both number and cell volume variation. To test these hypotheses, we analyzed cell reorganization in terms of proliferation and apoptosis in adults submitted to starvation and returned to the field using catalyzed reporter deposition fluorescence in situ hybridization, immunohistochemistry, and structural analyses. We observed that cell and tissue reorganization in gills filaments is due to a variation in cell relative abundance that maybe associated with a variation in cell apparent volume and depends on the environment. In fact, bacteriocytes mostly multiply in freshly collected and newly recolonized individuals, and excess bacteriocytes are eliminated in later recolonization stages. We highlight that host tissue regeneration in gill filaments of this symbiotic bivalve can occur by both replication of existing cells and division of undifferentiated cells localized in tissular bridges, which might be a tissue-specific multipotent stem cell zone.
Microscopy Research and Technique

hal-00743036
https://hal-uag.archives-ouvertes.fr/hal-00743036