Éditeur(s) : Université des Antilles et de la Guyane. Service commun de la documentation
Extrait de : 46e colloque de l'Association des historiens de la Caraïbe, du 11 au 15 mai 2014.
Description : Ce documentaire contient trois interventions successives autour de l'histoire et la littérature dans la Caraïbe. Catherine Bertho-Lavenir introduit la soirée en revenant sur ce qu'elle désigne comme une tension existant entre l'histoire et la littérature. Cécile Bertin-Elisabeth axe sa communication sur l'écrivain vénézuelien Enrique Bernardo Nunez. Raphaël Confiant lui, centre sa communication sur la littérature antillaise au défi de l'histoire.
Siècle(s) traité(s) : 21
Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V14261
V14261

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
In vertebrates, brain functional asymmetries are widespread and increase brain performance. Some species of fishes are known to have brain asymmetries; however, little information is available on brain lateralization in coral reef fishes and the impact this could have during the recruitment phase. In this study, soldierfish, Myripristis pralinia, at the larval and juvenile stage recognized conspecifics through visual cues. Larvae with the ablation of either the right or left telencephalic hemisphere lost the attraction towards conspecific cues. In contrast, juveniles with the ablation of the right (but not left) telencephalic hemisphere still displayed a preference towards conspecific visual cues. These results suggest the left telencephalic hemisphere is responsible for the lateralization process used in the visual recognition of coral reef fish juveniles. The determinism of lateralized perception of conspecifics during fish ontogeny may be a consequence of genetic factors, linked with the metamorphosis processes and/or environmental factors such as predation at recruitment.
ISSN: 0003-3472

hal-01340504
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01340504
DOI : 10.1016/j.anbehav.2016.04.011

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
Lateralization, i.e. the preferential use of one side of the body, may convey fitness benefits for organisms within rapidly-changing environments, by optimizing separate and parallel processing of different information between the two brain hemispheres. In coral reef-fishes, the movement of larvae from planktonic to reef environments (recruitment) represents a major life-history transition. This transition requires larvae to rapidly identify and respond to sensory cues to select a suitable habitat that facilitates survival and growth. This ‘recruitment’ is critical for population persistence and resilience. In aquarium experiments, larval Acanthurus triostegus preferentially used their right-eye to investigate a variety of visual stimuli. Despite this, when held in in situ cages with predators, those larvae that previously favored their left-eye exhibited higher survival. These results support the “brain’s right-hemisphere” theory, which predicts that the right-eye (i.e. left-hemisphere) is used to categorize stimuli while the left-eye (i.e. right-hemisphere) is used to inspect novel items and initiate rapid behavioral-responses. While these experiments confirm that being highly lateralized is ecologically advantageous, exposure to chlorpyrifos, a pesticide often inadvertently added to coral-reef waters, impaired visual-lateralization. This suggests that chemical pollutants could impair the brain function of larval fishes during a critical life-history transition, potentially impacting recruitment success.
ISSN: 2045-2322

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01585550
http://hal.upmc.fr/hal-01585550
http://hal.upmc.fr/hal-01585550/document
http://hal.upmc.fr/hal-01585550/file/s41598-017-09381-0.pdf
DOI : 10.1038/s41598-017-09381-0

Éditeur(s) : HAL CCSD Paris : Muséum national d'histoire naturelle
Résumé : International audience
The present study aimed to identify the Aetobatus species present in French Polynesia using DNA barcoding. Our study contributesto a better understanding of the distribution of species in the Aetobatus complex, which is necessary for a correct evaluation of the conservation status of the different species.
ISSN: 0399-0974

hal-01325811
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01325811

Éditeur(s) : HAL CCSD PeerJ
Résumé : International audience
Acoustic recording has been recognized as a valuable tool for non-intrusive monitoring of the marine environment, complementing traditional visual surveys. Acoustic surveys conducted on coral ecosystems have so far been restricted to barrier reefs and to shallow depths (10–30 m). Since they may provide refuge for coral reef organisms, the monitoring of outer reef slopes and describing of the soundscapes of deeper environment could provide insights into the characteristics of different biotopes of coral ecosystems. In this study, the acoustic features of four different habitats, with different topographies and substrates, located at different depths from 10 to 100 m, were recorded during daytime on the outer reef slope of the north Coast of Moorea Island (French Polynesia). Barrier reefs appeared to be the noisiest habitats whereas the average sound levels at other habitats decreased with their distance from the reef and with increasing depth. However, sound levels were higher than expected by propagation models, supporting that these habitats possess their own sound sources. While reef sounds are known to attract marine larvae, sounds from deeper habitats may then also have a non-negligible attractive potential, coming into play before the reef itself.
ISSN: 2167-8359

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01654685
http://hal.upmc.fr/hal-01654685
http://hal.upmc.fr/hal-01654685/document
http://hal.upmc.fr/hal-01654685/file/peerj-4019.pdf
DOI : 10.7717/peerj.4019

Résumé : Ce travail consiste en une étude écotoxicologique des effets d'une biotoxine algale, l'acide okadaïque, produit par des Dinoflagellés marins (g. Dinophysis) sur un poisson, le serran, utilisé comme modèle. Cette toxine, administrée par voie orale, provoque des modifications hépatiques décelables à l'échelle histocytologique. Les unes sont surtout métaboliques et adaptatives (réserves cellulaires, densité des organites cytoplasmiques), les autres plutôt pathologiques (pycnose, lyse, nécrose) bien que limitées en extension (lésions focalisées). Aux doses testées (0,1 à 0,3 µg/g de poissons pendant respectivement 3 et 7 jours), les effets de l'acide okadaïque seraient limités et les conséquences écologiques, pour des poissons conchyliphages, consommateurs de coquillages ayant concentré de l'acide okadaïque au cours de blooms à Dinophysis, paraissaient peu importants.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00106/21693/19272.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00106/21693/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Biofouling increases the operational and economic costs associated with pearl production. As currentprocedures for reducing oyster biofouling can be detrimental to survival and growth and may pollute thesurrounding environment developing alternative, biologically-mediated, methods could potentially in-crease both production and ecological sustainability. With this in mind, the present study investigatednatural cleaning of black-lipped pearl oysters, Pinctada margaritifera, by butterflyfishes (Chaetodon). Thefeeding behaviour of six butterflyfish species was examined at Rangiroa Atoll, French Polynesia: Chae-todon auriga, Chaetodon citrinellus, Chaetodon ephippium, Chaetodon lunulatus, Chaetodon trifascialis andChaetodon ulietensis. All species cleaned the surface of pearl oysters by removing epibionts (from 16% to40% of total biomass), although dietary variation may explain different cleaning efficiencies. Generalistomnivores (C. auriga, C. citrinellus, C. ephippium and C. ulietensis) were the most efficient cleaners (%cleaning range: 26e40% of total biomass). Within this group, C. ephippium removed the most biomass(average of 41%) targeting algae and anemones. However, C. auriga targeted the most diverse range ofepibionts, removing significant amounts of algae, sponges, tunicates, and anemones. These resultssuggest that foraging by butterflyfishes can substantially reduce biofouling on economically-importanttropical bivalves.
ISSN: 0272-7714

hal-01434152
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01434152
DOI : 10.1016/j.ecss.2016.04.001

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
The present study tested different sounds that could disturb eagle rays (Aetobatus ocellatus) during their foraging activities at Moorea, French Polynesia. Results showed that artificial white sound and single-frequency tones (40 Hz, 600 Hz or 1 kHz) did not have an effect on rays (at least 90% of rays continued to forage over sand), while playbacks of boat motor sound significantly disturbed rays during foraging activity (60% exhibited an escape behaviour). Overall, our study highlighted the negative effect of boat noises on the foraging activity of eagle rays. These noises produced by boat traffic could, however, have some positive effects for marine aquaculture if they could be used as a deterrent to repel the eagle rays, main predators of the pearl oysters.
Notre étude teste différents types de sons qui pourraient perturber les raies-aigles (Aetobatus ocellatus) pendant leur prise de nourriture dans le lagon de Moorea, en Polynésie française. Les résultats montrent que le bruit artificiel blanc ou des fréquences uniques (40 Hz, 600 Hz ou 1 kHz) n’ont aucun effet sur les raies (au moins 90 % des raies continuent de se nourrir dans le sable), tandis que l’enregistrement d’un moteur de bateau les perturbe significativement dans cette activité (60 % des individus ont un comportement de fuite). Notre étude met ainsi en évidence l’effet négatif des bruits anthropogéniques sur les activités de nourrissage des raies-aigles. Ces bruits produits par les bateaux pourraient néanmoins avoir un effet positif pour l’aquaculture marine s’ils pouvaient être utilisés comme répulsifs des raies, principaux prédateurs de l’huître perlière.
ISSN: 1631-0691

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/
hal-01297683
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01297683
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01297683/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01297683/file/1-s2.0-S1631069116000020-main.pdf
DOI : 10.1016/j.crvi.2016.01.001

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
When fish larvae recruit back to a reef, chemical cues are often used to find suitable habitat or to find juvenile or adult conspecifics. We tested if the chemical information used by larvae was intentionally produced by juvenile and adult conspecifics already on the reef (communication process) or whether the cues used result from normal biochemical processes with no active involvement by conspecifics (“spying” behavior by larvae). Conspecific chemical cues attracted the majority of larvae (four out of the seven species tested); although while some species were equally attracted to cues from adults and juveniles (Chromis viridis, Apogon novemfasciatus), two exhibited greater sensitivity to adult cues (Pomacentrus pavo, Dascyllus aruanus). Our results indicate also that spying cues are those most commonly used by settling fishes (C. viridis, P. pavo, A. novemfasciatus). Only one species (D. aruanus) preferred the odour of conspecifics that had had visual contact with larvae (communication).
ISSN: 1631-0691

hal-01212899
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01212899
DOI : 10.1016/j.crvi.2015.05.004

Résumé : Le but de ce programme pathologie est de rechercher et d'étudier les agents pathogènes connus et inconnus chez les mollusques bivalves marins, plus particulièrement chez l'huître creuse, Crassostrea gigas, afin d'identifier d'éventuels agents causant des mortalités, de proposer des mesures prophylactiques et de définir des conditions zootechniques permettant aux professionnels de limiter l'impact des maladies sur leur cheptel. La présence de maladies, chez les mollusques bivalves marins dont l'impact socio économique peut être catastrophique pour les productions conchylicoles, et l'accroissement des échanges de produits d'aquaculture entre les pays de la CEE et avec les pays tiers nécessitent le renforcement des recherches dans les domaines de la pathologie. En particulier, du fait du mono élevage de l'huître japonaise, Crassostrea gigas, en France, il est aujourd'hui indispensable d'effectuer des contrôles zoosanitaires réguliers chez cette espèce. Ces travaux ont d'autant plus d'importance qu'aujourd'hui, devant les pathologies rencontrées, les professionnels restent extrêmement démunis (traitements inapplicables ou inexistants). Dans ce cadre, la promptitude du diagnostic ainsi que l'acquisition de données épidémiologiques et biologiques concernant les agents pathogènes impliqués sont les meilleurs moyens d'éviter leur dissémination chez les mollusques bivalves marins. Les travaux entrepris dans ce cadre par le Laboratoire de Génétique, Aquaculture et Pathologie de La Tremblade, semblent d'autant plus indispensables qu'il n'existait pas jusqu'à ces dernières années de pathologies identifiées chez l'huître creuse, Crassostrea gigas, sur le littoral français. Cependant depuis 1991, sont apparus dans certaines écloseries françaises des épisodes de mortalité sur des larves de cette espèce. Il a été possible de détecter un virus apparenté à la famille des Herpesviridae par ses caractères morphologiques (NICOLAS et al., 1992) et de démontrer sa pathogénicité pour les larves (LE DEUFF et al., 1994). Par ailleurs, chaque année depuis 1993, un virus de même type, a été observé en association à de fortes mortalités sur certains lots de naissain de la même espèce, originaires d'écloseries et de captage naturel.

Droits : 1996 Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/00043/15452/12827.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00043/15452/