Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Care for malaria patients in endemic areas has been improved through the increasing use of Rapid Diagnostic Tests (RDTs). Most RDTs target the histidine-rich protein-2 antigen (PfHRP2) to detect P. falciparum, as it is abundant and shows great heat stability. However, their use in South America has been widely questioned following a recent publication that pinpoints the high prevalence of Peruvian field isolates lacking the gene encoding this protein. In the remote rural health centers of French Guiana, RDTs are the main diagnosis tools. Therefore, a study of PfHRP2 RDT performances and pfhrp2 genotyping was conducted to determine whether a replacement of the current pLDH-based kit could be considered. The performance study compared the SD Malaria Ag test P.f/Pan® kit with the current gold standard diagnosis by microscopy. The prevalence of pfhrp2 and pfhrp3 deletions were evaluated from 221 P. falciparum isolates collected between 2009 and 2011 in French Guiana. Between January 2010 and August 2011, 960 suspected cases of malaria were analyzed using microscopy and RDTs. The sensitivity of the SD Malaria Ag test P.f/Pan® for detection of P. falciparum was 96.8% (95% CI: 90.9-99.3), and 86.0% (95% CI: 78.9-91.5) for the detection of P. vivax. No isolates (95% CI: 0-4.5) lacking either exon of the pfhrp2 gene were identified among the 221 P. falciparum isolates analyzed, but 7.4% (95% CI: 2.8-15.4) lacked the exon 2 part of the pfhrp3 gene. Field isolates lacking either exon of the pfhrp2 gene are absent in this western part of South America. Despite its sensibility to detect P. vivax, the SD Malaria Ag test P.f/Pan® kit is a satisfying alternative to microscopy in remote health centers, where it is difficult to provide highly skilled microscopists and to maintain the necessary equipment.
ISSN: 1932-6203

pasteur-01109596
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-01109596
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-01109596/document
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-01109596/file/journal.pone.0074269.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0074269

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
The effects of biodiversity on the transmission of infectious diseases now stand as a cornerstone of many public health policies. The upper Amazonia and Guyana shield are hot-spots of biodiversity that offer genuine opportunities to explore the relationship between the risk of transmission of Chagas disease and the diversity of its triatomine vectors. Over 730 triato-mines were light-trapped in four geomorphological landscapes shaping French-Guiana, and we determined their taxonomic status and infection by Trypanosoma cruzi. We used a model selection approach to unravel the spatial and temporal variations in species abundance , diversity and infection. The vector community in French-Guiana is typically made of one key species (Panstrongylus geniculatus) that is more abundant than three secondary species combined (Rhodnius pictipes, Panstrongylus lignarius and Eratyrus mucronatus), and four other species that complete the assemblage. Although the overall abundance of adult triatomines does not vary across French-Guiana, their diversity increases along a coastal-inland gradient. These variations unravelled a non-monotonic relationship between vector biodiversity and the risk of transmission of Chagas disease, so that intermediate biodiversity levels are associated with the lowest risks. We also observed biannual variations in triatomine abundance, representing the first report of a biannual pattern in the risk of Cha-gas disease transmission. Those variations were highly and negatively correlated with the average monthly rainfall. We discuss the implications of these patterns for the transmission of T. cruzi by assemblages of triatomine species, and for the dual challenge of controlling Amazonian vector communities that are made of both highly diverse and mostly intrusive species.
ISSN: 1935-2727

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01298091
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01298091
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01298091/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01298091/file/journal.pntd.0004427.PDF
DOI : 10.1371/journal.pntd.0004427

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
La Guyane française, de par sa situation géographique et climatique équatoriale – entraînant uneimmense biodiversité – et le caractère multiculturel et multiethnique de sa population, est le siège d’unlarge panel de pathologies infectieuses et tropicales, dont certaines sont assez mal connues.La fièvre Q, la toxoplasmose, la cryptococcose ou l’infection à VIH sont communes aux pays tempérés,mais présentent ici de grandes spécificités, entraînant une prise en charge et un raisonnement médicalparfois différents. De nombreuses pathologies tropicales sont par ailleurs présentes sur un mode endémiqueet/ou épidémique : paludisme, leishmaniose, maladie de Chagas, histoplasmose, dengue, chikungunya, etc.Des personnes ayant séjourné en Guyane peuvent présenter des problèmes infectieux spécifiques deretour sur le continent européen, et ces pathologies doivent pouvoir être évoquées par l’infectiologue.
La Lettre de l'Infectiologue

inserm-01407150
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01407150
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01407150/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01407150/file/2016%2C%20Epelboin%20-%20L%27infectiologie%20en%20Guyane%20synth%C3%A8se%20med%20trop.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
ISSN: 1935-2727

inserm-00919502
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00919502
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00919502/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00919502/file/2013_Nacher_-_Disseminated_histo_in_hiv_in_south_america_a_neglected_killer_continues_on_its_rampage.pdf
DOI : 10.1371/journal.pntd.0002319

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society of Tropical Medicine and Hygiene
Résumé : International audience
To study the link between climatic variables and the incidence of leishmaniasis a study was conducted in Cayenne, French Guiana. Patients infected between January 1994 and December 2010. Meteorological data were studied in relation to the incidence of leishmaniasis using an ARIMA model. In the final model, the infections were negatively correlated with rainfall (with a 2-month lag) and with the number of days with rainfall > 50 mm (lags of 4 and 7 months). The variables that were positively correlated were temperature and the Multivariate El Niño Southern Oscillation Index with lags of 8 and 4 months, respectively. Significantly greater correlations were observed in March for rainfall and in November for the Multivariate El Niño/Southern Oscillation Index. Climate thus seems to be a non-negligible explanatory variable for the fluctuations of leishmaniasis. A decrease in rainfall is linked to increased cases 2 months later. This easily perceptible point could lead to an interesting prevention message.
ISSN: 0002-9637

inserm-00913933
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913933
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913933/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913933/file/article_amaury_leishmaniose_revised2corrected.pdf
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913933/file/figure_2.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
We carried out a soil sampling survey in September 2008 in central Cayenne, French Guiana, using molecular methods to assess the presence of the dimorphic fungus Histoplasma capsulatum. Four of the 31 samples collected (12.9 %) tested positive by PCR, with confirmation of the result by DNA sequencing. H. capsulatum is therefore present in urban environments in French Guiana. These results provide additional support for the primary prophylaxis of AIDS-related histoplasmosis in French Guiana
ISSN: 0301-486X

hal-01349668
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01349668
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01349668/file/Article%20Histo%20Cayenne%20R2.pdf
DOI : 10.1007/s11046-012-9550-y

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society of Hematology
Résumé : International audience
Human immunodeficiency virus (HIV)-associated disseminated Histoplasma capsulatum capsulatum infection often mimics tuberculosis. This disease is well know in the United States but is dramatically underdiagnosed in Central and South America. In the Amazon region, given the available incidence data and the regional HIV prevalence, it is expected that, every year, 1,500 cases of histoplasmosis affect HIV patients in that region alone. Given the mortality in undiagnosed patients, at least 600 patients would be expected to die from an undiagnosed but treatable disease. The lack of a simple diagnostic tool and the lack of awareness by clinicians spiral in a vicious cycle and made a major problem invisible for 30 years. The HIV/acquired immunodeficiency syndrome community should tackle this problem now to prevent numerous avoidable deaths from HIV-associated histoplasmosis in the region and elsewhere.
ISSN: 0006-4971

inserm-00913874
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913874
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913874/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913874/file/2013_Nacher_-_How_many_have_died_from_undiagnosed_histoplasmosis.pdf
DOI : 10.4269/ajtmh.13-0226

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
BACKGROUND: Histoplasmosis is an endemic fungal infection in French Guiana. It is the most common AIDS-defining illness and the leading cause of AIDS-related deaths. Diagnosis is difficult, but in the past 2 decades, it has improved in this French overseas territory which offers an interesting model of Amazonian pathogen ecology. The objectives of the present study were to describe the temporal trends of incidence and mortality indicators for HIV-associated histoplasmosis in French Guiana. METHODS: A retrospective study was conducted to describe early mortality rates observed in persons diagnosed with incident cases of HIV-associated Histoplasma capsulatum var. capsulatum histoplasmosis admitted in one of the three main hospitals in French Guiana between 1992 and 2011. Early mortality was defined by death occurring within 30 days after antifungal treatment initiation. Data were collected on standardized case report forms and analysed using standard statistical methods. RESULTS: There were 124 deaths (45.3%) and 46 early deaths (16.8%) among 274 patients. Three time periods of particular interest were identified: 1992-1997, 1998-2004 and 2005-2011. The two main temporal trends were: the proportion of early deaths among annual incident histoplasmosis cases significantly declined four fold (χ2, p<0.0001) and the number of annual incident histoplasmosis cases increased three fold between 1992-1997 and 1998-2004, and subsequently stabilized. CONCLUSION: From an occasional exotic diagnosis, AIDS-related histoplasmosis became the top AIDS-defining event in French Guiana. This was accompanied by a spectacular decrease of early mortality related to histoplasmosis, consistent with North American reference center mortality rates. The present example testifies that rapid progress could be at reach if awareness increases and leads to clinical and laboratory capacity building in order to diagnose and treat this curable disease.
ISSN: 1935-2727

inserm-01065109
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01065109
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01065109/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01065109/file/PLOS_Neglected_Tropical_Dis_2014.pdf
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01065109/file/2014_Adenis_-_HIV-associated_histoplasmosis_early_mor.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
In French Guiana, located on the northeastern coast of South America, bats of different species are very numerous. The infection of bats and their ticks with zoonotic bacteria, especially Rickettsia species, is so far unknown. In order to improve knowledge of these zoonotic pathogens in this French overseas department, the presence and diversity of tick-borne bacteria was investigated with molecular tools in bat ticks. In the beginning of 2013, 32 bats were caught in Saint-Jean-du-Maroni, an area close to the coast of French Guiana, and the ticks of these animals were collected. A total of 354 larvae of Argasidae soft ticks (Ornithodoros hasei) from 12 bats (Noctilio albiventris) were collected and 107 of them were analysed. DNA was extracted from the samples and quantitative real-time PCR was carried out to detect Rickettsia spp., Bartonella spp., Borrelia spp. and Coxiella burnetii. All tested samples were negative for Bartonella spp., Borrelia spp. and Coxiella burnetii. Rickettsia DNA was detected in 31 (28.9%) ticks. An almost entire (1118 base pairs long) sequence of the gltA gene was obtained after the amplification of some positive samples on conventional PCR and sequencing. A Bayesian tree was constructed using concatenated rrs, gltA, ompA, ompB, and gene D sequences. The study of characteristic sequences shows that this Rickettsia species is very close (98.3-99.8%) genetically to R. peacockii. Nevertheless, the comparative analysis of sequences obtained from gltA, ompA, ompB, rrs and gene D fragments demonstrated that this Rickettsia is different from the other members of the spotted fever group. The sequences of this new species were deposited in GenBank as Candidatus Rickettsia wissemanii. This is the first report showing the presence of nucleic acid of Rickettsia in Ornithodoros hasei ticks from South American bats. (C) 2016 Elsevier GmbH. All rights reserved.
TICKS AND TICK-BORNE DISEASES

hal-01459758
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01459758
DOI : 10.1016/j.ttbdis.2016.09.004

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society of Tropical Medicine and Hygiene
Résumé : International audience
From September 2013 to July 2014, several gold miners working in the tropical forest consulted the Maripasoula Health Center in French Guiana for edema and findings consistent with right cardiac failure. Of the 42 cases of beriberi that were diagnosed, one patient died. The laboratory and clinical investigation demonstrated vitamin B1 deficiency in most of the patients tested. Furthermore, 30 of 42 patients responded favorably to 500 mg of intravenous or intramuscular thiamine supplementation. In addition, dietary investigation showed insufficient thiamine intake in these patients. We concluded that patients had acquired beriberi because of diet restrictions, hard labor, and infectious diseases, notably malaria. In 2016, cases were still being reported. We recommend screening for compatible symptoms in gold miners, thiamine supplementation, and nutritional intervention
ISSN: 0002-9637

inserm-01503899
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01503899
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01503899/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01503899/file/2017%2C%20Mosnier%20-%20A%20Large%20Outbreak%20of%20Thiamine%20Deficiency%20among%20Illegal%20Gold%20Miners%20in%20French%20Guiana.pdf
DOI : 10.4269/ajtmh.15-0906

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society of Tropical Medicine and Hygiene
Résumé : International audience
Histoplasmosis is the first cause of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) and AIDS-related deaths in French Guiana. Cohort data were used to determine whether primary prophylaxis with 100 mg itraconazole for patients with CD4 counts < 150/mm(3) was cost-effective with different scenarios. For a scenario where 12% of patients died, 60% were aware of their human immunodeficiency virus (HIV) infection and adherence was only 50%, primary prophylaxis would prevent 1 death and 9 cases of histoplasmosis for a cost of 36,792 Euros per averted death, 1,533 per life-year saved, 4,415 Euros per averted case, when only counting the costs of itraconazole prophylaxis. Taking into account the total costs of hospitalization showed that primary prophylaxis would allow a savings of 185,178 Euros per year. Even in a scenario of low adherence, primary prophylaxis would be cost-effective in French Guiana, and presumably in the rest of the Guianas and the Amazon.
ISSN: 0002-9637

inserm-00913886
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913886
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913886/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913886/file/2013_Nacher_-_Primary_prophylaxissur disseminated_histoplasmosis_in_HIV_patients_in_French_Guiana_a_cost_effectiveness_study.pdf
DOI : 10.4269/ajtmh.13-0082

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society for Microbiology
Résumé : International audience
Human leishmaniasis are widely spread diseases with different clinical forms caused by about 20 species within the Leishmania genus. Leishmania species identification is relevant for therapeutic management and prognosis, especially for cutaneous and muco-cutaneous forms. Several methods are available to identify Leishmania species from culture, but they have not been standardized for the majority of the currently described species, with the exception of MultiLocus Enzyme Electrophoresis. Moreover, these techniques are expensive, time-consuming and not available in all laboratories. Within the last decade, mass spectrometry (MS) has been adapted for microorganism identification, including Leishmania However, no commercial reference mass spectral database is available. In this study, a reference mass spectral library (MSL) for Leishmania isolates, accessible through a free web-based application (mass spectral identification, MSI), was constructed and tested. It includes mass spectral data for 33 different Leishmania species, including species that infect humans, animals and phlebotomine vectors. Four laboratories on two continents evaluated MSI performance using 268 samples of which 231 were Leishmania strains. All Leishmania strains, but one, were correctly identified at least at the complex level. A risk of species misidentification within the L. donovani, L. guyanensis and L. braziliensis complexes was observed, as already reported with other techniques. The tested application was reliable, with identification results comparable to those obtained with reference methods, but with a more favorable cost-efficiency ratio. This free online identification system relies on a scalable database and can be implemented directly in the user's computers.
ISSN: 0095-1137

hal-01571305
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01571305
DOI : 10.1128/JCM.00845-17
PUBMED : 28724559

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Human polycystic echinococcosis is a parasitic infection caused by the larval stage of Echinococcus vogeli which occurs in rural areas of Central and South America. Abdominal echinococcosis caused by E. vogeli is reported for the first time in a child, a 6-year-old boy in French Guiana. The diagnosis was made by histological and molecular techniques. In tropical regions, this neglected disease must be considered even in children.
ISSN: 2046-9047

hal-01484299
https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01484299
DOI : 10.1179/2046905515Y.0000000054

Éditeur(s) : HAL CCSD Mary Ann Liebert
Résumé : International audience
We screened blood from 59 bats from French Guiana for Bartonella spp. PCRs were positive for 13.6% and culture was positive in one Noctilio albiventris and one Pteronotus parnellii, as well as in Ornithodoros hasei ticks collected from bats. Two isolated strains represent possible two new species.
ISSN: 1530-3667

hal-01455597
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01455597
DOI : 10.1089/vbz.2015.1918

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
: In South America, disseminated histoplasmosis due to Histoplasma capsulatum var. capsulatum (H. capsulatum), is a severe and frequent opportunistic infection in AIDS patients. In areas outside the USA where specific-Histoplasma antigen detection is not available, the diagnosis is difficult. With the galactomannan antigen (GM) detection, a test commonly used for invasive aspergillosis diagnosis, there is a cross-reactivity with H. capsulatum that can be helpful for the diagnosis of histoplasmosis. The aim of this study was to evaluate the GM detection for the diagnosis of disseminated histoplasmosis in AIDS patients. The performance of the GM detection was evaluated with serum collected in French Guiana where H. capsulatum is highly endemic. Sera from AIDS patients with disseminated histoplasmosis occurring from 2002 to 2009 and from control HIV-positive patients without histoplasmosis were tested with the GM detection and Histoplasma-specific antibody detection (IEP). In 39 AIDS patients with proven disseminated histoplasmosis, the sensitivity of the Histoplasma IEP was only 35.9% and was linked to the TCD4+ lymphocyte level. For the GM detection, the sensitivity (Se) was 76.9% and specificity (Sp) was 100% with the recommended threshold for aspergillosis diagnosis (0.5). The test was more efficient with a threshold of 0.4 (Se: 0.82 [95% CI: 0.66-0.92], Sp: 1.00 [95% CI: 0.86-1.00], LR+: >10, LR-: 0.18). This study confirms that the GM detection can be a surrogate marker for the diagnosis of disseminated histoplasmosis in AIDS patients in endemic areas where Histoplasma EIA is not available.
ISSN: 1438-4221

inserm-01065096
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01065096
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01065096/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01065096/file/2014_Iriart_-_Complementary_tool_for_managementsur histo_infections_in_AID.pdf
DOI : 10.1016/j.ijmm.2014.07.016