Éditeur(s) : GFP : Groupe Français des Pesticides GFP : Groupe Français des Pesticides GFP : Groupe Français des Pesticides GFP : Groupe Français des Pesticides
Extrait de : "Protection des cultures et santé environnementale : héritages et conceptions nouvelles" : congrès, le 26 mai 2014. Université des Antilles et de la Guyane
Résumé : Un projet pluridisciplinaire original est développé, visant à étudier de manière systématique les modes de reconnaissance et d'activation utilisés par les grandes familles de polluants environnementaux (bisphénols, phtalates, parabènes, benzophénones, pesticides, alkylphenols, organoétains, etc.) lors de leur interaction avec leurs récepteurs hormonaux cibles. Pour cela est utilisée une combinaison d'approches biochimique, cristallographique, biophysique et cellulaire complétée par des essais in vivo. Lors de cet exposé, est présenté plus particulièrement les cas des organoétains, du bis-hydroxyphényl-trichloroéthane (HPTE, métabolite du méthoxychlor), du dichlorodiphényl-dichloroéthylene (DDE, métabolite du DDT), du chlordécone et du chlordane afin d'illustrer la diversité des mécanismes mis en oeuvre.
Un projet pluridisciplinaire original est développé, visant à étudier de manière systématique les modes de reconnaissance et d'activation utilisés par les grandes familles de polluants environnementaux (bisphénols, phtalates, parabènes, benzophénones, pesticides, alkylphenols, organoétains, etc.) lors de leur interaction avec leurs récepteurs hormonaux cibles. Pour cela est utilisée une combinaison d'approches biochimique, cristallographique, biophysique et cellulaire complétée par des essais in vivo. Lors de cet exposé, est présenté plus particulièrement les cas des organoétains, du bis-hydroxyphényl-trichloroéthane (HPTE, métabolite du méthoxychlor), du dichlorodiphényl-dichloroéthylene (DDE, métabolite du DDT), du chlordécone et du chlordane afin d'illustrer la diversité des mécanismes mis en oeuvre.
Un projet pluridisciplinaire original est développé, visant à étudier de manière systématique les modes de reconnaissance et d'activation utilisés par les grandes familles de polluants environnementaux (bisphénols, phtalates, parabènes, benzophénones, pesticides, alkylphenols, organoétains, etc.) lors de leur interaction avec leurs récepteurs hormonaux cibles. Pour cela est utilisée une combinaison d'approches biochimique, cristallographique, biophysique et cellulaire complétée par des essais in vivo. Lors de cet exposé, est présenté plus particulièrement les cas des organoétains, du bis-hydroxyphényl-trichloroéthane (HPTE, métabolite du méthoxychlor), du dichlorodiphényl-dichloroéthylene (DDE, métabolite du DDT), du chlordécone et du chlordane afin d'illustrer la diversité des mécanismes mis en oeuvre.
Siècle(s) traité(s) : 21
Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V14218
V14218
V14218
V14218
V14218
V14218

Éditeur(s) : HAL CCSD Endocrine Society
Résumé : International audience
Transcriptional regulation by the estrogen receptor-alpha(ER) has been investigated mainly in breast cancer cell lines, but estrogens such as 17 beta-estradiol (E2) exert numerous extrareproductive effects, particularly in the liver, where E2 exhibits both protective metabolic and deleterious thrombotic actions. To analyze the direct and early transcriptional effects of estrogens in the liver, we determined the E2-sensitive transcriptome and ER cistrome in mice after acute administration of E2 or placebo. These analyses revealed the early induction of genes involved in lipid metabolism, which fits with the crucial role of ER in the prevention of liver steatosis. Characterization of the chromatin state of ER binding sites (BSs) in mice expressing or not ER demonstrated that ER is not required per se for the establishment and/or maintenance of chromatin modifications at the majority of its BSs. This is presumably a consequence of a strong overlap between ER and hepatocyte nuclear factor 4 alpha BSs. In contrast, 40% of the BSs of the pioneer factor forkhead box protein a (Foxa2) were dependent upon ER expression, and ER expression also affected the distribution of nucleosomes harboring dimethylated lysine 4 of Histone H3 around Foxa2 BSs. We finally show that, in addition to a network of liver-specific transcription factors including CCAAT/enhancer-binding protein and hepatocyte nuclear factor 4 alpha, ER might be required for proper Foxa2 function in this tissue.
ISSN: 0888-8809

hal-01357623
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01357623
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01357623/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01357623/file/Changes%20in%20gene%20expression%201%20and%20Estrogen%20Receptor_accepted.pdf
DOI : 10.1210/me.2015-1311

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
BACKGROUND: Estrogens are thought to play a critical role in prostate carcinogenesis. It has been suggested that polymorphisms of genes encoding enzymes involved in estrogen metabolism are risk factors for prostate cancer. However, few studies have been performed on populations of African ancestry, which are known to have a high risk of prostate cancer. OBJECTIVE: We investigated whether functional polymorphisms of CYP17, CYP19, CYP1B1, COMT and UGT1A1 affected the risk of prostate cancer in two different populations of African ancestry. METHODS: In Guadeloupe (French West Indies), we compared 498 prostate cancer patients and 565 control subjects. In Kinshasa (Democratic Republic of Congo), 162 prostate cancer patients were compared with 144 controls. Gene polymorphisms were determined by the SNaPshot technique or short tandem repeat PCR analysis. Logistic regression was used to estimate adjusted odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (CI). RESULTS: The AA genotype and the A allele of rs4680 (COMT) appeared to be inversely associated with the risk of prostate cancer in adjusted models for both Afro-Caribbean and native African men. For the A allele, a significant inverse association was observed among cases with low-grade Gleason scores and localized clinical stage, in both populations. CONCLUSIONS: These preliminary results support the hypothesis that polymorphisms of genes encoding enzymes involved in estrogen metabolism may modulate the risk of prostate cancer in populations of African ancestry
ISSN: 1932-6203

hal-01305477
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01305477
DOI : 10.1371/journal.pone.0153609
PUBMED : 27074016

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
According to the World Health Organization, around 20% of all cancers would be due to environmental factors. Among these factors, several chemicals are indeed well recognized carcinogens. The widespread contaminant benzo[a]pyrene (B[a]P), an often used model carcinogen of the polycyclic aromatic hydrocarbons' family, has been suggested to target most, if not all, cancer hallmarks described by Hanahan and Weinberg. It is classified as a group I carcinogen by the International Agency for Research on Cancer; however, the precise intracellular mechanisms underlying its carcinogenic properties remain yet to be thoroughly defined. Recently, the pH homeostasis, a well known regulator of carcinogenic processes, was suggested to be a key actor in both cell death and Warburg-like metabolic reprogramming induced upon B[a]P exposure. The present review will highlight those data with the aim of favoring research on the role of H + dynamics in environmental carcinogenesis.
ISSN: 1044-579X

hal-01531077
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01531077
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01531077/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01531077/file/Hardonniere%20et%20al.%20-%20Environmental%20carcinogenesis%20and%20pH%20homeostasis%20n.pdf
DOI : 10.1016/j.semcancer.2017.01.001

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
Most tumors undergo metabolic reprogramming towards glycolysis, the so-called Warburg effect, to support growth and survival. Overexpression of IF1, the physiological inhibitor of the F0F1ATPase, has been related to this phenomenon and appears to be a relevant marker in cancer. Environmental contributions to cancer development are now widely accepted but little is known about the underlying intracellular mechanisms. Among the environmental pollutants humans are commonly exposed to, benzo[a]pyrene (B[a]P), the prototype molecule of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), is a well-known human carcinogen. Besides apoptotic signals, B[a]P can also induce survival signals in liver cells, both likely involved in cancer promotion. Our previous works showed that B[a]P elicited a Warburg-like effect, thus favoring cell survival. The present study aimed at further elucidating the molecular mechanisms involved in the B[a]P-induced metabolic reprogramming, by testing the possible involvement of IF1. We presently demonstrate, both in vitro and in vivo, that PAHs, especially B[a]P, strongly increase IF1 expression. Such an increase, which might rely on β2-adrenergic receptor activation, notably participates to the B[a]P-induced glycolytic shift and cell survival in liver cells. By identifying IF1 as a target of PAHs, this study provides new insights about how environmental factors may contribute to related carcinogenesis.
ISSN: 2045-2322

hal-01518808
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01518808
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01518808/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01518808/file/Hardonni%C3%A8re%20et%20al%202017.pdf
DOI : 10.1038/s41598-017-00269-7

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
BACKGROUND: Estrogens are thought to play a critical role in prostate carcinogenesis. It has been suggested that polymorphisms of genes encoding enzymes involved in estrogen metabolism are risk factors for prostate cancer. However, few studies have been performed on populations of African ancestry, which are known to have a high risk of prostate cancer.OBJECTIVE: We investigated whether functional polymorphisms of CYP17, CYP19, CYP1B1, COMT and UGT1A1 affected the risk of prostate cancer in two different populations of African ancestry.METHODS: In Guadeloupe (French West Indies), we compared 498 prostate cancer patients and 565 control subjects. In Kinshasa (Democratic Republic of Congo), 162 prostate cancer patients were compared with 144 controls. Gene polymorphisms were determined by the SNaPshot technique or short tandem repeat PCR analysis. Logistic regression was used to estimate adjusted odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (CI).RESULTS: The AA genotype and the A allele of rs4680 (COMT) appeared to be inversely associated with the risk of prostate cancer in adjusted models for both Afro-Caribbean and native African men. For the A allele, a significant inverse association was observed among cases with low-grade Gleason scores and localized clinical stage, in both populations.CONCLUSIONS: These preliminary results support the hypothesis that polymorphisms of genes encoding enzymes involved in estrogen metabolism may modulate the risk of prostate cancer in populations of African ancestry.
ISSN: 1932-6203

hal-01668333
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01668333
DOI : 10.1371/journal.pone.0153609
PUBMED : 27074016

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Background and objectives.[br/] Dairy propionibacteria are isolated from various ecological niches, including soil, grass, silage, rumen, raw milk and dairy plants, showing great adaptability and robustness. Used as ripening starters in Swiss type cheeses, these food grade bacteria are described as nutraceutical producers and they release into the external medium short chain fatty acids (SCFA), folic acid, cobalamin and the bifidogenic 1,4- dihydroxy-2-naphthoic acid (DHNA). These compounds are known to play a pivotal role in the modulation of intestinal physiology through diet. Considering the pro-apoptotic potential of some of these metabolites, we investigated the potential of dairy products fermented by the main species, Propionibacterium freudenreichii, to prevent colon carcinogenesis. Methods.[br/] We developed a new fermented milk. Taking advantage of milk fractions, high and stable populations of P. freudenreichii were obtained in this product. It was tested in vitro on gastric HGT-1 and colic HT-29 cells with respect to the typical hallmarks of apoptosis. In vivo, the fermented milk was evaluated in piglets with respect to general health parameters and in human microbiota-associated rats, treated or not with dimethylhydrazine (DMH), with respect to intestinal proliferation and apoptosis. Results. Fermented milk induced cell death in both gastric and colon cancer cells. Cellular and molecular characterization of cells dying in response to SCFA treatment revealed cell cycle arrest, drop in intracellular ATP, depolarization of mitochondria, translocation of key apoptosis proteins, processing of caspases and fragmentation of the nucleus. Interestingly, the new fermented milk was shown to potentiate the cytotoxic effect of molecules used in cancer chemotherapy. In accordance, it modulated expression of key apoptotic proteins. In vivo, the fermented milk was evaluated in piglets. Daily oral gavage led to high colic P. freudenreichii populations, to modulation of the intestinal microbiota and modulation of intestinal cytokines. Promotion of piglets’ growth also revealed general probiotic effects of fermented milk. Considering that propionibacteria were metabolically active in the intestine, we further investigated their impact on colon carcinogenesis (induced by dimethylhydrazine, DMH) in human microbiota-associated rats. Consumption of selected strains of propionibacteria resulted in enhanced apoptotic depletion of DMH damaged epithelial cells, yet had no effect on neither proliferation nor apoptosis in healthy rats. Conclusions and perspectives.[br/] These results open new perspectives in the field of colon cancer cells prevention and/or treatment. The synergy with pro-apoptotic chemotherapy molecules suggests that such a fermented product may be proposed as a food supplement to enhance the effects of anticancer treatments.
colloque international « Nutrition and Cancer : Hot topics from biology to public health issues »
Paris, France

hal-01190452
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01190452
PRODINRA : 201853

Éditeur(s) : HAL CCSD Vsevolod Gurevich
Résumé : International audience
Chemotherapy is frequently used to treat primary or metastatic cancers, but intrinsic or acquired drug resistance limits its efficiency. Sphingolipids are important regulators of various cellular processes including proliferation, apoptosis, differentiation, angiogenesis, stress, and inflammatory responses which are linked to various aspects of cancer, like tumor growth, neoangiogenesis, and response to chemotherapy. Ceramide, the central molecule of sphingolipid metabolism, generally mediates antiproliferative and proapoptotic functions, whereas sphingosine-1-phosphate and other derivatives have opposing effects. Among the variety of enzymes that control ceramide generation, acid or neutral sphingomyelinases and ceramide synthases are important targets to allow killing of cancer cells by chemotherapeutic drugs. On the contrary, glucosylceramide synthase, ceramidase, and sphingosine kinase are other targets driving cancer cell resistance to chemotherapy. This chapter focuses on ceramide-based mechanisms leading to cancer therapy sensitization or resistance which could have some impacts on the development of novel cancer therapeutic strategies.
Handb Exp Pharmacol

inserm-00871347
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00871347
PUBMED : 23563652
DOI : 10.1007/978-3-7091-1511-4_4

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Pyrethroids are widely-used chemical insecticides, to which humans are commonly exposed, and known to alter functional expression of drug metabolizing enzymes. Limited data have additionally suggested that drug transporters, that constitute key-actors of the drug detoxification system, may also be targeted by pyrethroids. The present study was therefore designed to analyze the potential regulatory effects of these pesticides towards activities of main ATP-binding cassette (ABC) and solute carrier (SLC) drug transporters, using transporter-overexpressing cells. The pyrethroids allethrin and tetramethrin were found to inhibit various ABC and SLC drug transporters, including multidrug resistance-associated protein (MRP) 2, breast cancer resistance protein (BCRP), organic anion transporter polypeptide (OATP) 1B1, organic anion transporter (OAT) 3, multidrug and toxin extrusion transporter (MATE) 1, organic cation transporter (OCT) 1 and OCT2, with IC50 values however ranging from 2.6 muM (OCT1 inhibition by allethrin) to 77.6 muM (OAT3 inhibition by tetramethrin) and thus much higher than pyrethroid concentrations (in the nM range) reached in environmentally pyrethroid-exposed humans. By contrast, allethrin and tetramethrin cis-stimulated OATP2B1 activity and failed to alter activities of OATP1B3, OAT1 and MATE2-K, whereas P-glycoprotein activity was additionally moderately inhibited. Twelve other pyrethoids used at 100 muM did not block activities of the various investigated transporters, or only moderately inhibited some of them (inhibition by less than 50%). In silico analysis of structure-activity relationships next revealed that molecular parameters, including molecular weight and lipophilicity, are associated with transporter inhibition by allethrin/tetramethrin and successfully predicted transporter inhibition by the pyrethroids imiprothrin and prallethrin. Taken together, these data fully demonstrated that two pyrethoids, i.e., allethrin and tetramethrin, can act as regulators of the activity of various ABC and SLC drug transporters, but only when used at high and non-relevant concentrations, making unlikely any contribution of these transporter activity alterations to pyrethroid toxicity in environmentally exposed humans.
ISSN: 1932-6203

hal-01477206
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01477206
DOI : 10.1371/journal.pone.0169480
PUBMED : 28099443

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
Cancer cells display alterations in many cellular processes. One core hallmark of cancer is the Warburg effect which is a glycolytic reprogramming that allows cells to survive and proliferate. Although the contributions of environmental contaminants to cancer development are widely accepted, the underlying mechanisms have to be clarified. Benzo[a]pyrene (B[a]P), the prototype of polycyclic aromatic hydrocarbons, exhibits genotoxic and carcinogenic effects, and it is a human carcinogen according to the International Agency for Research on Cancer. In addition to triggering apoptotic signals, B[a]P may induce survival signals, both of which are likely to be involved in cancer promotion. We previously suggested that B[a]P-induced mitochondrial dysfunctions, especially membrane hyperpolarization, might trigger cell survival signaling in rat hepatic epithelial F258 cells. Here, we further characterized these dysfunctions by focusing on energy metabolism. We found that B[a]P promoted a metabolic reprogramming. Cell respiration decreased and lactate production increased. These changes were associated with alterations in the tricarboxylic acid cycle which likely involve a dysfunction of the mitochondrial complex II. The glycolytic shift relied on activation of the Na+/H+ exchanger 1 (NHE1) and appeared to be a key feature in B[a]P-induced cell survival related to changes in cell phenotype (epithelial-to-mesenchymal transition and cell migration).
ISSN: 2045-2322

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01359569
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01359569
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01359569/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01359569/file/The%20environmental%20carcinogen-CCBY%20%281%29.pdf
DOI : 10.1038/srep30776

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), such as benzo[a]pyrene (B[a]P), are widely distributed environmental contaminants exerting toxic effects such as genotoxicity and carcinogenicity, mainly associated with aryl hydrocarbon receptor (AhR) activation and the subsequent induction of cytochromes P-450 (CYP) 1-metabolizing enzymes. We previously reported an up-regulation of AhR expression and activity in primary cultures of human T lymphocyte by a physiological activation. Despite the suggested link between exposure to PAHs and the risk of lymphoma, the potential of activated human T lymphocytes to metabolize AhR exogenous ligands such as B[a]P, and produce DNA damage has not been investigated. In the present study, we characterized the genotoxic response of primary activated T lymphocytes to B[a] P. We demonstrated that, following T lymphocyte activation, B[a]P treatment triggers a marked increase in CYP1 expression and activity generating, upon metabolic activation, DNA adducts and double-strand breaks (DSBs) after a 48-h treatment. At this time point, B[a]P also induces a DNA damage response with ataxia telangiectasia mutated kinase activation, thus producing a p53-dependent response and T lymphocyte survival. B[a]P activates DSB repair by mobilizing homologous recombination machinery but also induces gene mutations in activated human T lymphocytes which could consequently drive a cancer process. In conclusion, primary cultures of activated human T lymphocytes represent a good model for studying genotoxic effects of environmental contaminants such as PAHs, and predicting human health issues.
ISSN: 0006-2952

hal-01560145
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560145
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560145/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01560145/file/Liamin%20et%20al.%20-%20Benzo%5Ba%5Dpyrene-induced%20DNA%20damage%20associated%20with%20.pdf
DOI : 10.1016/j.bcp.2017.04.025

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Sphingolipids, in particular ceramide, have been described as important components of cellular signalling pathways. Ceramide can be produced via multiple mechanisms including through the hydrolysis of sphingomyelin by acid and neutral sphingomyelinase or by a de novo synthesis pathway. Recent studies have identified sphingomyelinases and ceramide synthases as important targets for γ-irradiation and chemotherapeutic drugs. Likewise, common cancer treatment modalities, such as γ-irradiation and many chemotherapeutic agents, induce cell death via the generation of ceramide. This suggests that the manipulation of ceramide production and metabolism could offer promising a means for the enhancement of anti-tumor therapies. The focus of this mini-review will be to discuss contemporary evidence suggesting that ceramide forming pathways and ceramide itself are important targets for the treatment of tumors and the development of novel tumor treatment strategies.
ISSN: 0304-3835

hal-00682458
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682458
DOI : 10.1016/j.canlet.2011.07.010
PUBMED : 21862212

Éditeur(s) : HAL CCSD MDPI
Résumé : International audience
The number and amount of man-made chemicals present in the aquatic environment has increased considerably over the past 50 years. Among these contaminants, endocrine-disrupting chemicals (EDCs) represent a significant proportion. This family of compounds interferes with normal hormonal processes through multiple molecular pathways. They represent a potential risk for human and wildlife as they are suspected to be involved in the development of diseases including, but not limited to, reprotoxicity, metabolic disorders, and cancers. More precisely, several studies have suggested that the increase of breast cancers in industrialized countries is linked to exposure to EDCs, particularly estrogen-like compounds. Estrogen receptors alpha (ERα) and beta (ERβ) are the two main transducers of estrogen action and therefore important targets for these estrogen-like endocrine disrupters. More than 70% of human breast cancers are ERα-positive and estrogen-dependent, and their development and growth are not only influenced by endogenous estrogens but also likely by environmental estrogen-like endocrine disrupters. It is, therefore, of major importance to characterize the potential estrogenic activity from contaminated surface water and identify the molecules responsible for the hormonal effects. This information will help us understand how environmental contaminants can potentially impact the development of breast cancer and allow us to fix a maximal limit to the concentration of estrogen-like compounds that should be found in the environment. The aim of this review is to provide an overview of emerging estrogen-like compounds in the environment, sum up studies demonstrating their direct or indirect interactions with ERs, and link their presence to the development of breast cancer. Finally, we emphasize the use of in vitro and in vivo methods based on the zebrafish model to identify and characterize environmental estrogens.
ISSN: 2073-4425

hal-01616486
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01616486
DOI : 10.3390/genes8090229
PUBMED : 28914763
PUBMEDCENTRAL : PMC5615362

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Glioblastoma (GB), the most frequent primary tumor of the central nervous system, remains one of the most lethal human cancers despite intensive researches. Current paradigm in the study of GB has been focused on inter-patient variability and on trying to isolate new classification elements or prognostic factors. Here, using ICPL, a technique for protein relative quantification by mass spectrometry, we investigated protein expression between the four regions of GB on clinically relevant biopsies from 5 patients. We identified 584 non-redundant proteins and 31 proteins were found to be up-regulated in the tumor region compared to the peri-tumoral brain tissue, among which, 24 proteins belong to an interaction network linked to 4 biological processes. The core of this network is mainly constituted of interactions between beta-actin (ACTB) with heat shock proteins (HSP90AA1, HSPA8) and 14-3-3 proteins (YWHAZ, YWHAG, YWHAB). A cluster of three isoforms of the sodium pump α-subunit (ATP1A1, ATP1A2, ATP1A3) was also identified outside this network. The differential expression observed for ACTB and 14-3-3γ was further validated by western blot and/or immunohistochemistry. Our study confirms the identity of previously proposed molecular targets, highlights several functional processes altered in GB such as energy metabolism and synaptic transmission and could thus provide added value to new therapeutic trails.
ISSN: 1874-3919

hal-00877756
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877756
DOI : 10.1016/j.jprot.2012.04.034
PUBMED : 22575386

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The early apoptotic events induced by environmental pollutants with carcinogenic properties are poorly understood. Here, we focus on the early cytotoxic effects of benzo[a]pyrene (B[a]P). In F258 rat hepatic epithelial cells, B[a]P induces intrinsic apoptosis via a mitochondrial dysfunction characterized by the release of hexokinase II (HKII) from the mitochondria. Cancer cells often have an anomalous cell energy metabolism; since HKII dysfunction regulates B[a]P-induced apoptosis in F258 cells, but may also alter cell energy metabolism, HKII release from the mitochondria may represent an important B[a]P-related carcinogenic issue. Thus in the present study, we aimed at deciphering the mechanisms underlying HKII dysfunction upon B[a]P exposure. We show that while glycogen synthase kinase 3 beta (GSK3β) regulated the expression of HKII at the transcriptional level, glycogen synthase kinase 3 alpha (GSK3α) was involved in B[a]P-induced apoptosis via a decrease in c-Myc expression. The reduced level of c-Myc caused the relocation of HKII from the mitochondria to the cytosol, thereby being involved in the formation of reactive oxygen species and apoptosis. In conclusion, we show that the couple GSK3α/c-Myc plays a key role in B[a]P-induced early apoptotic cell signaling via HKII dysfunction.
ISSN: 0887-2333

hal-00682104
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682104
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682104/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682104/file/1-s2.0-S0887233311003018-main%20Dendel%C3%A9_%7B75929874-2DF9-47C3-92F6-92AF398668E5%7D.pdf
DOI : 10.1016/j.tiv.2011.11.001

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
The extensive use of tyrosine kinase inhibitors (TKI's) in hematology and oncology has shown that these drugs have a significant potential for drug-drug interactions. Since these drugs have a rather low therapeutic window, some drug interactions are of particular clinical relevance either on drug toxicity or on patient's response. Significant interactions occur with concomitant use of acid-suppressive therapy leading to a decreased oral bioavailability. However, such interactions are drug dependent according to their solubility pattern and to the duration of action of acid-suppressive therapy, which is coprescribed. Significant interactions occur by inhibition or induction of CYP450 3A4 which is the main metabolic pathway of TKIs. However, minor metabolic pathways should also be paid attention to. Interactions involving efflux and influx transporters should also be considered occurring for some TKIs. Genetic polymorphism in drug metabolism as well as in drug transport is a factor of variability in drug exposure, which could modulate the magnitude of drug-drug interactions (DDIs). It should be noticed that TKIs can also be at the origin of drug interactions by altering the pharmacokinetics of coprescribed drugs. Since cancer patients are given many drugs either for supportive care or for the treatment of drug toxicity, and to the fact that the oldest patients are polymedicated, a clear understanding of DDIs with TKIs is of interest. The objectives of this review are to provide an overview of the mechanisms of DDIs with TKIs and to provide to physicians and pharmacists recommendations to manage these DDIs in their clinical practice.
ISSN: 0278-0232

hal-01616064
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01616064
DOI : 10.1002/hon.2335
PUBMED : 27925256

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
STUDY QUESTION: Do mild analgesics affect the endocrine system of the human adult testis? SUMMARY ANSWER: Mild analgesics induce multiple endocrine disturbances in the human adult testis in vitro. WHAT IS KNOWN ALREADY: Mild analgesics have recently been incriminated as potential endocrine disruptors. Studies of the effects of these widely used molecules on the androgenic status of men are limited and somewhat contradictory. This prompted us to investigate whether these compounds could alter the adult human testicular function. We therefore assessed in parallel the effects of paracetamol, aspirin and indomethacin on organo-cultured adult human testis and on the NCI-H295R steroid-producing human cell line. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Adult human testis explants or NCI-H295R adrenocortical human cells were cultured with 10(-4) or 10(-5) M paracetamol, aspirin or indomethacin for 24-48 h. The effect of 10(-5) M ketoconazole, used as an anti-androgenic reference molecule, was also assessed. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Testes were obtained from prostate cancer patients, who had not received any hormone therapy. The protocol was approved by the local ethics committee of Rennes, France and informed consent was given by the donors. Only testes displaying spermatogenesis, as assessed by transillumination, were used in this study. Hormone levels in the culture media were determined by radioimmunoassay (testosterone, insulin-like factor 3), Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (inhibin B) or Enzyme Immunosorbent Assay [prostaglandin (PG) D2, and PGE2]. Tissues were observed and cells counted using classical immunohistochemical methods. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: The three mild analgesics caused multiple endocrine disturbances in the adult human testis. This was particularly apparent in the interstitial compartment. Effective doses were in the same range as those measured in blood plasma following standard analgesic treatment. The production of testosterone and insulin-like factor 3 by Leydig cells was altered by exposure to all these drugs. Inhibin B production by Sertoli cells was marginally affected by aspirin only. Our experiments also revealed that mild analgesics display direct anti-PG activity, which varied depending on the drug used, the dose and the duration of exposure. Nevertheless, associations between the alteration of the PG and testosterone profiles were not systematically observed, suggesting that a combination of mechanisms of endocrine disruption is at play. LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Our studies were performed in vitro. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: We provide the first evidence that direct exposure to mild analgesics can result in multiple endocrine disturbances in the human adult testis. Caution, concerning the consumption of mild analgesics by men, should be strengthened, particularly in high-risk population subgroups such as elite athletes.
ISSN: 0268-1161

inserm-00866016
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00866016
PUBMED : 23670170
DOI : 10.1093/humrep/det112

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Chronic liver damage due to viral or chemical agents leads to a repair process resulting in hepatic fibrosis. Fibrosis may lead to cirrhosis, which may progress to liver cancer or a loss of liver function, with an associated risk of liver failure and death. Chlordecone is a chlorinated pesticide used in the 1990s. It is not itself hepatotoxic, but its metabolism in the liver triggers hepatomegaly and potentiates hepatotoxic agents. Chlordecone is now banned, but it persists in soil and water, resulting in an ongoing public health problem in the Caribbean area. We assessed the probable impact of chlordecone on the progression of liver fibrosis in the population of contaminated areas, by developing a mouse model of chronic co-exposure to chlordecone and a hepatotoxic agent, carbon tetrachloride (CCl4). After repeated administrations of chlordecone and CCl4 by gavage over a 12-week period, we checked for liver damage in the exposed mice, by determining serum liver transaminase (AST, ALT) levels, histological examinations of the liver and measuring the expression of genes encoding extracellular matrix components. The co-exposure of mice to CCl4 and chlordecone resulted in significant increases in ALT and AST levels. Chlordecone also increased expression of the Col1A2, MMP-2, TIMP-1 and PAI-1 genes in CCl4-treated mice. Finally, we demonstrated, by quantifying areas of collagen deposition and alpha-SMA gene expression, that chlordecone potentiated the hepatic fibrosis induced by CCl4. In conclusion, our data suggest that chlordecone potentiates hepatic fibrosis in mice with CCl4-induced chronic liver injury
ISSN: 0378-4274

hal-01274228
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01274228
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01274228/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01274228/file/Chlordecone%20potentiates%20hepatic%20fibrosis%20%281%29.pdf
DOI : 10.1016/j.toxlet.2016.02.005