Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The development of diabetic vascular complications is initiated, at least in part, by mitochondrial reactive oxygen species (ROS) production in endothelial cells. Hyperglycemia induces superoxide production in the mitochondria and initiates changes in the mitochondrial membrane potential that leads to mitochondrial dysfunction. Hydrogen sulfide (H2S) supplementation has been shown to reduce the mitochondrial oxidant production and shows efficacy against diabetic vascular damage in vivo. However, the half-life of H2S is very short and it is not specific for the mitochondria. We have therefore evaluated two novel mitochondria-targeted anethole dithiolethione and hydroxythiobenzamide H2S donors (AP39 and AP123 respectively) at preventing hyperglycemia-induced oxidative stress and metabolic changes in microvascular endothelial cells in vitro. Hyperglycemia (HG) induced significant increase in the activity of the citric acid cycle and led to elevated mitochondrial membrane potential. Mitochondrial oxidant production was increased and the mitochondrial electron transport decreased in hyperglycemic cells. AP39 and AP123 (30–300 nM) decreased HG-induced hyperpolarisation of the mitochondrial membrane and inhibited the mitochondrial oxidant production. Both H2S donors (30–300 nM) increased the electron transport at respiratory complex III and improved the cellular metabolism. Targeting H2S to mitochondria retained the cytoprotective effect of H2S against glucose-induced damage in endothelial cells suggesting that the molecular target of H2S action is within the mitochondria. Mitochondrial targeting of H2S also induced >1000-fold increase in the potency of H2S against hyperglycemia-induced injury. The high potency and long-lasting effect elicited by these H2S donors strongly suggests that these compounds could be useful against diabetic vascular complications. © 2016
Pharmacological Research

hal-01373947
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01373947
DOI : 10.1016/j.phrs.2016.08.019
PUBMED : 27565382

Éditeur(s) : National Shellfisheries Association
Résumé : The subcellular fractionation of the digestive gland cells of the common cuttlefish Sepia officinalis was performed to investigate the distribution of metals between organelles and cytosol and the different cytosolic fractions separated by gel-filtration chromatography. Total metal concentrations vary over 3 orders of magnitude, ranging from dwt for Pb to dwt for Zn. With the exception of Cd, Co, and Cu, metals were mostly bound to the organelles. Whereas no specific organelle compartment was found for Mn, Ph, and Zn, Fe was mainly associated with nucleus, brown body, and "boule" fraction (i.e., 52%) and 44% of the total Ag was contained in the lysosomal and mitochondria enriched fraction. The link of metals with hydrosoluble proteins in the cytosolic fraction was investigated at 254 and 280 not. Direct relationship between cytosolic metal and metallothioneins could only be established for Ag and Cu, whereas Cd and Zn seem to mainly bind high (> 70 kDa) and low (< 4 kDa) molecular weight proteins.
The Journal of Shellfish Research (0730-8000) (National Shellfisheries Association), 2006-12 , Vol. 25 , N. 3 , P. 987-993

Droits : 2006 NSA
http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/publication-2532.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2532/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Mitochondrial DNA integrity is ensured by several nuclear-encoded proteins in vertebrates, and a number of mtDNA alterations in human diseases, including deletions and duplications, have been suspected to result from errors in the mitochondrial recombination pathway. However, the presence of the latter system is still a matter of controversy as RecA proteins display various functions in vitro. In Escherichia coli, RecA plays a central role in homologous recombination by pairing and transferring a single strand to a homologous duplex DNA. To address indirectly the issue of a mitochondrial recombination pathway in vivo, we have constructed a chimeric gene containing an N terminal mitochondrial targeting sequence and the E. coli RecA gene. Cells were transfected by the recombinant plasmid, then tested for their mtDNA repair upon bleomycin treatment. We found an increased repair rate of the mitochondrial DNA in cells expressing RecA as compared to control cells. These results indicate that the transfected cells display an improved mtDNA repair replication pathway due to the exogenous RecA, likely in synergy with an endogenous rate-limiting mitochondrial recombination pathway.
ISSN: 0027-5107

hal-01680533
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01680533
PUBMED : 11356332

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Benzo[a]pyrene (B[a]P), the prototype molecule of polycyclic aromatic hydrocarbons, exhibits genotoxic and carcinogenic effects, which has led the International Agency for Research on Cancer to recognize it as a human carcinogen. Besides the well-known apoptotic signals triggered by B[a]P, survival signals have also been suggested to occur, both signals likely involved in cancer promotion. Our previous work showed that B[a]P induced an hyperpolarization of mitochondrial membrane potential (ΔΨm) in rat hepatic epithelial F258 cells. Elevated ΔΨm plays a role in tumor development and progression, and nitric oxide (NO) has been suggested to be responsible for increases in ΔΨm. The present study therefore aimed at evaluating the impact of B[a]P on NO level in F258 cells, and at testing the putative role for NO as a survival signal, notably in link with ΔΨm. Our data demonstrated that B[a]P exposure resulted in an NO production which was dependent upon the activation of the inducible NO synthase. This enzyme activation involved AhR and possibly p53 activation. Preventing NO production not only increased B[a]P-induced cell death but also blocked mitochondrial hyperpolarization. This therefore points to a role for NO as a survival signal upon B[a]P exposure, possibly targeting ΔΨm
ISSN: 0887-2333

hal-01163757
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01163757
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01163757/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01163757/file/Benzo%5Ba%5Dpyrene-induced%20nitric.pdf
DOI : 10.1016/j.tiv.2015.06.010

Éditeur(s) : Université de la Réunion
Résumé : The green turtle (Chelonia mydas) is an emblematic species of marine life. However, nowadays it is subject to many threats (poaching, by-catch). Even if there is deep growing measures for its protection, the green turtle still is an endangered species and it is listed in Appendix I of Washington Convention (CITES). In order to elaborate efficient conservation and management plans, perfect knowledge of green turtle biology, but also of its population structure and their characteristics, are needed. In this thesis, we have assessed genetic structure of green turtle populations in the South-Western Indian Ocean by using genetic tools. In all, 1551 tissue samples have been collected from our study zone and from our control site French Polynesia (37 samples). All kinds if individuals were sampled (except males in reproductive phase) from 15 sampling sites including nesting, foraging, and immature development site. We used both control region of mitochondrial DNA and 6 microsatellite loci to better infer maternal and paternal lineages. We identified 29 haplotypes in the South-Western Indian Ocean. They are distributed in 3 independent and highly divergent clades, including one composed with haplotypes from Atlantic Ocean. For 7 of these haplotypes, it was the first time they were detected in the study zone. Fifteen haplotypes were previously undescribed, distributed in all the 3 clades. These new haplotypes seem to be specific to the South-Western Indian Ocean, which is then an original zone. Besides, we found a high allelic richness. These results show the South-western Indian Ocean is rich and very diversified. This region plays an important role in the global diversity of the species. The South-Western Indian Ocean is one of the two contact zones presently known between the two metapopulations of green turtles (Atlantic-Mediterranean and Indo-Pacific). This contact induces a genetic cline based on CM8 (Atlantic) and C3 (Indo-Pacific) haplotype frequencies. Analysis of the microsatellite differentiation between individuals provides evidence of genetic exchanges between the two metapopulations in the region. The South-Western Indian Ocean participates to green turtle global genetic mixing. Studying the influence of several intrinsic and extrinsic factors on population structuring provides useful information for management plan elaboration. We found no significant difference between genetic structures of foraging females and males, contrary to immature turtles which seem to be organised in 'regional pools'. This organisation could be due to both immature natal homing and influence of oceanic currents. High mitochondrial differentiation of nesting females and low global microsatellite differentiation of our samples indicate male-mediated gene flow among populations of the study zone. The genetic composition of a sampling site presents no significant variation along the year, even if we could notice some trends. Nevertheless, it can be significantly different from a year to an other one. This may result from alternation of distinct populations on the same site. We noticed different evolution in 10 or 20 years of the genetic composition depending on the sampling site. Geographic distance seems not to have significant influence on population structuring concerning microsatellite markers. Nesting females of Saziley Beach (Mayotte Island, Comoros Archipelago) present genetic divergence from females nesting in the two other sampled beaches of this island. The observed population structure shows no contradiction with the organisation of oceanic currents in the South-Western Indian Ocean. Comparing the results from the two genetic markers used, we identified 8 genetic differentiated clusters of turtles in the study zone and at least 6 distinct populations. These clusters constitute 8 potential management units (MUs) which could serve as basis in the elaboration of conservation and management plans.
La tortue verte (Chelonia mydas) constitue l'un des espèces emblématiques de la vie marine, pourtant de nombreuses menaces pèsent de nos jours encore sur sa survie (braconnage, captures accidentelles). Ainsi, malgré l'essor de mesures de protection menées à travers pour sa sauvegarde, la tortue verte constitue une espèce 'en danger d'extinction' et figure dans l'Annexe I de la Convention de Washington (CITES). Afin d'élaborer des plans de gestion et de conservation qui soient efficaces, il est important d'avoir une parfaite connaissance de la biologie de la tortue verte, mais aussi de la structure de ses populations et de leurs caractéristiques. C'est dans ce cadre que s'inscrit la présente étude. L'objectif de cette étude était d'acquérir des connaissances sur la structure des populations de tortues vertes dans le sud-ouest de l'océan Indien grâce à l'utilisation de l'outil génétique. Au total, 1551 échantillons de tissu ont été collectés dans la zone d'étude et dans notre site témoin la Polynésie française (37 échantillons). Toutes les catégories d'individus ont été échantillonnées (excepté les mâles en phase de reproduction) et les 15 sites d'échantillonnage comprennent à la fois des sites de ponte, d'alimentation et de développement pour les immatures. Deux types de marqueurs ont été utilisés : la région contrôle de l'ADN mitochondrial et 6 loci microsatellites, afin d'appréhender au mieux l'apport des lignées maternelles et paternelles. Nous avons pu mettre en évidence la présence dans le sud-ouest de l'océan Indien de 29 haplotypes distincts, appartenant à trois clades fortement divergents dont l'un constitué d'haplotypes originaires de l'océan Atlantique. Parmi ces haplotypes, 7 ont été détectés pour la première fois dans la zone d'étude, et 15 autres n'ont jamais été précédemment décrits chez cette espèce. Ils sont présents dans chacun des 3 clades d'haplotypes. Ces nouveaux haplotypes semblent spécifiques à la région, et en font une zone originale. On observe par ailleurs une grande richesse allélique dans les effectifs analysés. Ces résultats montrent que le sud-ouest de l'océan Indien est une zone riche et très diversifiée. Cette région joue un rôle important dans la diversité génétique globale de l'espèce. Le sud-ouest de l'océan Indien constitue l'une des deux seules zones connues à l'heure actuelle de contact entre les deux métapopulations de tortues vertes (Atlantique-Méditerranée et Indo-Pacifique). Ce contact a entraîné la formation d'un cline génétique portant principalement sur les fréquences relatives des haplotypes CM8 (Atlantique) et C3 (Indo-Pacifique). Les résultats obtenus lors de l'analyse microsatellite de la différenciation entre les individus originaires des deux métapopulations montrent que le sud-ouest de l'océan Indien constitue une zone d'échanges génétiques entre les deux métapopulations, participant au brasage génétique de l'espèce. L'étude de facteurs, intrinsèques et extrinsèques, pouvant influencer la structuration des populations apportent de nombreuses informations qui pourraient s'avérer utiles lors de l'élaboration de plans de gestion. La structure des femelles et des mâles en alimentation ne diffère pas, contrairement à celle des immatures qui semble s'organiser en 'pools régionaux' qui seraient le fruit de l'interaction d'un comportement de philopatrie et d'une influence des courants océaniques. La forte différenciation mitochondriale des femelles en ponte et la très faible différenciation microsatellite observée à l'échelle de la région, indiquent l'existence de flux de gènes via les mâles. La composition génétique d'un site ne varie pas de manière significative au cours de l'année. Par contre, elle peut varier d'une année à l'autre, signifiant l'alternance dans certains sites de ponte de plusieurs populations distinctes. L'évolution de la composition génétique d'un groupe, au cours de 10 ou 20 ans, diffère selon le site considéré. La distance ne semble pas influencer de manière significative la structuration des populations au niveau microsatellite. Les femelles en ponte sur la plage de Saziley (Mayotte) diffèrent génétiquement de celles pondant sur les deux autres plages de l'île. La structure observée des populations est en accord avec l'organisation des courants océanique dans la région. La confrontation des résultats obtenus à partir des deux marqueurs génétiques utilisés, permet la détermination de 8 ensembles génétiquement différenciés dans la zone d'étude et l'identification d'au moins 6 populations distinctes. Ces ensembles constituent autant d'unités de gestion (MUs) potentielles qui pourront servir de base à l'élaboration de plans de gestion et de conservation.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2007/these-3532.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3532/

Éditeur(s) : HAL CCSD Linnean Society of London
Résumé : International audience
Although migratory pelagic fishes generally exhibit little geographic differentiation across oceans, as expected from their life-history (broadcast spawning, pelagic larval life, swimming ability of adults) and the assumed homogeneity of the pelagic habitat, exceptions to the rule deserve scrutiny. One such exception is the narrow-barred Spanish mackerel (Scomberomorus commerson), where strong genetic heterogeneity at the regional scale has been previously reported. We investigated the genetic composition of S. commerson across the Indo-West Pacific range using control-region sequences (including previously published datasets), cytochrome-b gene partial sequences, and eight microsatellite loci, to further explore its phylogeographic structure. All haplotypes sampled from the Indo-Malay-Papua archipelago (IMPA) and the southwestern Pacific coalesced into a clade (Clade II) that was deeply separated (14.5% nucleotide divergence) from a clade grouping all haplotypes from the Persian Gulf and Oman Sea (Clade I). Such a high level of genetic divergence suggested the occurrence of two sister-species. Further phylogeographic partition was evident between the western IMPA and the regions sampled east and south of it, i.e. northern Australia, West Papua, and the Coral Sea. Strong allele-frequency differences were found between local populations in the southwestern Pacific, both at the mitochondrial locus (ΦST=0.282-0.609) and at microsatellite loci (^θ=0.202-0.313). Clade II consisted of four deeply divergent subclades (9.0-11.8% nucleotide divergence for the control region; 0.3-2.5% divergence at the cytochrome b locus). Mitochondrial sub-clades within Clade II generally had narrow geographic distribution, demonstrating further genetic isolation. However, one particular haplogroup within Clade II was present throughout the central Indo-West Pacific; that haplogroup was found to be sister-group to an haplogroup restricted to West Papua and the Coral Sea, yielding evidence of recent secondary westward colonization. Such a complex structure is in sharp contrast with the generally weak phylogeographic patterns uncovered to date in other widely distributed, large pelagic fishes with pelagic eggs and larvae. We hypothesize that in S. commerson and possibly other Scomberomorus species, philopatric migration may play a role in maintaining the geographic isolation of populations by annihilating the potential consequences of passive dispersal.
Biological Journal of the Linnean Society

ird-00759711
http://hal.ird.fr/ird-00759711
http://hal.ird.fr/ird-00759711/document

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
The premature loss of ovarian function may have physical and psychological consequences. A better understanding of its mechanism is therefore needed. Because they are affecting the oocyte quality, the decline of the ovarian reserve and high maternal age are implicated in many defects leading to chromosomal defects, modifications of gene expression or alterations of the mitochondrial pattern of the oocyte. However, cellular therapies such as ovarian follicle activation or isolation of ovarian stem cells are promising treatments of ovarian failure
Le diagnostic d’insuffisance ovarienne chez une femme ayant un projet d’enfanter aura des conséquences non seulement physiques mais également psychologiques. L’optimisation des stratégies de prise en charge thérapeutique nécessite une meilleure compréhension des mécanismes de survenue de cette défaillance. Les mécanismes responsables de la constitution et du maintien de la réserve ovarienne commencent à être élucidés. Avec le déclin de la réserve ovarienne, la qualité ovocytaire diminue, accentuant la baisse de la fertilité associée à l’âge maternel. Les ovocytes et les embryons résultant de patientes âgées présentent des taux d’aneuploïdies élevés, liés à des défauts de cohésion chromosomique et d’instabilité du fuseau méiotique, diminution de la capacité de réparation de l’ADN, altération de l’expression des gènes ou à une altération du fonctionnement mitochondrial. Avec la possibilité d’activer in vitro la folliculogenèse et l’isolement de cellules souches ovariennes, plusieurs pistes de thérapie cellulaire commencent à se développer et semblent très prometteuses.
ISSN: 1297-9589

hal-01231432
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01231432
DOI : 10.1016/j.gyobfe.2015.10.008
PUBMED : 26597936

Éditeur(s) : HAL CCSD Linnean Society of London
Résumé : International audience
Although migratory pelagic fishes generally exhibit little geographic differentiation across oceans, as expected from their life-history (broadcast spawning, pelagic larval life, swimming ability of adults) and the assumed homogeneity of the pelagic habitat, exceptions to the rule deserve scrutiny. One such exception is the narrow-barred Spanish mackerel (Scomberomorus commerson), where strong genetic heterogeneity at the regional scale has been previously reported. We investigated the genetic composition of S. commerson across the Indo-West Pacific range using control-region sequences (including previously published datasets), cytochrome-b gene partial sequences, and eight microsatellite loci, to further explore its phylogeographic structure. All haplotypes sampled from the Indo-Malay-Papua archipelago (IMPA) and the southwestern Pacific coalesced into a clade (Clade II) that was deeply separated (14.5% nucleotide divergence) from a clade grouping all haplotypes from the Persian Gulf and Oman Sea (Clade I). Such a high level of genetic divergence suggested the occurrence of two sister-species. Further phylogeographic partition was evident between the western IMPA and the regions sampled east and south of it, i.e. northern Australia, West Papua, and the Coral Sea. Strong allele-frequency differences were found between local populations in the southwestern Pacific, both at the mitochondrial locus (ΦST=0.282-0.609) and at microsatellite loci (^θ=0.202-0.313). Clade II consisted of four deeply divergent subclades (9.0-11.8% nucleotide divergence for the control region; 0.3-2.5% divergence at the cytochrome b locus). Mitochondrial sub-clades within Clade II generally had narrow geographic distribution, demonstrating further genetic isolation. However, one particular haplogroup within Clade II was present throughout the central Indo-West Pacific; that haplogroup was found to be sister-group to an haplogroup restricted to West Papua and the Coral Sea, yielding evidence of recent secondary westward colonization. Such a complex structure is in sharp contrast with the generally weak phylogeographic patterns uncovered to date in other widely distributed, large pelagic fishes with pelagic eggs and larvae. We hypothesize that in S. commerson and possibly other Scomberomorus species, philopatric migration may play a role in maintaining the geographic isolation of populations by annihilating the potential consequences of passive dispersal.
ISSN: 0024-4066

ird-00759711
http://hal.ird.fr/ird-00759711
http://hal.ird.fr/ird-00759711v2/document
http://hal.ird.fr/ird-00759711/file/FauvelotBorsa_Scomberomorus%20commerson%20p%20HAL.pdf

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : Genetic variation was surveyed at 11 microsatellite loci and at 517 bp of the mitochondrial control region to investigate the presence of genetic stock structure in swordfish (Xiphias gladius) in four proximal localities of the southwest Indian Ocean. One aim of this study was to serve as a preliminary examination for congruency of structure detected by these two genetic markers, prior to conducting a more comprehensive basin-wide survey of the Indian Ocean and nearby surrounding areas. Analyses of multilocus microsatellite genotypes and mitochondrial control region sequences both revealed a great homogeneity between samples. Genetic diversity detected at the regional scale was not significantly higher than detected at the local scale. Results suggest that the southwest Indian Ocean globally functions as a unique panmictic population. However, some discrete genetic differences appeared that could possibly indicate influence from a second genetic pool in the northern part of the Indian Ocean. This structure appeared to be sex-dependent with genetic differences higher among female than among male samples. This result may indicate a higher level of spawning area fidelity for females with a subsequent sampling bias tending to homogenise male genotypic distributions. (c) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
Fisheries Research (0165-7836) (Elsevier), 2009-05 , Vol. 97 , N. 3 , P. 263-269

Droits : 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2009/publication-6455.pdf
DOI:10.1016/j.fishres.2009.03.004
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6455/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The early apoptotic events induced by environmental pollutants with carcinogenic properties are poorly understood. Here, we focus on the early cytotoxic effects of benzo[a]pyrene (B[a]P). In F258 rat hepatic epithelial cells, B[a]P induces intrinsic apoptosis via a mitochondrial dysfunction characterized by the release of hexokinase II (HKII) from the mitochondria. Cancer cells often have an anomalous cell energy metabolism; since HKII dysfunction regulates B[a]P-induced apoptosis in F258 cells, but may also alter cell energy metabolism, HKII release from the mitochondria may represent an important B[a]P-related carcinogenic issue. Thus in the present study, we aimed at deciphering the mechanisms underlying HKII dysfunction upon B[a]P exposure. We show that while glycogen synthase kinase 3 beta (GSK3β) regulated the expression of HKII at the transcriptional level, glycogen synthase kinase 3 alpha (GSK3α) was involved in B[a]P-induced apoptosis via a decrease in c-Myc expression. The reduced level of c-Myc caused the relocation of HKII from the mitochondria to the cytosol, thereby being involved in the formation of reactive oxygen species and apoptosis. In conclusion, we show that the couple GSK3α/c-Myc plays a key role in B[a]P-induced early apoptotic cell signaling via HKII dysfunction.
ISSN: 0887-2333

hal-00682104
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682104
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682104/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682104/file/1-s2.0-S0887233311003018-main%20Dendel%C3%A9_%7B75929874-2DF9-47C3-92F6-92AF398668E5%7D.pdf
DOI : 10.1016/j.tiv.2011.11.001

Éditeur(s) : HAL CCSD Royal Society, The
Résumé : International audience
Endemic species are frequently assumed to have lower genetic diversity than species with large distributions, even if closely related. This assumption is based on research from the terrestrial environment and theoretical evolutionary modelling. We test this assumption in the marine environment by analysing the mitochondrial genetic diversity of 33 coral reef fish species from five families sampled from Pacific Ocean archipelagos. Surprisingly, haplotype and nucleotide diversity did not differ significantly between endemic and widespread species. The probable explanation is that the effective population size of some widespread fishes locally is similar to that of many of the endemics. Connectivity across parts of the distribution of the widespread species is probably low, so widespread species can operate like endemics at the extreme or isolated parts of their range. Mitochondrial genetic diversity of many endemic reef fish species may not either limit range size or be a source of vulnerability.
ISSN: 0962-8452

hal-01333327
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01333327
DOI : 10.1098/rspb.2014.1068

Éditeur(s) : HAL CCSD Cambridge University Press
Résumé : International audience
Genetic variation was examined in two complex cases of Indo-Pacific pygmy angelfishes (genus Centropyge; Pomacanthidae). The lemonpeel pygmy angelfish C. flavissima (Cuvier and Valenciennes) has a geographically disjunct Indian vs. Pacific distribution and the individuals from these two regions differ by their colour patterns. Previous research on C. flavissima has shown mitochondrial introgression from two related species, C. eibli in the eastern Indian Ocean and C. vrolikii in the Pacific Ocean. Using the 16S rDNA and the CO1 gene as phylogeographic markers, we found no mitochondrial haplotypes in common between Indian Ocean C. flavissima and C. eibli, confirming partial genetic isolation, albeit recent. Also, we found substantial genetic differences between Indian and Pacific C. flavissima populations at the nuclear ETS-2 intron locus. The Indian Ocean form of C. flavissima, thus geographically isolated by >2000 km distance from its Pacific Ocean counterpart, is described as a new species, Centropyge cocosensis sp. nov. Centropyge cocosensis sp. nov. differs in appearance from C. flavissima in having a conspicuous blue iris and a fainter, bluish eye ring. We also found that the yellow pygmy angelfish C. heraldi Woods and Schultz consists of two genetically distinct entities, one distributed widely in the northern tropical Indo-West Pacific, the other distributed in the southern Pacific Ocean. The name originally given to the blackfin pygmy angelfish, C. woodheadi Kuiter, is here resurrected to designate the latter.
EISSN: 1755-2672

hal-01340521
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01340521
DOI : 10.1007/s12526-016-0509-y

Éditeur(s) : HAL CCSD Linnean Society of London
Résumé : Disentangling the impact of landscape features such as rivers and historical events on dispersal is a challenging but necessary task to gain a comprehensive picture of the evolution of diverse biota such as that found in Amazonia. Adenomera andreae, a small, territorial, terrestrial frog species of the Amazonian forest represents a good model for such studies. We combined cytochrome b sequences with 12 microsatellites to investigate the genetic structure at two contrasted spatial scales in French Guiana: along a similar to 6-km transect, to evaluate dispersal ability, and between paired bank populations along a similar to 65-km stretch of the Approuague river, to test the effect of rivers as barriers to dispersal. We observed significant spatial genetic structure between individuals at a remarkably small geographical scale, and conclude that the species has a restricted dispersal ability that is probably tied to its life-history traits. Mitochondrial and microsatellite data also indicate a high level of differentiation among populations on opposite banks of the river, and, in some cases, among populations on the same riverbank. These results suggest that the observed population structure in A. andreae is the result of restricted dispersal abilities combined with the action of rivers and Quaternary population isolation. Given that Amazonia hosts a great portion of anurans, as well as other small vertebrates, that display life-history traits comparable with A. andreae, we argue that our analyses provide new insights into the complex interactions among evolutionary processes shaping Amazonian biodiversity. (c) 2012 The Linnean Society of London, Biological Journal of the Linnean Society, 2012, 106, 356373.
ISSN: 0024-4066

hal-01032422
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032422
DOI : 10.1111/j.1095-8312.2012.01871.x

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley-Blackwell Wiley
Résumé : International audience
Rhodamine 123 is a fluorescent cationic dye commonly used as a mitochondrial probe and known or suspected to be transported by certain drug membrane transporters. The present study was designed to characterize the putative interactions of rhodamine 123 with human organic cation transporter (OCT) 1 and OCT2. Intracellular uptake of the dye was demonstrated to be enhanced in both hOCT1- and hOCT2-overexpressing HEK293 cells when compared with control HEK293 cells. This increase of rhodamine 123 influxes was found to be a saturable carrier-mediated process, with low K(m) values (K(m) = 0.54 μm and K(m ) = 0.61 μm for transport of the dye in hOCT1- and hOCT2-positive HEK293 cells, respectively). Known inhibitors of hOCT1 and hOCT2 activities such as verapamil, amitriptyline, prazosin, and quinine were next demonstrated to decrease rhodamine 123 accumulation in hOCT1- and hOCT2-overexpressing HEK293 cells. In addition, the dye was found to inhibit hOCT1- and hOCT2-mediated uptake of tetraethylammonium (TEA), a model substrate for both hOCT1 and hOCT2; rhodamine 123 appeared nevertheless to be a more potent inhibitor of hOCT1-mediated TEA transport (IC(50) = 0.37 μm) than of that mediated by hOCT2 (IC(50 ) = 61.5 μm). Taken together, these data demonstrate that rhodamine 123 is a high-affinity substrate for both hOCT1 and hOCT2. This dye may be therefore useful for fluorimetrically investigating cellular hOCT1 or hOCT2 activity, knowing, however, that other factors potentially contributing to cellular accumulation of rhodamine 123, including mitochondrial membrane potential or expression of the efflux transporter P-glycoprotein, have also to be considered.
ISSN: 0767-3981

inserm-00872840
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00872840
DOI : 10.1111/j.1472-8206.2012.01071.x
PUBMED : 22913740

Éditeur(s) : Actes Journées Conchylicoles, Ifremer Nantes, 3-4 avril 2001
Résumé : Mangrove oysters include various species that are also present on different coasts. In the southern part of the Atlantic Ocean, Crassostrea rhizophorae has been observed along the southern coast of America and Crassostrea gasar along the western coast of Africa. Fifteen populations of these oysters were sampled from these two geographic areas. Their polymorphism was studied on the 16S mitochondrial fragment both by par sequencing and RFLP analysis. Some samples' caryotype were also analysed. Two haplotypes were identified: C. gasar was found in Africa, but also for the first time in South America, whereas C. rhizophorae was only found on the coasts of South America.
Les huîtres de mangrove englobent plusieurs espèces qui sont présentes sur différentes côtes. Dans la partie sud de l'Océan Atlantique, Crassostrea rhizophorae a été décrite le long des côtes sud américaines et Crassostrea gasar le long des côtes ouest africaines. Quinze populations de ces huîtres ont été échantillonnées dans ces deux zones géographiques. Leur polymorphisme a été étudié sur le fragment mitochondrial 16S par séquençage et analyse en RFLP, le caryotype de certains échantillons a aussi été examiné. Deux haplotypes ont été identifiés: le type C. gasar a été trouvé en Afrique, mais aussi pour la première fois en Amérique du Sud, alors que le type C. rhizophorae a été rencontré seulement sur les côtes d'Amérique du Sud.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2001/acte-3278.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3278/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Food-grade dairy propionibacteria are nutraceutical producers. They release short chain fatty acids (SCFAs), folic acid and cobalamin, which play a role in intestinal physiology. SCFAs induce apoptosis via the mitochondrial death pathway. We investigated the potential of dairy propionibacteria-fermented products to synergize with drugs used in gastric and colorectal cancer.Fermented milk contained high and viable populations of propionibacteria. This product, as well as its cell-free supernatant, were tested in vitro on gastric HGT-1 and colic HT-29 cells with respect to apoptosis and synergy with known anti-cancer molecules, camptothecin and the human cytokine TRAIL (TNF Related Apoptosis Inducing Ligand). Viability was monitored and apoptosis quantified by Hoescht staining, ROS production, mitochondrial membrane potential perturbation and caspases activity assay. A transcriptomic study on genome-wide microarray was performed in collaboration with the company Miltenyi.Fermented milk induced cell death in both gastric and colon cancer cells. Characterization of cells revealed cell cycle arrest, drop in intracellular ATP, depolarization of mitochondria, translocation of key apoptosis proteins, processing of caspases and fragmentation of the nucleus. Interestingly, the fermented milk was shown to potentiate the cytotoxic effect of molecules used in cancer chemotherapy, camptothecin and TRAIL. The observed synergistic pro-apoptotic effect between TRAIL and propionibacterial SCFAs depended on death receptors and on caspases, was more lethal on cancer cells than on normal human intestinal epithelial cells (HIEC), and was inhibited by Bcl-2 expression. Transcriptomics revealed that propionibacterial metabolites boosted TRAIL-induced modulation of gene expression in human colon cancer cells.These results open new perspectives in the field of colon cancer cells prevention and/or treatment. The synergy with pro-apoptotic chemotherapy molecules suggests that such a fermented product, or the propionibacterium alone, may be proposed as a food supplement to enhance the effects of anticancer treatments.
The 2nd International conference on Cell Death In Cancer (CDIC)
La Baule, France

hal-01209622
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01209622
PRODINRA : 261291

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Cnidarians living in symbiosis with photosynthetic dinoflagellates (commonly named zooxanthellae) are exposed to high concentrations of reactive oxygen species (ROS) upon illumination. To quench ROS production, both the cnidarian host and zooxanthellae express a full suite of antioxidant enzymes. Studying antioxidative balance is therefore crucial to understanding how symbiotic cnidarians cope with ROS production. We characterized glutathione peroxidases (GPx) in the symbiotic cnidarian Anemonia viridis by analysis of their isoform diversity, their activity distribution in the three cellular compartments (ectoderm, endoderm and zooxanthellae) and their involvement in the response to thermal stress. We identified a GPx repertoire through a phylogenetic analysis showing 7 GPx transcripts belonging to the A. viridis host and 4 GPx transcripts strongly related to Symbiodinium sp. The biochemical approach, used for the first time with a cnidarian species, allowed the identification of GPx activity in the three cellular compartments and in the animal mitochondrial fraction, and revealed a high GPx electrophoretic diversity. The symbiotic lifestyle of zooxanthellae requires more GPx activity and diversity than that of free-living species. Heat stress induced no modification of GPx activities. We highlight a high GPx diversity in A. viridis tissues by genomic and biochemical approaches. GPx activities represent an overall constitutive enzymatic pattern inherent to symbiotic lifestyle adaptation. This work allows the characterization of the GPx family in a symbiotic cnidarian and establishes a foundation for future studies of GPx in symbiotic cnidarians.
ISSN: 0300-9084

hal-01404424
http://hal.upmc.fr/hal-01404424
http://hal.upmc.fr/hal-01404424/document
http://hal.upmc.fr/hal-01404424/file/Pey_Characterization_of.pdf
DOI : 10.1016/j.biochi.2016.10.016

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : National audience
La détection d’Aspergillus dans le liquide bronchiolo-alvéolaire (LBA) est un des critères du diagnostic probable ou prouvé de l’aspergillose invasive (AI). Parallèlement à l’examen mycologique (ED et/ou culture) et à la détection de l’antigène galactomannane (GM) identifiés comme critères EORTC/MSG du diagnostic d’AI probable (de Pauw 2008), la PCR sur prélèvements pulmonaires est devenue un argument majeur du diagnostic de routine. Plusieurs méthodes d’amplification ont été publiées et l’objectif de ce travail était d’évaluer les performances de 2 cibles d’amplification : le gène mitochondrial d’A. fumigatus (AFmito) et l’ARN ribosomal 28S. Entre 01/2012 et 10/2015, 324 LBA ont été prospectivement collectés et analysés sur le plan mycologique (ED et culture) et ont bénéficié d’une détermination du GM (EIA Platelia assay Biorad, seuil à 1,0 si mesure isolée dans le LBA, ou 0,8 si associée à une mesure dans le sérum > 0,5) et d’une PCR AFmito. Puis rétrospectivement, un test PCR 28S a été effectué sur les ADN extraits disponibles (312/324). Selon les critères EORTC/MSG modifiés de 2008, les patients testés étaient classés comme suit : 1 AI prouvée, 47 AI probables et 11 AI possibles. Les autres patients étaient considérés comme 11 colonisés, et 256 non infectés. Les sensibilités du GM dans le LBA, de la PCR 28S et de la PCR AFmito étaient de 58 %, 61 % et 50 %, respectivement. La sensibilité de l’examen mycologique (ED ± culture) était de 33 %. La spécificité du GM dans le LBA, des PCR 28S et AFmito PCR et de la culture étaient de 94 %, 97 %, 97 % et 98 %, respectivement. Les valeurs prédictives négatives étaient de 93 %, 95 %, 92 % et 89 %, respectivement. La concordance entre les 2 PCR était de 97 % (cœfficient kappa 0,84), alors qu’elle était de 88 % (kappa 0,40) entre la PCR 28S et le GM dans le LBA, et de 88 % (kappa 0,43) entre la PCR AFmito PCR et le GM dans le LBA. En conclusion, la PCR 28S a présenté la meilleure performance pour la détection moléculaire d’Aspergillus dans le LBA comparativement à la PCR AFmito. La combinaison de la PCR 28S et de la détection du GM dans le LBA permet d’atteindre une sensibilité de 80 % tout en conservant une excellente spécificité (91 %)
ISSN: 1156-5233

hal-01334068
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01334068
DOI : 10.1016/j.mycmed.2016.04.048

Éditeur(s) : World Aquaculture Society, Aquaculture 2006
Résumé : Oysters are among the most familiar of all marine invertebrate taxa. However our knowledge of oyster phylogeny and systematics is fragmentary. This is principally due to the plastic growth patterns of these animals, which result in a wide range of overlapping, ecophenotypic variants that greatly reduce the value of analysis based on shell morphology. Besides that, many intentional or accidental anthropogenic transfers have emphasised this situation. In several cases of misclassification or misidentification of oysters, DNA molecular data, have provided valuable new insights on the tracing of introductions or more generally on the phylogeographic relationships between oyster species. We will illustrate this issue with recent case studies from our lab on several flat and cupped oysters: (1) the Crassostrea gigas – Crassostrea angulata couple of Asian species and their successive introductions in Europe, (2) the new species of cupped oysters, Crassostrea honkongensis, described in Hong-Kong and very divergent from the species Crassostrea gigas it was initially supposed to be, (3) the mangrove oyster Crassostrea gasar that was shown not only to be present along the coasts of Western Africa but also along the Atlantic coasts of South America, and (4) the geographic disjunction between Ostreola stentina, described in the Mediterranean Sea, and the genetically closely related species Ostrea aupouria (from New Zealand) and Ostreola equestris (from Mexico Gulf/Atlantic). At the intra specific level, we will focus on one of the main documented case in Europe, the flat oyster, Ostrea edulis. It is a marine bivalve whose natural geographical distribution ranges along the European Atlantic coast from Norway to Morocco, in addition to the Mediterranean and Black Sea. Studies of allozymes, microsatellites and mitochondrial differentiation over the whole range concluded that a significant divergence existed between Mediterranean and Atlantic populations, together with an isolation-by-distance pattern. However, the average mitochondrial haplotypic diversity displayed a high among populations variance, reflecting smaller effective population size in some locations. Additionally, a ten-fold quantitative difference was observed in the same study in Fst between the mitochondrial and the nuclear genomes, which could be due to sex biased differential reproductive success between males and females. In order to further document this hypothesis, two experiments at the population level were conducted. First, brooding females were sampled in a wild population and the number of males fertilizing a given female estimated. Then, parentage analyses were achieved under experimental conditions: successive mass spawnings were collected from a population of potential genitors kept in hatchery, whose genotypes were known, in order to infer a posteriori the relative contribution of each genitor. Moreover, we aimed to better understand the reproduction dynamics of this species. Several patterns of spawning could be distinguished: unique, successive or extended in time. The different parental contributions and reproductive behaviors observed in these experiments are discussed in the context of the hypothesis of a variance in the reproductive success of males and females and consequences in local and temporal reduced effective population sizes.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/acte-3475.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3475/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
This article describes a previously unreported mutation at position 210 (C210T) of the mitochondrial large subunit ribosomal RNA (mtLSUrRNA) gene of Pneumocystis jirovecii, which led to a false-negative result of a real-time polymerase chain reaction (PCR) assay. Since the aforementioned real-time PCR assay is widely used in France, a French multicenter study was conducted to estimate the mutation frequency and its potential impact on the routine diagnosis of Pneumocystis pneumonia (PCP). Through analysis of data obtained from eight centers, the mutation frequency was estimated at 0.28%. This low frequency should not call into question the routine use of this PCR assay. Nonetheless, the occurrence of the false-negative PCR result provides arguments for maintaining microscopic techniques combined to PCR assays to achieve PCP diagnosis.
Medical Mycology

hal-01477200
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01477200
DOI : 10.1093/mmy/myw051
PUBMED : 27489302