Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Purpose: Social inequalities in cancer incidence and mortality have been reported in France, but no data are available for the French overseas territories. Our objective was to explore the association between cancer incidence and the socioeconomic level of the residence area in the French West Indies. Methods: Cancer incidence data were obtained from the cancer registries of Guadeloupe and Martinique (2009–2010). To assess socioeconomic status, we developed a specific index of social deprivation from census data at a small area level. We used Bayesian methods to evaluate the association between cancer incidence and the deprivation index, for all cancers combined and for the major cancer sites. Results: There was no clear association between area‐based deprivation and the incidence of all cancers combined. In men, higher area deprivation was associated with a higher incidence of prostate cancer (relative risk (RR) 1.25, 95% credible interval (CI) 1.04–1.49; RR 1.08, CI 0.91–1.29 in the categories of intermediate and high deprivation, respectively, compared to low deprivation), but was not associated with respiratory cancer. Women living in the most deprived areas had a higher incidence of stomach (RR 1.77, CI 1.12–2.89), breast (RR 1.15, CI 0.90–1.45), and cervical (RR 1.13, CI 0.63–2.01) cancers and a lower incidence of respiratory cancer (RR 0.65, CI 0.38–1.11). Conclusion: These first results in the French West Indies suggest specific patterns for some cancer sites that need to be further investigated. © 2017, Springer International Publishing AG.
Cancer Causes and Control

hal-01671494
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01671494
DOI : 10.1007/s10552-017-0946-3
PUBMED : 28849411

Éditeur(s) : HAL CCSD BMJ Publishing Group
Résumé : International audience
BACKGROUND: The association between lung cancer and occupational exposure to organic solvents is discussed. Since different solvents are often used simultaneously, it is difficult to assess the role of individual substances. OBJECTIVES: The present study is focused on an in-depth investigation of the potential association between lung cancer risk and occupational exposure to a large group of organic solvents, taking into account the well-known risk factors for lung cancer, tobacco smoking and occupational exposure to asbestos. METHODS: We analysed data from the Investigation of occupational and environmental causes of respiratory cancers (ICARE) study, a large French population-based case-control study, set up between 2001 and 2007. A total of 2276 male cases and 2780 male controls were interviewed, and long-life occupational history was collected. In order to overcome the analytical difficulties created by multiple correlated exposures, we carried out a novel type of analysis based on Bayesian profile regression. RESULTS: After analysis with conventional logistic regression methods, none of the 11 solvents examined were associated with lung cancer risk. Through a profile regression approach, we did not observe any significant association between solvent exposure and lung cancer. However, we identified clusters at high risk that are related to occupations known to be at risk of developing lung cancer, such as painters. CONCLUSIONS: Organic solvents do not appear to be substantial contributors to the occupational risk of lung cancer for the occupations known to be at risk
ISSN: 1351-0711

hal-01282444
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01282444
DOI : 10.1136/oemed-2015-103177
PUBMED : 26911986

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Experimental studies have demonstrated that the antileukemic trivalent inorganic arsenic prevents the development of severe pro-inflammatory diseases mediated by excessive Th1 and Th17 cell responses. Differentiation of Th1 and Th17 subsets is mainly regulated by interleukins (ILs) secreted from dendritic cells (DCs) and the ability of inorganic arsenic to impair interferon-γ and IL-17 secretion by interfering with the physiology of DCs is unknown. In the present study, we demonstrate that high concentrations of sodium arsenite (As(III), 1-2 μM) clinically achievable in plasma of arsenic-treated patients, block differentiation of human peripheral blood monocytes into immature DCs (iDCs) by inducing their necrosis. Differentiation of monocytes in the presence of non-cytotoxic concentrations of As(III) (0.1 to 0.5 μM) only slightly impacts endocytotic activity of iDCs or expression of co-stimulatory molecules in cells activated with lipopolysaccharide. However, this differentiation in the presence of As(III) strongly represses secretion of IL-12p70 and IL-23, two major regulators of Th1 and Th17 activities, from iDCs stimulated with different toll-like receptor (TLR) agonists in metalloid-free medium. Such As(III)-exposed DCs also exhibit reduced mRNA levels of IL12A and/or IL12B genes when activated with TLR agonists. Finally, differentiation of monocytes with non-cytotoxic concentrations of As(III) subsequently reduces the ability of activated DCs to stimulate the release of interferon-γ and IL-17 from Th cells. In conclusion, our results demonstrate that clinically relevant concentrations of inorganic arsenic markedly impair in vitro differentiation and functions of DCs, which may contribute to the putative beneficial effects of the metalloid towards inflammatory autoimmune diseases.
ISSN: 0041-008X

inserm-00813758
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00813758
DOI : 10.1016/j.taap.2012.11.008
PUBMED : 23164666

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Glioblastoma (GB) is the most frequent and aggressive type of primary brain tumor. Recurrences are mostly located at the margin of the resection cavity in the peritumoral brain zone (PBZ). Although it is widely believed that infiltrative tumor cells in this zone are responsible for GB recurrence, few studies have examined this zone. In this study, we analyzed PBZ left after surgery with a variety of techniques including radiology, histopathology, flow cytometry, genomic, transcriptomic, proteomic, and primary cell cultures. The resulting PBZ profiles were compared with those of the GB tumor zone and normal brain samples to identify characteristics specific to the PBZ. We found that tumor cell infiltration detected by standard histological analysis was present in almost one third of PBZ taken from an area that was considered normal both on standard MRI and by the neurosurgeon under an operating microscope. The panel of techniques used in this study show that the PBZ, similar to the tumor zone itself, is characterized by substantial inter-patient heterogeneity, which makes it difficult to identify representative markers. Nevertheless, we identified specific alterations in the PBZ such as the presence of selected tumor clones and stromal cells with tumorigenic and angiogenic properties. The study of GB-PBZ is a growing field of interest and this region needs to be characterized further. This will facilitate the development of new, targeted therapies for patients with GB and the development of approaches to refine the per-operative evaluation of the PBZ to optimize the surgical resection of the tumor.
ISSN: 0167-594X

hal-01117083
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01117083
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01117083/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01117083/file/Characterizing%20the%20Peritumoral%20Brain%20Zone_accepted.pdf
DOI : 10.1007/s11060-014-1695-8

Éditeur(s) : HAL CCSD Lippincott, Williams & Wilkins
Résumé : International audience
Objectives: Lung cancer risk associated with occupational cleaning activities has been investigated in the population-based case-control study ICARE. Methods: Occupational history was collected by standardized interviews. Jobs were first defined according to the International Standard Classification of Occupations (ISCO) codes and then categorized according to activity sectors. Adjusted odds ratios (ORs) were estimated by unconditional logistic regression, separately for women (619 cases and 760 controls) and men (2265 and 2780). Results: Thirty percent of women and 2.3% of men controls ever held a cleaner or care job. Women who worked as housemaids longer than 7 years showed an OR of 1.76 [95% confidence interval (95% CI) 1.09 to 2.87] with respect to controls. Women employed in domestic service sector for a long time had an OR of 2.06 (95% CI 1.15 to 3.66). Conclusion: We confirmed and redefined the association of lung cancer with occupational cleaning, which concerns a considerable proportion of women workers.
ISSN: 1076-2752

hal-01359564
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01359564
DOI : 10.1097/JOM.0000000000000722
PUBMED : 27206119

Éditeur(s) : HAL CCSD Royal Society
Résumé : International audience
Maternal Embryonic Leucine zipper Kinase (MELK) was recently shown to be involved in cell division of Xenopus embryo epithelial cells. The cytokinetic furrow of these cells ingresses asymmetrically and is developmentally regulated. Two subpopulations of xMELK, the mMELK (for "mitotic" xMELK) and iMELK ("interphase" xMELK), which differ in their spatial and temporal regulation, are detected in Xenopus embryo. How cells regulate these two xMELK populations is unknown. In this study we show that, in epithelial cells, xMELK is present at a higher concentration at the apical junctional complex, in contrast to mesenchyme-like cells, which have uniform distribution of cortical MELK. Interestingly, mMELK and iMELK also differ by their requirements towards cell-cell contacts to establish their proper cortical localization both in epithelial and mesenchyme-like cells. Receptor for Activated protein Kinase C (RACK1), which we identified as an xMELK partner, co-localizes with xMELK at the tight junction. Moreover, a truncated RACK1 construct interferes with iMELK localization at cell-cell contacts. Collectively, our results suggest that iMELK and RACK1 are present in the same complex and that RACK1 is involved in the specific recruitment of iMELK at the apical junctional complex in epithelial cells of Xenopus embryos.
ISSN: 2046-6390

hal-00874053
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00874053
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00874053/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00874053/file/Cell-cycle_dependent-accepted.pdf
DOI : 10.1242/bio.20136080

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
Transmembrane CD95L (Fas ligand) can be cleaved to release a promigratory soluble ligand, cl-CD95L, which can contribute to chronic inflammation and cancer cell dissemination. The motility signaling pathway elicited by cl-CD95L remains poorly defined. Here, we show that in the presence of cl-CD95L, CD95 activates the Akt and RhoA signaling pathways, which together orchestrate an allosteric activation of the Na+/H+ exchanger NHE1. Pharmacologic inhibition of Akt or ROCK1 independently blocks the cl-CD95L-induced migration. Confirming these pharmacologic data, disruption of the Akt and ROCK1 phosphorylation sites on NHE1 decreases cell migration in cells exposed to cl-CD95L. Together, these findings demonstrate that NHE1 is a novel molecular actor in the CD95 signaling pathway that drives the cl-CD95L-induced cell migration through both the Akt and RhoA signaling pathways.
ISSN: 2045-2322

hal-01334067
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01334067
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01334067/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01334067/file/Cleaved%20FAS%20ligand%20CC-BY.pdf
DOI : 10.1038/srep28008

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BACKGROUND: The aim of this study was to evaluate the role of family history of cancer and personal history of other medical conditions in the aetiology of the oral cavity cancer in France. METHODS: We used data from 689 cases of oral cavity squamous cell carcinoma and 3481 controls included in a population-based case--control study, the ICARE study. Odds-ratios (ORs) associated with family history of cancer and personal medical conditions and their 95% confidence intervals (95% CI) were estimated by unconditional logistic regression and were adjusted for age, gender, area of residence, education, body mass index, tobacco smoking and alcohol drinking. RESULTS: Personal history of oral candidiasis was related to a significantly increased risk of oral cavity cancer (OR 5.0, 95% CI 2.1-12.1). History of head and neck cancers among the first-degree relatives was associated with an OR of 1.9 (95% CI 1.2-2.8). The risk increased with the number of first-degree relatives with head and neck cancer. CONCLUSION: A family history of head and neck cancer is a marker of an increased risk of oral cavity cancer and should be taken into account to target prevention efforts and screening. Further studies are needed to clarify the association between oral cavity cancer and personal history of candidiasis.
ISSN: 1471-2407

inserm-00913514
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913514
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913514/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00913514/file/1471-2407-13-560.pdf
DOI : 10.1186/1471-2407-13-560

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Necroptosis is a regulated form of cell death involved in several disease models including in particular liver diseases. Receptor-interacting protein kinases, RIPK1 and RIPK3, are the main serine/threonine kinases driving this cell death pathway. We screened a noncommercial, kinase-focused chemical library which allowed us to identify Sibiriline as a new inhibitor of necroptosis induced by tumor necrosis factor (TNF) in Fas-associated protein with death domain (FADD)-deficient Jurkat cells. Moreover, Sib inhibits necroptotic cell death induced by various death ligands in human or mouse cells while not protecting from caspase-dependent apoptosis. By using competition binding assay and recombinant kinase assays, we demonstrated that Sib is a rather specific competitive RIPK1 inhibitor. Molecular docking analysis shows that Sib is trapped closed to human RIPK1 adenosine triphosphate-binding site in a relatively hydrophobic pocket locking RIPK1 in an inactive conformation. In agreement with its RIPK1 inhibitory property, Sib inhibits both TNF-induced RIPK1-dependent necroptosis and RIPK1-dependent apoptosis. Finally, Sib protects mice from concanavalin A-induced hepatitis. These results reveal the small-molecule Sib as a new RIPK1 inhibitor potentially of interest for the treatment of immune-dependent hepatitis. © 2017 Federation of European Biochemical Societies
ISSN: 1742464X

hal-01616420
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01616420
DOI : 10.1111/febs.14176
PUBMED : 28715128

Éditeur(s) : HAL CCSD Taylor & Francis Open
Résumé : International audience
Our recent findings indicate that cells exposed to transmembrane (m-CD95L) or metalloprotease-cleaved CD95L (cl-CD95L) undergo a localized Ca(2+)entry that not only inhibits the initial steps of the CD95-mediated apoptotic signal but also promotes cell motility. Based on recent findings published on the non-apoptotic signals induced by CD95, we discuss how m-CD95L and cl-CD95L diverging by their stoichiometry could both contribute to the immune response by first recruiting activated T lymphocytes in the inflamed area and later by eliminating infected and transformed cells.
ISSN: 1942-0889

hal-00873761
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00873761
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00873761/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00873761/file/The_CD95_signaling_pathway-accepted.pdf
DOI : 10.4161/cib.18888

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag (Germany) Springer Verlag
Résumé : International audience
Apoptosis has emerged as a fundamental process important in tissue homeostasis, immune response, and during development. CD95 (also known as Fas), a member of the tumor necrosis factor receptor (TNF-R) superfamily, has been initially cloned as a death receptor. Its cognate ligand, CD95L, is mainly found at the plasma membrane of activated T-lymphocytes and natural killer cells where it contributes to the elimination of transformed and infected cells. According to its implication in the immune homeostasis and immune surveillance, and since several malignant cells of various histological origins exhibit loss-of-function mutations, which cause resistance towards the CD95-mediated apoptotic signal, CD95 has been classified as a tumor suppressor gene. Nevertheless, this assumption has been recently challenged, as in certain pathophysiological contexts, CD95 engagement transmits non-apoptotic signals that promote inflammation, carcinogenesis or liver/peripheral nerve regeneration. The focus of this review is to discuss these apparent contradictions of the known function(s) of CD95.
ISSN: 1420-682X

hal-00682466
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00682466
DOI : 10.1007/s00018-011-0866-4
PUBMED : 22042271

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Background: Geographical disparities in breast cancer incidence and outcomes are reported worldwide. Women of African descent show lower incidence, higher mortality rates and earlier age of onset. We analyzed data from the cancer registry of Guadeloupe for the period 2008-2013. Methods: We describe breast cancer characteristics by molecular subtype, as well as estimated observed and net survival. We used Cox proportional hazard models to determine associations between cancer subtypes and death rate, adjusted for variables of interest. Results: Overall, 1275 cases were recorded with a mean age at diagnosis of 57(+/- 14) years. World standardized incidence and mortality were respectively 71.9/100,000 and 14.1/100,000 person-years. Age-specific incidence rates were comparable to European and US populations below the age of 45, and higher in Guadeloupean women aged between 45 and 55 years. Overall, 65.1% of patients were hormone receptor (HR)+ and 20.1% were HR-. Triple negative breast cancers (TNBC) accounted for 14% of all cases, and were more frequent in patients under 40 (21.6% vs. 13.4%, p = 0.02). Five-year net survival was 84.9% [81.4-88.6]. It was higher for HR+/Her2+ and HR+/Her2-subtypes, and lower for HR-/Her2+ and TNBC patients. Conclusion: We found high age-specific incidence rates of breast cancer in women aged 45 to 55 years, which warrants further investigation in our population. However, this population of mainly African descent had good overall survival rates, and data according to subtypes are consistent with those reported internationally. These results may suggest that poorer survival in other African descent populations may not be an inherent feature of the disease but may be amenable to improvement. (C) 2017 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Cancer Epidemiology

hal-01519252
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01519252
DOI : 10.1016/j.canep.2017.01.004
PUBMED : 28119121

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Background: Mass breast cancer screening is offered to French women between the ages of 50 and 74. In the French overseas department of Guadeloupe, where the population is of mostly African ancestry, a low age at diagnosis of breast cancer has been reported, as for African-Americans. This raises the question of whether breast cancer is more aggressive in the age group preceding that eligible for mass screening (4049) in Guadeloupe. Methods: We compared the tumor-related prognostic factors, first line therapy and overall survival rates of breast cancer cases diagnosed between the 40-49 and 50-74 age groups, based on reports of the cancer registry of Guadeloupe for the period 2008-2013. Results: The characteristics studied, risk of death after breast cancer (HR 0.84 [95% CI: 0.58-1.22] and overall survival, did not differ significantly between the two groups, except for higher tumor size (28.8 vs 24.0; p = 0.004) in the younger group. Conclusion: These results do not show a pattern of more aggressive breast cancer in the age group preceding that eligible for mass screening in Guadeloupe. (C) 2017 Elsevier Ltd. All rights reserved.
ISSN: 1877-7821

hal-01659244
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01659244
DOI : 10.1016/j.canep.2017.08.004
PUBMED : 29120835