Éditeur(s) : Elsevier Science Bv
Résumé : Monitoring fish and underwater habitats, particularly in and around marine protected areas (MPAs) requires non-destructive observation methods. This is generally achieved by divers conducting underwater visual censuses (UVC), but video-based techniques are now being used more often to observe underwater macrofauna and habitats. A comparison of these two techniques is relevant with the development of high-definition (HD) video, which constitutes a substantial improvement over previously available video resolutions at limited extra cost. We conducted a paired observation experiment involving both HD video and UVC in an MPA located in the New Caledonian lagoon, which is a highly diversified coral reef ecosystem. We compared three techniques for counting fish along 50 m x 4 m delineated strip transects: UVC and two video techniques in which the diver used either a straight trajectory (I-type transect) or a browsing one (S-type transect). The results showed that the proportion of fish that were not identified up to the species level did not exceed 3.3% in video observations versus 1.7% in UVC. The abundance and species richness were larger in UVC than in videos, and S-type transects detected more individuals and species than I-type transects. The average abundance and species richness observed by UVC were 1094 individuals and 69.7 species per transect respectively. In comparison with UVC. I-type and S-type video transects detected on average 56% and 61% of the abundance and 85% and 77% of the species richness seen by UVC respectively. Our results showed that, in comparison to UVC data recorded in situ, the post field analysis of HD video images provided representative observations of fish abundance and species diversity, although fewer species and individuals were detected. The advantages and shortcomings of each observation technique for monitoring fish assemblages, particularly in an MPA are discussed. HD video appears to be a cost-effective technique in terms of the human resources and time needed for field implementation. Overall, this study suggests that HD video-based techniques constitute an interesting complement to UVC, or an alternative when these cannot be implemented. (C) 2010 Elsevier B.V. All rights reserved.
Fisheries Research (0165-7836) (Elsevier Science Bv), 2011-01 , Vol. 107 , N. 1-3 , P. 84-93

Droits : 2010 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00031/14192/11470.pdf
DOI:10.1016/j.fishres.2010.10.011
http://archimer.ifremer.fr/doc/00031/14192/

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : En este trabajo se pretende hacer una aproximación a las posibilidades que tiene el espacio público de las ciudades costeras y de las islas como elemento de integración social. Para ello veremos que el diseño de estos espacios desde el punto de vista de la diversidad humana es muy importante, ya que si a la hora de diseñar tenemos en cuenta todas las posibilidades, podremos generar espacios que ayuden a las personas a sociabilizarse. En las zonas costeras contamos con cuestiones específicas y en el caso concreto de las islas y playas en el que existe espacio limitado, es importante definir este rol del espacio público.La humanización del espacio público va de la mano de la accesibilidad, es por este motivo que aplicar criterios de Diseño para Todos y Accesibilidad Universal en el diseño del espacio público nos permite la democratización del mismo, de tal modo que puede ser disfrutado por todos los ciudadanos en igualdad de condiciones. En las islas y las zonas costeras, la exclusión social de grupos poblacionales por falta de accesibilidad puede resultar preocupante ya que la limitación física del espacio reduce mucho las posibilidades de crecimiento de las personas.
Cette étude propose une approche sur les possibilités de faire de l’espace public des villes côtières et des îles un élément d’intégration sociale. Pour cela il est important que la conceptualisation de ces espaces intègre les dimensions de la diversité humaine. Si lors de la conception toutes les possibilités sont prises en compte, il est possible de construire des espaces qui participent à la sociabilisation des personnes. Dans les zones côtières se posent des questions spécifiques et concrètes autour de l’accessibilité aux plages et aux îles dans lesquelles l’espace est limité. Il est important de définir le rôle de l’espace public.L’humanisation de l’espace public va de pair avec la question de l’accessibilité, d’où l’importance d’intégrer les dimensions de l’accessibilité pour tous dans l’aménagement de ces espaces. C’est une question de démocratie, tous les citoyens doivent pouvoir en profiter quelle que soit leur condition. Dans les espaces côtiers, l’exclusion sociale de certaines catégories de populations en raison du manque d’accessibilité est d’autant plus préoccupante que le milieu physique est plus contraignant.
This paper intends to approximate the possibilities that the public space of coastal cities and islands have as an element of social integration. For this we will see that the design of these spaces from the point of view of diversity is very important, since when designing we take into account all the possibilities of generating spaces that help people to become socialized. In coastal areas we have specific things and in the specific case of islands and beaches where there is limited space, it is important to define this role of public space.The humanization of public space goes hand in hand with accessibility, it is for this reason that it applies criteria of Design for All and Universal Accessibility in the design of the public space allows us the democratization of it, in such a way that can be enjoyed by all Citizens in equal conditions In the islands and coastal areas, social exclusion of population groups due to lack of accessibility can be of concern and that physical limitation of space reduces the chances of growth of people.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.10752
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/10752

Éditeur(s) : Pêche thonière et dispositifs de concentration de poissons, Caribbean-Martinique, 15-19 Oct 1999
Résumé : A new programme concerning the experimentation of about thirty Fish Aggregating Devices (FADs) is to start in the Cape Verde Islands at the end of 1999. In this context, this communication is intended: - to evaluate the halieutic, economic and social conditions of the artisanal fishery in this archipelago, notably in terms of assets and constraints. Although these conditions are very heterogeneous depending on islands, the fads seem to be able to help the stabilization and the development of the fishing activities, disadvantaged by a low productivity, limited operating ranges of boats, and very irregular outings at sea. But the narrowness of the domestic market is likely to cause drops in the fish prices if the production increases, while the absence of institutional framework may be a handicap at the level of the management (of the programme itself, and/or of some possible conflicts of uses); - to carry out an assessment of the former experiments. It emphasized the insufficiency of the follow-up and the maintenance of the structures, of which the lifespan varied at the most between four and six months, as well as the positive effects of the concentration, and the interest of the fishermen already sensitized with these structures.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00042/15317/12644.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00042/15317/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
During the treatment process of drinking water, disinfectants (chlorine, ozone, chlorine dioxide) react on water containing organic matter and bromide to produce disinfection by-products at trace levels. Among them, five of the nine existing halo-acetic acids (HAAs) are commonly found in drinking water (monochloroacetic acid (MCAA), dichloroacetic acid (DCAA), monobromoacetic acid (MBAA), dibromoacetic acid (DBAA), and Trichloroacetic acid (TCAA)), including four classified in the 2B IARC group of potential carcinogens (BCAA, DBAA, DCAA, TCAA). With respect to drinking water quality, guidelines are proposed by WHO (2006) and water quality standards are imposed in many countries such as less than 100 μg/L for the sum of the five HAAs by US EPA (1998) and Canadian Health Department (2008). For this purpose, two analytical methods are commonly used, GC/MS with derivatization and LC/MS, UV or conductivity. A new method, based on two-dimensional ion chromatography (IC 2D) with suppressed conductivity is proposed. This method presents the main advantage of offering a quick implementation compared to GC or LC methods: direct injection, slight maintenance, lower cost of investment, by leading to good performances (specificity and sensitivity). The use of two different selectivity columns, and the fractionation on the first dimension canceling interferences, improves the specificity. The sensitivity is enabled by interfacing a preconcentration column between the two different internal diameter columns. The analytical conditions are optimized for the analysis of nine HAAs. The performances of the method are evaluated. The optimized method applied to natural water samples demonstrates its ability to quantify HAAs at trace levels in drinking water.
Microchemical Journal

hal-00877151
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00877151
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-00877151/document
DOI : 10.1016/j.microc.2013.07.012

Éditeur(s) : Public Library Science
Résumé : The European Union and other states are moving towards Ecosystem Based Fisheries Management to balance food production and security with wider ecosystem concerns. Fishing is only one of several sectors operating within the ocean environment, competing for renewable and non-renewable resources that overlap in a limited space. Other sectors include marine mining, energy generation, recreation, transport and conservation. Trade-offs of these competing sectors are already part of the process but attempts to detail how the seas are being utilised have been primarily based on compilations of data on human activity at large spatial scales. Advances including satellite and shipping automatic tracking enable investigation of factors influencing fishers' choice of fishing grounds at spatial scales relevant to decision-making, including the presence or avoidance of activities by other sectors. We analyse the determinants of English and Welsh scallop-dredging fleet behaviour, including competing sectors, operating in the eastern English Channel. Results indicate aggregate mining activity, maritime traffic, increased fishing costs, and the English inshore 6 and French 12 nautical mile limits negatively impact fishers' likelihood of fishing in otherwise suitable areas. Past success, net-benefits and fishing within the 12 NM predispose fishers to use areas. Systematic conservation planning has yet to be widely applied in marine systems, and the dynamics of spatial overlap of fishing with other activities have not been studied at scales relevant to fisher decision-making. This study demonstrates fisher decision-making is indeed affected by the real-time presence of other sectors in an area, and therefore trade-offs which need to be accounted for in marine planning. As marine resource extraction demands intensify, governments will need to take a more proactive approach to resolving these trade-offs, and studies such as this will be required as the evidential foundation for future seascape planning.
Plos One (1932-6203) (Public Library Science), 2015-01-27 , Vol. 10 , N. 1 , P. 1-14

Droits : 2015 Tidd et al. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00254/36518/35064.pdf
DOI:10.1371/journal.pone.0116335
http://archimer.ifremer.fr/doc/00254/36518/

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Après son dossier spécial environnement (numéro 5), paru en juillet 2006, la revue Études Caribéennes s’intéresse maintenant aux différentes facettes de l’écotourisme dans la Caraïbe. Sont présentés ici des articles traitant de la Martinique, du Costa Rica, du Venezuela, et plus généralement des réflexions relatives au concept d’écotourisme, à sa dimension politique, ainsi qu’à ses implications en terme de développement. Comme à l’accoutumé, ce numéro est assorti (hors dossier) d’articles plu...

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/393

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Genetics and molecular biology have been instrumental for a better understanding of heritable defects causing human infertility over the past decades. More recently, the field of reproductive biology has harnessed genome biological approaches to gain insight into molecular processes underlying normal and pathological gametogenesis and gamete function. We are currently witnessing yet another quantum leap in our ability to monitor the flow of information from the genome via the transcriptome to the proteome: tiling arrays that cover both strands of a given target genome and RNA-Seq, a method based on ultra-high throughput DNA sequencing, enable us to study noncoding and protein-coding transcripts with unprecedented precision and depth at a reasonable cost. These technologies have spawned a thriving discipline within the bioinformatics field that employs information technology for managing and interpreting biological high-throughput data. This review outlines database projects and online analysis tools useful for life scientists in general and discusses in detail selected projects that have specifically been developed for researchers and clinicians in the field of reproductive biology. This article is part of a Special Issue entitled: Molecular Genetics of Human Reproductive Failure.
ISSN: 0006-3002

hal-00877444
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877444
DOI : 10.1016/j.bbadis.2012.05.018
PUBMED : 22687534

Éditeur(s) : Communication at the IIFET Conference Tromso 1998
Résumé : (not controled OCR) like most other caribbean islands, martinique suffers a reduction in fisheries resources and is now a net importer of seafood products since no major expansion of aquaculture production has been done. nevertheless, this island has numerous assets for marine aquaculture development : tropical clean waters, developed infrastructures and market channels, financial support for research, training and extension due to its tight political and economic connection with france. red drum is a subtropical fish introduced in martinique in 1985 from the south of usa for aquaculture purposes. from 1987 to 1993, ifremer worked on rearing techniques in martiniquan conditions. once the farming techniques were perfected, questions raised about red drum marketing potential and of economic viability of red drum farms in order to attract investments and entrepreneurs. that is the reason why a market analysis and a financial analysis have been carried out. the results of these studies indicate that martiniquan fish farming could be profitable, due to the rapid build-up of the facilities and to the sho rt production cycles. the good quality of infrastructures in martinique, the high purchase power of the population in comparison with most caribbean islands and the frequent air links with europe are important comparative advantages. the market analysis has revealed a good potential on the domestic market thanks to the development of the supermarkets, but has underlined the price constraint. for the french market too, production costs have to be lowered in order to compete on a market dominated by salmon.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/1998/acte-2546.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2546/

Éditeur(s) : Blackwell science
Résumé : An experiment was conducted in six earthen ponds with 20 shrimps m(-2) Litopenaeus stylirostris (Stimpson) during the warm season in New Caledonia to study the dynamics of wastes in relation with water exchange rate (WER). The nitrogen budget was established, taking into account the different forms of nitrogen in the water, sediment, feed and shrimp. Data from a wide range of treatments applied in unreplicated ponds were treated using regression analysis to establish the relationship between WER and partial nitrogen budget, sediment characteristics and shrimp performance. To compare effluent quality between treatments during the season, data were analysed using the non-parametric sign test. The water outflow was characterized by a decrease in the concentrations of N-mineral forms (TAN, NO2--NO3-), an increase in the concentration of organic soluble and sestonic organic forms (expressed in terms of particulate nitrogen, particulate organic carbon, chlorophyll a) compared with the water inflow. Increasing WER increased the amount of exported wastes and mainly in the organic forms and TAN can be considered as negligible. The nitrogen budget showed that 19-46% of nitrogen input (feed+water) was exported into the coastal environment. The results showed that the quality of the sediment decreased as WER decreased. The potential negative impact of the developing industry in New Caledonia on the costal environment could be partially reduced in a first step by decreasing WER. However, if applied in the farms, this practice should be linked to a close survey of the evolution of sediment quality.
Aquaculture Research (1355-557X) (Blackwell science), 2006-06 , Vol. 37 , N. 9 , P. 938-948

Droits : 2006 Blackwell Publishing, Inc.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/publication-1811.pdf
DOI:10.1111/j.1365-2109.2006.01515.x
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1811/

Éditeur(s) : Elsevier Science Bv
Résumé : Small-scale fisheries have traditionally received less research effort than large-scale fisheries and are generally under-studied in Europe. In spite of their comparatively low volume of catches and economic importance, small-scale fisheries are socially important and an integral part of the European coastal zone. Considering the high heterogeneity of situations and the paucity of quantitative data, we used an analytical methodology based on the comparative method. We carried out an analysis of small-scale fisheries (SSFs) in Europe based on a selection of nine case studies. Our objective was to obtain a comprehensive description of small-scale fleets covering different areas/fisheries/species, encompassing the diversity and specific conditions under which SSFs operate, in order to demonstrate the ecological and social sustainability of this often overlooked fisheries segment. A common approach formulated so that the case studies could be compared with the case histories of other competing users, required that for each set of criteria – technical, biological, socio-economic, and institutional – a set of relevant items and indicators was established. An analysis of characteristics common to the selected case studies is conducted and an attempt made to extend our comparisons to the whole of the European Union. Our results show that (as compared with large-scale fleets, their main competitor) small-scale fleets: (i) are composed of smaller vessels and, consequently, travel lower distances to fishing grounds, and are more reliant on coastal areas; (ii) have smaller crews (although the global employment figure is similar to that of large-scale fleets in Europe); (iii) use mostly, but not exclusively, passive gears; (iv) use multi-purpose fishing approaches, and can change the fish species they target during the year; (v) have lower extraction rates; (vi) have lower total capital investments (including fishing rights), turnover and costs; and (vii) have lower fuel consumption, making them less sensitive to changing oil prices. Dependence on subsidies is lower (viii). Involvement in fisheries management is variable, conservation and access regulation measures are largely local in origin. For the selected case studies, the most significant competitors are large-scale fleets, and recreational fisheries, but other sources of interaction (water quality, invasive species, etc.) cannot be ignored.
Fisheries Research (0165-7836) (Elsevier Science Bv), 2013-02 , Vol. 140 , P. 1-13

Droits : 2012 Elsevier B.V. All rights reserved
http://archimer.ifremer.fr/doc/00118/22934/20757.pdf
DOI:10.1016/j.fishres.2012.11.008
http://archimer.ifremer.fr/doc/00118/22934/

Éditeur(s) : HAL CCSD Ibis Rouge Editions
Résumé : La diversité linguistique guyanaise longtemps constatée, mais finalement peu décrite de manière systématique, fait l'objet depuis une trentaine d'année d'études scientifiques portant sur des aspects linguistiques et sociolinguistiques, mais aussi historiques et anthropologiques. Elle constitue « observatoire privilégié pour l'étude des relations entre langue et société » (Léglise & Migge 2007b). Le plurilinguisme qui caractérise le département est loin d'être une exception. Il est en effet communément admis actuellement que « nous vivons dans un monde où les situations de contacts de langues, loin de se réduire constituent un phénomène massif et de plus en plus général. » (Coste & Hébrard, 1991 : 8). Les sciences humaines, et plus particulièrement les sciences du langage, ne peuvent donc faire l'impasse d'une prise en compte de ce phénomène.
Comprendre la Guyane d'aujourd'hui

hal-00243120
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00243120
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00243120/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00243120/file/2007-alby-leglise-paysage-socioling.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society for Biochemistry and Molecular Biology
Résumé : International audience
Background: We used evolutionary analysis of alkaline phosphatase (tissue nonspecific alkaline phosphatase, TNSALP) to predict missense mutations leading to hypophosphatasia. Results: We found 469 sensitive positions and validated 99% of the 204 known mutations. Conclusion: It is a more powerful method than in silico models to validate missense mutations in TNSALP. Significance: Such an approach should be widely used to support genetic diagnostics. ALPL encodes the tissue nonspecific alkaline phosphatase (TNSALP), which removes phosphate groups from various substrates. Its function is essential for bone and tooth mineralization. In humans, ALPL mutations lead to hypophosphatasia, a genetic disorder characterized by defective bone and/or tooth mineralization. To date, 275 ALPL mutations have been reported to cause hypophosphatasia, of which 204 were simple missense mutations. Molecular evolutionary analysis has proved to be an efficient method to highlight residues important for the protein function and to predict or validate sensitive positions for genetic disease. Here we analyzed 58 mammalian TNSALP to identify amino acids unchanged, or only substituted by residues sharing similar properties, through 220 millions years of mammalian evolution. We found 469 sensitive positions of the 524 residues of human TNSALP, which indicates a highly constrained protein. Any substitution occurring at one of these positions is predicted to lead to hypophosphatasia. We tested the 204 missense mutations resulting in hypophosphatasia against our predictive chart, and validated 99% of them. Most sensitive positions were located in functionally important regions of TNSALP (active site, homodimeric interface, crown domain, calcium site, ...). However, some important positions are located in regions, the structure and/or biological function of which are still unknown. Our chart of sensitive positions in human TNSALP (i) enables to validate or invalidate at low cost any ALPL mutation, which would be suspected to be responsible for hypophosphatasia, by contrast with time consuming and expensive functional tests, and (ii) displays higher predictive power than in silico models of prediction.
ISSN: 0021-9258

hal-01545479
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01545479
DOI : 10.1074/jbc.M114.576843

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Le changement climatique et le développement durable du tourisme représentent des enjeux majeurs pour l’avenir du tourisme dans plusieurs régions du monde, notamment aux Antilles françaises. Aussi, la présente étude se propose d’analyser et d’évaluer les effets économiques de la variation climatique sur le secteur touristique à la Guadeloupe et à la Martinique, pour quatre raisons essentielles : (a) le secteur du tourisme et les petites économies insulaires qui en dépendent, comme celles de la Guadeloupe et de la Martinique, sont fortement sensibles à la variabilité et au changement du climat. (b) la vulnérabilité intrinsèque de ces petites destinations et de leurs infrastructures à l’élévation du niveau de la mer et aux évènements climatiques extrêmes (cyclones, inondations, sécheresse), (c) la haute dépendance de l’industrie touristique régionale à l’utilisation des énergies fossiles, (d) enfin, en raison du fait qu’aucune évaluation économique chiffrée n’a été produite à ce jour sur les effets économiques de la la variation climatique sur le secteur touristique à la Guadeloupe et à la Martinique. Par conséquent, il importe de cerner dans ces deux régions les conséquences possibles de ce changement au plan touristique et d’envisager le cas échéant des stratégies d’adaptation et d’atténuation. Ce faisant, cette étude se fixe quatre objectifs principaux : (a) examiner les facteurs qui influencent la demande et l’offre de tourisme aux Antilles Françaises ; (b) effectuer à l’aide d’un modèle de demande touristique, l’impact économique de ces facteurs sur le nombre d’arrivées ainsi que sur la dépense touristique dans ces régions ; (c) évaluer et projeter en termes de coût, les effets du changement climatique sur l’activité touristique ; et (d) proposer aux autorités locales, des stratégies d’adaptation et d’atténuation face au défi du changement climatique.L’évaluation de ces différents effets est abordée ici à l’aide d’un modèle structurel de base (MSB) et d’un modèle structurel général (MSG), inspirés tous deux des travaux de Harvey (1990) pour capter à l’aide d’un indice climato-touristique, les éléments du climat qui impactent l’activité touristique. Cet indice synthétique est calculé en se basant sur les données climatiques du passé selon deux scénarios climatiques proposés par le groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) – un scénario pessimiste A2, et un scénario optimiste B2-. Les résultats issus de l’application de ces modèles montrent que les caractéristiques climato-touristiques de la Guadeloupe et de la Martinique subiront vraisemblablement un déclin à long terme, et devraient au plan économique impacter négativement le secteur touristique de ces destinations, se traduisant par des pertes à la fois d’attractivité et de chiffre d’affaires du secteur. Les pertes subies par le tourisme en raison du changement climatique s’élèveraient à l’horizon 2100, et selon le scénario A2, à 45 millions d’euros à la Guadeloupe soit 0,7% de son PIB 2004, et à 60 millions d’euros à la Martinique soit 0,8% de son PIB 2004.
Climate change and the tourism sustainable development are important challenges for tourism future trends of many countries, including the French West Indies. Therefore, this study provides an evaluation of the likely economic effects of climate change on tourism sector in Guadeloupe and Martinique, and identifies four reasons why these countries should be concerned about the potential effects of climate change on tourism: (a) Guadeloupe and Martinique are island destinations very sensitive to climate change; (b) their intrinsic vulnerability and their infrastructure to sea level rise and extreme climatic events (e.g. hurricanes and floods); (c) the high dependence of their tourist industry on carbon-based fuels; and (d) up to date, no economic evaluation of climate change on tourism sector in Guadeloupe and Martinique is provided. Therefore, this study attempted to quantify the likely effects of the changes in the climatic factors on the economy of the French West Indies. There are four main objectives in this study. The first is to examine the factors that influence the demand and supply tourism in Guadeloupe and Martinique. The second is to forecast the impact of climate change to tourism arrivals until 2050 under two scenarios from the intergovernmental panel on climate change (IPCC) – A2: pessimistic scenario and B2: optimistic scenario-. Third is to evaluate and forecast the cost of climate change to the tourism sector until 2100. The fourth is to recommend to authorities the adaptation and mitigation strategies that can be undertaken by the tourism sector to French West Indies to address climate change.Following Harvey (1990), a Basic Structural Model (BSM) and a General structural Model (GSM), are employed to model tourist arrivals to Martinique. A tourism climatic index (TCI) conceptualized by Mieczkowski (1985) is used in this model to capture the elements of climate that impact on a destination’s experience. The results suggest that under both scenarios, the island’s key tourism climatic features will probably decline, and therefore, negatively impact on the destination experience of visitors. Tourism losses due to climate change are projected in 2100 to 45 millions euros in Guadeloupe, or 0.7% of its GDP, and to 60 millions euros in Martinique, or 0,8% of its GDP.
Guadeloupe
Martinique

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.6750
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/6750

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The current design studies on sodium-cooled fast reactors (SFRs) are breaking with the past since they are guided by a new set of design criteria arising from the objectives of Generation IV reactors. The new safety requirements lead to designing reactors with breakeven breeding cores because in terms of reactivity control, they minimize the need to limit the consequences of an inadvertent control rod withdrawal event. Furthermore, as the reactivity control needs are low, a breakeven core enables the use of absorbing materials with reduced efficiency (natural boron, hafnium, etc.), which may be less costly than enriched boron. However, control rods designed with low absorbing materials may present the disadvantage of a nonnegligible loss of efficiency due to their consumption under irradn. This paper presents a methodol. to accurately calc. and to analyze the impact of this consumption on reactivity control.
ISSN: 0302-2927

hal-01088526
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01088526
DOI : 10.13182/NSE13-59

Éditeur(s) : 3e Rencontres Scientifiques Internationales du contrat de baie de la rade de Brest. Brest 14-16 mars 1995
Résumé : Aquaculture production of scallop has been identified by a series of technical operations during the past ten years programme under a partnership involving the fishermen organizations with regional and national grants. 3 million juveniles have been produced annually, giving a potential recapture by fishing of 100 to 120 tonnes 3 years later. Results in terms of technical and economical approach have pointed out the principal unknown factors responsable for high costs. 7he pilot programme aims to increase the production to reach a level of 5 million juveniles to support the fishery of the rade de Brest and induce new management of the resources. Two priorities were selected, control of the reproduction in the hatchery to obtain reliable larval and postlarval rearing during a larger period of the year, mainly during summer, and improvement of survival rate of the juveniles by minimizing stress when manipulating the animals. But biological and ecological mechanisms are still poorly understoodfor scallop and generally bibvalves and the last two years have shown unchanged results. The technical pathways shows interactions between the different steps of the production of juveniles where different teams operate separately. Management of the livestock has to be developed to increase the survival rate by better breeding but also to reduce the loss by adapted and coordinated practices. Recapture results indicate that fishery strategies depend also on the production of juvenile, and could orientate the management of the hatchery.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00044/15494/12860.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00044/15494/

Éditeur(s) : HAL CCSD Human Kinetics
Résumé : International audience
The authors investigated the anthropometric and physiological characteristics of young Guadeloupian competitive swimmers in relation to swimming performance and compared the abilities of these children with those of the young white swimmers reported in the literature. All 2004 competitive swimmers between 10 and 14 y old (126 children, 61 boys and 65 girls, 12.0 ± 1.3 y) from Guadeloupe underwent anthropometric measurements and physiological and performance testing. Six boys on the French national swimming team are referred to hereafter as the 2011 elite subgroup. Anthropometric parameters, a jump-and-reach test, glide, and estimated aerobic power (eVO2max) were assessed in terms of swimming-performance analysis through a 400-m test. This study demonstrated that the Guadeloupian swimmers had more body fat than most age-matched white swimmers but had very poor hydrostatic lift; they had higher peak jump height and they swam as well as their white counterparts. The variability in 400-m performance between subjects was best described by glide, age, and eVO2max. Compared with the group of boys with the same age, the 2011 elite subgroup was significantly better for arm span, peak jump height, glide, and 400-m and 15-m performances. Further research is needed to investigate motor organization and energy cost of swimming in Afro-Caribbean swimmers.
ISSN: 1555-0265

hal-01137258
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01137258
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01137258/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01137258/file/Hue%20et%20al.%20-%202013%20-%20Anthropometric%20and%20physiological%20characteristics%20in%20young%20Afro-Caribbean%20swimmers%20A%20preliminary%20study.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
Functional ecology has long considered the support function as important, but its biomechanical complexity is only just being elucidated. We show here that it can be described on the basis of four biomechanical traits, two safety traits against winds (SW) and self-buckling (SB), and two motricity traits involved in sustaining an upright position, tropic motion velocity (MV) and posture control (PC). All these traits are integrated at the tree scale, combining tree size and shape together with wood properties. The assumption of trait constancy has been used to derive allometric scaling laws, but it was more recently found that observing their variations among environments and functional groups, or during ontogeny, provides more insights into adaptive syndromes of tree shape and wood properties. However, over-simplified expressions have often been used, possibly concealing key adaptive drivers. An extreme case of over-simplification is the use of wood basic density as a proxy for safety. Actually, since wood density is involved in stiffness, loads and construction costs, the impact of its variations on safety is non-trivial. Moreover, other wood features, especially the microfibril angle (MFA), are also involved. Furthermore, wood is not only stiff and strong, but it also acts as a motor for MV and PC. The relevant wood trait for that is maturation strain asymmetry. Maturation strains vary with cell wall characteristics such as MFA, rather than with wood density. Finally, the need for further studies about the ecological relevance of branching patterns, motricity traits and growth responses to mechanical loads is discussed.
ISSN: 0022-0957

hal-00909904
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00909904
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00909904/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00909904/file/Integrative_biomechanics_for_tree_Fournier_al.pdf
DOI : 10.1093/jxb/ert279

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
In mutualisms, each interacting species obtains resources from its partner that it would obtain less efficiently if alone, and so derives a net fitness benefit. In exchange for shelter (domatia) and food, mutualistic plant-ants protect their host myrmecophytes from herbivores, encroaching vines and fungal pathogens. Although selective filters enable myrmecophytes to host those ant species most favorable to their fitness, some insects can by-pass these filters, exploiting the rewards supplied whilst providing nothing in return. This is the case in French Guiana for Cecropia obtusa (Cecropiaceae) as Pseudocabima guianalis caterpillars (Lepidoptera, Pyralidae) can colonize saplings before the installation of their mutualistic Azteca ants. The caterpillars shelter in the domatia and feed on food bodies (FBs) whose production increases as a result. They delay colonization by ants by weaving a silk shield above the youngest trichilium, where the FBs are produced, blocking access to them. This probable temporal priority effect also allows female moths to lay new eggs on trees that already shelter caterpillars, and so to occupy the niche longer and exploit Cecropia resources before colonization by ants. However, once incipient ant colonies are able to develop, they prevent further colonization by the caterpillars. Although no higher herbivory rates were noted, these caterpillars are ineffective in protecting their host trees from a pathogenic fungus, Fusarium moniliforme (Deuteromycetes), that develops on the trichilium in the absence of mutualistic ants. Therefore, the Cecropia treelets can be parasitized by two often overlooked species: the caterpillars that shelter in the domatia and feed on FBs, delaying colonization by mutualistic ants, and the fungal pathogen that develops on old trichilia. The cost of greater FB production plus the presence of the pathogenic fungus likely affect tree growth.
PLoS ONE

hal-00912399
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00912399
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00912399/document
DOI : 10.1371/journal.pone.0020538
OATAO : 10156

Éditeur(s) : Paris : Editions Duchartres & Van Buggenhoudt
Résumé : Récit de l'histoire des flibustiers: les frères de La Coste au XVIIème siècle
Siècle(s) traité(s) : 17
Droits : Domaine public
Provenance : Fondation Clément
Permalien : http://www.manioc.org/patrimon/FCL18014
FCL18014

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Local variation in the density of Anopheles mosquitoes and the risk of exposure to bites are essential to explain the spatial and temporal heterogeneities in the transmission of malaria. Vector distribution is driven by environmental factors. Based on variables derived from satellite imagery and meteorological observations, this study aimed to dynamically model and map the densities of Anopheles darlingi in the municipality of Saint-Georges de l’Oyapock (French Guiana). Longitudinal sampling sessions of An. darlingi densities were conducted between September 2012 and October 2014. Landscape and meteorological data were collected and processed to extract a panel of variables that were potentially related to An. darlingi ecology. Based on these data, a robust methodology was formed to estimate a statistical predictive model of the spatial-temporal variations in the densities of An. darlingi in Saint-Georges de l’Oyapock. The final cross-validated model integrated two landscape variables—dense forest surface and built surface—together with four meteorological variables related to rainfall, evapotranspiration, and the minimal and maximal temperatures. Extrapolation of the model allowed the generation of predictive weekly maps of An. darlingi densities at a resolution of 10-m. Our results supported the use of satellite imagery and meteorological data to predict malaria vector densities. Such fine-scale modeling approach might be a useful tool for health authorities to plan control strategies and social communication in a cost-effective, targeted, and timely manner.
ISSN: 1932-6203

hal-01383486
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01383486
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01383486/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01383486/file/Adde_et_al_PlosONE_2016.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0164685