Éditeur(s) : HAL CCSD Inter-Research
Résumé : International audience
Ecological connectivity is important for effective marine planning and biodiversity conservation. Our aim was to identify factors important in influencing variation in benthic community structure on shallow rocky reefs in 2 regions of the Mediterranean Sea with contrasting oceanographic regimes. We assessed beta (β) diversity at 146 sites in the littoral and shallow sub-littoral from the Adriatic/Ionian Seas (eastern region) and Ligurian/Tyrrhenian Seas (western region) using a null modelling approach to account for variation in species richness. The distance decay relationship between species turnover within each region and geographic distance by sea was determined using generalised linear models. Mantel tests were used to examine correlations between β diversity and connectivity by ocean currents, estimated from Lagrangian dispersal simulations. Variation in β diversity between sites was partitioned according to environmental and spatial components using a distance-based redundancy approach. Species turnover along a gradient of geographic distance was greater by a factor of 3 to 5 in the western region than the eastern region, suggesting lower con-nectivity between sites. β diversity was correlated with connectivity by ocean currents at both depths in the eastern region but not in the western region. The influence of spatial and environmental predictors of β diversity varied considerably between regions, but was similar between depths. Our results highlight the interaction of oceanographic, spatial and environmental processes influencing benthic marine β diversity. Persistent currents in the eastern region may be responsible for lower observed β diversity compared to the western region, where patterns of water circulation are more variable.
Marine Ecology Progress Series

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01357935
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01357935
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01357935/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01357935/file/m553p001.pdf
DOI : 10.3354/meps11783

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
BACKGROUND: A prospective study of infectious encephalitis was conducted in France in 2007. In total, 253 patients were enrolled with a proven etiological diagnosis for 52%. The cohort of surviving patients with encephalitis was assessed for sequelae and impairment 3 years after enrollment. METHODS: Patients, their family, and general practitioners (GPs) were interviewed by phone to document persisting symptoms, return to work, and past and current leisure activities, with standardized questionnaires. The IQCODE (Informant Questionnaire on Cognitive Decline in the Elderly) was completed with relatives. The global outcome was determined in all patients with the Glasgow outcome scale. RESULTS: In 2010, 20 patients (10%) were unavailable for follow-up, 2 (1%) were excluded, and 18 (9%) had died since hospital discharge. Data were available for 167 survivors and 9 patients whose death was related to the encephalitis. The outcome was favorable in 108 of 176 patients (61%) (71 with complete resolution), 31 (18%) were mildly impaired, 25 (14%) were severely impaired, and 3 (1%) were in a vegetative state. The most frequent symptoms were difficulty concentrating (42%), behavioral disorders (27%), speech disorders (20%), and memory loss (19%). Fifteen of 63 patients (24%) previously employed were still unable to resume work. Long-term outcome was significantly associated with comorbid conditions, age, level of education, and the causative agent of encephalitis. CONCLUSIONS: Most patients with encephalitis experienced a favorable outcome 3 years after hospital discharge. However, minor to severe disability persists in a high number of cases with consequences for everyday life. Physical and mental impairment should be evaluated in all patients with encephalitis, and neuropsychological rehabilitation implemented whenever needed.
ISSN: 1058-4838

hal-00875190
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00875190
DOI : 10.1093/cid/cis226
PUBMED : 22460967

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
BACKGROUND: Persistent organic pollutants may affect the immune and respiratory systems, but available evidence is based on small study populations. We studied the association between prenatal exposure to dichlorodiphenyldichloroethylene (DDE) and polychlorinated biphenyl 153 (PCB 153) and children's respiratory health in European birth cohorts. METHODS: We included 4608 mothers and children enrolled in 10 birth cohort studies from 7 European countries. Outcomes were parent-reported bronchitis and wheeze in the first 4 years of life. For each cohort, we performed Poisson regression analyses, modeling occurrences of the outcomes on the estimates of cord-serum concentrations of PCB 153 and DDE as continuous variables (per doubling exposure) and as cohort-specific tertiles. Summary estimates were obtained through random-effects meta-analyses. RESULTS: The risk of bronchitis or wheeze (combined variable) assessed before 18 months of age increased with increasing DDE exposure (relative risk [RR] per doubling exposure = 1.03 [95% confidence interval = 1.00-1.07]). When these outcomes were analyzed separately, associations appeared stronger for bronchitis. We also found an association between increasing PCB 153 exposure and bronchitis in this period (RR per doubling exposure = 1.06 [1.01-1.12]) but not between PCB 153 and wheeze. No associations were found between either DDE or PCB 153 and ever-wheeze assessed after 18 months. Inclusion of both compounds in the models attenuated risk estimates for PCB 153 tertiles of exposure, whereas DDE associations were more robust. CONCLUSION: This large meta-analysis suggests that prenatal DDE exposure may be associated with respiratory health symptoms in young children (below 18 months), whereas prenatal PCB 153 levels were not associated with such symptoms.
Epidemiology (Cambridge, Mass.)

hal-01063930
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01063930
DOI : 10.1097/EDE.0000000000000097
PUBMED : 24776790

Éditeur(s) : HAL CCSD National Academy of Sciences
Résumé : International audience
Natal philopatry, the return of individuals to their natal area for reproduction, has advantages and disadvantages for animal populations. Natal philopatry may generate local genetic adaptation, but it may also increase the probability of inbreeding that can compromise persistence. Although natal philopatry is well documented in anadromous fishes, marine fish may also return to their birth site to spawn. How philopatry shapes wild fish populations is, however, unclear because it requires constructing multigenerational pedigrees that are currently lacking for marine fishes. Here we present the first multigenerational pedigree for a marine fish population by repeatedly genotyping all individuals in a population of the orange clownfish (Amphiprion percula) at Kimbe Island (Papua New Guinea) during a 10-y period. Based on 2927 individuals, our pedigree analysis revealed that longitudinal philopatry was recurrent over five generations. Progeny tended to settle close to their parents, with related individuals often sharing the same colony. However, successful inbreeding was rare, and genetic diversity remained high, suggesting occasional inbreeding does not impair local population persistence. Local reproductive success was dependent on the habitat larvae settled into, rather than the habitat they came from. Our study suggests that longitudinal philopatry can influence both population replenishment and local adaptation of marine fishes. Resolving multigenerational pedigrees during a relatively short period, as we present here, provides a framework for assessing the ability of marine populations to persist and adapt to accelerating climate change.
ISSN: 0027-8424

hal-01417471
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01417471
DOI : 10.1073/pnas.1611797113

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
The Société de pneumologie de langue française defines acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease (AE COPD) as an increase in daily respiratory symptoms, basically duration ≥ 48h or need for treatment adjustment. Etiology of EA COPD are mainly infectious, viral (rhinovirus, influenzae or parainfluenzae virus, coronavirus, adenovirus and respiratory syncytial virus) or bacterial (Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae, or Moraxella catarrhalis). Pollutant exposure can also lead to AE COPD, such as NO2, SO2, ozone or particulates (PM10 and PM2.5). In 30% the etiology remains unknown. Differential diagnoses of AE COPD include infectious pneumonia, pneumothorax, acute heart failure and pulmonary embolism. Presences of signs of severity impose hospitalization: signs of respiratory distress, shock, acute confusion but also fragile patients, insufficient home support or absence of response to initial treatment. AE COPD treatments consist on increase in bronchodilators, chest physiotherapy, and antibiotics if sputum is frankly purulent. Systemic corticosteroids should not be systematic.Recommended dose is 0.5 mg/kg on short course (7 days). During hospitalization, oxygen supplementation and thromboprophylaxis could be prescribed. The main interest in noninvasive ventilation is persistent hypercapnia despite optimal medical management. During ambulatory management or hospitalization, clinical assessment at 48-72h is mandatory. L’exacerbation aiguë de bronchopneumopathie chronique obstructive (EA BPCO) représente un événement important dans l’histoire naturelle de la BPCO, notamment en cas d’hospitalisation. Les EA BPCO interviennent dans la gravité et l’évolution de la BPCO ; et leur prévention est un des objectifs principal des traitements de fond.
La Société de pneumologie de langue française définie l’exacerbation aiguë de bronchopneumopathie chronique obstructive (EA BPCO) comme une majoration des symptômes respiratoires au-delà des variations quotidiennes, en pratique, d’une durée ≥ 48h ou justifiant une modification thérapeutique. L’étiologie de ces EA BPCO est principalement infectieuse, virale (rhinovirus, virus influenzae et parainfluenzae, coronavirus, adénovirus et virus respiratoire syncytial) ou bactérienne (principalement Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae et Moraxella catarrhalis). Elles peuvent également résulter de l’exposition à certains polluants comme le NO2, le SO2, l’ozone et la pollution particulaire (PM10 et PM2,5). L’étiologie reste indéterminée dans près de 30 % des cas. Les diagnostics différentiels des EA BPCO incluent les pneumopathies infectieuses, les pneumothorax, les poussées d’insuffisance cardiaque et les embolies pulmonaires. La présence de signes de gravité conditionnent l’hospitalisation : signes d’insuffisance respiratoire aiguë, de choc ou de défaillance neurologique, mais aussi en cas de patient fragile, d’absence de soutien familial à domicile ou d’absence de réponse au traitement initial. Le traitement d’une EA BPCO consiste en une majoration des bronchodilatateurs, une kinésithérapie respiratoire, une antibiothérapie en cas d’expectoration franchement purulente.La prescription de corticoïdes systémiques ne doit pas être systématique. La dose recommandée est de 0,5 mg/kg sur une courte période (7 jours). Lors d’une hospitalisation, une oxygénothérapie et une thromboprophylaxie peuvent être prescrite. La ventilation noninvasiveest principalement indiquée en cas de persistance d’une hypercapnie malgré un traitement médical optimal. Que le patient soit pris en charge en ambulatoire ou en hospitalisation, une réévaluation clinique à 48-72h est indispensable.
ISSN: 0755-4982

hal-01117949
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01117949
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01117949/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01117949/file/Prise%20en%20charge%20des%20exacerbations_accepted.pdf
DOI : 10.1016/j.jeurea.2015.02.002

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Yearly monitoring in one of the most affected coastal zones by the Prestige oil spill, namely Nemiña and O Rostro beaches (NW Spain), has been carried out since 2004. Topographic data of beaches revealed seasonal altimetric changes up to 4 m that would prevent the on shore persistence of oil. However, surficial and subsurficial oil was detected in the intertidal area of both beaches in all campaigns. The hydrocarbon analysis confirmed that this oil corresponded to the Prestige oil, even nine years after the accident. Tar balls were highly biodegraded suggesting that the oil was accumulated on the subtidal sediments for a long time and transported to the coast by the action of waves. The present work provides new evidence of the long term persistence of deep oil spills from wrecks in marine areas where the hydrodynamic conditions play a twofold key role, in determining the exposed coastal area to recurrent contamination and in burying and resurfacing the oil in the intertidal zone.
ISSN: 0304-3894

hal-01071707
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01071707
DOI : 10.1016/j.jhazmat.2013.01.057

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Adult fish exhibit a strong neurogenic capacity due to the persistence of radial glial progenitor cells. In zebrafish, radial glial cells display well-established markers such as the estrogen-synthesizing enzyme (AroB) and the brain lipid binding protein (Blbp), which is known to strongly bind omega-3 polyunsaturated fatty acids such as docosahexaenoic acid (DHA). While Blpb is mainly described in the telencephalon of adult zebrafish, its expression in the remaining regions of the brain is poorly documented. The present study was designed to further investigate Blbp expression in the brain, its co-expression with AroB, and its link with radial glial cells proliferation in zebrafish. We generated a complete and detailed mapping of Blbp expression in the whole brain and show its complete co-expression with AroB, except in some tectal and hypothalamic regions. By performing PCNA and Blbp immunohistochemistry on cyp19a1b-GFP (AroB-GFP) fish, we also demonstrated preferential Blbp expression in proliferative radial glial cells in almost all regions studied. To our knowledge, this is the first complete and detailed mapping of Blbp-expressing cells showing strong association between Blbp and radial glial cell proliferation in the adult brain of fish. Given that zebrafish is now recognized models for studying neurogenesis and brain repair, our data provide detailed characterization of Blbp in the entire brain and open up a broad field of research investigating the role of omega-3 polyunsaturated fatty acids in neural stem cell activity in fish
ISSN: 1567-133X

hal-01237088
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01237088
DOI : 10.1016/j.gep.2015.11.003
PUBMED : 26611722

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé :
How Quaternary climatic and geological disturbances influenced the composition of Neotropical forests is hotly debated. Rain fall and temperature changes during and/or immediately after the Last Glacial Maximum (LGM) are thought to have strongly affected the geographical distribution and local abundance of tree species. The paucity of the fossil records in Neotropical forests prevents a direct reconstruction of such processes. To describe community-level historical trends in forest composition, we turned therefore to inferential methods based on the reconstruction of past demographic changes. In particular, we modelled the history of rainforests in the Eastern Guiana Shield over a time scale of several thousand generations, through the application of Approximate Bayesian Computation (ABC) and Maximum Likelihood (ML) methods to diversity data at nuclear and chloroplast loci in eight species or subspecies of rainforest trees. Depending on the species and on the method applied, we detected population contraction, expansion or stability, with a general trend in favour of stability or expansion, with changes presumably having occurred during or after the LGM. These findings suggest that Guiana Shield rain forests have globally persisted, while expanding, through the Quaternary, but that different species have experienced different demographic events, with a trend towards the increase in frequency of light-demanding, disturbance-associated species.
ISSN: 0962-1083

hal-01512150
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01512150
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01512150/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01512150/file/Barthe_et_al-_%7B0B6A8C5E-DDFF-4C4E-822C-4E7BC22A6C9B%7D.pdf
DOI : 10.1111/mec.13949

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Few studies have explored the consequences of environmental exposure to organochlorine pesticides for gestational hypertension (GH), preeclampsia (PE) and gestational diabetes mellitus (GDM). Chlordecone is a persistent organochlorine pesticide that was used intensively, and almost exclusively, in the French West Indies until 1993. We investigated the impact of prenatal exposure to chlordecone on the occurrence of GDM, GH and PE by studying 779 pregnant women enrolled in a prospective mother-child cohort (Timoun Study) in Guadeloupe between 2004 and 2007. Chlordecone exposure was determined by assaying maternal plasma and information about pregnancy complications was obtained from midwives, pediatricians and hospital medical records after delivery. The risks of GH (n=65), PE (n=31) and GDM (n=71) were estimated by multiple logistic regression including potential confounders. Levels of chlordecone plasma concentration in the third (OR=0.2; 95% confidence interval (CI): 0.1, 0.5) and fourth quartiles (OR=0.3; 95% CI: 0.2, 0.7) were associated with a statistically significant decrease in the risk of GH. A log10 increase in chlordecone concentration was significantly associated with lower risk of GH (OR=0.4; 95% CI: 0.2, 0.6). No significant associations were observed between the chlordecone exposure and the risk of PE or GDM. This study suggests an inverse association between chlordecone exposure during pregnancy and GH. Further studies are required to determine the underlying mechanism, or the potential unknown confounding factors, resulting in this association.
ISSN: 0160-4120

hal-01061391
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01061391
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01061391/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01061391/file/Saunders_et_al._Final_version_main_manuscript.pdf
DOI : 10.1016/j.envint.2014.03.024

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
We investigate the timing of end of motion along the South Tibet Detachment System (STDS), a major normal fault system that runs parallel to the Himalayan range for more than 1500 km. Near Dinggye (similar to 28 degrees 10'N, 87 degrees 40'E), the STD dips similar to 10 +/- 5 degrees to the North and separates Paleozoic Tethyan series from Upper Himalayan Crystalline Series (UHCS). Immediately below the STD, the UHCS is highly deformed in the STD shear zone, lineations trend NNE and the shear senses are top to the NE. In micaschist, the P-T path constrained by pseudosection and garnet chemistry, shows successive metamorphic conditions of similar to 0.6 GPa and similar to 550 degrees C and 0.5 GPa and 625 degrees C. U/Pb dating of monazites and zircons in deformed and undeformed leucogranites suggests that ductile deformation lasted until at least similar to 16 Ma but ended prior to similar to 15 Ma in the STD shear zone similar to 100 m below the detachment. Ar/Ar micas ages in the footwall span between similar to 14.6 and 13.6 Ma, indicating rapid cooling down to similar to 320 degrees C, and suggesting persistence of normal faulting, at that time. The STDS is cut and offset by the N-S trending Dinggye active normal fault which initiated prior to 11 Ma thus providing a minimum bound for the end of STDS motion. These data are interpreted as reflecting 0.3 GPa (11 km) to 0.6 GPa (22 km) of exhumation along the STDS starting prior to similar to 16 Ma, ending between 13.6 and 11 Ma. The 1000 km long stretch of the STDS east of the Gurla Mandata probably stopped almost synchronously between 13 and 11 Ma ago, coevally with a sudden switch from NNE-SSW to E-W extension at the top of the accretionary prism, with a jump of the major thrust from the lower Main Central Thrust (MCTI) to the Main Boundary Thrust (MBT), and with a change in the India and Asia convergence direction. This synchronism is probably better explained in the frame of a thrust wedge or thrust system model than a lower channel flow model. West of the Gurla Mandata the STDS appears to stop 5 to 3 Ma earlier, possibly related to local interactions with the Karakorum fault in a way that needs to be understood.
ISSN: 0012-821X

hal-00475652
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00475652
DOI : 10.1016/j.epsl.2009.12.035

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : The social change which takes place in the French West Indies after the Second World War ensues from a historical interactive process. It occurs between 1946 and 1961, within the frame of the new dynamic fostered in the aftermath of the war. Here we refer to the new political status of Department, the outbreak of social conflicts during the process of decolonization, the public policies and the planning of “the economic and social development” of the overseas departments. The dynamic also includes the population growth with the birth of a new generation- from the sociological point of view. The aforementioned interaction instils the new type of society emerging in the French West Indies since the 1960’s, without drastically changing their colonial social structure. This transformation named “Departmentalization” seems paradoxical because it will generate “modern” social frustrations, while maintaining existing frustrations that stemmed from the plantation society. This process led to the transition from a slave society to a consumer society. It allows us to understand the persistence of a latent social unrest in these departments, in spite of the overall significant improvement of the living conditions during the early twentieth century.
La transformation sociale des Antilles françaises qui se produit après la Seconde Guerre mondiale résulte d’un processus interactif historique. Celui-ci se produit entre 1946 et 1961 autour des nouvelles dynamiques de l’après-guerre. Il s’agit du statut départemental, de la décolonisation avec l’explosion des conflits sociaux, de la politique publique de « développement économique et social » avec la planification dans les départements d’outre-mer, et de l’accroissement démographique avec l’apparition d’une nouvelle génération « sociologique ». C’est précisément cette interaction qui est à l’origine du nouveau type de société qui émerge aux Antilles à partir des années 1960 sans pour autant que leur structure sociale coloniale ne soit bouleversée. Cette construction qui prend le nom commun de « Départementalisation » est paradoxale car elle va générer des frustrations sociales « modernes », tout en maintenant des frustrations anciennes issues de la société de plantation. En induisant ainsi le passage d’un monde d’ « habitation » à un monde de consommation, cette construction permet de comprendre un peu mieux, le maintien, au début du XXIe siècle, d’un malaise social latent dans ces départements en dépit d’une amélioration sensible et générale des conditions de vie.
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01675708

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
tel-01675708
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01675708
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01675708/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01675708/file/D%C3%A9colonisation%20et%20changement%20social%20aux%20Antilles%20fran%C3%A7aises%20%281946-1961%29%20-%20Ma%C3%ABl%20LAVENAIRE%202017.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Ivyspring International Publisher
Résumé : International audience
Mullerian duct regression is a complex process which involves the AMH signalling pathway. We have previously demonstrated that besides AMH and its specific type II receptor (AMHRII), BMPR-IA and Smad5 are two essential factors implicated in this mechanism. Mothers against decapentaplegic homolog 4 (Smad4) is a transcription factor and the common Smad (co-Smad) involved in transforming growth factor beta (TGF-beta) signalling pathway superfamily. Since Smad4 null mutants die early during gastrulation, we have inactivated Smad4 in the Mullerian duct mesenchyme. Specific inactivation of Smad4 in the urogenital ridge leads to the partial persistence of the Mullerian duct in adult male mice. Careful examination of the urogenital tract reveals that the Mullerian duct retention is randomly distributed either on one side or both sides. Histological analysis shows a uterus-like structure, which is confirmed by the expression of estrogen receptor alpha. As previously described in a beta-catenin conditional mutant mouse model, beta-catenin contributes to Mullerian duct regression. In our mutant male embryos, it appears that beta-catenin expression is locally reduced along the urogenital ridge as compared to control mice. Moreover, the expression pattern is similar to those observed in control female mice. This study shows that reduced Smad4 expression disrupts the Wnt/beta-catenin signalling leading to the partial persistence of Mullerian duct
ISSN: 1449-2288

hal-01319890
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01319890
DOI : 10.7150/ijbs.12300
PUBMED : 27194944

Éditeur(s) : The Royal Society
Résumé : One of the most ubiquitous and long-lasting recent changes to the surface of our planet is the accumulation and fragmentation of plastics. Within just a few decades since mass production of plastic products commenced in the 1950s, plastic debris has accumulated in terrestrial environments, in the open ocean, on shorelines of even the most remote islands and in the deep sea. Annual clean-up operations, costing millions of pounds sterling, are now organized in many countries and on every continent. Here we document global plastics production and the accumulation of plastic waste. While plastics typically constitute approximately 10 per cent of discarded waste, they represent a much greater proportion of the debris accumulating on shorelines. Mega- and macro-plastics have accumulated in the highest densities in the Northern Hemisphere, adjacent to urban centres, in enclosed seas and at water convergences ( fronts). We report lower densities on remote island shores, on the continental shelf seabed and the lowest densities (but still a documented presence) in the deep sea and Southern Ocean. The longevity of plastic is estimated to be hundreds to thousands of years, but is likely to be far longer in deep sea and non-surface polar environments. Plastic debris poses considerable threat by choking and starving wildlife, distributing non-native and potentially harmful organisms, absorbing toxic chemicals and degrading to micro-plastics that may subsequently be ingested. Well-established annual surveys on coasts and at sea have shown that trends in mega- and macro-plastic accumulation rates are no longer uniformly increasing: rather stable, increasing and decreasing trends have all been reported. The average size of plastic particles in the environment seems to be decreasing, and the abundance and global distribution of micro-plastic fragments have increased over the last few decades. However, the environmental consequences of such microscopic debris are still poorly understood.
Philosophical Transactions of the Royal Society B (0962-8436) (The Royal Society), 2009-07 , Vol. 364 , N. 1526 , P. 1985-1998

Droits : The Royal Society 2009
http://archimer.ifremer.fr/doc/2009/publication-6952.pdf
DOI:10.1098/rstb.2008.0205
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6952/

Résumé : La chlordécone est un insecticide organochloré qui a été utilisé aux Antilles de 1972 à 1993 afin de combattre un charançon s’attaquant aux racines des bananiers. Très persistant dans le milieu, la molécule est véhiculée des terres contaminées vers les systèmes aquatiques par le biais des matières particulaires fines, contaminant ainsi le milieu marin côtier. L’objectif de l'étude était de caractériser le devenir de la chlordécone dans les réseaux trophiques de la macrofaune côtière. Il s'agissait en particulier de tenter d’identifier ses voies d’entrée à partir des apports terrigènes et sa propagation au sein de ces réseaux. Le modèle d'étude est une baie de la Martinique, avec les herbiers à phanérogamme comme système de production primaire. Les résultats obtenus ont montré que les apports terrigènes ont une influence sur les niveaux de contamination de la faune marine, les individus d’une même espèce et aux caractéristiques comparables apparaissant plus contaminés lorsqu’ils sont proches des exutoires des rivières que lorsqu’ils en sont plus éloignés. Cette contamination présente une bioamplification le long des réseaux trophiques, depuis les producteurs primaires jusqu’aux espèces de rang trophique élevé tels que les carnivores de deuxième ordre (facteur de bioamplification trophique estimé entre 1,4 et 1,9). Le lieu de vie et le mode d’alimentation ont ainsi été identifiés comme jouant une rôle important sur les niveaux de contamination. Des phénomènes de bioaccumulation ont été avérés chez deux espèces pour lesquelles le niveau de contamination par la chlordécone est élevé, Chloroscombrus chrysurus et Callinectes danae. Mais cette caractéristique ne s’applique pas à toutes les espèces étudiées. Une diminution des niveaux de contamination a même été observée au cours de la vie de la langouste blanche Panulirus argus. Elle est principalement attribuée à une migration de l’espèce vers le large entre les phases juvéniles et adultes. Le présent rapport apporte ainsi des connaissances nouvelles sur les modalité de transfert de la chlordécone en milieu marin, en particulier sur la capacité de transfert de la molécule dans les réseaux trophiques, sur la capacité des organismes à la bioaccumuler ainsi que sur l'influence du mode de vie et de l’alimentation des espèces sur leurs niveaux de contamination. Il met en évidence le rôle de l’écologie des espèces dans les niveaux de contamination. Malgré les progrès accomplis, ces résultats restent encore fragmentaires.

Droits : 2011 Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/00036/14684/11986.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00036/14684/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
The last study describing the epidemiology of malaria in French Guiana was published 20 years ago. Yet French Guiana in the Americas along with Mayotte in the Indian Ocean is the only French territory with persisting endemic malaria. The purpose of this study is to provide an update based on official malaria surveillance data as well as on information from hospital records and various field surveys that have been carried out in recent years. Due to recurrent problems in collecting thorough, continuous, and consistent data, exact determination of incidence by plasmodium species has always been difficult in French Guiana. These problems include not only the remote location of endemic areas and intense unpredictable migration patterns but also poor data collection methods that do not always ensure consistency and homogeneity. Another factor hindering thorough collection of conventional epidemiological data is the requirement for rapid effective treatment in remote regions. The overall incidence of malaria in French Guiana appears to have remained stable since the beginning of the decade with an average of 3,920 case reports per year for an incidence rate of 20 per thousand, noting that three fourths of the 206,000 inhabitants of French Guiana live outside of endemic areas. Overall involvement of P. falciparum and P. vivax appears to be equal with P. malariae accounting for only 2.6% of cases. Trends in recent years indicate an increase in the number of cases involving P. vivax especially in the eastern zones, i.e. in the Oyapock focus where annual incidences in children have reached up to 500 per thousand and in the whole region located between Saint Georges and Cayenne. Conversely a decrease in endemic levels has been observed in western areas, especially for P. falciparum in the upper and middle focuses of the Maroni. Most zones now causing problems are located near migration points, particularly in relation with clandestine gold panning activities. In the coastal strip where the three main cities with most of the population are located, most reported cases are imported but local cases may occur. In general local transmission in these areas has been promptly controlled but trends indicate that incidence of these events may be rising. Anopheles darlingi is still recognized as the main vector but its role in transmission is less obvious in eastern areas where increasing evidence suggests that other species may contribute to maintaining endemic levels. These findings indicate that the extensive resources deployed in this French territory (public financing, health care network, public awareness campaigns, and training of health care personnel in diagnosis and treatment of malaria) have helped reduce the number of severe cases in an unfavorable epidemiological setting.
Médecine tropicale : revue du Corps de santé colonial

pasteur-00583514
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-00583514
PUBMED : 19499726

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : In the Gulf of Gabes (Tunisia, Eastern Mediterranean sea), the grooved carpet shell Ruditapes decussatus has been seen to contain persistent levels of gymnodimine (GYM) for several years. The present experimental work represents the first attempt to assess detoxification kinetics of fast-acting toxins (FAT) in marine molluscs fed specific diets of non-toxic algae (Isochrysis galbana). To find an optimal detoxification method, two experiments were performed in which clams were first fed the toxic dinoflagellate Karenia selliformis to artificially contaminate them with GYM, thus simulating the effect of natural toxic episodes. As a second step, the same clams were fed a non-toxic algae, I. galbana. to speed up the detoxification process. Changes in toxin content over the whole experiment were assessed by liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) analysis. The first results revealed (i) faster detoxification rates in digestive gland (DG) when clams were fed on L galbana compared with a starved control (no food) and (ii) a typical detoxification pattern, i.e. a rapid drop in toxin content within the first days followed by a secondary slower decrease. GYM levels could be reduced approximately to less than 5% within 7-8 days in clams fed I. galbana, according to the initial toxin levels of 1400 and 9400 mu g GYM/kg of DG, respectively. At the end of the second experiment, DSP mouse bioassay was negative when GYM was less than 100 mu g/kg DG. (C) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
Harmful Algae (1568-9883) (Elsevier), 2010-02 , Vol. 9 , N. 2 , P. 200-207

Droits : 2010 Elsevier Ltd All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2010/publication-7488.pdf
DOI:10.1016/j.hal.2009.10.002
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/7488/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
There are emerging concerns about potential effects on child health and development of early-life exposure to substances such as brominated flame retardants (BFRs), perfluorinated compounds (PFCs), phthalates and phenols (including bisphenol A (BPA)); pregnancy and birth cohort studies are ideally designed to study such concerns prospectively. As part of the ENRIECO project, we evaluated existing human biomonitoring data for these substances in European birth cohorts and develop recommendations for more harmonized methods that will enable combination and comparison of cohort data in the future. The ENRIECO inventory shows that 20 European birth cohorts have measured or are measuring BFRs (N=10), PFCs (N=11), phthalates (N=16) or phenols (N=8). Generally, samples were collected prenatally or at birth and measurements involved few subjects in each cohort (a few hundred maximum). Biological matrices, timing, and analytical methods of the measurements varied between cohorts. Few cohorts have measured at multiple time points or in children. In European cohorts, levels of BFRs were very low and at least 10-fold lower than in US; levels of PFCs and phthalates have decreased over the last decade since the phasing out of certain of these compounds; concentrations of phenols are comparable to those in the US. Although there is little published data in the cohorts now, many measurements are ongoing and we recommend that cohorts start working towards combined and comparison studies. Specific recommendations for use of existing data include the development of conversion models for the different media used for measurement of persistent chemicals, and inter-laboratory comparisons and calibrations. Recommendations for further data collection include more evaluation of exposure to these chemicals in children; repeated measurements of non-persistent chemicals; validation and harmonisation of questionnaires; and the development of mechanisms for fast European birth cohort response for the detection and prioritisation of new chemicals of concern.
ISSN: 1438-4639

hal-01118579
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01118579
DOI : 10.1016/j.ijheh.2012.05.009
PUBMED : 22795704

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Yellow leaf disease is a recent, important and widely spread disease of sugarcane (6), causing severe yield losses on susceptible cultivars. The disease is caused by Sugarcane Yellow Leaf Virus (SCLRV) of the genus Polerovirus in the family Luteoviridae. This virus is transmitted from plant to plant only by aphids in a persistent, circulative and non replicative manner. The epidemic of the SCYLV was little studied and there is a need for information on the spatial spread of the disease and on the role of the aphid in the disease spread. SCYLV was first identified in Guadeloupe in 1996 and Melanaphis sacchari has been the only SCYLV vector found in sugarcane fields. Even if the infection rate is relatively low (0% to 21%), disease may increase and cause damage to sugarcane in Guadeloupe. Even though disease free tissue cultured plants are used for sanitary control in Guadeloupe, understanding SCYLV spread by its vector may help determine additional management strategies against the virus.
IEW
New York, United States

hal-00684226
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00684226

Éditeur(s) : Communication, ICES Conference and Meeting (CM), 2010, Nantes
Résumé : Chlordecone is a very persistent insecticide used in banana plantations of the French West Indies between 1972 and 1993. Chlordecone residues were found in inland water, in agricultural and freshwater products, and in marine organisms. This pollution has become of great concern in 2007. Therefore, a governmental action Plan was launched to better assess the pollution and to improve the consumer’s protection. Within this plan, 1048 samples from 69 different species of marine fishes and crustaceans were collected all around both the Guadeloupe and the Martinique Islands and analyzed. The results confirm the presence of chlordecone in marine organisms, with highly variable concentrations (from the detection limit to 1000 μg.kg-1). In 17.9 % of the samples, concentrations exceeded 20 μg.kg-1, the maximum acceptable level in fish according to the French regulation (Anon, 2008). Two main features of this contamination were characterized. 1) Because of the sedimentation of contaminated suspended soil particles, the sheltered bays are more exposed to chlordecone than the open coast where terrigenous flux are dispersed. 2) Species biology, particularly their lifestyle and diet, appear to influence contamination levels. Thus, the more contaminated species live in relation with sediment or are at high trophic level. These results have directly supported political decisions in order to prevent too high exposure of consumers to chlordecone. Fishing activities in sheltered bays have been forbidden for potentially highly contaminated species like benthic crustaceans and top predators. Further studies are under way to assess the importance of the trophic transport of chlordecone within the foodweb, and to evaluate the historical deposition of this insecticide in sediment and its further bioavailability.

Droits : 2010 ICES/CIEM ; Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/00014/12511/9361.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00014/12511/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
Objectifs. - Évaluer les effets du triathlon classique (1,5 km natation, 40 km cyclisme, 10 km course à pied) sur la capacité de diffusion pulmonaire (DLCO) 24 heures après la compétition. Méthodes et résultats. - Dix triathlètes masculins (21,5 ± 2,8 ans) ont effectué une spirométrie et une mesure de la capacité de diffusion pulmonaire avant la compétition (pré-T) et 24 heures après l'épreuve (post-T). Les résultats montrent une diminution significative du volume expiratoire maximal en 1 s (5,17 ± 0,4 L.s-1 contre 4,09 ± 0,6 L.s-1) et du débit expiratoire maximal 25-75 % de la capacité vitale (6,98 ± 0,2 L.s-1 contre 4,90 ± 0,2 L.s-1). En revanche, les résultats ne montrent pas de différence significative entre les DLCO pré-T et post-T (38,1 ± 3,3 mL.min-1.mmHg-1 contre 37,1 ± 3,7 mL.min-1.mmHg-1) ni les ratios DLCO/VA (5,59 ± 0,5 mL.min-1.mmHg-1.A-1 contre 5,55 ± 0,7 ml.min-1.mmHg-1.A-1). Conclusion. - La DLCO est normale chez les triathlètes 24 heures après une compétition classique. Ceci peut traduire l'absence de lésions alvéolocapillaires pendant le triathlon. La baisse de la DLCO rapportée deux heures après un exercice dans la littérature peut s'expliquer par la baisse du volume sanguin pulmonaire qui apparaît comme un phénomène transitoire. Cependant, la baisse des débits pulmonaires observée 24 heures après le triathlon suggère la persistance chez les triathlètes d'un syndrome obstructif bronchique.
ISSN: 0765-1597

hal-00720522
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00720522
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00720522/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00720522/file/Article_3_.pdf