Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
STUDY QUESTION: Is prenatal exposure to persistent organic pollutants (POPs) associated with variations of sex hormone levels in cord blood? SUMMARY ANSWER: Prenatal exposure to a number of POPs is associated with a disruption of hormone levels in cord blood, with sex specificities. WHAT IS KNOWN ALREADY: Epidemiological studies have reported disorders of reproductive health, in relation with POPs exposure during early life and the endocrine disruption properties of these chemicals have been suggested as possible mechanisms. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: A subset of 282 mother-child pairs was selected from the prospective population-based PELAGIE birth cohort (n = 3421, 2002-2006, Brittany, France). Pregnant women were recruited before 19 weeks of gestation and followed until delivery. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Sex hormone levels including sex hormone-binding globulin (SHBG), estradiol (E2), total testosterone (T), free testosterone (fT = T/SHBG) and the aromatase index (AI = T/E2) were measured in 282 cord blood samples. Anti-Müllerian hormone (AMH) was measured in male newborns only. Pesticide concentrations of α-endosulfan, β-hexachlorocyclohexane (β-HCH), γ-HCH, dieldrin, pp'-dichlorodiphenyldichloroethylene (p,p'-DDE), hexachlorobenzene (HCB), heptachlor epoxide (HCE), as well as PCBs (congeners 153, 187 and the sum of anti-estrogenic PCBs 118, 138, and 170) and decabrominated diphenyl ether (BDE209) were also measured in cord blood. Associations between sex hormones and POPs exposure were explored using multiple linear regressions adjusted for potential confounders. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: High PCB levels were associated with an increase of SHBG (P-trend extless 0.01) and AMH (P-trend extless 0.05) and a decrease of fT (P-trend extless 0.05) and AI (P-trend extless 0.01). High pesticide levels, particularly α-endosulfan and HCE, were associated with an increase of SHBG (P extless 0.05) and E2 (P extless 0.01) and a decrease of fT (P extless 0.05) and AI (P extless 0.01). Several of these associations were stronger, or specific, among male or female newborns. The associations were not altered in the sensitivity analyses. LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: The study population was of relatively small sample size, and some compounds rarely detected in cord blood. The high level of correlation between POPs makes it difficult to identify the most contributing POPs. Hormone measurements were performed at birth (in cord blood) and may not adequately represent the infant endocrine system. Multiple statistical testing may have led to false-positive associations. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: Our results are in discordance with those reported in the only published study of the kind but in accordance with studies about prenatal exposure to other endocrine disruptors such as phthalates. These findings may help understanding the pathways involved in adverse reproductive outcomes associated with POPs exposure. STUDY FUNDING/COMPETING INTERESTS: The PELAGIE cohort is funded by Inserm, French Ministry of Health, French Ministry of Labor, InVS, ANR, ANSES, and French Ministry of Ecology. None of the authors has any competing interest to declare
ISSN: 0268-1161

hal-01220641
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01220641
DOI : 10.1093/humrep/dev260
PUBMED : 26493407

Éditeur(s) : Natl Shellfisheries Assoc
Résumé : The pearl industry in French Polynesia is based on exploitation of natural stocks of the black-lip pearl oyster (Pinctada margaritifera); it generates an annual turnover of 90 million euros. Improvements in pearl quality need genetic studies to improve the populations. This pearl oyster is a protandric species, where the sex-ratio normally is biased towards males. There is an increasing interest in gender control to find the mechanisms to augment female proportions for management purposes. This review summarizes information on exogenous and endogenous factors regulating gender in this and other bivalves and concludes that P. margaritifera is a protandric hermaphrodite, developing as a male during the first two years and without evidence of an effect from abiotic and biotic factors on gender during this phase. Later, pearl oysters progressively change to females, reaching a sex ratio close to 1:1 in specimens >8 years; at this stage, gender is apparently influenced by environmental parameters, but particularly by stress. Future research should seek to accurately determine the effect of temperature and food on sex ratios. Studies should be performed to characterize genes responsible for expression of gender. The use of hormones is a path that might be explored to influence the gender of pearl oysters.
Journal Of Shellfish Research (0730-8000) (Natl Shellfisheries Assoc), 2011-08 , Vol. 30 , N. 2 , P. 231-240

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00040/15100/12543.pdf
DOI:10.2983/035.030.0206
http://archimer.ifremer.fr/doc/00040/15100/

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
BACKGROUND: Studies relating long-term exposure to persistent organochlorine pollutants (POPs) with endocrine activities (endocrine disrupting chemicals) on circulating levels of steroid hormones have been limited to a small number of hormones and reported conflicting results. OBJECTIVE: We examined the relationship between serum concentrations of dehydroepiandrosterone, dehydroepiandrosterone sulphate, androstenedione, androstenediol, testosterone, free and bioavailable testosterone, dihydrotestosterone, estrone, estrone sulphate, estradiol, sex-hormone binding globulin, follicle-stimulating hormone, and luteinizing hormone as a function of level of exposure to three POPs known to interfere with hormone-regulated processes in different way: dichlorodiphenyl dichloroethene (DDE), polychlorinated biphenyl (PCB) congener 153, and chlordecone. METHODS: We collected fasting, morning serum samples from 277 healthy, non obese, middle-aged men from the French West Indies. Steroid hormones were determined by gas chromatography-mass spectrometry, except for dehydroepiandrosterone sulphate, which was determined by immunological assay, as were the concentrations of sex-hormone binding globulin, follicle-stimulating hormone and luteinizing hormone. Associations were assessed by multiple linear regression analysis, controlling for confounding factors, in a backward elimination procedure, in multiple bootstrap samples. RESULTS: DDE exposure was negatively associated to dihydrotestosterone level and positively associated to luteinizing hormone level. PCB 153 was positively associated to androstenedione and estrone levels. No association was found for chlordecone. CONCLUSIONS: These results suggested that the endocrine response pattern, estimated by determining blood levels of steroid hormones, varies depending on the POPs studied, possibly reflecting differences in the modes of action generally attributed to these compounds. It remains to be investigated whether this response pattern is predictive of the subsequent occurrence of disease.
ISSN: 1932-6203

hal-00876025
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876025
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876025/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876025/file/Persistent_Organochlorine-accepted.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0066460

Résumé : En Guadeloupe, la prévalence du diabète est deux fois plus élevée qu'en France hexagonale, avec une prédominance féminine. En dehors des facteurs environnementaux, la vitamine D et certains polymorphismes de gènes impliqués dans son métabolisme seraient associés à un risque de pathologies métaboliques. Les androgènes sont également associés aux anomalies du métabolisme glucidique, soit directement, soit via leur transporteur SHBG (Sex Hormone Binding Protein). Nous avons émis les hypothèses de recherche suivantes: 11 le statut en vitamine D et les polymorphismes des gènes impliqués dans son métabolisme pourraient être associés aux paramètres métaboliques chez des sujets Afro-Caribéens (AC). Ils expliqueraient l'importance des pathologies cardiométaboliques en Guadeloupe. 2/ la SHBG pourrait être associée aux anomalies du métabolisme glucidique, indépendamment des stéroïdes sexuels. Nos travaux sont présentés dans 4 études. Nous avons mis en évidence une prévalence élevée du déficit en vitamine D chez les sujets AC diabétiques de type 2. Nous avons trouvé une association significative entre le statut vitaminique D et le risque cardiométabolique chez ces sujets, mais aussi dans une population de sujets en hémodialyse chronique. Les polymorphismes des gènes impliqués dans le métabolisme de la vitamine D sont aussi associés à ce risque. Chez les sujets dysmétaboliques, une relation entre la SHBG, la graisse intra-hépatique, les hépatokines et les paramètres métaboliques a été mise en évidence, indépendamment des stéroïdes sexuels. En conclusion, la vitamine D et la SHBG pourraient être des marqueurs d'intérêt pour le dépistage des sujets à haut risque cardiométabolique.
In Guadeloupe, the prevalence of diabetes is two times higher than in Metropolitan France, with a female predominance. Apart from environmental factors, vitamin D and polymorphisms of genes involved in vitamin D metabolism would be associated with increased risk of metabolic diseases. Androgens are also associated with abnormal glucose metabolism, directly or through the Sex Hormone Binding Protein (SHBG). Our main hypotheses were: 11 Vitamin D status and polymorphisms of genes involved in its metabolism may be associated with metabolic pammeters in Afro-Caribbean (AC). They could explain the importance of cardiometabolic diseases in Guadeloupe. 2/ SHBG may be associated with abnormal glucose metabolism, independently of sex steroids. Our research is presente
http://www.theses.fr/2012AGUY0536/document

Éditeur(s) : Actes de colloques Ifremer, Tahiti, French Polynesia, 20 Feb - 4 Mar 1989, n°9, chap. 52, pp.543-557
Résumé : The Polynesian grouper, Epinephelus microdon , was chosen as an experimental model in order to investigate about factors controlling sexuality in groupers.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/1989/acte-1439.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1439/

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Perinatal exposure to endocrine-disrupting chemicals may affect thyroid hormones homeostasis and impair brain development. Chlordecone, an organochlorine insecticide widely used in the French West Indies has known estrogenic and progestin properties, but no data is available, human or animal, on its action on thyroid hormone system. Our aim was to evaluate the impact of perinatal exposure to chlordecone on the thyroid hormone system of a sample of infants from the Timoun mother-child cohort in Guadeloupe and their further neurodevelopment. Chlordecone was measured in cord blood and breast milk samples. Thyroid stimulating hormone (TSH), free tri-iodothyronine (FT3), free thyroxine (FT4) were determined in child blood at 3 months (n=111). Toddlers were further assessed at 18 months using an adapted version of the Ages and Stages Questionnaire (ASQ). Cord chlordecone was associated with an increase in TSH in boys, whereas postnatal exposure was associated with a decrease in FT3 overall, and in FT4 among girls. Higher TSH level at 3 months was positively associated with the ASQ score of fine motor development at 18 months among boys, but TSH did not modify the association between prenatal chlordecone exposure and poorer ASQ fine motor score. Perinatal exposure to chlordecone may affect TSH and thyroid hormone levels at 3 months, differently according to the sex of the infant. This disruption however did not appear to intervene in the pathway between prenatal chlordecone exposure and fine motor child development.
ISSN: 0013-9351

hal-01134317
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01134317
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01134317/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01134317/file/Perinatal%20exposure%20to%20chlordecone_accepted.pdf
PUBMED : 25747818

Éditeur(s) : HAL CCSD BioScientifica
Résumé : International audience
BACKGROUND: Differences in circulating steroid hormone levels have been hypothesized to explain ethnic differences in steroid-related diseases. The aim of this study was to determine the serum levels of a wide panel of steroid hormones, both androgens and estrogens, in healthy middle-aged African-Caribbean and European men. DESIGN AND METHODS: Serum steroid hormone levels were determined in men participating in a systematic public health study funded by the French National Health Insurance system. Blood was collected in the morning from 304 healthy African-Caribbean and European men aged between 40 and 69 years. Serum steroids were measured by mass spectrometry-gas chromatography, except for DHEAS and sex hormone-binding globulin, which were determined by RIA. Data were analyzed in 10-year age intervals by analysis of covariance, with adjustment for age, body mass index, waist-to-hip ratio, tobacco and alcohol consumption, and season of sampling. RESULTS: Compared with Europeans, African-Caribbean men presented significantly higher serum levels of measured bioavailable testosterone, 4-androstenedione (4-dione), and estrone (E1) regardless of the age group, of 5-androstenediol (5-diol) in those aged 40-49 and 50-59 years, and of testosterone (TT) and dihydrotestosterone in those aged 40-49 years. In contrast, European men aged 40-69 years showed significantly higher serum levels of DHEA and DHEAS. CONCLUSIONS: Significant differences in serum steroid hormone levels were observed in middle-aged African-Caribbean and European men. Whether such differences could contribute to ethnic differences in disease risk in adult men remains to be investigated. Some steroids, such as bioavailable TT, 4-dione, 5-diol, and E1, deserve particular attention.
ISSN: 0804-4643

hal-00876034
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00876034
DOI : 10.1530/EJE-11-0551
PUBMED : 21951700

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
In two swordtail species of the genus Xiphophorus, the onset of puberty has been shown to be modulated at the P locus by sequence polymorphism and gene copy-number variation affecting the type 4 melanocortin hormone receptor Mc4r. The system works through the interaction of two allelic types, one encoding wild type and the other dominant-negative receptors. We have analyzed the structure and evolution of the P locus in the platyfish Xiphophorus maculatus, where as many as nine alleles of P determining the onset of sexual maturity in males and females, fecundity in females, and adult size in males are located on both the X and Y chromosomes in a region linked to the master sex-determining locus. In this species, mc4r has been amplified to up to 10 copies on both the X and Y chromosomes through recent large serial duplications. Subsequently, mc4r paralogues have diverged considerably into many different subtypes. Certain copies have acquired new untranslated regions through genomic rearrangements, and transposable element insertions and other mutations have accumulated in promoter regions, possibly explaining observed deviations from the classical mc4r transcriptional pattern. In the mc4r-coding sequence, in-frame insertions and deletions as well as nonsense and missense mutations have generated a high diversity of Mc4r-predicted proteins. Most of these variants are expressed in embryos, adults, and/or tumors. Functional receptor characterization demonstrated major divergence in pharmacological behavior for Mc4r receptors encoded by different copies of platyfish mc4r, with differences in constitutive activity as well as binding and stimulation by hormones. The high degree of allelic and copy-number variation observed between individuals can explain the high level of polymorphism for sexual maturation, fecundity, and body size in the platyfish: multiple combinations of Mc4r variants with different biochemical properties might interact to modulate the melanocortin signaling that regulates the hypothalamus-pituitary-gonadal axis.
GENETICS

hal-01544912
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01544912
DOI : 10.1534/genetics.113.155952

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The effects of some progestins on fish reproduction have been recently reported revealing the hazard of this class of steroidal pharmaceuticals. However, their effects at the central nervous system level have been poorly studied until now. Notwithstanding, progesterone, although still widely considered primarily a sex hormone, is an important agent affecting many central nervous system functions. Herein, we investigated the effects of a large set of synthetic ligands of the nuclear progesterone receptor on the glial-specific expression of the zebrafish brain aromatase (cyp19a1b) using zebrafish mechanism-based assays. Progesterone and 24 progestins were first screened on transgenic cyp19a1b-GFP zebrafish embryos. We showed that progesterone, dydrogesterone, drospirenone and all the progesterone-derived progestins had no effect on GFP expression. Conversely, all progestins derived from 19-nortesterone induced GFP in a concentration-dependent manner with EC50 ranging from the low nM range to hundreds nM. The 19-nortestosterone derived progestins levonorgestrel (LNG) and norethindrone (NET) were further tested in a radial glial cell context using U251-MG cells co-transfected with zebrafish ER subtypes (zfER alpha, zfER beta 1 or zfER beta 2) and cyp19a1b promoter linked to luciferase. Progesterone had no effect on luciferase activity while NET and LNG induced luciferase activity that was blocked by ICI 182,780. Zebrafish-ERs competition assays showed that NET and LNG were unable to bind to ERs, suggesting that the effects of these compounds on cyp19a1b require metabolic activation prior to elicit estrogenic activity. Overall, we demonstrate that 19-nortestosterone derived progestins elicit estrogenic activity by inducing cyp19a1b expression in radial glial cells. Given the crucial role of radial glial cells and neuro-estrogens in early development of brain, the consequences of exposure of fish to these compounds require further investigation.
ISSN: 0041-008X

hal-01366373
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01366373
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01366373/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01366373/file/Several%20synthetic%20progestins%20disrupt%20the%20glial%20cell.pdf
DOI : 10.1016/j.taap.2016.05.019

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
Brain-derived neurotrophic factor (BDNF), a member of the neurotrophin family, has emerged as an active mediator in many essential functions in the central nervous system of mammals. BDNF plays significant roles in neurogenesis, neuronal maturation and/or synaptic plasticity and is involved in cognitive functions such as learning and memory. Despite the vast literature present in mammals, studies devoted to BDNF in the brain of other animal models are scarse. Zebrafish is a teleost fish widely known for developmental genetic studies and is emerging as model for translational neuroscience research. In addition, its brain shows many sites of adult neurogenesis allowing higher regenerative properties after traumatic injuries. To add further knowledge on neurotrophic factors in vertebrate brain models, we decided to determine the distribution of bdnf mRNAs in the larval and adult zebrafish brain and to characterize the phenotype of cells expressing bdnf mRNAs by means of double staining studies. Our results showed that bdnf mRNAs were widely expressed in the brain of 7 days old larvae and throughout the whole brain of mature female and male zebrafish. In adults, bdnf mRNAs were mainly observed in the dorsal telencephalon, preoptic area, dorsal thalamus, posterior tuberculum, hypothalamus, synencephalon, optic tectum and medulla oblongata. By combining immunohistochemistry with in situ hybridization, we showed that bdnf mRNAs were never expressed by radial glial cells or proliferating cells. By contrast, bdnf transcripts were expressed in cells with neuronal phenotype in all brain regions investigated. Our results provide the first demonstration that the brain of zebrafish expresses bdnf mRNAs in neurons and open new fields of research on the role of the BDNF factor in brain mechanisms in normal and brain repairs situations.
ISSN: 1932-6203

hal-01359562
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01359562
DOI : 10.1371/journal.pone.0158057
PUBMED : 27336917

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
BACKGROUND: Worrying trends regarding human reproductive endpoints (e.g. semen quality, reproductive cancers) have been reported and there is growing circumstantial evidence for a possible causal link between these trends and exposure to endocrine disrupting chemicals (EDCs). However, there is a striking lack of human data to fill the current knowledge gaps. To answer the crucial questions raised on human reproductive health, there is an urgent need for a reproductive surveillance system to be shared across countries. METHODS: A multidisciplinary network named HUman Reproductive health and Global ENvironment Network (HURGENT) was created aiming at designing a European monitoring system for reproductive health indicators. Collaborative work allowed setting up the available knowledge to design such a system. Furthermore we conducted an overview of 23 potential indicators, based upon a weight of evidence (WoE) approach according to their potential relation with EDC exposure. RESULTS: The framework and purposes of the surveillance system are settled as well as the approach to select suitable reproductive indicators. The indicators found with the highest scores according to the WoE approach are prostate and breast cancer incidence, sex ratio, endometriosis and uterine fibroid incidence, indicators related to the testicular dysgenesis syndrome, precocious puberty incidence and reproductive hormone levels. CONCLUSION: Not only sentinel health endpoints, but also diseases with high burdens in public health are highlighted as prior indicators in the context of EDC exposure. Our work can serve as a basis to construct, as soon as possible, the first multi-country reproductive monitoring system
European Journal of Public Health

hal-01197348
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01197348
DOI : 10.1093/eurpub/ckv153
PUBMED : 26330492