Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
STUDY QUESTION: Is prenatal exposure to persistent organic pollutants (POPs) associated with variations of sex hormone levels in cord blood? SUMMARY ANSWER: Prenatal exposure to a number of POPs is associated with a disruption of hormone levels in cord blood, with sex specificities. WHAT IS KNOWN ALREADY: Epidemiological studies have reported disorders of reproductive health, in relation with POPs exposure during early life and the endocrine disruption properties of these chemicals have been suggested as possible mechanisms. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: A subset of 282 mother-child pairs was selected from the prospective population-based PELAGIE birth cohort (n = 3421, 2002-2006, Brittany, France). Pregnant women were recruited before 19 weeks of gestation and followed until delivery. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Sex hormone levels including sex hormone-binding globulin (SHBG), estradiol (E2), total testosterone (T), free testosterone (fT = T/SHBG) and the aromatase index (AI = T/E2) were measured in 282 cord blood samples. Anti-Müllerian hormone (AMH) was measured in male newborns only. Pesticide concentrations of α-endosulfan, β-hexachlorocyclohexane (β-HCH), γ-HCH, dieldrin, pp'-dichlorodiphenyldichloroethylene (p,p'-DDE), hexachlorobenzene (HCB), heptachlor epoxide (HCE), as well as PCBs (congeners 153, 187 and the sum of anti-estrogenic PCBs 118, 138, and 170) and decabrominated diphenyl ether (BDE209) were also measured in cord blood. Associations between sex hormones and POPs exposure were explored using multiple linear regressions adjusted for potential confounders. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: High PCB levels were associated with an increase of SHBG (P-trend extless 0.01) and AMH (P-trend extless 0.05) and a decrease of fT (P-trend extless 0.05) and AI (P-trend extless 0.01). High pesticide levels, particularly α-endosulfan and HCE, were associated with an increase of SHBG (P extless 0.05) and E2 (P extless 0.01) and a decrease of fT (P extless 0.05) and AI (P extless 0.01). Several of these associations were stronger, or specific, among male or female newborns. The associations were not altered in the sensitivity analyses. LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: The study population was of relatively small sample size, and some compounds rarely detected in cord blood. The high level of correlation between POPs makes it difficult to identify the most contributing POPs. Hormone measurements were performed at birth (in cord blood) and may not adequately represent the infant endocrine system. Multiple statistical testing may have led to false-positive associations. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: Our results are in discordance with those reported in the only published study of the kind but in accordance with studies about prenatal exposure to other endocrine disruptors such as phthalates. These findings may help understanding the pathways involved in adverse reproductive outcomes associated with POPs exposure. STUDY FUNDING/COMPETING INTERESTS: The PELAGIE cohort is funded by Inserm, French Ministry of Health, French Ministry of Labor, InVS, ANR, ANSES, and French Ministry of Ecology. None of the authors has any competing interest to declare
ISSN: 0268-1161

hal-01220641
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01220641
DOI : 10.1093/humrep/dev260
PUBMED : 26493407

Éditeur(s) : HAL CCSD Masson
Résumé : National audience
Started in 2015 in Brazil, an outbreak linked to a little known arbovirus, Zika virus spread throughout Latin America. This virus, considered until recently as responsible of only mild symptoms, made mention of previously unsuspected complications, with severe neurological manifestations in adults and malformations of the central nervous system, including microcephaly, in newborns of mother infected during the pregnancy. While the continent is more accustomed to the succession of arbovirus epidemics, suspected complications and the many unknowns keys of the latter arriving raise many public health issues. French Guiana, a French territory located in the north-east of the continent, combines both European level of resources and climate and issues specific to the Amazon region and Latin America. We discuss here the issues for 2016 Zika virus epidemic in our region, many of them are generalizable to neighboring countries.
ISSN: 0037-9085

inserm-01422054
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01422054
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01422054/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01422054/file/2016%2C%20Epelboin%20-%20%C3%89pid%C3%A9mie%20de%20virus%20Zika%20en%20Am%C3%A9rique%20latine%20-%20quels%20enjeux%20pour%20la%20Guyane%20%281%29.pdf
DOI : 10.1007/s13149-016-0490-5

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Up-to-date estimates of the health outcomes of preterm children are needed for assessing perinatal care, informing parents, making decisions about care, and providing evidence for clinical guidelines. To determine survival and neonatal morbidity of infants born from 22 through 34 completed weeks' gestation in France in 2011 and compare these outcomes with a comparable cohort in 1997. The EPIPAGE-2 study is a national, prospective, population-based cohort study conducted in all maternity and neonatal units in France in 2011. A total of 2205 births (stillbirths and live births) and terminations of pregnancy at 22 through 26 weeks' gestation, 3257 at 27 through 31 weeks, and 1234 at 32 through 34 weeks were studied. Cohort data were collected from January 1 through December 31, 1997, and from March 28 through December 31, 2011. Analyses for 1997 were run for the entire year and then separately for April to December; the rates for survival and morbidities did not differ. Data are therefore presented for the whole year in 1997 and the 8-month and 6-month periods in 2011. Survival to discharge and survival without any of the following adverse outcomes: grade III or IV intraventricular hemorrhage, cystic periventricular leukomalacia, severe bronchopulmonary dysplasia, retinopathy of prematurity (stage 3 or higher), or necrotizing enterocolitis (stages 2-3). A total of 0.7% of infants born before 24 weeks' gestation survived to discharge: 31.2% of those born at 24 weeks, 59.1% at 25 weeks, and 75.3% at 26 weeks. Survival rates were 93.6% at 27 through 31 weeks and 98.9% at 32 through 34 weeks. Infants discharged home without severe neonatal morbidity represented 0% at 23 weeks, 11.6% at 24 weeks, 30.0% at 25 weeks, 47.5% at 26 weeks, 81.3% at 27 through 31 weeks, and 96.8% at 32 through 34 weeks. Compared with 1997, the proportion of infants surviving without severe morbidity in 2011 increased by 14.4% (P < .001) at 25 through 29 weeks and 6% (P < .001) at 30 through 31 weeks but did not change appreciably for those born at less than 25 weeks. The rates of antenatal corticosteroid use, induced preterm deliveries, cesarean deliveries, and surfactant use increased significantly in all gestational-age groups, except at 22 through 23 weeks. The substantial improvement in survival in France for newborns born at 25 through 31 weeks' gestation was accompanied by an important reduction in severe morbidity, but survival remained rare before 25 weeks. Although improvement in survival at extremely low gestational age may be possible, its effect on long-term outcomes requires further studies. The long-term results of the EPIPAGE-2 study will be informative in this regard.
ISSN: 2168-6211

hal-01258705
http://hal.univ-brest.fr/hal-01258705
PUBMED : 25621457
DOI : 10.1001/jamapediatrics.2014.3351

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Meconium is the first fecal excretion of newborns. This complex accumulative matrix allows assessing the exposure of the fetus to xenobiotics during the last 6 months of pregnancy. To determine the eventual effect of fetal exposure to micropollutants in this matrix, robust and sensitive analytical methods must be developed. This article describes the method development of liquid chromatography methods coupled to triple quadrupole mass spectrometry for relevant pollutants. The 28 selected target compounds had different physico-chemical properties from very polar (glyphosate) to non-polar molecules (pyrethroids). Tests were performed with three different types of columns: reversed phase, ion exchange and HILIC. As a unique method could not be determined for the simultaneous analysis of all compounds, three columns were selected and suitable chromatographic methods were optimized. Similar results were noticed for the separation of the target compounds dissolved in either meconium extract or solvent for reversed phase and ion exchange columns. However, for HILIC, the matrix had a significant influence on the peak shape and robustness of the method. Finally, the analytical methods were applied to “real” meconium samples.
ISSN: 0039-9140

hal-01141722
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01141722
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01141722/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01141722/file/Development%20of%20liquid%20chromatography%20%281%29.pdf
PUBMED : 25863396

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
: In non-mammalian vertebrates, serotonin (5-HT)-producing neurons exist in the paraventricular organ (PVO), a diencephalic structure containing cerebrospinal fluid (CSF)-contacting neurons exhibiting 5-HT or dopamine (DA) immunoreactivity. Because the brain of the adult teleost is known for its neurogenic activity supported, for a large part, by radial glial progenitors, this study addresses the origin of newborn 5-HT neurons in the hypothalamus of adult zebrafish. In this species, the PVO exhibits numerous radial glial cells (RGCs) whose somata are located at a certain distance from the ventricle. To study relationships between RGCs and 5-HT CSF-contacting neurons, we performed 5-HT immunohistochemistry in transgenic tg(cyp19a1b-GFP) zebrafish in which RGCs are labelled with GFP under the control of the cyp19a1b promoter. We show that the somata of the 5-HT neurons are located closer to the ventricle than those of RGCs. RGCs extend towards the ventricle cytoplasmic processes that form a continuous barrier along the ventricular surface. In turn, 5-HT neurons contact the CSF via processes that cross this barrier through small pores. Further experiments using proliferating cell nuclear antigen or 5-bromo-2'-deoxyuridine indicate that RGCs proliferate and give birth to 5-HT neurons migrating centripetally instead of centrifugally as in other brain regions. Furthermore, treatment of adult zebrafish with tryptophan hydroxylase inhibitor causes a significant decrease in the number of proliferating cells in the PVO, but not in the mediobasal hypothalamus. These data point to the PVO as an intriguing region in which 5-HT appears to promote genesis of 5-HT neurons that accumulate along the brain ventricles and contact the CSF.
ISSN: 0953-816X

inserm-00866212
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00866212
DOI : 10.1111/ejn.12348
PUBMED : 23981075

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Background Experimental evidence suggests that developmental exposure to persistent organic pollutants (POP) and to some non persistent pesticides may disrupt metabolic regulation of glucose metabolism and insulin secretion, and thereby contribute to the current epidemic of obesity and metabolic disorders. Quasi-experimental situations of undernutrition in utero have provided some information. However, the evidence in humans concerning the role of the prenatal environment in these disorders is contradictory, and little is known about long-term outcomes, such as type 2 diabetes, of prenatal exposure. Objectives Our aim was to evaluate the effects of prenatal exposure to POP and organophosphate pesticides on fetal markers of glucose metabolism in a sample of newborns from the Pelagie mother–child cohort in Brittany (France). Methods Dialkylphosphate (DAP) metabolites of organophosphate pesticides were measured in maternal urine collected at the beginning of pregnancy. Cord blood was assayed for polychlorinated biphenyl congener 153 (PCB153), p,p′-dichlorodiphenyl dichloroethene (DDE) and other POP. Insulin and adiponectin were determined in cord blood serum (n=268). Results A decrease in adiponectin and insulin levels was observed with increasing levels of DDE, but only in girls and not boys. Adiponectin levels were not related to the concentrations of other POP or DAP metabolites. Decreasing insulin levels were observed with increasing PCB153 concentrations. Insulin levels increased with DAP urinary levels. Additional adjustment for BMI z-score at birth modified some of these relations. Conclusions Our observations bring support for a potential role of organophosphate pesticides and POP in alterations to glucose metabolism observable at birth
ISSN: 0013-9351

hal-01259218
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01259218
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01259218/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01259218/file/Prenatal%20exposure%20to%20persistent%20organic%20pollutants%20and%20organophosphate%20pesticides%2C%20and%20markers%20of%20glucose%20metabolism%20at%20birth.pdf
DOI : 10.1016/j.envres.2016.01.005

Éditeur(s) : HAL CCSD American Public Health Association
Résumé : International audience
Sickle cell disease (SCD) is a significant problem in the Caribbean, where many individuals have African and Asian forebears. However, reliable prevalence data and specific health care programs for SCD are often missing in this region. Closer collaboration between Caribbean territories initiated in 2006 to set up strategies to promote better equity in the health care system for SCD patients led to the formation of CAREST: the Caribbean Network of Researchers on Sickle Cell Disease and Thalassemia. We present the effectiveness of collaborations established by CAREST to promote SCD newborn screening programs and early childhood care, to facilitate health worker training and approaches for prevention and treatment of SCD complications, and to carry out inter-Caribbean research studies.
ISSN: 0090-0036

hal-01668331
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01668331
DOI : 10.2105/AJPH.2016.303078

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
BACKGROUND: Numerous studies have linked prenatal traffic-related air pollution exposure to fetal growth. Recently, several studies have suggested exploring this association independently among boys and girls because of potential sex-specific biological vulnerability to air pollution. Residence-based factors can also influence fetal growth by enhancing susceptibility to the toxic effects of air pollution and must also be considered in these relations. OBJECTIVE: We examined sex-specific associations between prenatal air pollution exposure and fetal growth and explored whether they differed by the urban-rural status of maternal residence. METHODS: This study relied on the PELAGIE mother-child cohort (2521 women, Brittany, France, 2002-2006). Fetal growth was assessed through birth weight, head circumference and small weight (SGA) and small head circumference (SHC) for gestational age. Nitrogen dioxide (NO2) concentrations at mothers' homes were estimated by using a land use regression model taking into account temporal variation during pregnancy. Associations between estimated NO2 concentrations and fetal growth were assessed with linear regression or logistic regression models, depending on the outcome investigated. RESULTS: An interquartile range (8.8µgm(-3)) increase in NO2 exposure estimates was associated with a 27.4g (95% CI 0.8 to 55.6) increase in birth weight and a 0.09cm (95% CI 0.00-0.17) significant increase in head circumference, among newborn boys only. Their risks of SGA and SHC were reduced (OR 0.70, 95% CI 0.53-0.92, OR 0.76, 95% CI 0.56-1.03, respectively, for an increase of 8.8µgm(-3)). No statistically significant trends were observed among girls. Urban-rural status modified the effect of air pollution only for SHC and again only for newborn boys. CONCLUSION: Findings from this study confirm the need to consider sex-specific associations between air pollution and fetal growth and to investigate possible mechanisms by which traffic-related air pollution may increase anthropometric parameters at birth
Environmental Research

hal-01205354
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01205354
DOI : 10.1016/j.envres.2015.09.006
PUBMED : 26378737

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Meconium is the earliest stool of newborns, and is a complex matrix that reflects the degree of exposure of the fetus to xenobiotics. To investigate fetal exposure to volatile organic compounds, an analytical method was developed to identify and quantify BTEX (benzene, toluene, ethylbenzene, and o,m,p-xylene) and two chlorinated solvents (trichloroethylene and tetrachloroethylene) in meconium. Headspace-solid-phase microextraction coupled with gas chromatography-mass spectrometry was selected because it is simple, sensitive, can be automated, and requires no extensive sample preparation. Several extraction variables were optimized (fiber type, incubation time, temperature of fiber, and use of salt). Because meconium is a complex matrix, quantification by SPME was considered carefully because of potential interference, for example competitive adsorption. Calibration in water was compared with calibration in meconium using external and internal methods (with isotope-labeled compounds). In meconium, limits of quantification were determined to be in the range 0.064-0.096 ng g(-1) for the investigated compounds. All target compounds were determined in "real-case" meconium samples.
ISSN: 1618-2642

hal-01064967
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01064967
DOI : 10.1007/s00216-014-7836-2
PUBMED : 24838489

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Estrogens affect brain development of vertebrates, not only by impacting activity and morphology of existing circuits, but also by modulating embryonic and adult neurogenesis. The issue is complex as estrogens can not only originate from peripheral tissues, but also be locally produced within the brain itself due to local aromatization of androgens. In this respect, teleost fishes are quite unique because aromatase is expressed exclusively in radial glial cells, which represent pluripotent cells in the brain of all vertebrates. Expression of aromatase in the brain of fish is also strongly stimulated by estrogens and some androgens. This creates a very intriguing positive auto-regulatory loop leading to dramatic aromatase expression in sexually mature fish with elevated levels of circulating steroids. Looking at the effects of estrogens or anti-estrogens in the brain of adult zebrafish showed that estrogens inhibit rather than stimulate cell proliferation and newborn cell migration. The functional meaning of these observations is still unclear, but these data suggest that the brain of fish is experiencing constant remodeling under the influence of circulating steroids and brain-derived neurosteroids, possibly permitting a diversification of sexual strategies, notably hermaphroditism. Recent data in frogs indicate that aromatase expression is limited to neurons and do not concern radial glial cells. Thus, until now, there is no other example of vertebrates in which radial progenitors express aromatase. This raises the question of when and why these new features were gained and what are their adaptive benefits. This article is part of a Special Issue entitled: Nuclear receptors in animal development.
Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Gene Regulatory Mechanisms

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
hal-01102449
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01102449
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01102449/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01102449/file/Coumailleau%20et%20al%20final%20manuscript.pdf
DOI : 10.1016/j.bbagrm.2014.07.002

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Obesity is currently an increasing public health problem. The intra-uterine environment plays a critical role in foetal development. The objective of this study is to investigate the association of obesity with modifications in the metabolic profiles of pregnant women, and their new-borns. Based on the PELAGIE cohort (Brittany, France), a sample of 321 pregnant women was divided into three groups according to their body mass index (BMI) (normal, over-weight and obese). Nuclear magnetic resonance-based metabolomics analyses were performed on maternal urine and cord-blood samples. Partial least squares regression-discriminant analysis (PLS-DA), polytomous and logistic regressions were used to differentiate the metabolic profiles of the three BMI groups after adjusting for potential confounders. Specific profiles were observed for the overweight and obese women (BMI > 25) compared to the normal-weight women: they had a decrease in urinary hippurate excretion associated with a decrease in phenylalanine and an increase in creatinine. We also showed an increase in the urinary excretion of lactate, citrate, acetate, creatine, and lysine only in obese women (BMI > 30) compared to the normal-weight women. The PLS-DA modelling did not reveal any significant difference between the cord-blood metabolic profiles of newborns according to maternal BMI—although infants born of obese women had a higher birth weight and a lower Apgar score. Our results confirmed the potential link between obesity and gut microbiota disruption (changes in urinary acids), as well as energy and amino-acid metabolism but did not reveal any disruption among newborns.
Metabolomics

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
hal-01195742
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01195742
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01195742/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01195742/file/Impact%20of%20maternal%20obesity_accepted.pdf
DOI : 10.1007/s11306-015-0836-1

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
Background: An environmental health inequality is a major public health concern in Europe. However just few studies take into account a large set of characteristics to analyze this problematic. The aim of this study was to identify and describe how socioeconomic, health accessibility and exposure factors accumulate and interact in small areas in a French urban context, to assess environmental health inequalities related to infant and neonatal mortality.Methods: Environmental indicators on deprivation index, proximity to high-traffic roads, green space, and healthcare accessibility were created using the Geographical Information System. Cases were collected from death certificates in the city hall of each municipality in the Nice metropolitan area. Using the parental addresses, cases were geocoded to their census block of residence. A classification using a Multiple Component Analysis following by a Hierarchical Clustering allow us to characterize the census blocks in terms of level of socioeconomic, environmental and accessibility to healthcare, which are very diverse definition by nature. Relation between infant and neonatal mortality rate and the three environmental patterns which categorize the census blocks after the classification was performed using a standard Poisson regression model for count data after checking the assumption of dispersion.Results: Based on geographic indicators, three environmental patterns were identified. We found environmental inequalities and social health inequalities in Nice metropolitan area. Moreover these inequalities are counterbalance by the close proximity of deprived census blocks to healthcare facilities related to mother and newborn. So therefore we demonstrate no environmental health inequalities related to infant and neonatal mortality.Conclusion: Examination of patterns of social, environmental and in relation with healthcare access is useful to identify census blocks with needs and their effects on health. Similar analyzes could be implemented and considered in other cities or related to other birth outcomes.
ISSN: 1476-069X

halshs-01366285
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01366285
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01366285/document
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01366285/file/art_10.1186_s12940-016-0163-7.pdf
PUBMED : 27449640