Éditeur(s) : EDP Sciences
Résumé : Selective fishing pressure on more highly valued marine living resources is one of the key factors proposed to explain changes occurring in fish communities and associated landings of commercial fisheries. The aim of this paper is to establish the nature of changes in the landings of French fishing fleets operating in the Bay of Biscay in the period 1973-2002, and whether these changes could be related to the relative economic attractiveness of different fish species. The analysis focuses on trends observed in the landings of all commercial fish species over the last three decades. It is based on data of annual quantities landed and ex-vessel prices compiled from official French landings records, and on bio-geographical descriptors of these species derived from published data. Using simple index numbers and multivariate analysis, we examined changes in total landings in terms of their volume and value, as well as changes in their composition. We show that the composition of landings significantly changed over the study period, with an increase in the proportion of pelagic species, of lower economic value. The average ex-vessel price of production by the fleets tended to decrease from the late 1980s; partly due to a cross-species drop in prices, occurring mainly after 1993, but also to the increased proportion of low-priced species in the landings. This caused a significant drop in the total gross value of production in the second half of the study period.
La pression de pêche sélective sur les ressources marines vivantes de forte valeur est un des facteurs-clés proposés pour expliquer les changements qui surviennent dans la structure des communautés de poisson et dans les débarquements des pêcheries commerciales associés. L'objectif de cet article est d'établir la nature des changements dans les débarquements des flottilles de pêche françaises opérant dans le golfe de Gascogne, et d'examiner les relations entre ces changements et l'attractivité relative des espèces de poisson d'un point de vue économique. L'analyse se concentre sur les tendances observées au cours des trois dernières décennies dans les débarquements de toutes les espèces commerciales de poissons effectués par les flottilles de pêche opérant dans le golfe. Elle s'appuie sur des données concernant les quantités annuelles débarquées, les prix compilés à partir des enregistrements officiels des débarquements français, et les données publiées concernant les caractéristiques biogéographiques des espèces étudiées. En s'appuyant sur des indices simples et une analyse multivariée, on examine les changements des débarquements totaux en volume et en valeur, ainsi que les changements dans leur composition. On montre que la composition des débarquements a fortement changé au cours de la période étudiée, avec un accroissement important de la part des espèces pélagiques, de plus faible valeur. Le prix moyen de la production a eu tendance à décroître depuis la fin des années 1980. Ceci est en partie dû à une chute des prix de l'ensemble des espèces, après 1993, et en partie lié à l'accroissement de la part des espèces de plus faible valeur dans les débarquements. Une baisse importante de la valeur de la production en a découlé sur cette deuxième moitié de la période d'étude.
Aquatic Living Resources (0990-7440) (EDP Sciences), 2008-07 , Vol. 21 , N. 3 , P. 317-327

Droits : 2008 EDP Sciences
http://archimer.ifremer.fr/doc/2008/publication-5926.pdf
DOI:10.1051/alr:2008048
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/5926/

Éditeur(s) : Gauthier-Villars
Résumé : The variations of amylase and of the ratio amylase/chymotrypsin (A/C) in the extracts of sea anemones are considered as correlated with the amount of microalgae and vegetal detritus in their diet. The results given by the lots of sea anemones from different depths did not fluctuate significantly for chymotrypsic activities, but the level of the amylolytic activity and the value of the ratio A/C varied as depth. The value of A/C was high in the extracts of sea anemones trawled from 2,000 m in the Bay of Biscay in June (84 plus or minus 52) and lower in September (36 plus or minus 16). The values measured in the extracts of sea anemones trawled from 5,200 to 4,500 m (off Portugal) in June, or from 4,900 m (in Demerara Plain) in September were remarkably low (21 plus or minus 3 and 15 plus or minus 10). The hypothesis of seasonal variations in the diet of deep-sea actinians was discussed.
Oceanologica Acta, Special issue (0399-1784) (Gauthier-Villars), 1983

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00246/35774/34287.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00246/35774/

Éditeur(s) : Soc Francaise D Ichtyologie
Résumé : This work deals with the fishing effects on the diversity dynamics of demersal fish communities, focusing on the biotic interactions. Multispecies indices were used in order to characterise the demersal fish community dynamics of the Bay of Biscay and of the Gulf of Lions. These are the diversity indices, the temporal variability of the total biomass and of the slope of the number size spectra and the slope of the species-area curves (spatial segregation). The data were provided by yearly bottom trawl surveys EVHOE, CHALIST and MEDITS carried out in these two areas since 1983 by IFREMER for stock assessment. The differences between areas are related to a fishing index (mean value of the annual landings of demersal fish per surface area). Other areas are included in the analysis when the index values are available from the published literature (North Sea, Scotian Shelf, Kenya, French Guyana). From the diversity indices analysis it is argued that the Gulf of Lions community is more diverse and less disturbed than the Bay of Biscay one. This result is not consistent with a fishing effect. It is interpreted as a biogeography pattern. The total biomass variability and the slope variability of size spectra are higher in the most harvested areas than in the least ones. On the contrary, the species-area slope is the lowest in the most harvested areas. Theoretically, biotic interactions decrease the total biomass variability and the spectra slope variability because of compensations, and increase the species area slope because of competitive exclusion. It is concluded that harvesting alters biotic interactions and favours local coexistence by decreasing competitive exclusion. The species diversity maintenance depends on competitive exclusion. Hence, biodiversity is threatened not only by a direct fishing effect but also by a dynamics alteration.
Ce mémoire aborde le problème de l'impact de l'exploitation par la pêche sur la dynamique de diversité des peuplements de poissons démersaux. Les effets de la pêche sur le rôle des interactions biotiques entre espèces dans la dynamique des peuplements sont plus particulièrement analysés à l'aide de descripteurs multispécifiques. Les descripteurs utilisés sont les indices de diversité, la variabilité temporelle de la biomasse totale et de la pente multispécifique du spectre de poids et la pente des droites d'accumulation d'espèces mesurant la ségrégation spatiale. Les valeurs de ces indices sont calculées à partir des données de campagnes annuelles de chalutage de fond EVHOE, CHALIST et MEDITS, menées par l'IFREMER depuis 1983 pour évaluer les ressources halieutiques dans le golfe de Gascogne et dans le golfe du Lion. Les différences de caractéristiques de dynamique entre les deux peuplements révélées par ces descripteurs sont mises en relation avec un indice d'exploitation (valeur moyenne des débarquements annuels, divisée par la surface du plateau de la région concernée). D'autres régions ont été intégrées dans cette analyse lorsque les valeurs des indicateurs étaient disponibles dans la littérature (Mer du Nord, plateau de Nouvelle-Ecosse, Kenya et Guyane Française). Les indices de diversité utilisés permettent de mettre en évidence que le peuplement du golfe du Lion est plus diversifié et moins soumis à perturbations que celui du golfe de Gascogne. Ces caractéristiques semblent dues à l'histoire biogéographique de ces deux régions et non à un effet de la pêche. La variabilité de la biomasse totale et celle de la pente du spectre multispécifique augmentent depuis les régions les moins exploitées vers les plus exploitées. A l'inverse, la ségrégation spatiale diminue. En théorie, les interactions entre espèces diminuent la variabilité temporelle de la biomasse totale et de la pente du spectre multispécifique, à cause de compensations entre espèces, et augmentent la ségrégation spatiale par exclusion compétitive. L'interprétation donnée des résultats obtenus est ainsi une altération des interactions entre les espèces par l'exploitation. En prélevant de la biomasse, l'exploitation augmente la disponibilité des ressources pour les individus non pêchés. En conséquence, l'exclusion compétitive diminue et la coexistence locale des individus est facilitée. A long terme, la diversité est donc menacée, non seulement par raréfaction des espèces prélevées par l'exploitation mais aussi parce que les interactions sont altérées et que le maintien de la diversité en dépend pour partie.
Cybium (0399-0974) (Soc Francaise D Ichtyologie), 2001 , Vol. 25 , N. 3 , P. 293-294

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/10248/7688.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/10248/

Éditeur(s) : Société franco-japonaise d'océanographie
Résumé : French fishermen have been fishing porbeagle shark Lamna nasus on the edges of the continental shelf, from the Bay of Biscay to the south of Ireland. Incidentally, until the past few years, when, during summer, bluefin tunas Thunnus thynnus, albacores Thunnus alalunga and sworfishes Xiphias gladius were caught on the same line. Since 1970, some fishermen have started focusing on swordfish. The authors describe the technique and gear used for this fishery. A fishery that could largely develop in the years to come.
Les pêcheurs artisans français pêchent depuis une vingtaine d'années le requin sonneur (ou taupe) Lamna nasus sur les accores du plateau continental du Colfe de Gascogne jusqu'au Sud de l'Irlande. Incidemment jusqu'à ces dernières annees, durant l'été, des thons rouges Thunnus thynnus, des germons Thunnus alalunga et des espadons Xiphias gladius étaient capturés A l'aide de cette même palangre. Depuis 1970, quelques pêcheurs commencent à développer un effort de pêche particulier pour la capture de l'espadon. Les auteurs décrivent la technique et les engins de cette pêche qui peut se développer beaucoup plus largement dans les années à venir. [OCR NON CONTRÔLE]
Bulletin de la Société franco-japonaise d'océanographie (Société franco-japonaise d'océanographie), 1972-11 , Vol. 10 , N. 4 , P. 174-177

Droits : Société franco-japonaise d'océanographie
http://archimer.ifremer.fr/doc/1972/publication-5140.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/5140/

Éditeur(s) : Société des sciences naturelles de la Charente-Maritime
Résumé : During 1975, a number of rare fishes or caught out of their distr:ibution area were observed in La Rochelle, especially Chlamycloselachus anguineus Garman, 1884 (one specimen) Mitsukurina sp. (three specimens), Pseudotriakis microdon Capello, 1868 (five specimens), Somniosus sp. (one specimen), probably a new species, Zenopsis cO/1chîfer (Lowe, 1852) (one specimen) recorded for the first time from the French Atlantic coast, Puntazzo puntazzo (Gmelin, 1789) (one specimen), Hyperoglyphe percifonnîs (Mitchill, 1818) (one specimen), Glyptocephalus cynoglossus (Linné, 1758) (one specimen) caught off the coast of Vendée and Lima11da limanda (Linné, 1758) (one specimen) caught off the coast of Landes. On the other hand, the authors found two albino fishes and five specimens remarkable for their large size. They also observed nine species of fishes from the Bay of Biscay belonging to a colder fauna and eight species of fishes from the Bay of Biscay belonging to a hotter fauna. Not controlled OCR
En 1975, les auteurs ont observé à la Rochelle un certain nombre de poissons «rares» ou capturés en dehors de leur aire de répartition et plus particulièrement un exemplaire de Chlamycloselachus anguineus Garman, 1884, trois exemplaires de Mitsukurina sp., cinq exemplaires de Pseuclotriakis microdon Capello, 1868, un exemplaire de Somniosus sp., cette espèce étant probablement nouvelle, un exemplaire de Zenopsis conchifer (Lowe, 1852) signalé pour la première fois au large des côtes françaises de l'Atlantique, un exemplaire de Puntazzo plmtazzo (Gmelin, 1789), un exemplaire d'Hyperoglyphe percîformis (Mitchill, 1818), un exemplaire de Glyptocephalus cynoglossus (Linné, 1758) pêché au large de la Vendée et un exemplaire de Limanda limanda (Linné, 1758) pris au large de la côte des Landes. D'autre part, ils ont observé deux cas d'albinisme ainsi que cinq exemplaires remarquables par leur grande taille. Ils ont aussi noté la présence dans le golfe de Gascogne de neuf espèces de poissons appartenant à une faune plus froide et de huit à une faune plus chaude. OCR non contrôlé
Annales de la Société des Sciences Naturelles de la Charente-Maritime (Société des sciences naturelles de la Charente-Maritime), 1976 , Vol. 6 , N. 3 , P. 177-190

Droits : 1976 Société des sciences naturelles de la Charente-Maritime
http://archimer.ifremer.fr/doc/1976/publication-3645.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3645/

Éditeur(s) : Université de Bretagne Occidentale
Résumé : Several small pelagic fish species contribute remarkably to world catch. Their populations are, however, characterized by large biomass fluctuations strongly affecting fisheries. The fishing gears and methods used to capture small pelagics have evolved to exploit the highly developed shoaling behavior of these species. Hence, faced to modern fishing this gregarious behavior becomes a disadvantage for fish. Fish behavior may be affected by environmental conditions and by fishing, at the same time that behavior impacts fishing. In this study, we seek to characterize the aggregative systems of small pelagic fishes inhabiting the Bay of Biscay by analyzing "acoustic images", defined as the group of echoes (planktonic layers, shoals, isolated targets) detected on a transect section of a given length. We analyzed the species composition, the spatial distribution and the evolution over time of acoustic images. We also studied the hydrological conditions of the bay, as well as the small pelagics French fishery in order to look for correlations between hydrology, commercial catch and fish aggregation patterns observed by acoustics. We observed the same species or group of species forming different types of aggregation according to habitat. Conversely, the same type of aggregation, associated with a particular habitat, can be produced by different species. The most notorious change observed during the studied period relates to small clupeoids aggregations in the vicinity of the Gironde estuary, whose structure evolved toward a greater fragmentation of shoals (a large number of small size detections) since 2000. Concerning commercial catches, pelagic trawlers fishing in pairs mainly seek for anchovy in the coastal areas, single pelagic trawlers capture mackerel and horse mackerel in deeper waters while purse seiners target mostly sardine near their fishing ports. Because of the coarse spatial resolution of commercial fishing data and the effect of the application of an international fisheries agreement limiting the fishing activity of French pelagic trawlers during spring, only small correlations between captures and types of aggregation were observed.
La participation des petits poissons pélagiques dans les captures est remarquable. Leurs populations sont cependant caractérisées par des importantes fluctuations de biomasse, impactant fortement les pêcheries. Les méthodes et appareils de pêche utilisés pour capturer ces espèces ont évolué dans le sens d'exploiter le comportement grégaire très développé des petits pélagiques. Cette tendance à former de bancs devient alors désavantageuse pour le poisson face à la pêche moderne. Les conditions environnementales et la pêche peuvent affecter le comportement du poisson, en même temps que ce dernier est susceptible d'affecter l'activité halieutique. Le but de cette étude est de caractériser les systèmes agrégatifs des petits poissons pélagiques dans le golfe de Gascogne en étudiant des « images acoustiques », définies comme l'ensemble des échos (couches planctoniques, bancs, cibles isolées) détectés sur une section de radiale de longueur donnée. Nous analysons leur composition en espèces ainsi que leur distribution spatiale et leur évolution au cours du temps. Nous étudions aussi les conditions hydrologiques du golfe, ainsi que la pêcherie française de ces espèces afin de chercher des corrélations entre l'hydrologie, la capture commerciale et les types d'agrégations observés par acoustique. Nous avons observé qu'une espèce est capable de former des agrégations différentes en fonction de l'habitat, et inversement, le même type d'agrégation, associé à un habitat particulier, peut être produit par des espèces différentes. Le changement observé le plus évident concerne les agrégations de petits clupéiformes, dont la structure a évolué vers une plus grande fragmentation des détections (des petits bancs plus nombreux) depuis 2000. Par rapport à la pêche des professionnels, les chalutiers pélagiques en boeufs recherchent en priorité l'anchois dans la zone côtière, les pélagiques simples capturent le chinchard et le maquereau au large et les senneurs recherchent principalement la sardine à proximité des ports de pêche. À cause de la résolution spatiale trop sommaire des données de pêche et l'effet de l'application des accords internationaux limitant l'activité des chalutiers pélagiques au printemps, nous n'avons observé que peu des corrélations entre les captures et les types d'agrégation établis à partir de données issues des campagnes scientifiques.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2008/these-6083.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6083/

Résumé : Numerous invertebrates were collected during various scientific trawling surveys carried out in the Bay of Biscay (RESSGASC, EVHOE), and the adjacent areas between 1993 and 1995. The species captured by the same trawling methods used by professional fishermen represent only a fraction of the known invertebrate fauna in the Bay. In addition to an inventory of the species, a simple key allows easy access to faunistic groups. The species, some of which are economically interesting, form the subject of a short description and, for the most part, a colour illustration.
De nombreux invertébrés ont été collectés lors des diverses campagnes scientifiques de chalutage effectuées dans le golfe de Gascogne (RESSGASC, EVHOE) et les aires adjacentes, de 1993 à 1995. Les espèces capturées par les mêmes chaluts que ceux utilisés par les professionnels, ne représentent qu'une fraction de la faune d'invertébrés connue du Golfe. Outre l'inventaire des espèces, une clé simple permet d'accéder facilement jusqu'aux groupes faunistiques, les espèces, dont quelques unes sont économiquement intéressantes, font l'objet d'une courte description et pour la plupart, d'une illustration en couleur

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/1997/rapport-709.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/709/

Éditeur(s) : Inter-research
Résumé : Chemical tracers (e. g. stable isotopes or trace metals) are increasingly used to study trophic ecology and feeding habits of marine organisms and various factors can affect their values. The aim of the present study was to provide information on ontogenic effects on stable carbon and nitrogen values (delta C-13 and delta N-15) and on cadmium (Cd) and mercury (Hg) concentrations in 5 cephalopod species from the Bay of Biscay (North-East Atlantic Ocean). To this end, individuals belonging to 3 species showing the widest range of sizes were analysed for muscle delta C-13 and delta N-15 values and muscle Hg, and digestive gland Cd concentrations. Results showed that stable isotope ratios allowed discrimination of specific feeding strategies during ontogenesis. Segregation between 5 cephalopod species in terms of trophic ecology was also evidenced (different isotopic niches). In contrast, Hg concentrations varied over the same order of magnitude in these 5 cephalopod species, despite higher levels in the benthic octopus Eledone cirrhosa. Consistently, Hg concentrations followed the same ontogenic pattern and increased with increasing body size/age of cephalopods. Finally, Cd concentrations varied over 3 orders of magnitude among the 5 species. Despite possible effects of physiology in terms of metal bioaccumulation, Cd concentrations were likely to reflect specific feeding preferences or feeding zones and ontogenic variability within a single species. Thus, ontogenic effects have to be taken into account when stable isotope ratios of carbon and nitrogen or trace metals are used as ecological tracers; the best recommendation being to focus on a given class age.
Marine Ecology Progress Series (0171-8630) (Inter-research), 2011 , Vol. 433 , P. 107-120

Droits : Inter-Research 2011 · www.int-res.com
http://archimer.ifremer.fr/doc/00166/27761/25938.pdf
DOI:10.3354/meps09159
http://archimer.ifremer.fr/doc/00166/27761/

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : Total (T-Hg) and organic (O-Hg) mercury concentrations and tissue distribution were examined in 20 species of cephalopods (n = 278) from the north eastern Atlantic waters, i.e. from the Bay of Biscay to the Faroe Islands. Concentrations of T-Hg in whole cephalopods showed elevated variations among species, i.e. from 40 to 3560ng g(-1) dwt, but a low variability within each species (mean CV%=39%). With the exception of oceanic squids, the digestive gland globally displayed higher T-Hg concentrations than the remaining tissues. In contrast, O-Hg concentrations determined in selected species were generally higher in the remaining tissues. Despite higher T-Hg concentrations, the digestive gland weakly contributed to the total body burden of both T-Hg and O-Hg (< 25% and < 15%, respectively). In fact, from 75% to 95% of the T-Hg and O-Mg were contained in the muscular remaining tissues. Therefore, O-Hg may have a strong affinity to proteins in cephalopods. Sex and size only significantly influenced the bioaccumulation of Hg for the Loliginidae family. T-Hg and O-Hg concentrations were also influenced by geographical origin: Celtic Sea > Bay of Biscay > Faroe Islands, corresponding to the seawater Hg concentrations in these areas. In the Faroe Islands and the Celtic Sea, benthic cephalopods contained significant higher Hg concentrations compared to pelagic ones. This suggests that diet is not the main pathway of Hg uptake in cephalopods as pelagic species were expected to be more exposed to O-Hg through fish consumption than benthic ones. (c) 2006 Elsevier B.V. All rights reserved.
The Science of The Total Environment (0048-9697) (Elsevier), 2006-09 , Vol. 368 , N. 2-3 , P. 585-596

Droits : 2006 Elsevier
http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/publication-1873.pdf
DOI:10.1016/j.scitotenv.2006.01.038
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1873/

Éditeur(s) : Société des Sciences Naturelles de la Charente-Maritime
Résumé : The authors give data on the catches during 1991 of some rare fishes to the French harbours : some fishes are recorded for the first time: Dibranchus atlanticus from the North-eastern Atlantic, Paralepis atlantica and Seriola rivoliana from the Baya of Biscay, Lepidocybium flavobrunneum from the statistical ICES Division 8 E. With the growth of the net-fishing for tunna, some pelagic rare species (Taractes asper; Luvarus imperialis, Istiophorid fishes are caught. Tetragonurus cuvieri is recorded for the second time from the Bay of Biscay. NOT CONTROLLED OCR
En 1991, les auteurs ont observé des poissons rares dans les ports français de l'Atlantique. Certains sont signalés pour la première fois dans les zones de capture concernées: Dibranchus atlanticus dans l'Atlantique nord-est, Paralepis atlantica et Seriola rivoliana dans le golfe de Gascogne, Lepidocybium flavobrunneum dans la zone CIEM Large Gascogne. Avec le développement de la pêche au thon au filet, des espèces pélagiques rares (Taractes asper; Luvarus imperialis, des lstiophoridés) ont été également observées. Tetragonurus cuvieri est signalé pour la seconde fois dans le golfe de Gascogne. OCR NON CONTROLE
Annales de la Société des Sciences Naturelles de la Charente-Maritime (Société des Sciences Naturelles de la Charente-Maritime), 1992 , Vol. 8 , N. 1 , P. 51-57

Droits : 1992 Société des Sciences Naturelles de la Charente-Maritime
http://archimer.ifremer.fr/doc/1992/publication-3683.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3683/

Éditeur(s) : Pergamon-elsevier Science Ltd
Résumé : We report the northernmost and deepest known occurrence of deep-water pycnodontine oysters based on two surveys along the French Atlantic continental margin to the La Chapelle continental slope (2006) and the Guilvinec Canyon (2008) The combined use of multibeam bathymetry seismic profiling CTD casts and a remotely operated vehicle (ROV) made it possible to describe the physical habitat and to assess the oceanographic control for the recently described species Neopycnodonte zibrowii These oysters have been observed in vivo in depths from 540 to 846 m colonizing overhanging banks or escarpments protruding from steep canyon flanks Especially in the Bay of Biscay such physical habitats may only be observed within canyons where they are created by both long-term turbiditic and contouritic processes Frequent observations of sand ripples on the seabed indicate the presence of a steady but enhanced bottom current of about 40 cm/s The occurrence of oysters also coincides with the Interface between the Eastern North Atlantic Water and the Mediterranean Outflow Water A combination of this water mass mixing internal tide generation and a strong primary surface productivity may generate an enhanced nutrient flux which is funnelled through the canyon When the ideal environmental conditions are met up to 100 individuals per m(2) may be observed These deep-water oysters require a vertical habitat which is often incompatible with the requirements of other sessile organisms and are only sparsely distributed along the continental margins The discovery of these giant oyster banks illustrates the rich biodiversity of deep-sea canyons and their underestimation as true ecosystem hotspots (C) 2010 Elsevier Ltd All rights reserved
Deep-sea Research Part I-oceanographic Research Papers (0967-0637) (Pergamon-elsevier Science Ltd), 2010-12 , Vol. 57 , N. 12 , P. 1561-1572

Droits : 2010 Elsevier Ltd All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00023/13419/14034.pdf
DOI:10.1016/j.dsr.2010.09.002
http://archimer.ifremer.fr/doc/00023/13419/

Éditeur(s) : Springer
Résumé : The compilation of results obtained on three giant piston cores from the Whittard, Shamrock and Guilcher turbidite levees reveals a high-resolution stratigraphic record for the Bay of Biscay. Due to the abundance of reworked sediments in these sedimentary environments, a specific methodological approach, based on an X-ray-assisted subsampling phase associated with sedimentological, geochemical and micropalaeontological analyses, was implemented. With an accurate chronological framework, this multi-proxy investigation provides observations on the 'Fleuve Manche' palaeoriver and the British-Irish Ice Sheet (BIS) histories over the last 20,000 years. The results obtained highlight the direct influence of the decay of the BIS on the Bay of Biscay deep-sea clastic sedimentation during the last European deglacial phase. During this period, the annual BIS cycle of meltwater seems enough to generate seasonal turbidity currents associated with exceptional sedimentation rates in all the Celtic and Armorican turbidite systems. With very high sedimentation rates, the turbidite levees represent the main deep-sea clastic depositional area. Long coring combined with a very careful subsampling method can provide continuous high-resolution palaeoenvironmental signals.
Geo-Marine Letters (0276-0460) (Springer), 2006-12 , Vol. 26 , N. 6 , P. 317-329

Droits : 2006 Springer Science+Business Media
http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/publication-2142.pdf
DOI:10.1007/s00367-006-0048-9
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2142/

Éditeur(s) : Université de la Méditerranée
Résumé : This study was supported by the Atlantic working site of the « Programme National d’Océanographie Côtière » (PNOC, PNEC since 1999). The objectives were (1) to check the existence and to understand the mechanisms of winter phytoplankton blooms in the bay of Biscay influenced by the Gironde waters (2) to determine the limiting nutrient of the primary production associated to these blooms and to follow the seasonal evolution of the limiting nutrient, (3) to understand the consequences of this early limitation on the structuration of algal populations in spring. Since phosphorus was supposed to be the major limiting nutrient of algal growth in the Gironde plume, the different forms of the phosphorus cycle as well as the bacterial compartment, central in this cycle, were also studied in term of stocks and fluxes. The sampling strategy consisted in three cruises in 1998, BIOMET 2 (January), BIOMET 3 (beginning of March), PEGASE (June) and six cruises in 1999, PLAGIA 1 to 6 (late February, late April, late May, late June, the middle of July and the beginning of October). Winter algal blooms, essentially diatoms, were actually observed both in the typical waters of the plume (S < 34.5) and at the limit of the plume and adjacent atlantic oceanic waters (S > 34.5) in the successives years 1998 and 1999. These blooms were initiated by the occurrence of short anticyclonic windows in winter, acting on physical processes which dominate the evolution and characteristics of the Gironde plume (runoff, wind direction and speed) and, ultimately, on the evolution of the depth of the mixed layer (haline stratification) and available light (decrease of turbidity). The algal growth was actually phosphorus limited in the typical waters of the plume at the end of the winter bloom, in spring and became nitrogen and phosphorus limited in summer until the first autumn gales restored the nutritive balance. More oceanic waters (S > 34.5) were probably N+P limited from the end of the winter-the beginning of spring to autumn. Phosphorus limitation of winter blooms, associated with girondine unbalanced nutritive supplies (high NO3/PO4 ratios) favoured the development of small cells at the beginning of spring and the later presence of spring blooms (June 1998, late May 1999) composed of pico and nanophytoplankton (nanoflagellates), instead of typical diatom spring blooms for temperate waters. This size reduction of algal communities is strongthened by the competition between phytoplankton and bacteria for the phosphate uptake, bacteria being more competitives at low concentrations and being phosphorus limited sometimes in spring. The decreasing size of algal cells probably acted on the structuration of the whole food web. The study of the different forms of phosphorus displayed the importance of the Dissolved Organic Phosphorus (DOP) pool. The potential biological lability and the capacity of algae and bacteria to use the DOP in spring when phosphate are undetectable was shown by the very high specific activities of alkaline phosphatases and the very rapid cycling of phosphate monoesters. According to the few estimations of actual phosphatasic activity and phosphate assimilation fluxes, the hydrolysis of DOP associated with the coupled assimilation of liberated phosphate would represent 91 to 99 % of the phosphorus fluxes into algal and bacterial cells when phosphate were exhausted. In such conditions DOP could satisfy most of microorganisms phosphorus needs.
Cette thèse s’inscrit dans le cadre du Chantier Atlantique du Programme National d’Océanographie Côtière (PNOC, PNEC depuis 1999). Les objectifs de ce travail étaient (1) de vérifier l’existence et comprendre le déterminisme de blooms phytoplanctoniques hivernaux dans les eaux du Golfe de Gascogne influencées par la Gironde, (2) de préciser le facteur limitant de la production primaire associée à ces blooms et de suivre l’évolution saisonnière de ce facteur et (3) de comprendre les conséquences de cette limitation précoce sur la structuration des populations algales au printemps. Le phosphore étant supposé être le principal élément limitant de la croissance algale dans le panache de la Gironde, les différentes composantes du cycle du phosphore ainsi que le compartiment bactérien, central dans ce cycle, ont été étudiés en terme de stock et de flux. La stratégie d’échantillonnage a consisté en trois campagnes en 1998, BIOMET 2 (janvier), BIOMET 3 (début mars), PEGASE (juin) et six campagnes en 1999, PLAGIA 1 à 6 (fin février, fin avril, fin mai, fin juin, mi-juillet et début octobre). Des efflorescences algales hivernales, constituées essentiellement de diatomées, ont effectivement été observées de façon récurrente dans les eaux typiques du panache (S < 34,5) et à la limite du panache et des eaux océaniques atlantiques adjacentes (S > 34,5) au cours des deux années successives 1998 et 1999. Ces blooms ont été engendrés par l’apparition de courtes fenêtres anticycloniques en période hivernale, ces fenêtres interférant sur les processus physiques qui prévalent sur l’évolution et les caractéristiques du panache de la Gironde (régime des débits, orientation et force du vent) et, de façon ultime, sur l’évolution de la profondeur de la couche de mélange (halostratification) et la disponibilité en lumière (diminution de la turbidité). La croissance algale était limitée par le phosphore dans les eaux typiques du panache à la fin du bloom hivernal, au printemps et devint limitée en azote et en phosphore en période estivale et ceci jusqu’à ce que les premières tempêtes automnales rétablissent l’équilibre nutritif des eaux. Les eaux à caractère plus océanique (S > 34,5) étaient plus probablement limitées par N+P dès la fin de l’hiverdébut du printemps et ce jusqu’à l’automne. La limitation des blooms hivernaux par le phosphore, associée à des apports nutritifs girondins déséquilibrés en phosphate (rapports NO3/PO4 élevés) a favorisé le développement de cellules de petite taille au début du printemps et la présence ultérieure de blooms printaniers (juin 1998, fin mai 1999) composés de pico- et de nanophytoplancton (nanoflagellés), blooms « atypiques » pour des eaux tempérées à cette saison. Cette structuration des communautés algales est renforcée par la compétition entre le phytoplancton et les bactéries pour l’acquisition du phosphate, les bactéries étant plus compétitives aux faibles teneurs en phosphate et pouvant être elles-mêmes limitées par le phosphore à certains moments du printemps. La diminution de taille des cellules algales a probablement une incidence sur la structure de taille de l’ensemble du réseau trophique. L’étude des différentes composantes du phosphore montre l’importance du pool de Phosphore Organique Dissous (POD), sa labilité biologique potentielle et la capacité des communautés algales et bactériennes à utiliser ce pool au printemps quand les phosphates sont indétectables (activités spécifiques des phosphatases alcalines très élevées, recyclage très rapide des monoesters de phosphate). Au vu des quelques estimations de l’activité phosphatasique réelle et des flux d’assimilation de phosphate, l’hydrolyse du POD associée à l’assimilation couplée du phosphate libéré représenterait 91 à 99 % des flux de phosphore vers les cellules algales et bactériennes, quand les phosphates du milieu sont déficients. Dans de telles conditions, le POD pourrait satisfaire l’essentiel des besoins des microorganismes en phosphore.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00013/12463/9298.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00013/12463/

Éditeur(s) : Oxford Univ Press
Résumé : Spatio-seasonal explicit simulation models can predict the impact of spatial management measures on marine fish populations and fishing activities. As fisheries are complex systems, fisheries simulation models are often complex, with many uncertain parameters. Here, the methodology is provided to deliver fishery diagnostics within an uncertainty context using a complex simulation tool. A sensitivity analysis of the model is performed on model outputs using partial least-squares to identify the most sensitive parameters. The impact of several management measures is then simulated using a statistical simulation design taking into account the uncertainty of the selected sensitive parameters. This approach was applied to the Bay of Biscay anchovy stock using the ISIS-Fish (Integration of Spatial Information for Simulation of Fisheries) model to assess the impact of imposing marine protected areas (MPAs) conditionally on parameter uncertainty. The diagnostic appeared to be highly sensitive to the mortality of larvae and juveniles, growth, and reproduction. The uncertainty of the values of these parameters did not permit any of the simulated MPA designs to be proposed. However, according to anchovy catch and biomass, the simulations allowed the low impact of closure duration to be shown and underscored the utility of protecting such key processes as spawning.
Ices Journal Of Marine Science (1054-3139) (Oxford Univ Press), 2010-07 , Vol. 67 , N. 5 , P. 1063-1075

Droits : 2010 ICES/CIEM. Oxford journals
http://archimer.ifremer.fr/doc/00011/12234/9281.pdf
DOI:10.1093/icesjms/fsq002
http://archimer.ifremer.fr/doc/00011/12234/

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : Seasonal variations in nutrient inputs are described for the main rivers (Loire and Vilaine) flowing into the northern Bay of Biscay. The river plumes are high in N/P ratio in late winter and spring, but not in the inner plume during the summer. Conservative behavior results in most nutrients entering the estuary and eventually reaching the coastal zone. Temporal and spatial aspects of phytoplankton growth and nutrient uptake in the northern Bay of Biscay distinguish the central area of salinity 34 from the plume area. The first diatom bloom appears offshore in late winter, at the edge of the river plumes, taking advantage of haline stratification and anticyclonic "weather windows." In spring, when the central area of the northern shelf is phosphorus-limited, small cells predominate in the phytoplankton community and compete with bacteria for both mineral and organic phosphorus. At that period, river plumes are less extensive than in winter, but local nutrient enrichment at the river mouth allows diatom growth. In summer, phytoplankton become nitrogen-limited in the river plumes; the central area of the shelf is occupied by small forms of phytoplankton, which are located on the thermocline and use predominantly regenerated nutrients.
Journal of Marine Systems (0924-7963) (Elsevier), 2008-07 , Vol. 72 , N. 1-4 , P. 309-319

Droits : 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2007/publication-2354.pdf
DOI:10.1016/j.jmarsys.2007.03.010
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2354/

Éditeur(s) : Museum Natl Histoire Naturelle
Résumé : In the bycatch of a scientific campaign in the Bay of Biscay (VITAL 2002) a third specimen of Psolus tessellatus Koehler, 1896 was collected very close to the type locality. This specimen is here fully illustrated and designated as the neotype.
European Journal Of Taxonomy (2118-9773) (Museum Natl Histoire Naturelle), 2013-02 , Vol. 38 , P. 1-5

Droits : This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00129/24030/21986.pdf
DOI:10.5852/ejt.2013.38
http://archimer.ifremer.fr/doc/00129/24030/

Éditeur(s) : Elsevier Science Bv
Résumé : The main objective of this work was to establish the influence of sex, maturity and reproduction on the contamination of the demersal fish Merluccius merluccius by organochlorine compounds. Polychlorinated biphenyls (PCBs) and p,p'DDE were quantified in muscle, liver and gonads of female and male hakes collected in the Gulf of Lions in 2004 and 2005. Observed levels appeared higher than the population of the Bay of Biscay and lower than the population of the Thyrrenian Sea. Contaminant fingerprints were roughly constant whatever the studied organ and the hake biological condition. Concentrations varied significantly according to the sex and maturity of hakes. Mature specimens were more contaminated than immature, and males presented higher levels than females. This sex effect can be linked to a lower growth rate of males, and a contaminant elimination during female spawning. Gonadal contamination depends on the importance of lipid content and increases with the maturation degree. Although the main organ of energy and PCB storage is the liver, muscle appears as the main contributor to the gonad contamination. (C) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
Science Of The Total Environment (0048-9697) (Elsevier Science Bv), 2009-12 , Vol. 408 , N. 2 , P. 304-311

Droits : 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/11129/9317.pdf
DOI:10.1016/j.scitotenv.2009.10.004
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/11129/

Éditeur(s) : Elsevier Science Bv
Résumé : Recent advances in technologies have lead to a vast influx of data on movements, based on discrete recorded position of animals or fishing boats, opening new horizons for future analyses. However, most of the potential interest of tracking data depends on the ability to develop suitable modelling strategies to analyze trajectories from discrete recorded positions. A serious modelling challenge is to infer the evolution of the true position and the associated spatio-temporal distribution of behavioural states using discrete, error-prone and incomplete observations. In this paper, a Bayesian Hierarchical Model (HBM) using Hidden Markov Process (HMP) is proposed as a template for analyzing fishing boats trajectories based on data available from satellite-based vessel monitoring systems (VMS). The analysis seeks to enhance the definition of the fishing pressure exerted on fish stocks, by discriminating between the different behavioural states of a fishing trip, and also by quantifying the relative importance of each of these states during a fishing trip. The HBM approach is tested to analyse the behaviour of pelagic trawlers in the Bay of Biscay. A hidden Markov chain with a regular discrete time step is used to model transitions between successive behavioural states (e.g., fishing, steaming, stopping (at Port or at sea)) of each vessel. The parameters of the movement process (speed and turning angles) are defined conditionally upon the behavioural states. Bayesian methods are used to integrate the available data (typically VMS position recorded at discrete time) and to draw inferences on any unknown parameters of the model. The model is first tested on simulated data with different parameters structures. Results provide insights on the potential of HBM with HMP to analyze VMS data. They show that if VMS positions are recorded synchronously with the instants at which the process switch from one behavioural state to another, the estimation method provides unbiased and precise inferences on behavioural states and on associated movement parameters. However, if the observations are not gathered with a sufficiently high frequency, the performance of the estimation method could be drastically impacted when the discrete observations are not synchronous with the switching instants. The model is then applied to real pathways to estimate variables of interest such as the number of operations per trip, time and distance spent fishing or travelling. (C) 2010 Elsevier B.V. All rights reserved.
Ecological Modelling (0304-3800) (Elsevier Science Bv), 2010-07 , Vol. 221 , N. 15 , P. 1757-1769

Droits : 2010 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00009/11993/9342.pdf
DOI:10.1016/j.ecolmodel.2010.04.005
http://archimer.ifremer.fr/doc/00009/11993/

Éditeur(s) : Elsevier Science Bv
Résumé : Academia and management agencies show a growing interest for ecosystem-based fishery management (EBFM). However, the way to operationalize this approach remains challenging. The present paper illustrates how the concepts of stochastic co-viability, which accounts for dynamic complexities, uncertainties, risk and sustainability constraints, can be useful for the implementation of EBFM. In the present case, this concept is used to identify fishing strategies that satisfy both ecological conservation and economic sustainability in a multi-species, multi-fleet context. Economic Viability Analysis (EVA) and the broader Co-Viability Analysis (CVA), are proposed to expand the usual Population Viability Analysis (PVA) and precautionary approach. An illustration is proposed, using data on the fisheries of Bay of Biscay (France) exploiting the stocks of nephrops and hake. Stochastic simulations show how CVA can guarantee both ecological (stock) and economic (profit) sustainability. Using 2008 as a baseline, the model is used to identify fishing efforts that ensure such co-viability. (C) 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.
Ecological Economics (0921-8009) (Elsevier Science Bv), 2012-03 , Vol. 75 , P. 32-42

Droits : 2012 Elsevier Science Bv
http://archimer.ifremer.fr/doc/00074/18571/16153.pdf
DOI:10.1016/j.ecolecon.2012.01.005
http://archimer.ifremer.fr/doc/00074/18571/

Éditeur(s) : Institut de Ciències del Mar de Barcelona, CSIC
Résumé : Acoustic and core data have recently been collected on the shelf break and the upper part of the slope of the south Aquitaine continental margin. They reveal the major role played by mass-flow gravity processes in deposit erosion and redistribution, modelling of the sea-bed, and transfer of sediment toward the deep-sea. The study region is bounded in the south by the Capbreton canyon. The northern area, which shows a smooth morphology, is characterised by small-scale deformations due to sediment creep or low-amplitude slide processes. The deformations are associated with mini listric-like faults that bound packets of sediments in which the deposit geometry is typical of constructional sediment waves. These sediment waves result from the interaction of depositional and gravity deformation processes. In the southern area, closer to the canyon, wave-like structures are still present but mostly of smaller size. They only result from gravity deformation processes without any evidence of constructional processes. In the vicinity of the Capbreton canyon, the shelf break and upper slope have a much more uneven morphology with sedimentary reliefs, escarpments and depressions directed toward the canyon thalweg. The depressions look like slide scars, and could be the result of regressive slides initiated at the top of the canyon flank. The age of the sliding event responsible for the formation of the depression observed today could be middle to upper Quaternary. Since their formation, these depressions act as conduits that channel the transfer of shelf sediment into the canyon, as demonstrated by the occurrence of a meandering channel on the sea-floor of one depression.
Scientia Marina (0214-8358) (Institut de Ciències del Mar de Barcelona, CSIC), 2006-06 , Vol. 70 , N. 1 , P. 89-100

Droits : 2006 Institut de Ciències del Mar de Barcelona
http://archimer.ifremer.fr/doc/2006/publication-3960.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/3960/