Éditeur(s) : HAL CCSD
Actes du 38ème Congres Groupe Français des pesticides
Brest, France

hal-00672031
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00672031

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Because many biological processes related to the dynamics of infectious diseases are caused by complex interactions between the environment, the host(s) and the agent(s), the necessity to address the methodological implications of this inherent complexity has recently emerged in epidemiology. Most epidemiologists now acknowledge that most human infectious diseases are likely to have complex dynamics. However, this knowledge still percolates with difficulty in their statistical "modus operandi". Indeed, for the study of complex systems, the traditional first-line statistical toolbox of epidemiologists (mainly built around the Generalized Linear Model family), despite its undeniable practicality and robustness, has structural limitations deprecating its usefulness. Three major sources of complexity neglected or not taken into account by this first-line statistical toolbox and having deep statistical implications are the multi-level organization of data, the non-linear relationships between variables and the complex interactions between variables. Three promising candidates to incorporate along with traditional tools for a new first-line statistical toolbox more suitable to apprehend these sources of complexity are the generalized linear mixed models, the generalized additive models, and the structural equation models. The aforementioned methodologies have the advantage to be generalizations of GLM models and are relatively easy to implement. Their assimilation and implementation would thus be greatly facilitated for epidemiologists. More globally, this text underlines that an improved use of other methods as such described here compared to traditional ones has to be performed to better understand the complexity challenging epidemiologists every day. This is particularly true in the field of infectious diseases for which major public health challenges will have to be addressed in the coming decades.
ISSN: 1567-1348

inserm-00872354
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00872354
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00872354/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00872354/file/main_document.pdf
DOI : 10.1016/j.meegid.2013.09.006

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
The last study describing the epidemiology of malaria in French Guiana was published 20 years ago. Yet French Guiana in the Americas along with Mayotte in the Indian Ocean is the only French territory with persisting endemic malaria. The purpose of this study is to provide an update based on official malaria surveillance data as well as on information from hospital records and various field surveys that have been carried out in recent years. Due to recurrent problems in collecting thorough, continuous, and consistent data, exact determination of incidence by plasmodium species has always been difficult in French Guiana. These problems include not only the remote location of endemic areas and intense unpredictable migration patterns but also poor data collection methods that do not always ensure consistency and homogeneity. Another factor hindering thorough collection of conventional epidemiological data is the requirement for rapid effective treatment in remote regions. The overall incidence of malaria in French Guiana appears to have remained stable since the beginning of the decade with an average of 3,920 case reports per year for an incidence rate of 20 per thousand, noting that three fourths of the 206,000 inhabitants of French Guiana live outside of endemic areas. Overall involvement of P. falciparum and P. vivax appears to be equal with P. malariae accounting for only 2.6% of cases. Trends in recent years indicate an increase in the number of cases involving P. vivax especially in the eastern zones, i.e. in the Oyapock focus where annual incidences in children have reached up to 500 per thousand and in the whole region located between Saint Georges and Cayenne. Conversely a decrease in endemic levels has been observed in western areas, especially for P. falciparum in the upper and middle focuses of the Maroni. Most zones now causing problems are located near migration points, particularly in relation with clandestine gold panning activities. In the coastal strip where the three main cities with most of the population are located, most reported cases are imported but local cases may occur. In general local transmission in these areas has been promptly controlled but trends indicate that incidence of these events may be rising. Anopheles darlingi is still recognized as the main vector but its role in transmission is less obvious in eastern areas where increasing evidence suggests that other species may contribute to maintaining endemic levels. These findings indicate that the extensive resources deployed in this French territory (public financing, health care network, public awareness campaigns, and training of health care personnel in diagnosis and treatment of malaria) have helped reduce the number of severe cases in an unfavorable epidemiological setting.
Médecine tropicale : revue du Corps de santé colonial

pasteur-00583514
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-00583514
PUBMED : 19499726

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society of Tropical Medicine and Hygiene
Résumé : International audience
Anti-leishmaniasis drug resistance is a common problem worldwide. The aim of this study was to inventory the general in vitro level of sensitivity of Leishmania isolates circulating in French Guiana and to highlight potential in vitro pentamidine-resistant isolates. This sensitivity study was conducted on 36 patient-promastigote isolates for seven drugs (amphotericin B, azithromycin, fluconazole, meglumine antimoniate, miltefosine, paromomycin, and pentamidine) using the Cell Counting Kit-8 viability test. The IC50 values obtained were heterogeneous. One isolate exhibited high IC50 values for almost all drugs tested. Pentamidine, which is the first-line treatment in French Guiana, showed efficacy at very low doses (mean of 0.0038 μg/mL). The concordance of the in vitro pentamidine results with the patients' clinical outcomes was 94% (K = 0.82).
ISSN: 0002-9637

inserm-01481512
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01481512
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01481512/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01481512/file/2017%2C%20Ginouves%20-%20In%20vitro%20sensitivity%20of%20cutaneous%20leishmania.pdf
DOI : 10.4269/ajtmh.16-0373

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
BACKGROUND: Estrogens are thought to play a critical role in prostate carcinogenesis. It has been suggested that polymorphisms of genes encoding enzymes involved in estrogen metabolism are risk factors for prostate cancer. However, few studies have been performed on populations of African ancestry, which are known to have a high risk of prostate cancer. OBJECTIVE: We investigated whether functional polymorphisms of CYP17, CYP19, CYP1B1, COMT and UGT1A1 affected the risk of prostate cancer in two different populations of African ancestry. METHODS: In Guadeloupe (French West Indies), we compared 498 prostate cancer patients and 565 control subjects. In Kinshasa (Democratic Republic of Congo), 162 prostate cancer patients were compared with 144 controls. Gene polymorphisms were determined by the SNaPshot technique or short tandem repeat PCR analysis. Logistic regression was used to estimate adjusted odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (CI). RESULTS: The AA genotype and the A allele of rs4680 (COMT) appeared to be inversely associated with the risk of prostate cancer in adjusted models for both Afro-Caribbean and native African men. For the A allele, a significant inverse association was observed among cases with low-grade Gleason scores and localized clinical stage, in both populations. CONCLUSIONS: These preliminary results support the hypothesis that polymorphisms of genes encoding enzymes involved in estrogen metabolism may modulate the risk of prostate cancer in populations of African ancestry
ISSN: 1932-6203

hal-01305477
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01305477
DOI : 10.1371/journal.pone.0153609
PUBMED : 27074016

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
The prognosis of vertebral alveolar echinococcosis (AE) is poor. We report on the unique outcome of a patient with preexisting liver cirrhosis, in whom a diagnosis of vertebral AE was established on vertebral histopathology (D4 corporectomy in 2010 for paraplegia). Therapeutic drug monitoring of albendazole (ABZ) showed that a low dosage was appropriate. The patient recovered and ABZ withdrawal was decided in 2014, with no relapse 18 months later. In this patient, infection was purely or mainly localized in the dorsal spine, and this may have been favored by liver cirrhosis. A longer follow-up is, however, needed to confirm cure.
ISSN: 0300-8126

hal-01509561
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01509561
PUBMED : 28004258

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
Congrès National Association Française Urologie
Paris, France

hal-00689747
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00689747

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society of Hematology
Résumé : International audience
ISSN: 0006-4971

inserm-00919490
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00919490
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00919490/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00919490/file/2013_Lemonne_-_Does_increased_red_blood_cell_deformability_raise_the_risk_for_osteonecrosis_in_sickle_cell_anemia.pdf
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00919490/file/inserm-00919490_edited.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
Introduction Le chikungunya (CHIKV) est un alphavirus ré-émergent depuis 10 ans responsable de nombreuses épidémies. Chez certains patients, il est à l'origine de troubles musculo-squelettiques et de polyarthropathies inva-lidants et persistants plus de 3 mois, définissant la forme chronique du chikun-gunya (CHIKC). Afin de déterminer la prévalence du CHIKC, nous avons mené une cohorte prospective de patients ambulatoires lors de la dernière épi-démie en outre-mer. Secondairement, nous avons recherché les facteurs de risques associés.
Médecine et maladies infectieuses 46 (2016) 15-16
Lille, France

inserm-01413489
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01413489
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01413489/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01413489/file/2016%2C%20Thioune%20-%20COL%207-01%20%281%29.pdf
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01413489/file/2016%2C%20Thioune%20-%20COL%207-01.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Few studies have explored the consequences of environmental exposure to organochlorine pesticides for gestational hypertension (GH), preeclampsia (PE) and gestational diabetes mellitus (GDM). Chlordecone is a persistent organochlorine pesticide that was used intensively, and almost exclusively, in the French West Indies until 1993. We investigated the impact of prenatal exposure to chlordecone on the occurrence of GDM, GH and PE by studying 779 pregnant women enrolled in a prospective mother-child cohort (Timoun Study) in Guadeloupe between 2004 and 2007. Chlordecone exposure was determined by assaying maternal plasma and information about pregnancy complications was obtained from midwives, pediatricians and hospital medical records after delivery. The risks of GH (n=65), PE (n=31) and GDM (n=71) were estimated by multiple logistic regression including potential confounders. Levels of chlordecone plasma concentration in the third (OR=0.2; 95% confidence interval (CI): 0.1, 0.5) and fourth quartiles (OR=0.3; 95% CI: 0.2, 0.7) were associated with a statistically significant decrease in the risk of GH. A log10 increase in chlordecone concentration was significantly associated with lower risk of GH (OR=0.4; 95% CI: 0.2, 0.6). No significant associations were observed between the chlordecone exposure and the risk of PE or GDM. This study suggests an inverse association between chlordecone exposure during pregnancy and GH. Further studies are required to determine the underlying mechanism, or the potential unknown confounding factors, resulting in this association.
ISSN: 0160-4120

hal-01061391
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01061391
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01061391/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01061391/file/Saunders_et_al._Final_version_main_manuscript.pdf
DOI : 10.1016/j.envint.2014.03.024

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Hydroxycarbamide (HC) treatment has been shown to improve the clinical course of patients with sickle cell anaemia (SCA), a haemoglobinopathy resulting from a single base substitution in the bêta-globin gene (HBB). SCA is characterized by chronic haemolytic anaemia and recurrent vascular occlusions leading to multisystemic complications. Several beneficial biological effects of HC have been documented (Halsey et al, 2003) but its impact on the concentration of circulating microparticles (MPs), a subtype of extracellular vesicles released from cytoplasmic membrane of activated or apoptotic cells and detected at high levels in sickle plasma, remains controversial (Hebbel et al, 2016). The aim of the present study was to compare the MP pattern in a group of SCA patients treated by HC and followed for 2 years.
ISSN: 0007-1048

hal-01668320
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01668320
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01668320/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01668320/file/Garnier%20et%20al%20BJH-2017-00655.pdf
DOI : 10.1111/bjh.14810

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The present study investigated cerebral and muscle hemoglobin oxygen saturation (tissue oxygen index, TOI) in children with sickle cell anemia (SS), sickle cell hemoglobin C disease (SC) and healthy children (AA). TOI was measured by near-infrared spectroscopy (NIRS) and spectral analysis of the TOI variability was used to assess flowmotion and vasomotion. Arterial oxyhemoglobin saturation (SpO2), hemorheological and hematological parameters were also measured in SS and SC children. Both TOI were lower in SS compared to both AA and SC children, with SC exhibiting lower values than AA children. Cerebral vasomotion expressed in absolute values was enhanced in SS compared to AA and SC children. Muscle vasomotion did not differ between the three groups. Hematocrit, SpO2 and red blood cell deformability were positively associated with cerebral TOI in SS children. We demonstrated that 1) cerebral and muscle TOI were markedly decreased in SS children while the decrease of TOI was milder in SC children, 2) cerebral TOI level was associated with several biological markers in SS children only and 3) cerebral vasomotion was enhanced in SS, possibly to counterbalance the effects of chronic cerebral hypoxia.
ISSN: 1079-9796

inserm-01519106
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01519106
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01519106/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01519106/file/2017%2C%20Charlot%20-%20Cerebral%20and%20muscle%20microvascular%20oxygenation%20in%20children%20with%20sickle%20celle%20disease.pdf
DOI : 10.1016/j.bcmd.2017.03.015

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
BACKGROUND:Sickle cell anaemia (SCA) is a severe hereditary haemoglobinopathy characterised by haemorheological abnormalities, which play a role in the occurrence of several acute and chronic clinical complications. While βS -haplotypes and alpha-thalassaemia modulate SCA clinical severity, their effects on blood rheology have been incompletely described. The aim of this study was to test the effects of these genetic modifiers on the haemorheological properties and clinical complication of children with SCA.PROCEDURE:Steady-state haemorheological profile, biological parameters, βS -haplotypes, alpha-globin status, vaso-occlusive crisis (VOC) and acute chest syndrome frequencies were analysed in 128 children (aged 5 to 18 years) with SCA.RESULTS:Patients with alpha-thalassaemia showed increased red blood cell (RBC) deformability and aggregation compared to those without. Median VOC rate was higher in patients with homozygous alpha-thalassaemia compared to those with a normal alpha genotype. Conversely, the haemorheological profile and clinical complications were not influenced by the βS -haplotypes in our study.CONCLUSION:Our results demonstrate that alpha-thalassaemia is associated with higher risk for VOC events in children with SCA, which may be due in part to its effects on RBC deformability and aggregation.
ISSN: 1545-5009

hal-01668317
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01668317
DOI : 10.1002/pbc.26455
PUBMED : 28097791

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : Le cancer de la prostate est le cancer le plus fréquent chez l'homme dans la majorité des pays occidentaux. Certains facteurs de risque sont bien identifiés (âge, antécédents familiaux, origine ethnique) mais son étiologie reste largement méconnue. Les substances chimiques d'origine anthropique suscitent de nombreuses interrogations quant à leur rôle dans la survenue de la maladie. Divers travaux ont montré, de manière consistante, la présence d'un excès de risque de cancer de la prostate chez les populations agricoles par rapport à la population générale. Cependant, l'hypothèse qu'un tel excès de risque soit relié à l'utilisation de pesticides n'a pas encore été formellement démontrée.
ISSN: 1166-7087

hal-00671956
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00671956

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
Introduction Bien que le nombre de cas de paludisme soit en recul en Guyane des foyers touchant les populations autochtones persistent, particulièrement dans certaines zones isolées et frontalières. Afin d’améliorer les stratégies de contrôledu paludisme dans ces zones, nous avons chercher à mieux connaître les attitudes et pratiques vis à vis du paludisme auprès d’une de ces populations-clés.
17es Journées Nationales d’Infectiologie
Lille, France

inserm-01410981
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01410981
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01410981/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-01410981/file/2016%2C%20Mosnier%20-%20TROP14.pdf
PUBMED : 27495656

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BackgroundMalaria is endemic in French Guiana, an overseas territory of France on the Guiana Shield. Since 2005, notified malaria cases are decreasing. However, new data show that malaria affects many Brazilian gold miners working illegally in French Guiana, the majority of whom are not counted in official data. In addition, one major concern is the usual practice of improper self-treatment in this mining population, raising fear of the development of antimalarial resistance. This prospective study, conducted in 2015, aimed to estimate the prevalence of Plasmodium spp. in illegal gold miners working in French Guiana. MethodsThe recruitment of gold miners was carried out in resting sites along the French Guiana-Suriname border, where they go for supplies, medical care or leisure. After recording agreement, three malaria diagnostic methods were performed: rapid diagnostic test, microscopy and PCR,ResultsAmong 421 persons recruited in the study, malaria prevalence, detected by nested-PCR, was 22.3% (CI=[18.3-26.3], n=94/421) of which 84% were asymptomatic. ConclusionThis significant malaria reservoir in a mobile and illegal population with difficult access to a health care system raises the threat of artemisinin resistance and puts the population of the Guiana Shield at risk of new transmission foci while countries of the region aim at malaria elimination. Even though French legislation may hamper dealing with this population, France must face the reality of malaria in illegal gold miners in order to meet its commitment to malaria elimination.
ISSN: 1475-2875

hal-01346800
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01346800
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01346800/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01346800/file/2016%2C%20Douine%20-%20Prevalence%20of%20Plasmodium%20spp.%20in%20illegal%20gold%20miners%20in%20French%20Guiana%20in%202015.pdf
DOI : 10.1186/s12936-016-1367-6

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
Autostatic ureteral stents have been commonly used in urology for more than 20 years. Encrustation is a frequent and well described phenomenon that sometimes makes stent removal difficult. The main predisposing factors are: duration of stenting, history or concomitant stone disease, urinary tract infection or bacterial colonization, pregnancy and chemotherapy. Treatment depends on the degree of encrustation, especially when it involves the proximal loop. Extracorporeal lithotripsy alone or combined with endoscopic treatment is very effective, but open surgery may sometimes be necessary. The authors report a case in which drainage was exceptionally prolonged as the stent was removed after a period of 10 years. Stent removal required 3 operations, including one open procedure. The steps of treatment are described and the aetiologies of encrustation and the therapeutic strategy are discussed.
ISSN: 1166-7087

hal-00697503
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00697503
PUBMED : 16734247

Éditeur(s) : HAL CCSD American Public Health Association
Résumé : International audience
Sickle cell disease (SCD) is a significant problem in the Caribbean, where many individuals have African and Asian forebears. However, reliable prevalence data and specific health care programs for SCD are often missing in this region. Closer collaboration between Caribbean territories initiated in 2006 to set up strategies to promote better equity in the health care system for SCD patients led to the formation of CAREST: the Caribbean Network of Researchers on Sickle Cell Disease and Thalassemia. We present the effectiveness of collaborations established by CAREST to promote SCD newborn screening programs and early childhood care, to facilitate health worker training and approaches for prevention and treatment of SCD complications, and to carry out inter-Caribbean research studies.
ISSN: 0090-0036

hal-01668331
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01668331
DOI : 10.2105/AJPH.2016.303078

Éditeur(s) : HAL CCSD IOS Press
Résumé : International audience
Sickle cell anemia (SCA) is an inherited red blood cells (RBC) disorder characterized by significantly decreased RBC deformability. The present study aimed to assess whether modulation of RBC Nitric Oxide Synthase (RBC-NOS) activation could affect RBC deformability in SCA.Blood of twenty-five SCA patients was treated for 1 hour at 37°C with Phosphate Buffered Saline (PBS) or PBS containing 1% of Dimethylsulfoxyde as control, L-arginine or N(5)-(1-Iminoethyl)-L-ornithine (L-NIO) to directly stimulate or inhibit RBC-NOS, insulin or wortmannin to indirectly stimulate or inhibit RBC-NOS through their effects on the PI3 Kinase/Akt pathway, and sodium nitroprusside (SNP) and 2-(4-Carboxyphenyl)-4,4,5,5-tetramethylimidazoline-1-oxyl-3-oxide (cPTIO) as NO donor and NO scavenger, respectively. RBC deformability was measured by ektacytometry at 3 Pa.RBC deformability significantly increased after insulin treatment and significantly decreased after L-NIO and wortmannin incubation. The other conditions did not affect deformability. Significantly increased nitrotyrosine levels, a marker of enhanced free radical generation, were detected by immunohistochemistry in SNP and insulin treated samples.These data suggest that RBC deformability of SCA can be modulated by RBC-NOS activity but also that oxidative stress may impair effectiveness of RBC-NOS produced NO.
ISSN: 1386-0291

hal-01669738
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01669738
DOI : 10.3233/CH-162042

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Background Acute splenic sequestration is one of the major clinical forms of sickle cell disease. This potentially life-threatening complication is defined by a rapid sequestration of sickle red blood cells in the spleen. Approximately 30% of young patients will develop this complication and 49% of them will have recurrences. Methods The decision tree method is a statistical method that can act as a medical decision tool in the case of a complex biological problem. The decision tree method is used here to determine the variables involved in the severity and recurrence of acute splenic sequestration crises. Results A prior decision tree shows that platelet level, variation in spleen size, patient age and hygrometry also called relative humidity define acute splenic sequestration severity. A second one shows that spleen size variation, atmospheric pressure and patient age define recurrence. Conclusions For the first time, biological and environmental parameters are combined to discover some interesting rules which can lead to more accurate evaluations of acute splenic sequestration severity and recurrence. Thus, this method provides a sharp diagnostic tool which could improve medical treatment for better patient care.
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00201460

hal-00201460
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00201460
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00201460v2/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00201460/file/DT_Marianne_v2.pdf