Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Nous étudions dans l'anneau Fq[X0, X1] des polynômes à m + 1 variables et à coefficients dans le corps fini à q éléments, l'idéal homogène J engendré par les polynômes homogènes qui s'annulent sur tout l'espace. Cet idéal s'introduit naturellement lors de l'étude des codes de Reed-Muller projectifs ([7], [8]). Nous donnons une résolution libre du quotient Fq[X0, ..., Xm]/J en utilisant le complexe de Eagon et Northcott [4] qui généralise le complexe de Koszul [5]. Ceci permet en particulier de calculer directement les dimensions des composantes homogènes de l'idéal.
ISSN: 0022-4049

hal-00767441
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00767441
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00767441/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00767441/file/ccod0010.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Grey (Halichoerus grypus) and harbour seals (Phoca vitulina) are sympatric seal species, but they display distinct strategies of habitat use and connectivity between haulout sites. The distribution patterns and variations in relative abundance of both species were investigated along the French coast of the English Channel, at the southern limit of their range where seal numbers are increasing. Regular censuses conducted at all main haulout sites in mainland France showed significant seasonal variations at most sites, with more harbour seals counted during summer (breeding and moulting seasons), and more grey seals during summer only in the eastern English Channel. Trends in maximum haulout numbers at haulout sites showed a significant increase over the last five years, ranging from 9.7 to 30.9% per year for harbour seals, and from 5.8% (in the western English Channel) to 49.2% (in the eastern English Channel) per year for grey seals. These rates of increase in grey seal numbers are not linked to local pup production and most probably result from seal movements from the southwest British Isles and the North Sea, respectively. Aerial surveys conducted across the English Channel showed that most seal observations at sea were concentrated in the north-eastern English Channel. Telemetry showed that the 28 harbour seals tracked remained highly coastal, within a radius of 100 km from their haulout sites, and did not move to other known colonies. Grey seals moved much greater distances, reaching up to 1200 km from their capture site. More than half of the 45 grey seals tracked crossed the English Channel, especially during the breeding season, moving to known colonies in the southwest British Isles and the North Sea. Combining individual tracks and long-term surveys of the seal populations allowed a better understanding of the dynamics of these populations and their connectivity at a larger regional scale. The findings provide direct information for the management of grey and harbour seals within the frame of the Marine Strategy Framework Directive, and highlight focus areas where potential interactions between the two species should be monitored.
ISSN: 0967-0645

hal-01509674
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01509674
DOI : 10.1016/j.dsr2.2017.04.004

Éditeur(s) : HAL CCSD American Mathematical Society
Résumé : International audience
A topological description of various generalized function algebras over corresponding basic locally convex algebras is given. The framework consists of algebras of sequences with appropriate ultra( pseudo)metrics defined by sequences of exponential weights. Such an algebra with embedded Dirac's delta distribution induces discrete topology on the basic space. This result is in analogy to Schwartz' impossibility result concerning multiplication of distributions.
ISSN: 0002-9939

hal-00758571
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00758571
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00758571/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00758571/file/0206039v1.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The mangrove swamp environment constitutes a sulphide rich habitat harbouring some thioautotrophic organisms. The ciliate Zoothamnium niveum and the nematode Eubostrichus dianae, both known to live associated with bacterial sulphide-oxidizing ectosymbionts, were analysed as positive controls by Raman microspectrometry. The detection of the 3 Raman bands characteristic of elemental sulphur (S8) allows us to define a positive model of sulphide-oxidizing symbiotic invertebrates and by extrapolation, of thioautotrophic organisms. A fast screening using this tool was carried out on eukaryotic organisms such as hydrozoan, nematodes, annelids, copepods, and ciliate (Pseudovorticella sp.) and on free-living filamentous bacteria found on decomposing leaves in order to detect thioautotrophic organisms. The Raman microspectrometry permits us: (i) to reveal thioautotrophic metabolism of free-living bacteria (Beggiatoa sp.) and even for Archaea and (ii) to detect sulphide-oxidizing endosymbiotic and ectosymbiotic bacteria associated with the Bivalve Lucina pectinata and Pseudovorticella sp., respectively. Raman microspectrometry represents a fast, easy and non destructive technique which can be used on living organisms without constraints of sample size. The Raman analysis can also be completed by ultrastructural analysis (SEM, TEM) on the same sample.
ISSN: 0141-1136

hal-00715329
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00715329
DOI : 10.1016/j.marenvres.2010.02.001

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
BACKGROUND: Estrogens are thought to play a critical role in prostate carcinogenesis. It has been suggested that polymorphisms of genes encoding enzymes involved in estrogen metabolism are risk factors for prostate cancer. However, few studies have been performed on populations of African ancestry, which are known to have a high risk of prostate cancer. OBJECTIVE: We investigated whether functional polymorphisms of CYP17, CYP19, CYP1B1, COMT and UGT1A1 affected the risk of prostate cancer in two different populations of African ancestry. METHODS: In Guadeloupe (French West Indies), we compared 498 prostate cancer patients and 565 control subjects. In Kinshasa (Democratic Republic of Congo), 162 prostate cancer patients were compared with 144 controls. Gene polymorphisms were determined by the SNaPshot technique or short tandem repeat PCR analysis. Logistic regression was used to estimate adjusted odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (CI). RESULTS: The AA genotype and the A allele of rs4680 (COMT) appeared to be inversely associated with the risk of prostate cancer in adjusted models for both Afro-Caribbean and native African men. For the A allele, a significant inverse association was observed among cases with low-grade Gleason scores and localized clinical stage, in both populations. CONCLUSIONS: These preliminary results support the hypothesis that polymorphisms of genes encoding enzymes involved in estrogen metabolism may modulate the risk of prostate cancer in populations of African ancestry
ISSN: 1932-6203

hal-01305477
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01305477
DOI : 10.1371/journal.pone.0153609
PUBMED : 27074016

Éditeur(s) : HAL CCSD WB Saunders
Résumé : International audience
ISSN: 0026-0495

hal-01678987
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01678987
DOI : 10.1016/j.metabol.2016.07.004

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
ISSN: 0166-445X

hal-01679436
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01679436
DOI : 10.1016/j.aquatox.2016.04.006

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
BACKGROUND: In Guadeloupe and Martinique, two French Overseas Departments, colorectal cancer (CRC) has become an essential public health issue. However, little is known about CRC characteristics and the p53 status in these populations, particularly in Guadeloupe, whereas certification of a cancer registry has been recently validated. METHODS: This was a descriptive retrospective study of 201 patients who, between 1995 and 2000, underwent surgery for CRC in the Guadeloupe Teaching Hospital (GlpeTH; 83 patients) and in the Martinique Teaching Hospital (MqueTH; 118 patients). The clinicopathological features and the p53 expression, evaluated with immunohistochemistry, were compared at the time of diagnosis. A relationship between these parameters and the p53 expression was also studied. Data were analysed, using the SPSS computer software version 17.0. RESULTS: No statistical difference was found between the two groups of patients regarding age (p = 0.60), percentage of young patients (<=50 years; p = 0.94)), sex (p = 0.47), histological type (p = 0.073) and tumour sites (p = 0.65), although the GlpeTH patients were diagnosed with more distal colon cancers (54.2%) than the Mque TH patients (47.4%). By contrast, a significant difference was found regarding the tumour grade (p < 0.0001), the pTNM stage (p = 0.045) and the pT stage (p < 0.0001). Regarding p53 expression, solely for the MqueTH patients, nuclear expression was associated with pTNM, the percentage of p53 negative tumours increasing with the progression of the pTNM stages (p = 0.029). CONCLUSIONS: For the first time, this study reveals discrepancies in clinicopathological features and in the p53 status between the two groups of patients. The GlpeTH patients were diagnosed with more moderated CRCs but with few CRCs at pTNM IV stage. By contrast, the MqueTH patients were diagnosed with more differentiated tumours, but with many more CRCs at pTNM IV stage. This paradox may be due to differences in tumour location (distal vs proximal), multiplicity of the genetic profiles of patients, or patients getting treatment elsewhere. Although our study is limited due to its small size, it emphasizes the originality of our results.
ISSN: 1472-6890

inserm-00971313
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00971313
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00971313/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00971313/file/1472-6890-14-12.pdf
DOI : 10.1186/1472-6890-14-12

Éditeur(s) : HAL CCSD Oldendorf/Luhe
Résumé : International audience
Large filamentous sulfur-oxidizing bacteria belonging to the Beggiatoacae family can cover large portions of shallow marine sediments surrounding mangroves in Guadeloupe (French West Indies). In order to assess the importance of Beggiatoa mats as an infaunal food source, observations were conducted of the area within mats and at increasing distances from mats. We used natural isotopic compositions and a C-13 enrichment study. Both revealed an ingestion of bacterial mats by associated meiofauna, dominated by rotifers and to a smaller extent by small polychaetes and nematodes. Compared to adjacent sites, sediment covered by bacterial mats presented a higher abundance of diatoms, whereas the total biomass of bacteria did not vary. This constant bacterial abundance suggests that the proportion of organic matter represented by sulfur bacteria is limited compared to the fraction of total bacteria. There was no significant difference in infaunal abundance in mats, suggesting that the availability of this chemosynthetic food resource had a limited local effect. Grazers presented a delta C-13 value increasing with distance from the mat. However, isotopic composition of phospholipid-derived fatty acids specific for diatoms and bacteria revealed that this change is related to modifications of delta C-13 dietary components rather than to changes in diet composition. These complementary methods revealed that the occurrence of sulfur-oxidizing bacterial mats does not necessarily affect grazer abundance and importance of bacteria in their diet. Despite its wide occurrence, Beggiatoa mats would consequently have a minor influence on the structure of the mangrove food web.
ISSN: 0171-8630

hal-01545912
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01545912
DOI : 10.3354/meps11035

Éditeur(s) : HAL CCSD European Geosciences Union (EGU)
Résumé : International audience
The transformation of nonlinear long internal waves in a two-layer fluid is studied in the Boussinesq and rigid-lid approximation. Explicit analytic formulation of the evolution equation in terms of the Riemann invariants allows us to obtain analytical results characterizing strongly nonlinear wave steepening, including the spectral evolution. Effects manifesting the action of high nonlinear corrections of the model are highlighted. It is shown, in particular, that the breaking points on the wave profile may shift from the zero-crossing level. The wave steepening happens in a different way if the density jump is placed near the middle of the water bulk: then the wave deformation is almost symmetrical and two phases appear where the wave breaks.
ISSN: 1023-5809

hal-00331099
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00331099
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00331099/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00331099/file/npg-14-247-2007.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD American Geophysical Union
Résumé : International audience
After the January 12, 2010, Haiti earthquake, we deployed a mainly offshore temporary network of seismologic stations around the damaged area. The distribution of the recorded aftershocks, together with morphotectonic observations and mainshock analysis, allow us to constrain a complex fault pattern in the area. Almost all of the aftershocks have a N‐S compressive mechanism, and not the expected left‐lateral strike‐slip mechanism. A first‐order slip model of the mainshock shows a N264°E north‐dipping plane, with a major left‐lateral component and a strong reverse component. As the aftershock distribution is sub‐parallel and close to the Enriquillo fault, we assume that although the cause of the catastrophe was not a rupture along the Enriquillo fault, this fault had an important role as a mechanical boundary. The azimuth of the focal planes of the aftershocks are parallel to the north‐dipping faults of the Transhaitian Belt, which suggests a triggering of failure on these discontinuities. In the western part, the aftershock distribution reflects the triggering of slip on similar faults, and/or, alternatively, of the south‐dipping faults, such the Trois‐Baies submarine fault. These observations are in agreement with a model of an oblique collision of an indenter of the oceanic crust of the Southern Peninsula and the sedimentary wedge of the Transhaitian Belt: the rupture occurred on a wrench fault at the rheologic boundary on top of the under‐thrusting rigid oceanic block, whereas the aftershocks were the result of the relaxation on the hanging wall along pre‐existing discontinuities in the frontal part of the Transhaitian Belt.
ISSN: 0094-8276

insu-00643489
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-00643489
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-00643489/document
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-00643489/file/GRL-haiti.2011.pdf
DOI : 10.1029/2011GL049799

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The paper deals with iterative schemes for finding a zero of a maximal monotone operator. A combination of the auxiliary principle with the Tikhonov method is considered. Under some assumptions the sequence generated by such an iterative scheme is shown to converge to a solution of the problem that is required to satisfy an associated variational inequality
Lecture notes in economics and mathematical systems

hal-00773198
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00773198

Éditeur(s) : HAL CCSD Mémorial ACTe Editions
Résumé : International audience
Présentation synthétique de l'esclavage caribéen de la période la plus emblématique (XVIIIe-XIXe) à travers quatre modèles dominant de travail servile et des socio-types qui s'y rattachent : l'esclave des champs, l'esclave urbain, l'esclave domestique, l'esclave "à talents".
L'esclavage et la Traite négrière dans la Caraïbe et le monde

ISBN : 979.1.094935.00.2
hal-01613612
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01613612

Éditeur(s) : HAL CCSD APMEP
Résumé : National audience
Cet article contient des remarques sur les polygones croisés et le partage du plan par une droite. Après une introduction sur les parallélogrammes en cinquième et un rappel concernant des propriétés de convexité des demi-plans, il propose deux activités géométriques. La première met en jeu les pieds des bissectrices d'un triangle. La seconde propose une réflexion sur les diverses façons d'imaginer un polygone et sur la conséquence de ces définitions dans la recherche des isométries planes laissant un polygone globalement invariant. Ces deux activités peuvent, par exemple, être exploitées dans un TD de préparation au CAPES.
Bulletin de l'APMED

Droits : info:eu-repo/semantics/OpenAccess
hal-00767453
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00767453
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00767453/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00767453/file/ceaa0009.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
Urinary tract infections are bacterial infections most commonly encountered in the community. The resistance rate of uropathogens to commonly prescribed antibiotics has increased worldwide but there are no published data concerning the resistance of strains isolated from community-acquired UTI in Guadeloupe. To assess the susceptibility patterns of Enterobacteriaceae strains isolated from outpatients in Guadeloupe we conducted a prospective study from December 2012 to May 2014 among outpatients consulting at private and public laboratories for urine analysis. Risk factors for E. coli resistance to amoxicillin, third-generation cephalosporin, and ciprofloxacin were also determined. To study the trends of E. coli resistance rates over the past 10 years, data on the susceptibility patterns of E. coli from 2003 to 2014 were also collected from three major laboratories for a retrospective study. During the prospective study, we isolated 1293 bacterial strains from the urine of outpatients presenting for urine analysis. The most commonly isolated bacteria were E. coli (57 %) and Klebsiella pneumoniae (15.5 %). Thirty seven per cent of the E. coli strains were resistant to amoxicillin. Resistance rates to third generation cephalosporin were low for E. coli and other Enterobacteriaceae (3.1 and 12.2 % respectively) and mostly due to the presence of an Extended Spectrum Beta-lactamase. Resistance to cotrimoxazole and ciprofloxacin was moderate (17.8 and 15.6 % respectively). However, the resistance rate of E. coli to ciprofloxacin has significantly increased during the last 10 years. Risk factors were consistent with previously reported data, especially for the increasing ciprofloxacin resistance with age. General practitioners in Guadeloupe need to be better informed to favor the prescription of fosfomycin-trometamol to reduce the risk of resistance to fluoroquinolones.
ISSN: 1471-2180

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
pasteur-01351191
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-01351191
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-01351191/document
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-01351191/file/art%253A10.1186%252Fs12866-016-0749-9.pdf
PUBMED : 27342199

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Banana has been a main agricultural product in the French West Indies (Guadeloupe and Martinique) since the 1960s. This crop requires the intensive use of pesticides to prevent attacks by insect pests. Chlorinated pesticides, such as hexachlorocyclohexane (HCH), chlordecone and dieldrin, were used until the beginning of the 1990s, resulting in a generalized diffuse contamination of the soil and water in the areas of banana production, hence the need to develop solutions for cleanup of the polluted sites. The aims of this work were (i) to assess lindane degradation in soil slurry microcosms treated with lindane at 10 mg/L and (ii) to detect the catabolic genes involved in the HCH degradation pathway. The soil slurry microcosm system showed a 40 % lindane degradation efficiency at the end of a 30-day experiment. Lower lindane removal was also detected in the abiotic controls, probably caused by pesticide adsorption to soil particles. Indeed, the lindane concentration decreased from 6000 to 1330 ng/mL and from 800 to 340 ng/mL for the biotic and abiotic soils, respectively. Nevertheless, some of the genes involved in the HCH degradation pathway were amplified by polymerase chain reaction (PCR) from crude deoxyribonucleic acid (DNA) extracted from the Guadeloupe agricultural soil, suggesting that HCH degradation is probably mediated by bacteria closely related to the family Sphingomonadaceae.
ISSN: 0944-1344

hal-01545905
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01545905
DOI : 10.1007/s11356-015-5875-7

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
ISSN: 0003-4975

hal-01563338
http://hal.univ-brest.fr/hal-01563338
DOI : 10.1016/j.athoracsur.2016.03.093
PUBMED : 27262916

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
CONTEXT: Chlordecone, an environmentally persistent organochlorine insecticide used intensively in banana culture in the French West Indies until 1993, has permanently polluted soils and contaminated foodstuffs. Consumption of contaminated food is the main source of exposure nowadays. We sought to identify main contributors to blood chlordecone concentration (BCC) and to validate an exposure indicator based on food intakes. MATERIAL AND METHODS: We used a food frequency questionnaire (FFQ) completed by a sample of 194 pregnant women to estimate their dietary exposure to chlordecone and compared it to blood levels. In a first approach, chlordecone daily intake was estimated as the product of daily eaten quantity of 214 foodstuffs, multiplied by their chlordecone content, and summed over all items. We then predicted individual blood chlordecone concentration with empirical weight regression models based on frequency of food consumption, and without contamination data. RESULTS: Among the 191 subjects who had BCC determination, 146 (76%) had detectable values and mean BCC was 0.86 ng/mL (range < LOD-13.2). Mean per capita dietary intake of chlordecone was estimated at 3.3 microg/day (range: 0.1-22.2). Blood chlordecone levels were significantly correlated with food exposure predicted from the empirical weight models (r=0.47, p<0.0001) and, to a lesser extent, with chlordecone intake estimated from food consumption and food contamination data (r=0.20, p=0.007). Main contributors to chlordecone exposure included seafood, root vegetables, and Cucurbitaceous. CONCLUSION: These results show that the Timoun FFQ provides valid estimates of chlordecone exposure. Estimates from empirical weight models correlated better with blood levels of chlordecone than did estimates from the dietary intake assessment.
ISSN: 0013-9351

inserm-00517109
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00517109
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00517109/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00517109/file/Pesticide_exposureofpregnantwomeninGuadeloupe.pdf
DOI : 10.1016/j.envres.2009.10.015

Éditeur(s) : Préfecture de la Guadeloupe (Basse-Terre)
Résumé : 1936/01/16 (N3).
Bibliothèque nationale de France, F-Lc12-354

Droits : domaine public
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55736872

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
ISSN: 0168-583X

hal-01685819
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01685819
DOI : 10.1016/0168-583X(91)95281-H