Éditeur(s) : George A. Smathers Libraries, University of Florida George A. Smathers Libraries, University of Florida ( Gainesville, FL )
Résumé : Listing of all terms for translation work for translating the SobekCM interface. This workbook includes 3 spreadsheets: localization strings, external HTML chunks, and general translations. This workbook is set up for ease for translations and ease of programmatic inclusion in SobekCM.

Droits : [cc0] The author dedicated the work to the Commons by waiving all of his or her rights to the work worldwide under copyright law and all related or neighboring legal rights he or she had in the work, to the extent allowable by law.
http://ufdc.ufl.edu/AA00017119/00031

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Well-designed and effectively managed networks of marine reserves can be effective tools for both fisheries management and biodiversity conservation. Connectivity, the demographic linking of local populations through the dispersal of individuals as larvae, juveniles or adults, is a key ecological factor to consider in marine reserve design, since it has important implications for the persistence of metapopulations and their recovery from disturbance. For marine reserves to protect biodiversity and enhance populations of species in fished areas, they must be able to sustain focal species (particularly fishery species) within their boundaries, and be spaced such that they can function as mutually replenishing networks whilst providing recruitment subsidies to fished areas. Thus the configuration (size, spacing and location) of individual reserves within a network should be informed by larval dispersal and movement patterns of the species for which protection is required. In the past, empirical data regarding larval dispersal and movement patterns of adults and juveniles of many tropical marine species have been unavailable or inaccessible to practitioners responsible for marine reserve design. Recent empirical studies using new technologies have also provided fresh insights into movement patterns of many species and redefined our understanding of connectivity among populations through larval dispersal. Our review of movement patterns of 34 families (210 species) of coral reef fishes demonstrates that movement patterns (home ranges, ontogenetic shifts and spawning migrations) vary among and within species, and are influenced by a range of factors (e.g. size, sex, behaviour, density, habitat characteristics, season, tide and time of day). Some species move <0.1–0.5 km (e.g. damselfishes, butterflyfishes and angelfishes), <0.5–3 km (e.g. most parrotfishes, goatfishes and surgeonfishes) or 3–10 km (e.g. large parrotfishes and wrasses), while others move tens to hundreds (e.g. some groupers, emperors, snappers and jacks) or thousands of kilometres (e.g. some sharks and tuna). Larval dispersal distances tend to be <5–15 km, and self-recruitment is common. Synthesising this information allows us, for the first time, to provide species, specific advice on the size, spacing and location of marine reserves in tropical marine ecosystems to maximise benefits for conservation and fisheries management for a range of taxa. We recommend that: (i) marine reserves should be more than twice the size of the home range of focal species (in all directions), thus marine reserves of various sizes will be required depending on which species require protection, how far they move, and if other effective protection is in place outside reserves; (ii) reserve spacing should be <15 km, with smaller reserves spaced more closely; and (iii) marine reserves should include habitats that are critical to the life history of focal species (e.g. home ranges, nursery grounds, migration corridors and spawning aggregations), and be located to accommodate movement patterns among these. We also provide practical advice for practitioners on how to use this information to design, evaluate and monitor the effectiveness of marine reserve networks within broader ecological, socioeconomic and management contexts.
ISSN: 1464-7931

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/
hal-01334353
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01334353
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01334353/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01334353/file/Green_et_al-2015-Biological_Reviews.pdf
DOI : 10.1111/brv.12155

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Many countries are legally obliged to embrace ecosystem-based approaches to fisheries management. Reductions in bycatch and physical habitat damage are now commonplace, but mitigating more sophisticated impacts associated with the ecological functions of target fisheries species are in their infancy. Here we model the impacts of a parrotfish fishery on the future state and resilience of Caribbean coral reefs, enabling us to view the tradeoff between harvest and ecosystem health. We find that the implementation of a simple and enforceable size restriction of >30 cm provides a win:win outcome in the short term, delivering both ecological and fisheries benefits and leading to increased yield and greater coral recovery rate for a given harvest rate. However, maintaining resilient coral reefs even until 2030 requires the addition of harvest limitations (<10% of virgin fishable biomass) to cope with a changing climate and induced coral disturbances, even in reefs that are relatively healthy today. Managing parrotfish is not a panacea for protecting coral reefs but can play a role in sustaining the health of reefs and high-quality habitat for reef fisheries.
http://hal.univ-reunion.fr/hal-01369752

hal-01369752
http://hal.univ-reunion.fr/hal-01369752
DOI : 10.1073/pnas.1601529113

Éditeur(s) : George A. Smathers Libraries, University of Florida Digital Library of the Caribbean ( dLOC ) George A. Smathers Libraries, University of Florida ( Gainesville, FL ) Digital Library of the Caribbean ( dLOC ) ( Miami, FL )

Droits : [cc0] The author dedicated the work to the Commons by waiving all of his or her rights to the work worldwide under copyright law and all related or neighboring legal rights he or she had in the work, to the extent allowable by law.
http://ufdc.ufl.edu/AA00017119/00019

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : Fire-free forest conversion with organic inputs as an alternative to slash-and-burn could improve agro-ecosystem sustainability. We assessed soil carbon mass changes in a sandy-clayey and well-drained soil in French Guiana after forest clearing by the chop-and-mulch method and crop establishment. At the experimental site of Combi, native forest was cut down in October 2008; woody biomass was chopped and incorporated into the top 20 cm of soil. After about one year of legume and grass cover, three forms of land management were compared: grassland (Urochloa ruziziensis), maize/soybean crop rotation with disk tillage and in direct seeding without tillage. There were four replicates. We measured 14.16 kg m(-2) of carbon in 2 mm-sieved soil down to 2 m depth for the initial forest. Forest clearing did not induce significant soil compaction; neither did any specific agricultural practice. In converted soils, C stocks were measured in the 0-30 cm layer after each crop for three years. Carbon mass changes for soil fractions <2 mm (soil C stock) and >2 mm (soil C pool) in the 0-5, 5-10, 10-20 and 20-30 cm soil layers were assessed on an equivalent soil mass basis. One year and 1.5 years after deforestation, higher C stocks (+0.64 to 1.16 kg C m(-2) yr(-1)) and C pools (+0.52 to 0.90 kg C m(-2) yr(-1)) were measured in converted soils, compared to those of the forest into the top 30 cm of soil. However, the masses of carbon in these converted soils declined later. The highest rates of carbon decrease were measured between 1.5 and 2 years after forest conversion in the <2 mm soil fraction, from 0.46 kg Cm-2 yr(-1) (in grassland soils) to 0.71 kg C m(-2) yr(-1) (in cropland under no tillage). The carbon pool declined during the third year at rates of 0.41 kg C m(-2) yr(-1) (cropland under disk tillage) to 0.76 kg C m(-2) yr(-1) (grassland soils). Three years after forest conversion, C masses in the top 30 cm of soils for grassland showed similar values than for forest. In comparison, the carbon stock in cropped soils managed under no tillage in direct seeding (without mulch) was significantly 17% and 16% lower than in forest and grassland soils, respectively. None of the studied agricultural practices succeeded in accumulating carbon from the chopped forest biomass.
ISSN: 0167-8809

hal-01032438
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032438
DOI : 10.1016/j.agee.2013.11.009

Éditeur(s) : HAL CCSD The Royal Society
Résumé : International audience
Conservation commonly requires trade-offs between social and ecological goals. For tropical small-scale fisheries, spatial scales of socially appropriate management are generally small— the median no-take locally managed marine area (LMMA) area throughout the Pacific is less than 1 km 2. This is of particular concern for large coral reef fishes, such as many species of grouper, which migrate to aggregations to spawn. Current data suggest that the catchment areas (i.e. total area from which individuals are drawn) of such aggregations are at spatial scales that preclude effective community-based management with no-take LMMAs. We used acoustic telemetry and tag-returns to examine reproductive migrations and catchment areas of the grouper Epinephelus fuscoguttatus at a spawning aggregation in Papua New Guinea. Protection of the resultant catchment area of approximately 16 km 2 using a no-take LMMA is socially untenable here and throughout much of the Pacific region. However, we found that spawning migrations were skewed towards shorter distances. Consequently, expanding the current 0.2 km 2 no-take LMMA to 1–2 km 2 would protect approximately 30–50% of the spawning population throughout the non-spawning season. Contrasting with current knowledge, our results demonstrate that species with moderate reproductive migrations can be managed at scales congruous with spatially restricted management tools.
ISSN: 2054-5703

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01297717
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01297717
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01297717/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01297717/file/150694.full.pdf
DOI : 10.1098/rsos.150694

Éditeur(s) : Pêche thonière et dispositifs de concentration de poissons, Caribbean-Martinique, 15-19 Oct 1999
Résumé : Since the beginning of 1980, the Martinique fishermen have suffered a deep crisis. The traditional ways of fishing, based on benthic fish exploitation, have seen the decreasing of their profitability due to the over-fishing of the narrow continental shelf offering few resources. The pelagic fishery had become the professional main source of income. This fishery equally encounter difficulties: denied rights of access in the EEZ of Caribbean islands, expensive costs of exploitation. The disposal of FADs offers new ways to the Martinique fishermen. In 1999, it was decided the disposal of a onetworko of 30 permanent FADs around Martinique. The mooring of these FADs must be followed by legal and economic adapted measures to reach the desired aim: the development of local fishery economy through a sustainable fishing practice. Therefore, the French authorities have decided to make the regional fishermen committee responsible for the management of FADs.This committee is the only one to be entitled to moor and to deliver licences to FADs. This committee, gathering all the fishing industry representatives, has regarding the french law the right of mooring and delivering licences to the FADs access, collecting fishery statistics. These data should fund research to improve the management of the fishery, care and replace FADs. This programas realisation, as well as durability, need adequate financial planning. It has been included in the European commission financing program. This plans success will ensure the increase of the fishermen income, maintain and develop employment.Original Abstract: Apres une periode d'experimentation lancee localement au debut des annees quatre-vingt, les premiers resultats ont ete suffisamment probants pour conduire les professionnels a souhaiter l'implantation de dispositifs de concentration de poissons (dcp) en Martinique ou a les implanter eux-memes pour la capture des dorades coryphenes, des thons noirs, de l'albacore ou du listao. Le colloque international sur la peche thoniere et les dispositifs de concentration de poissons organise du 15 au 19 octobre 1999 en Martinique donne l'occasion de revenir sur le contexte, l'interet et les modalites de developpement de la technique des dcp en Martinique.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/00042/15305/12639.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00042/15305/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : French Guiana is a region located on the Guiana Shield in South America. Is presents at the same time a high originality in biodiversity, a good state of conservation and a strong correlation to Amazonian carbon stocks. Knowledge on evolution of the forest structure of French Guiana is however still insufficient to bring an optimal management at territory scale. Availability as never seen before of remote sensing data at high spatial resolution such as LiDAR, on large coverage, offers the opportunity to assess the forest resource in French Guiana. The work done during this thesis aim mostly to study the structure and the variations of the canopy height, the factors determining its variability and the consequences of forest logging activities. The data used during this thesis come from an airborne LiDAR and field data from Office National des Forêts (ONF). This thesis manuscript is divided in three parts. The first part introduces the problem and sets the objectives of the thesis. The second part takes the so-called "article" form, that is, the different chapters that compose it are scientific articles published or in the course of publication, it is composed of three studies (I) A study on the gaps detection and environmental determinants on the gap sizes distribution in natural forest: How to characterize the gap size distribution and are there environmental determinants that influence the statistical distribution of gap size? This article has been submitted in Biogeoscience. (ii) A study of the control of the environment on the canopy height structure and variations at different spatial resolutions. Which spatial scales are relevant for analyzing the environmental determinants of canopy height changes in tropical forests from remote sensing data? How can the environment help or not map the height of the canopy in the rainforest? This article was accepted for publication in Remote Sensing. (iii) a third study where we quantified the effects of Reduced Impact Logging (RIL) on the structure and variation of canopy height. What are the effects of logging on canopy height variations and gap size distribution? This article will be submitted for publication in a Forest Ecology and Management journal. In the last part, after a synthesis of the main results, we propose a conclusion.
La Guyane française est une région située sur le Plateau des Guyanes en Amérique du sud. Elle présente à la fois une grande originalité en termes de biodiversité, un bon état de conservation et une forte contribution au stock de carbone Amazonien. Les connaissances sur l’évolution de la structure forestière de la Guyane française restent cependant insuffisantes pour offrir une gestion optimale à l’échelle du territoire. La disponibilité sans précédent de données de télédétection à très haute résolution spatiale telles que le LiDAR , sur de larges couvertures nous offre l'opportunité d’évaluer la ressource forestière de la Guyane Française. Les travaux réalisés dans le cadre de cette thèse visent prioritairement à étudier la structure et les variations de la hauteur de canopée, les facteurs déterminant sa variabilité ainsi que les conséquences des activités d’exploitation forestière. Les données utilisées au cours de la thèse proviennent d’un LiDAR aéroporté et des données de terrains de l'Office National des Forêts (ONF). Ce manuscrit de thèse est divisé en trois grandes parties. La première partie introduit la problématique et fixe les objectifs de la thèse. La seconde partie prend la forme dite « sur article », c'est-à-dire que les différents chapitres qui la compose sont des articles scientifiques publiés ou en cours de publication, elle est composée de trois études. (i) Une étude concernant la détection des trouées et des déterminants environnementaux sur la distribution de tailles des trouées en forêt non exploitée : Comment caractériser la distribution de taille des trouées et est-ce qu’il y a des déterminants environnementaux qui influencent la distribution statistique de taille de trouées? Cet article à été soumis dans Biogeoscience. (ii) Une étude du contrôle de l'environnement sur la structure et les variations de la hauteur de canopée à différentes résolutions spatiales. Quelles échelles spatiales sont pertinentes pour analyser les déterminants environnementaux des variations de hauteur de la canopée en forêt tropicale à partir des données de télédétection ? Comment l’environnement peut aider, ou pas, à cartographier la hauteur de la canopée en forêt tropicale ? Cet article à été accepté pour publication dans Remote Sensing. (iii) Une troisième étude où nous avons quantifié les effets de l’exploitation à faible impact (EFI) sur la structure et la variation de la hauteur de canopée. Quelles sont les effets de l’exploitation forestière sur les variations de hauteur de canopée et sur la distribution de taille des trouées ? Cet article sera soumis pour publication dans une revue scientifique (Forest Ecology and Management). Dans la dernière partie, après une synthèse des principaux résultats, nous proposons des pistes de développement.
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01527553

NNT : 2016YANE0006
tel-01527553
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01527553
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01527553/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01527553/file/these-youven-goulamoussene2.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : We report a preliminary analysis on the relationships between drainage basin structure and genetic structure of populations of the European vector of fasciolosis, Galba truncatula. In the study area, 251 snails belonging to 12 populations were collected along different ditches of a same river network. Each snail was genotyped at six variable microsatellite loci. Our results show that all sample sites are characterized by a low level of polymorphism and a very high and significant heterozygote deficiency. Our data reveal a significant genetic differentiation, even at a small scale, and failed to delimit clear patterns of isolation by euclidian distance. Our study shows that genetic differentiation significantly increases with hydrographic distance along the streams (p < 0.002), in consistence with the hypothesis that dispersion along the stream is dependent on the direction of water flow. This study shows that relationships can exist between the organization of the hydrological network and population biology of a disease vector, which has strong potential applications to drainage network management issues.
ISSN: 1567-1348

hal-00496374
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00496374
DOI : 10.1016/j.meegid.2010.01.005

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Exposure to disturbance is rarely considered in marine protected area planning. Typically, representing and replicating the habitat types present within protected areas is used to spread the risk of protecting frequently disturbed sites. This was the approach used during the 2004 re-zoning of the Great Barrier Reef Marine Park (GBRMP) via the Representative Areas Program. Over 10 years later, we examine whether the risk was spread by mapping exposure of coral reefs in the GBRMP to four disturbances that cause coral mortality: bleaching, tropical cyclones, crown-of-thorns starfish outbreaks, and freshwater inundation. Our objectives were to: (1) assess whether no-take areas include a range of disturbance regimes, and (2) identify coral reef areas with lower relative exposure. At least 13% and an average of 31% of reef locations in each of 11 exposure classes are included within no-take areas. A greater proportion of low-exposure areas are within no-take areas than high-exposure areas (34.2% vs. 28.3%). The results demonstrate the value of risk spreading when exposure data are not available while also showing that regularly assessing exposure increases capacity for adaptive, resilience-based reef management.
ISSN: 1755-263X

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01225201
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01225201
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01225201/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01225201/file/Maynard_et_al-2015-Conservation_Letters.pdf
DOI : 10.1111/conl.12198

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
It is now well recognized that information management systems often deal with geographic information even if they often do not take advantage of it. In these systems, requirements engineering (RE) is becoming more and more important in helping stakeholders to model their requirements regarding the quality of the data.However, to date, few RE projects take geographic information and geographic constraints into account. We thus propose to study in this paper the question of managing such geographic constraints in the framework of RE. We propose an extension of the RE model and its implementation within the KAOS framework, and the use of geographic ontologies
2nd International Conference on Knowledge Management, Information and Knowledge Systems
Hammamet, Tunisia

lirmm-01230140
https://hal-lirmm.ccsd.cnrs.fr/lirmm-01230140

Éditeur(s) : Inter-research
Résumé : Ecosystem-based management (EBM) requires more extensive information than single-species management. Active underwater acoustic methods provide a means of collecting a wealth of ecosystem information with high space-time resolution. Worldwide fisheries institutes and agencies are carrying out regular acoustic surveys covering many marine shelf ecosystems, but these data are underutilized. In addition, more and more acoustic data collected by vessels of opportunity are becoming available. To encourage their use for EBM, we provide a brief introduction to acoustic and complementary data collection methods in the water column, and review current and potential contributions to monitoring population abundance and biomass, spatial distributions, and predator-prey relationships. Further development of acoustics-derived indicators is needed. We review and propose indicators for assessing and monitoring zooplankton, population dynamics of fish and other nekton, and changes in diversity and food-web functioning. Acoustic methods have the potential to make a strong contribution to EBM. Evaluation of new indicators and suitable reference points in different ecosystems are the current challenges.
Marine Ecology-progress Series (0171-8630) (Inter-research), 2011 , Vol. 442 , P. 285-301

Droits : 2011 Inter-research
http://archimer.ifremer.fr/doc/00073/18445/15972.pdf
DOI:10.3354/meps09425
http://archimer.ifremer.fr/doc/00073/18445/

Éditeur(s) : HAL CCSD Society for Range Management
Résumé : Grasslands and agroecosystems occupy one-third of the terrestrial area, but their contribution to the global carbon cycle remains uncertain. We used a set of 316 site-years of CO(2) exchange measurements to quantify gross primary productivity, respiration, and light-response parameters of grasslands, shrublands/savanna, wetlands, and cropland ecosystems worldwide. We analyzed data from 72 global flux-tower sites partitioned into gross photosynthesis and ecosystem respiration with the use of the light-response method (Gilmanov, T. G., D. A. Johnson, and N. Z. Saliendra. 2003. Growing season CO(2) fluxes in a sagebrushsteppe ecosystem in Idaho: Bowen ratio/energy balance measurements and modeling. Basic and Applied Ecology 4:167-183) from the RANGEFLUX and WORLDGRASSAGRIFLUX data sets supplemented by 46 sites from the FLUXNET La Thuile data set partitioned with the use of the temperature-response method (Reichstein, M., E. Falge, D. Baldocchi, D. Papale, R. Valentini, M. Aubinet, P. Berbigier, C. Bernhofer, N. Buchmann, M. Falk, T. Gilmanov, A. Granier, T. Grunwald, K. Havrankova, D. Janous, A. Knohl, T. Laurela, A. Lohila, D. Loustau, G. Matteucci, T. Meyers, F. Miglietta, J.M. Ourcival, D. Perrin, J. Pumpanen, S. Rambal, E. Rotenberg, M. Sanz, J. Tenhunen, G. Seufert, F. Vaccari, T. Vesala, and D. Yakir. 2005. On the separation of net ecosystem exchange into assimilation and ecosystem respiration: review and improved algorithm. Global Change Biology 11: 1.424-1439). Maximum values of the quantum yield (alpha = 75 mmol.mol(-1)), photosynthetic capacity (A(max) = 3.4 mg CO(2) . m(-2).s-1), gross photosynthesis (P(g,max) = 1.16 g CO(2) . m(-2).d(-1)), and ecological light-use efficiency (epsilon(ecol) = 59 mmol . mol(-1)) of managed grasslands and high-production croplands exceeded those of most forest ecosystems, indicating the potential of nonforest ecosystems for uptake of atmospheric CO(2). Maximum values of gross primary production (8 600 g CO(2) . m(-2).yr(-1)), total ecosystem respiration (7 900 g CO(2) . m(-2).yr(-1)), and net CO(2) exchange (2 400 g CO(2) . m(-2).yr(-1)) were observed for intensively managed grasslands and high-yield crops, and are comparable to or higher than those for forest ecosystems, excluding some tropical forests. On average, 80% of the nonforest sites were apparent sinks for atmospheric CO(2), with mean net uptake of 700 g CO(2) . m(-2).yr(-1) for intensive grasslands and 933 g CO(2) . m(-2).d(-1) for croplands. However, part of these apparent sinks is accumulated in crops and forage, which are carbon pools that are harvested, transported, and decomposed off site. Therefore, although agricultural fields may be predominantly sinks for atmospheric CO(2), this does not imply that they are necessarily increasing their carbon stock.
ISSN: 1550-7424

hal-01190754
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01190754
DOI : 10.2111/rem-d-09-00072.1
PRODINRA : 214043

Éditeur(s) : George A. Smathers Libraries, University of Florida George A. Smathers Libraries, University of Florida ( Gainesville, FL )
Résumé : The UF Smathers Libraries partner with institutions and scholars to host and preserve digital collections, support scholarly publishing with digital collections, and support digital acquisitions to build shared collections. Clear benefits from partnerships are often supported with minimal costs by leveraging UF’s infrastructure for hosting, preservation, publishing, and acquisition. However, digital collections require ongoing support. In addition to the future “care and feeding,” new collections and projects also require support for various needs which may be one-time, infrequent, or a stable and continuous commitment throughout a project. These needs draw from digital curation and other areas (e.g., bulk ingesting materials, training for partners, liaising for grant proposal development, liaising for collection development and outreach, collaboration on activities related to specific projects as with training and outreach). Because of the immediate demands and ongoing commitments required for partnerships, potential new partnerships with the UF Libraries are reviewed for consideration and possible approval. This document provides background on partnerships with the UF Libraries, considerations for reviewing potential new partnerships for approval, and procedures for establishing new partnerships and ensuring optimal ongoing support.

Droits : [cc0] The author dedicated the work to the Commons by waiving all of his or her rights to the work worldwide under copyright law and all related or neighboring legal rights he or she had in the work, to the extent allowable by law.
http://ufdc.ufl.edu/AA00017119/00036

Éditeur(s) : Ecole nationale supérieure agronomique de Rennes
Résumé : Describe and gain understanding on fluctuations in animal population over time and space is a central goal of population ecology. This is also crucial to ensure the sustainable management of exploited resources, particularly those with complex population dynamics such as the bluefin tuna. The goal of this work is to collect bluefin tuna catches from the ancestral Mediterranean and Atlantic trap fisheries to (i) characterise long-term fluctuations in bluefin tuna population migrating in the Mediterranean, (ii) analyse their causes et (iii) assess their implications for fisheries management. The bluefin tuna main biological and ecological characteristics are first detailed. Then, the first part presents the trap fishery, and the process of collect and validation of the historical catches. This leads to develop a data base of 54 time-series more than 20 years long, the longest ones spanning about four centuries. Mean historical catches were around 15 000 tons/year ([7 000;25 000]). Time-series are analysed in a second part. Temporal variability of trap catches may be decomposed in three components: 100-year-long periodic fluctuations, 20-year cycles and inter-annual variations. These medium- to long-term fluctuations, representing more than 50% of the variability in the time-series, were synchronous all around the western Mediterranean and adjacent North Atlantic. In contrast, short-term variability was synchronous at a local scale only. It is argued that long-term fluctuations in trap catches could be considered as a proxy for those in abundance, and a synthetic time-series is computed to depict them. Biological and ecological processes that could cause such long-term fluctuations are discussed in a third part. We tested whether long-term fluctuations in Atlantic bluefin tuna might be related to large-scale environmental changes, using long time-series of the North Atlantic Oscillation (NAO), the Length of the Day index (LOD, a proxy of the atmospheric circulation index ACI) and the temperature. Spectral analyses of trap catches, LOD and temperature displayed similar spectra with peak at low frequency, whereas those of the NAO exhibited a broad band spectrum. Regression analyses and tests of correlation did not reveal any clear relationship between trap catches on the one hand and NAO and LOD on the other hand. In contrast, long-term fluctuations in trap catches appear to be negatively and significantly related to long-term trends in temperature. Underlying processes that could explain such a relationship are discussed, with special focus on changes in migration patterns. Finally, implications of such fluctuations in term of fisheries management are discussed in a fourth part. A simulation framework, in which a simulated population dynamics model is coupled with a VPA, is built to test the pertinence of the diagnostic of stock assessment according to different scenarios on fluctuations origins and population status. In the hypothesis of fluctuations linked to variations in the recruitment, VPA appears able to reconstruct the fluctuations but the predictions may be biased if natural fluctuations are not taking into account. In the hypothesis of fluctuations linked to changes in migration pattern, VPA is not able to reconstruct the population dynamics. In a precautionary approach, quotas which follow may be unsuitable in the best case, at worst dangerous if they are defined in comparison with a reference point. The concept of cible reference points, fixe and unique over time, appears not relevant for bluefin tuna; estimate trajectory reference pertinent may prove to be more pertinent.
Décrire et comprendre les fluctuations spatio-temporelles des espèces animales constituent les enjeux majeurs de l'écologie. La question est également cruciale pour réussir la gestion durable des ressources exploitées, en particulier celle du thon rouge, grand pélagique migrateur à la dynamique complexe. L'objectif de ce travail est de collecter les captures historiques de thon rouge par les madragues méditerranéennes et proche atlantiques pour (i) caractériser les fluctuations à long terme de la population migrante en Méditerranée, (ii) étudier leur déterminisme et (iii) évaluer leurs implications en terme de gestion des pêcheries. Après avoir décrit les principales caractéristiques biologiques et écologiques du thon rouge, la première partie présente la pêcherie à la madrague, puis le processus de collecte et de validation des données historiques de captures. Ce dernier conduit à la mise en place d'une base de données de 54 séries de plus de 20 ans, dont les plus longues s'étendent sur près de 4 siècles. Les productions historiques sont estimées à environ 15 000 tonnes/an ([7 000;25 000]). Les séries historiques de captures sont analysées dans la seconde partie. Leur variabilité temporelle peut être décomposée en trois composantes : de larges cycles pseudo-séculaires, des variations périodiques d'une vingtaine d'années et des fluctuations inter-annuelles. Les fluctuations à moyen et long terme, expliquant plus de la moitié de la variance des séries, sont synchrones à l'échelle du bassin méditerranéen occidental et du proche Atlantique. La variabilité inter-annuelle, en revanche, n'est synchrone qu'à une échelle locale. On montre finalement que les fluctuations à long terme des captures peuvent être considérées comme de bons indices des tendances des abondances de la population de thons rouges migrants en Méditerranée. Une série synthétique est construite pour les décrire. Les processus biologiques et écologiques susceptibles d'être à l'origine de ces fluctuations sont discutés dans la troisième partie. L'hypothèse d'un forçage environnemental à grande échelle est testée en utilisant des indices à long terme de l'Oscillation Nord Atlantique (NAO), de la longueur du jour (LOD, un indicateur de l'indice de circulation atmosphérique ACI) et de la température. Les analyses spectrales sur les séries de captures, du LOD et des températures révèlent des spectres similaires, avec un pic sur les basses fréquences, alors que celles sur le NAO conduisent à une large bande spectrale. Les régressions et les tests de corrélations ne montrent aucune relation significative entre les captures par les madragues et le NAO et le LOD. En revanche, les fluctuations à long terme des captures apparaissent significativement et négativement corrélées avec les fluctuations à long terme des températures. Les processus sous-jacents susceptibles d'expliquer une telle relation, en particulier des changements migratoires, sont discutés. Finalement, les implications des fluctuations pour la gestion de la pêcherie sont discutées dans une quatrième partie. Un cadre de simulation, couplant un modèle de dynamique de population à une VPA, est élaboré pour tester la pertinence des diagnostics d'évaluation de stock selon différents scénarios d'origine des fluctuations et d'état de la population. Dans l'hypothèse de fluctuations liées à des variations du recrutement, la VPA apparaît capable de reconstruire les fluctuations mais les prédictions sont biaisées lorsqu'il n'est pas tenu compte des fluctuations naturelles du stock. Dans l'hypothèse de fluctuations liées à des changements migratoires, la VPA est alors incapable de reproduire la dynamique de la population. Dans une approche de précaution, les quotas qui en découlent peuvent se révéler au mieux inappropriés, au pire dangereux s'ils sont définis par rapport à un point de référence. Ce concept de point cible, fixe et unique dans le temps, apparaît inapproprié pour le thon rouge ; estimer des "trajectoires de référence" serait sans doute plus pertinent.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2003/these-65.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/65/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Here, we synthesize conceptual frameworks, applied modeling approaches, and as case studies to highlight complex social-ecological system (SES) dynamics that inform environmental policy, conservation and management. Although a set of “good practices” about what constitutes a good SES study are emerging, there is still a disconnection between generating SES scientific studies and providing decision-relevant information to policy makers. Classical single variable/hypothesis studies rooted in one or two disciplines are still most common, leading to incremental growth in knowledge about the natural or social system, but rarely both. The recognition of human dimensions is a key aspect of successful planning and implementation in natural resource management, ecosystem-based management, fisheries management, and marine conservation. The lack of social data relating to human-nature interactions in this particular context is now seen as an omission, which can often erode the efficacy of any resource management or conservation action. There have been repeated calls for a transdisciplinary approach to complex SESs that incorporates resilience, complexity science characterized by intricate feedback interactions, emergent processes, non-linear dynamics and uncertainty. To achieve this vision, we need to embrace diverse research methodologies that incorporate ecology, sociology, anthropology, political science, economics and other disciplines that are anchored in empirical data. We conclude that to make SES research most useful in adding practical value to conservation planning, marine resource management planning processes and implementation, and the integration of resilience thinking into adaptation strategies, more research is needed on (1) understanding social-ecological landscapes and seascapes and patterns that would ensure planning process legitimacy, (2) costs of transformation (financial, social, environmental) to a stable resilient social-ecological system, (3) overcoming place-based data collection challenges as well as modeling challenges.
Ocean and Coastal Management

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/
hal-01224152
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01224152
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01224152/document
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01224152/file/1-s2.0-S096456911500126X-main.pdf
DOI : 10.1016/j.ocecoaman.2015.04.018

Éditeur(s) : Université des Antilles et de la Guyane
Résumé : The need for an integrated approach to fisheries is now widely affirmed, including the FAO, in particular in the context of tropical artisanal fisheries. These small-scale fisheries, often multispecies are very important in terms of production, employment and food security. However these fisheries and the exploited resources are often characterized by a lack of data making difficult their management within an ecosystem approach, and by the ecological and economic system complexities including trophic and technological interactions. This thesis aims to contribute to the development of bioeconomic tools for small tropical fisheries in a sustainable management perspective based on the ecosystem approach. In this perspective, the French Guiana coastal fishery constitutes an interesting case study. The thesis proposes multi-criteria evaluations, complex bioeconomic models and viable management scenarios for this fishery. At first, multivariate statistical analysis suggests a satisfactory overall status of the fishery in terms of sustainability. However, some performance differences are noted within the fishery, particularly at border areas. Also, management improvements are proposed. Then, through bioeconomic modeling, projections of different fishing scenarios show that, in the long-term, the current exploitation level may not be consistent with the future increase of local demand and a loss of biodiversity may occur. A scenario called "co-viability" reconciling ecological, economic and social objectives, with a high probability of achievement is exhibited. Finally, the comparison of optimal behavior in cooperative and non-cooperative conditions, confirms that harvest levels are greater when actors do not cooperate. Furthermore, it is shown that the state of the ecosystem depends on the fishing strategies and the type of interaction between species. Beyond the diagnosis made for the case study, the method is promising in the context of small tropical fisheries, while the co-viability approach allows finding the exploitation conditions under which ecological and socio-economic sustainability are meet, what the conventional fisheries management generally do not allow.
La nécessité d’une approche intégrée des pêches est actuellement largement affirmée, notamment par la FAO, en particulier dans le contexte des pêcheries artisanales tropicales. Ces pêcheries à petites échelles, souvent multi-spécifiques sont très importantes en termes d’emploi et de production, y compris pour la sécurité alimentaire. Néanmoins ces pêcheries et la biodiversité exploitées sont souvent marquées, d’une part, par le manque de données rendant difficile leur gestion dans le cadre d’une approche écosystémique, d’autre part, par la complexité des systèmes écologiques et économiques sous-jacents incluant interactions trophiques et techniques. Cette thèse contribue à la mise au point d’outils bioéconomiques adaptés aux petites pêcheries tropicales dans la perspective d’une gestion durable des pêches fondée sur l’approche écosystémique. Dans cette perspective, la pêcherie côtière en Guyane Française constitue un cas d’étude particulièrement fécond. La thèse propose ainsi des évaluations multi-critères, des modèles bioéconomiques complexes et des scénarios de gestion viable pour cette pêcherie. Dans un premier temps l’analyse statistique multivariée suggère un statut global satisfaisant de la pêcherie en termes de durabilité. Cependant des différences de performance sont notées au sein de la pêcherie, notamment au niveau des zones frontalières. Aussi des améliorations dans le mode de gestion sont proposées. Ensuite, à travers la modélisation bioéconomique, les projections des différents scénarios de pêche montrent qu’à long terme le niveau d’exploitation actuel peut ne pas être en adéquation avec la future augmentation de la demande locale et qu’une perte de biodiversité peut avoir lieu. Un scenario dit de "co-viabilité" conciliant des objectifs à la fois écologique, économique et social, avec une probabilité de réalisation satisfaisante, est mis en exergue. Enfin, la comparaison des comportements optimaux en situation coopératif et non coopératif, montre dans quelle mesure la viabilité est favorisée quand les acteurs coopèrent. Au-delà du diagnostic apporté pour le cas d’étude, la méthode utilisée s’avère prometteuse dans le contexte des petites pêcheries tropicales, tandis que l’approche de co-viabilité permet de trouver les modalités d’exploitation dans le cadre de compromis entre durabilité écologique et socio-économique, ce que les principes de gestion halieutiques traditionnels ne permettent généralement pas.

Droits : 2013 Université des Antilles et de la Guyane
http://archimer.ifremer.fr/doc/00144/25492/23646.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00144/25492/

Éditeur(s) : HAL CCSD John Libbey Eurotext
Résumé : National audience
The most recent data on prevalence of chronic hepatitis B and C in the French Overseas Territories (FOT) show great variability among these territories with a prevalence rising from 0.46 to 3.4% for HBs Antigen and from 0.02 to 0.67%for anti HCV antibodies. The modes of transmission rely mainly for HBV on sexual or materno-fetal exposure, especially among people from non-French border endemic areas, and for HCV on blood or nosocomial route. Good adhesion of the treating physicians and pediatricians to vaccination has significantly reduced the prevalence of HBV in the ten past years, with an estimated coverage of 75 to 85%depending on the territories. Although there is still a high prevalence of HBV in some FOT, the screening policy and management are based on those carried out inmetropolitan France, which seems insufficient and inadequate to the situation of these territories. Regarding the therapeutic management of HCV, the means attributed to FOT have been identical to those of metropolitan France but the small number of specialist practitioners and remoteness contributed to provision of new molecules later in certain territories. Medical pluridisciplinary sessions have been implemented and based on the universitary or regional hospitals. Copyright © 2017 John Libbey Eurotext.
ISSN: 2115-3310

hal-01485859
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01485859
DOI : 10.1684/hpg.2016.1379

Éditeur(s) : Oxford university press
Résumé : The eastern Baltic cod stock collapsed as a consequence of climate-driven adverse hydrographic conditions and over fishing and has remained at historically low levels. Spatio-temporal fishing closures [Marine Protected Areas (MPAs)] have been implemented since 1995, to protect and restore the spawning stock. However, no signs of recovery have been observed yet, either suggesting that MPAs are an inappropriate management measure or pointing towards suboptimal closure design. We used the spatially explicit fishery simulation model ISIS-Fish to evaluate proposed and implemented fishery closures, combining an age-structured population module with a multifleet exploitation module and a management module in a single model environment. The model is parameterized based on (i) the large amount of biological knowledge available for cod and (ii) an analysis of existing spatially disaggregated fishery data. As the population dynamics of eastern Baltic cod depend strongly on the climate-driven hydrographic regime, we considered two production regimes of the stock. MPAs were only effective for stock recovery when they reduced overall fishing effort. The performance of MPAs needs to be evaluated relative to environmental regimes, especially for stocks facing strong environmental variability.
ICES Journal of Marine Science (1054-3139) (Oxford university press), 2009 , Vol. 66 , N. 1 , P. 109-121

Droits : 2008 ICES/CIEM
http://archimer.ifremer.fr/doc/2009/publication-6094.pdf
DOI:10.1093/icesjms/fsn166
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/6094/

Éditeur(s) : Elsevier Sci Ltd
Résumé : Environmental management decisions based upon indicators are the end point of a process involving stakeholders and scientists. These steps should be explicit and follow a chronology. This paper presents a general framework for the design and use of management-oriented indicators, integrating management questions and performance criteria. We first examined the desirable characteristics of indicators aimed at providing decision-support for marine environmental management. Ideally, one should select the indicator that guarantees a safe and unambiguous decision leading to the appropriate measures in terms of regulation, remediation or control. In the present study, indicators are assessed according to two criteria: relevance and effectiveness. Relevance encompasses sensitivity and the existence of quantitative reference values, thereby allowing the selection of potential indicators. Effectiveness is the ability of the indicator to reach its predefined targets based on optimal (or at least improved) data collection protocols. The framework is illustrated by applying it to the European Water Framework Directive and to the Marine Protected Area management contexts. (C) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Ocean & Coastal Management (0964-5691) (Elsevier Sci Ltd), 2011-01 , Vol. 54 , N. 1 , P. 84-92

Droits : 2010 Elsevier Ltd All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/00032/14331/11638.pdf
DOI:10.1016/j.ocecoaman.2010.10.037
http://archimer.ifremer.fr/doc/00032/14331/