Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
Sponges are a rich source for investigation of bioactive small molecules. They have been mostly investigated for the search of new pharmacological models or therapeutic agents for the treatment of human diseases. Micro-organisms can also represent a virulent pathogen for marine invertebrates such as sponges, which need to protect themselves against these microbes. Sponges' self defence mechanisms involving dialogue molecules thus represent a pertinent research track for potent anti-infective and anti-biofilm activities such as quorum sensing inhibitors (QSIs). The investigation of the QSI crude extract of Leucetta chagosensis Dendy, 1863 led to the isolation of three new alkaloids, isonaamine D, di-isonaamidine A and leucettamine D, along with the known isonaamine A and isonaamidine A. Isonaamidine A and isonaamine D were identified as inhibitors of the three quorum sensing pathways of Vibrio harveyi (CAI-1, AI-2 and harveyi auto inducer), but isonaamidine A displayed the strongest activity on AI-2 biosensor. Both compounds are new examples of natural QSIs of V. harveyi. These results outline the importance of these secondary metabolites for their producing organisms themselves in their natural environment, as well as the potential of the marine resource for aquaculture needs.
ISSN: 0266-8254

hal-01684926
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01684926
DOI : 10.1111/lam.12461
PUBMED : 26138555

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : International audience
The outer membrane proteins (OMPs) of Gram-negative bacteria play a crucial role in virulence and pathogenesis. Identification of these proteins represents an important goal for bacterial proteomics, because it aids in vaccine development. Here, we have developed such an approach for Ehrlichia ruminantium, the obligate intracellular bacterium that causes heartwater. A preliminary whole proteome analysis of elementary bodies, the extracellular infectious form of the bacterium, had been performed previously, but information is limited about OMPs in this organism and about their role in the protective immune response. Identification of OMPs is also essential for understanding Ehrlichia’s OM architecture, and how the bacterium interacts with the host cell environment. First, we developed an OMP extraction method using the ionic detergent sarkosyl, which enriched the OM fraction. Second, proteins were separated via one-dimensional electrophoresis, and digested peptides were analyzed via nano-liquid chromatographic separation coupled with mass spectrometry (LCMALDI-TOF/TOF). Of 46 unique proteins identified in the OM fraction, 18 (39%) were OMPs, including 8 proteins involved in cell structure and biogenesis, 4 in transport/virulence, 1 porin, and 5 proteins of unknown function. These experimental data were compared to the predicted subcellular localization of the entire E. ruminantium proteome, using three different algorithms. This work represents the most complete proteome characterization of the OM fraction in Ehrlichia spp. The study indicates that suitable subcellular fractionation experiments combined with straightforward computational analysis approaches are powerful for determining the predominant subcellular localization of the experimentally observed proteins.We identified proteins potentially involved in E. ruminantium athogenesis, which are good novel targets for candidate vaccines. Thus, combining bioinformatics and proteomics, we discovered new OMPs for E. ruminantium that are valuable data for those investigating new vaccines against this organism. In summary, we provide both pioneering data and novel insights into the pathogenesis of this obligate intracellular bacterium.
ISSN: 1932-6203

hal-01203402
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01203402
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01203402/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-01203402/file/2015_Moumene_PLOSONE-1.pdf
DOI : 10.1371/journal.pone.0116758

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Marine Protected Areas (MPAs), if well designed and managed, can produce conservation benefits to fish assemblages within no-take zones and fishery benefits in neighboring areas through ‘spillover’. However, although plenty of studies have provided evidence of the benefits produced within MPA boundaries, overall benefits to local fisheries, especially via spillover, seem to be still unclear. Because of the lost fishing grounds following an MPA establishment, local fishermen usually oppose MPAs. There is, therefore, the urgent need for a better understanding of the mechanism(s) through which MPAs can export fishable fish biomass towards adjacent fished areas, a process that could counterbalance the loss of fishing grounds. Here we review the literature on spillover for refining the terminology, detailing the underlying mechanisms and identifying both the existing and needed methodological approaches to measure spillover. Operationally, two types of spillover should be considered: ecological spillover (i.e. the net export of juvenile, subadult and adult biomass from MPAs outwards driven by density-dependent processes) and the fishery spillover (i.e. the proportion of this biomass that can be fished, taking into account regulations and accessibility). Underwater visual census and tagging/tracking may allow getting evidence of ecological spillover, while experimental catch data are essential to assess and monitor fishery spillover, which is the main component of MPAs that can provide direct benefit to local fisheries.
ISSN: 1617-1381

hal-01325478
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01325478
DOI : 10.1016/j.jnc.2016.04.004

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Estrogen receptors (ERs) α and β are distributed in most tissues of women and men. ERs are bound by estradiol (E2), a natural hormone, and mediate the pleiotropic and tissue-specific effects of E2, such as proliferation of breast epithelial cells or protection and differentiation of neuronal cells. Numerous environmental molecules, called endocrine disrupting compounds, also interact with ERs. Phytoestrogens belong to this large family and are considered potent therapeutic molecules that act through their selective estrogen receptor modulator (SERM) activity. Using breast cancer cell lines as a model of estrogen-dependent proliferation and a stably ER-expressing PC12 cell line as a model of neuronal differentiating cells, we studied the SERM activity of major dietary compounds, such as apigenin, liquiritigenin, daidzein, genistein, coumestrol, resveratrol and zearalenone. The ability of these compounds to induce ER-transactivation and breast cancer cell proliferation and enhance Nerve Growth Factor (NGF) -induced neuritogenesis was assessed. Surprisingly, although all compounds were able to activate the ER through an estrogen responsive element reporter gene, they showed differential activity toward proliferation or differentiation. Apigenin and resveratrol showed a partial or no proliferative effect on breast cancer cells but fully contributed to the neuritogenesis effect of NGF. However, daidzein and zearalenone showed full effects on cellular proliferation but did not induce cellular differentiation. In summary, our results suggest that the therapeutic potential of phytoestrogens can diverge depending on the molecule and the phenotype considered. Hence, apigenin and resveratrol might be used in the development of therapeutics for breast cancer and brain diseases.
ISSN: 0041-008X

hal-01558816
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01558816
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01558816/document
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01558816/file/Lecomte%20et%20al.%20-%20Assessment%20of%20the%20potential%20activity%20of%20major%20diet.pdf
DOI : 10.1016/j.taap.2017.04.005

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Ce numéro de la Revue Études Caribéennes s’intéresse aux liens qui unissent et opposent l’activité touristique et les ressources naturelles, particulièrement dans les pays du Sud. Dans un contexte de médiatisation accrue des enjeux liés à la biodiversité et aux menaces qui pèsent sur elle, le tourisme – et particulièrement l’écotourisme – est souvent présenté comme un moyen de concilier la conservation et le développement. Les autorités locales, malgré l’existence d’un cadre réglementaire propre à l’environnement, ne disposent souvent pas de moyens suffisants (humains, matériels et financiers) pour gérer la croissance de la fréquentation des aires protégées et ses effets potentiels sur l’environnement naturel et humain. En réponse à cette problématique, les institutions financières internationales et les organismes associés proposent aux pays du Sud de trouver un équilibre entre une fréquentation de masse et une fréquentation de bas volume afin de développer « un tourisme de haute qualité ». Même si cela était possible, quels critères peuvent être utilisés pour « cesser » le développement d’un pôle ou d’une région touristique ? L’évolution géographique « naturelle » du tourisme – c’est-à-dire essentiellement basée sur la mise en tourisme de la nature et sur l’accessibilité de ces ressources – pose déjà des problèmes politiques et économiques importants. Les gouvernements (central, régional ou local) sont difficilement en mesure de réaliser un arbitrage de long terme dans ce contexte qui permettrait l’adéquation entre le développement touristique et la préservation des espaces naturels. La relation entre le tourisme et les ressources naturelles s’articule souvent autour de deux objectifs spécifiques, soient : développer un produit à moindre impact, mais aux dépenses élevées et viser un volume de visiteurs qui contribue aux profits économiques, mais qui amène le moins de dégradation écologique/sociale possible. Cette position résume à elle seule à la fois la complexité et les multiples paradoxes dans lesquels s’insère la mise en tourisme de la nature. Les dynamiques sociales et l’extension de l’appropriation privative des espaces naturels et agricoles posent la problématique des modes de gestion des ressources communes et de leur pérennité, particulièrement dans les pays du Sud. Dans ce contexte, les objectifs, les ressources et les stratégies des principaux acteurs concernés sont difficilement conciliables et le système de relation qu’il induit n’est pas nécessairement en phase avec les finalités poursuivies. This edition of Revue Etudes Caribéennes focuses on the links that unite and oppose tourism and natural resources, specifically in southern countries. In a context of increased media coverage of issues related to biodiversity (including threats to it), tourism – particularly ecotourism – is often presented as a mean to reconcile conservation and development. Local authorities, despite the existence of a specific environmental regulatory framework, often have insufficient resources (human, material, financial) to manage the increase of visits to protected areas, and the potential impact of these visits on natural and human environments. In response to this problem, international financial institutions and associated organizations offer to try to find a balance between mass attendance and low volume attendance in order to develop "high quality tourism" in southern countries. Even if this were possible, what criteria can be used to "stop" the development of a tourist site or region for environmental reasons? The “natural” geographic evolution of tourism – in other words, essentially based on the development of nature tourism and accessibility of these resources – already causes huge political and economic problems. Governments (central, regional or local) are hardly able to arbitrate over the long term in a context that would allow finding a balance between tourism development and preservation of natural areas. The relationship between tourism and natural resources often revolves around two specific objectives: to develop a product with less impact, but at high cost and a target volume of visitors that contributes to economic profits, but that causes the least ecological / social degradation possible. This position epitomizes both the complexity and the many paradoxes of nature tourism development. Social interactions and the expansion of private appropriation of natural and agricultural areas highlight the challenges of managing common resources and their sustainability, especially in the southern countries. In this context, development objectives, natural resources and the strategies of key stakeholders are difficult to reconcile, and the relationship between leading actors do not always correspond with these objectives. Esta edición de “Revue Études Caribéennes” se interesa a los lazos que unen y separan la actividad turística y los recursos naturales, particularmente en los países del sur. En un contexto de mediatización en alza sobre los objetivos ligados a la biodiversidad y a las amenazas que pesan sobre ella, el turismo – y particularmente el ecoturismo – está a menudo presentado como un medio de conciliar la conservación y el desarrollo. Las autoridades locales, pese a la existencia de un cuadro propio de reglamentación al medio ambiente, no disponen habitualmente de suficientes medios (humanos, materiales y financieros) para controlar el aumento de visitas en las áreas protegidas y sus efectos potenciales sobre el ambiente natural y humano. En respuesta a esta problemática, las instituciones financieras internacionales y los organismos asociados proponen a los países del sur encontrar un equilibrio entre la frecuentación de masas y una frecuentación de bajo volumen con el objetivo de desarrollar “un turismo de alta calidad”. Incluso si fuese posible, ¿qué criterios podrían ser utilizados para “cesar” el desarrollo de un centro o una región turística? La evolución geográfica “natural” del turismo – esencialmente basada en el desarrollo del turismo de la naturaleza y el acceso de sus recursos – crean problemas políticos y económicos enormes. Los gobiernos (central, regional o local) tienen dificultades para realizar un arbitraje a largo plazo en este contexto que permitiría la adecuación entre el desarrollo turístico y la preservación de los espacios naturales. La relación entre el turismo y los recursos naturales se articula a menudo alrededor de dos objetivos específicos, sean: desarrollar un producto con mínimo impacto, pero con gastos elevados y aspirar a un volumen de visitantes que contribuya a las ganancias económicas, pero que traiga la menor degradación ecológica/social posible. Esta posición resume la complejidad y las múltiples paradojas en las cuales se encaja la puesta del turismo en la naturaleza. Las dinámicas sociales y la extensión de la apropiación privativa de los espacios naturales y agrícolas plantean una problemática en los modos de gestión de los recursos comunes y de su perennidad, particularmente en los países del sur. En este contexto, los objetivos, los recursos y las estrategias de los principales actores concernidos son difícilmente conciliables y el sistema de relación que induce no es necesariamente en la misma fase con los objetivos perseguidos.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.7884
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/7884

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Marqué par une biodiversité exceptionnelle et une grande pauvreté humaine, la destruction rapide des ressources naturelles à Madagascar place le territoire et son appropriation au centre des enjeux de développement. Dans ce contexte, cet article s’intéresse à l’émergence et à la mise en œuvre d’une politique publique touchant la Gestion LOcale SÉcurisée (GELOSE) dont le principal objectif vise à transférer la gestion de ces ressources, de l’État vers les communautés locales, dans le but de les protéger plus efficacement. Cette lecture montre cependant que les objectifs, les ressources et les stratégies des principaux acteurs concernés sont difficilement conciliables et que le système de relation qu’il induit n’est pas nécessairement en phase avec les finalités poursuivies.
Marked by exceptional biodiversity and extreme human poverty, Madagascar is experiencing a rapid destruction of its natural resources, placing territory and its appropriation at the heart of development issues. From this perspective, this article will look at the development and implementation of a public policy, the Gestion LOcale SÉcurisée (GELOSE), for the local management of natural renewable resources. This regulation seeks to transfer the management of these resources from the government to local communities in the goal of protecting them more effectively. We will see, however, that the objectives, resources and strategies of the primary actors concerned are difficult to reconcile at best and that the relational system to which the policy gives rise is not necessarily in keeping with the goals being pursued.
Madagascar

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.3664
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/3664

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : This work deals with the dating of Mount Etna lava flows and eruptive fissure deposits to the last four millennia following field investigations and stratigraphic data (BRANCA et alii, 2011a). We have studied 24 of these volcanic products, including 301 large samples, through high precision archeomagnetic dating checked by 226Ra-230Th radiochronology, thus providing additional material to the previous paper by TANGUY et alii (2007). In most cases our results allow attributing ages to the historical period, although two flows are shown to be prehistoric. For the historic lavas, archeoma - gnetic ages can be defined within decades, except for three of them that erupted during a time span (Greco-Roman epoch) when the geomagnetic field underwent little variation. Although 60% of these volcanics exhibit ages comprised between 700 AD and 1850, only one (1285) is mentioned by contemporary written accounts. We conclude that i) historical documents alone are insufficient to reconstruct a coherent sequence of eruptions, and ii) a multidisciplinary approach is necessary to obtain a comprehensive eruptive history of such a very active volcano, useful for both scientific and civil protection purposes, even for such a geologically recent period as that of the last 10 or 20 centuries. Thanks to these new archeomagnetic and 226Ra-230Th data coupled with stratigraphic data, a comprehensive volcanic history of the still-outcropping Mount Etna volcanics is now available for the last 2,400 years. KEY WORDS: Etna volcano, archeomagnetic dating, 226Ra- 230Th dating, stratigraphy, historical account.
Italian Journal of Geosciences

hal-00758077
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00758077
DOI : 10.3301/IJG.2012.01

Éditeur(s) : HAL CCSD Frontiers Media
Résumé : The disease, Heartwater, caused by the Anaplasmataceae E. ruminantium, represents a major problem for tropical livestock and wild ruminants. Up to now, no effective vaccine has been available due to a limited cross protection of vaccinal strains on field strains and a high genetic diversity of Ehrlichia ruminantium within geographical locations. To address this issue, we inferred the genetic diversity and population structure of 194 E. ruminantium isolates circulating worldwide using Multilocus Sequence Typing based on lipA, lipB, secY, sodB, and sucA genes. Phylogenetic trees and networks were generated using BEAST and SplitsTree, respectively, and recombination between the different genetic groups was tested using the PHI test for recombination. Our study reveals the repeated occurrence of recombination between E. ruminantium strains, suggesting that it may occur frequently in the genome and has likely played an important role in the maintenance of genetic diversity and the evolution of E. ruminantium. Despite the unclear phylogeny and phylogeography, E. ruminantium isolates are clustered into two main groups: Group 1 (West Africa) and a Group 2 (worldwide) which is represented by West, East, and Southern Africa, Indian Ocean, and Caribbean strains. Some sequence types are common between West Africa and Caribbean and between Southern Africa and Indian Ocean strains. These common sequence types highlight two main introduction events due to the movement of cattle: from West Africa to Caribbean and from Southern Africa to the Indian Ocean islands. Due to the long branch lengths between Group 1 and Group 2, and the propensity for recombination between these groups, it seems that the West African clusters of Subgroup 2 arrived there more recently than the original divergence of the two groups, possibly with the original waves of domesticated ruminants that spread across the African continent several thousand years ago.
ISSN: 2235-2988

hal-01594501
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01594501
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01594501/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01594501/file/paper_MLST_ER_2016_%7B51027B58-C2C7-41C8-9746-BD8A9F387C87%7D.pdf
DOI : 10.3389/fcimb.2016.00111

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Natural hazards do have impacts on development. Of heavy consequences on both the human life and the economic development these impacts are critical in most of the Caribbean islands in general and specifically in Haiti. Thus, there is an urgent need to implement strategies aiming at reducing risk for lessening losses. By implementing well designed risk management strategies vulnerability can be reduced, and as a consequence, investment and employment can be protected. Even so preparedness to sustainable development is at the global Agenda, with regards to the specific case of Haiti, we assume that, at present, the country is not at all involved in such a long run strategy. Government attention is focused on immediate urgencies to be solved. By questioning the particular case of tourism, we show the positive impact of risk management strategies on growth using a Cost-Benefit Analysis (CBA).
Les catastrophes naturelles ont sans conteste des impacts sur le développement. Ces derniers, qui occasionnent de lourdes conséquences à la fois sur la vie humaine et le développement économique, sont préjudiciables dans la plupart des îles des Caraïbes et plus particulièrement en Haïti. Ainsi, il devient urgent de mettre en œuvre des stratégies visant à réduire les risques afin de minimiser les pertes occasionnées. En établissant des stratégies de gestion des risques bien conçues, la vulnérabilité des pays peut être réduite, et, par conséquent, l'investissement et l'emploi protégés. Même si le développement durable est à l'ordre du jour à l’échelle mondiale, il semble que ce ne soit pas le cas d'Haïti à l’heure actuelle, le pays n'étant pas du tout impliqué dans une telle stratégie à long terme. L'action du gouvernement se focalise sur la résolution des urgences immédiates. En s'interrogeant sur le cas particulier du tourisme, nous montrons, en utilisant une analyse coûts-avantages, l'impact positif des stratégies de gestion des risques sur la croissance.
Haïti

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.4559
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/4559

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Durant des siècles, les tortues marines ont procuré une source importante de nourriture, notamment de protéines, pour les populations côtières ainsi qu’une source de revenus. Aujourd’hui, elles sont une composante importante de plusieurs cultures à travers le monde et revêtent une signification symbolique importante pour certaines populations insulaires, notamment dans les Petites Antilles.La raréfaction des populations de tortues de mer octroie à ces dernières un certain intérêt touristique, par exemple dans le cadre d’expériences écotouristiques. Cette espèce emblématique peut d’une certaine manière participer à la protection des océans et des récifs coralliens. Dans ce nouveau contexte, leur valeur économique et environnementale est reconsidérée.
During centuries the marine turtles were considered an important resource for food and protein and for the coastal populations and were also a source of revenue .Today they are a major composition of many cultures around the world and have a very symbolical signification for some island populations in the lesser Antilles.The rarefactions of those turtles give them a certain interest for tourists for example and for ecotourism experiences. This symbolical aspect can participate in the protection of oceans and coral reefs this new context their value economical and environmental is re- considered.
Caraïbes

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.6656
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/6656

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Le Costa Rica est devenu une référence incontournable sur le plan de l’écotourisme et de la conservation de l’environnement depuis une quinzaine d’années. Le pays est « célèbre pour son approche éclairée de la préservation de l’environnement ». Environ 27 % de la superficie du pays est protégée et les parcs nationaux couvrent plus de 13 % du territoire costaricien. À travers l’analyse des processus de développement du tourisme, l’exemple du Costa Rica démontre l’importance des facteurs politiques et du contrôle des images dans la mise en tourisme d’un lieu.
Costa Rica has become an essential reference point in terms of ecotourism and conservation of the environment over the past fifteen years. The country became famous for its original policy to preserve the environment. Approximately 27% of the country's land is protected and national parks cover more than 13% of the Costa Rican territory. An analysis of the Costa Rican approaches to the development of tourism, provides an example of the importance of political factors and the control of “image” in the popular and public imagination.
Costa Rica

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.432
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/432

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
This paper describes how to tackle new challenging coastal engineering problems related to beach erosion with a shape optimization approach. The method modifies the shape of the sea bottom in order to reduce beach erosion effects. Global optimization is shown to be necessary as the related functionals have several local minima. We describe the physical model used, the proposed protection devices against beach erosion and real case applications.
ISSN: 0029-5981

hal-00411912
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00411912
DOI : 10.1002/nme.2209

Éditeur(s) : HAL CCSD SAGE Publications (UK and US)
Résumé : International audience
In the literature, the enamelin gene ENAM has been repeatedly designated as a possible candidate for caries susceptibility. Here, we checked whether ENAM variants could increase caries susceptibility. To this aim, we sequenced coding exons and exon-intron boundaries of ENAM in 250 children with a severe caries phenotype and in 149 caries-free patients from 9 French hospital groups. In total, 23 single-nucleotide polymorphisms (SNPs) were found, but none appeared to be responsible for a direct change of ENAM function. Six SNPs had a high minor allele frequency (MAF) and 6 others were identified for the first time. Statistical and evolutionary analyses showed that none of these SNPs was associated with caries susceptibility or caries protection when studied separately and challenged with environmental factors. However, haplotype interaction analysis showed that the presence, in a same variant, of 2 exonic SNPs (rs7671281 and rs3796704; MAF 0.12 and 0.10, respectively), both changing an amino acid in the protein region encoded by exon 10 (p.I648T and p.R763Q, respectively), increased caries susceptibility 2.66-fold independent of the environmental risk factors. These findings support ENAM as a gene candidate for caries susceptibility in the studied population.
ISSN: 0022-0345

hal-01545476
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01545476
DOI : 10.1177/0022034514522060

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : La mer des Caraïbes abrite une diversité de biotopes littoraux qui favorisent l’installation de trois écosystèmes - les récifs coralliens, les mangroves et les herbiers – riches et complexes. On y trouve également d’autres formations uniques tels les stromatolithes ou les trous bleus. Des conditions climatiques et océanographiques homogènes permettent à l’ensemble du bassin Caraïbe de constituer une unité sur les plans floristique et faunistique. Cette unité n’exclut pas une diversité biologique exceptionnelle avec notamment des espèces endémiques à la zone ; ce qui confère aux côtes des pays caribéens un intérêt écologique, paysager et scientifique certain. La reconnaissance sur le plan international et régional de l’importance de la Mer des Caraïbes mais aussi de sa fragilité a permis au milieu marin caribéen d’acquérir son statut de patrimoine naturel.En plus des services écosystémiques qu’elle rend (ressources halieutiques, protection des littoraux…), la Mer des Caraïbes constitue un atout indéniable dans le cadre du développement touristique de la zone aussi bien par le balnéaire que, plus récemment, par l’écotourisme. Ce dernier s’appuie généralement sur des aires marines protégées et doit permettre un développement durable des îles.A partir d’une étude de cas, le parc marin de Saba, l’objectif de cette étude est d’analyser les rapports entre patrimoine naturel marin et l’écotourisme, ainsi que les impacts économiques, sociaux et environnementaux de la mise en valeur de ces ressources.
The Caribbean Sea is home to a diversity of coastal habitats that support the installation of three rich and complex ecosystems - coral reefs, mangroves and seagrasses -. There are also other unique formations such as stromatolites or blue holes. Oceanographic and climatic conditions allow homogeneous throughout the Caribbean basin to form a unit in terms of flora and fauna. This unit does not exclude an exceptional biological diversity, including species endemic to the area, which give the coasts of the Caribbean countries an ecological, landscape and some science. Recognition on the international and regional importance of the Caribbean Sea but also its fragile marine environment has allowed the Caribbean to gain its status as a natural heritage.In addition to the ecosystem services it render (fisheries, coastal protection ...), the Caribbean Sea is a definite asset in the development of tourism in the area by the seaside as well as, more recently, ecotourism. The latter is generally based on marine protected areas and should facilitate the sustainable development of islands.From a case study, the Saba Marine Park, the objective of this study is to analyze the relationship between natural heritage and marine ecotourism, as well as economic, social and environmental development of these resources.
Saba

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.5487
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/5487

Éditeur(s) : HAL CCSD American Chemical Society
Résumé : 8 pages
International audience
In the protected area of the Cévennes National Park (Southern France), 114 wild brown trout (Salmo trutta fario) were captured at six locations affected to different extents by historical mining and metallurgy dating from the Iron Age to Modern Times. Cadmium and lead in trout livers and muscles reflect high sediment contamination, although an age-related effect was also detected for hepatic metal concentrations. Lead isotope signatures confirm exposure to drainage from mining and metallurgical waste. Developmental instability, assessed by fluctuating asymmetry, is significantly correlated with cadmium and lead concentrations in trout tissues, suggesting that local contamination may have affected fish development. Nowadays, the area is among the least industrialized in France. However, our results show that 60% of the specimens at one site exceed EU maximum allowed cadmium or lead concentration in foodstuffs. The mining heritage should not be neglected when establishing strategies for long-term environmental management.
ISSN: 0013-936X

hal-00621255
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00621255
DOI : 10.1021/es200755n
PUBMED : 21739978

Éditeur(s) : Université des Antilles Études caribéennes
Résumé : Cet article se réfère à ce que certains auteurs nomment, au Brésil, «nouveaux territoires» qui, depuis les débats lors de la Constituante fédérale de 1988, ont pris place, totalement ou partiellement, dans les circonscriptions tels qu’un État, une Commune, un District. Ce texte aborde deux types de réserves de conservation environnementale: une « réserve extractiviste » conquise par des populations rurales riveraines au confluent des fleuves Xingu et Amazone; et une « réserve marine» de populations rurales côtières – les deux à l’État du Pará. Au Brésil comme en Europe, ces initiatives ont visé un meilleur mode de vie et le développement des populations locales et, éventuellement, par surplus, régionales ou nationales. Au Brésil, ces objectifs ont été liés au droit à l’usage collectif des forêts, des bois, des cours d’eau et des mangroves. À des degrés différents, ces territoires sont issus de luttes pour la défense des ressources qui étaient la source de la subsistance de leurs habitants, de leur mode de vie et culture, en un mot, leur patrimoine – contre la pénétration d’« étrangers » venus d’ailleurs en dépit de la loi et de la légitimité: entreprises du bois, de grands élevages et de pêche. Ce texte cherche à confronter, au niveau de l’analyse sociologique, des intérêts de groupes, des acteurs, des stratégies des uns et des autres et de leurs perspectives pour les actuelles et futures générations.
This article refers to what some writers call, in Brazil, "new territories". Since the debates during the Federal Constitution elaboration, in 1988, they have been implemented, wholly or partly, within the jurisdiction of a state, a municipality, or a district. This paper addresses two types of environmental conservation reserves: an "extractive reserve" conquered by rural people at the confluence of the rivers Xingu and Amazon; and a "marine reserve" of rural populations on the northern coast of Brazil - both in the federal state of Pará. In Brazil as in Europe, these initiatives aim at better living standards and collective development of local populations. In Brazil, these have been linked to the respect of their collective rights to use the forests, wood, water streams and mangroves. To varying degrees, these territories result from struggles in defense of natural resources that were source of livelihood, lifestyle and culture of the inhabitants, in short, their heritage – against the invasion of "foreigners", timber companies, large farms and fishers. This text contrasts, through sociological analysis, the interest groups, the stakeholders, the challenges and their development prospects vis-à-vis the present and future generations.
Brésil

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
urn:doi:10.4000/etudescaribeennes.8854
http://journals.openedition.org/etudescaribeennes/8854

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
Myrmecophytism occurs in plants that offer ants a nesting space and, often, food rewards in exchange for protection from predators and competitors. Such biotic protection by ants can, however, interfere with the activity of pollinators leading to potential negative consequences for the plant’s reproduction. In this study, we focused on the association between the understory myrmecophyte, Hirtella physophora (Chrysobalanaceae), and its obligate ant partner, Allomerus decemarticulatus (Myrmicinae). We investigated the reproductive biology of H. physophora and the putative mechanisms that may limit ant–pollinator conflict. Our results show that H. physophora is an obligate outcrosser, self-incompatible, and potentially insect-pollinated species. The reproduction of H. physophora relies entirely on pollen transfer by pollinators that are likely quite specific. Potential interference between flower-visiting insects during pollination may also be lessened by a spatial and temporal segregation of ant and pollinator activities, thus enabling pollen transfer and fruit production.
ISSN: 1872-8855

hal-01140817
https://hal-sde.archives-ouvertes.fr/hal-01140817
DOI : 10.1007/s11829-014-9352-x

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Abstract A careful re-examination of the well-known written documents pertaining to the 2,750-year-long historical period of Mount Etna was carried out and their interpretation checked through the high-accuracy archeomagnetic method (>1,200 large samples), combined with the 226Ra-230Th radiochronology. The magnetic dating is based upon secular variation of the direction of the geomagnetic field (DGF) and estimated to reach a precision of  ±40 years for the last 1,200 years, and ±100 to 200 years up to circa 150 B.C. Although less precise, the 226Ra-230Th method provides a unique tool for distinguishing between historic and prehistoric lavas, which in some cases might have similar DGFs. We show that despite the abundance of details on ancient historical eruptions, the primary sources of information are often too imprecise to identify their lava flows and eruptive systems. Most of the ages of these lavas, which are today accepted on the geological maps and catalogues, were attributed in the 1800s on the basis of their morphology and without any stratigraphical control. In fact, we found that 80% of the “historically dated” flows and cones prior to the 1700s are usually several hundreds of years older than recorded, the discrepancies sometimes exceeding a millennium. This is proper the case for volcanics presumed of the “1651 east” (actually ∼1020), “1595” (actually two distinct flows, respectively, ∼1200 and ∼1060), “1566” (∼1180), “1536” (two branches dated ∼1250 and ∼950), “1444” (a branch dated ∼1270), “1408” (lower branches dated ∼450 and ∼350), “1381” (∼1160), “1329” (∼1030), “1284” (∼1450 and ∼700), “1169 or 812” (∼1000) eruptions. Conversely, well-preserved cones and flows that are undated on the maps were produced by recent eruptions that went unnoticed in historical accounts, especially during the Middle Ages. For the few eruptions that are recorded between A.D. 252 and 750 B.C., none of their presumed lava flows shows a DGF in agreement with that existing at their respective dates of occurrence, most of these flows being in fact prehistoric. The cinder cones of Monpeloso (presumed “A.D. 252”) and Mt. Gorna (“394 B.C.”), although roughly consistent magnetically and radiochronologically with their respective epochs, remain of unspecified age because of a lack of precision of the DGF reference curve at the time. It is concluded that at the time scale of the last millennia, Mount Etna does not provide evidence of a steady-state behavior. Periods of voluminous eruptions lasting 50 to 150 years (e.g., A.D. 300–450, 950–1060, 1607–1669) are followed by centuries of less productive activity, although at any time a violent outburst may occur. Such a revised history should be taken into account for eruptive models, magma output, internal plumbing of the volcano, petrological evolution, volcano mapping and civil protection.
Bulletin of Volcanology / Bull Volcanic Eruptions

hal-00315967
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00315967
DOI : 10.1007/s00445-007-0121-x

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
After noting the forecast of a La Niña episode, associated with heavy rainfall in French Guiana, we monitored the fate of wasp nests before and during the 2006 short rainy season. The population of the most abundant epiponine wasp species, Polybia bistriata, decreased dramatically during the short rainy season (60.6% of the nests disappeared) then remained low for at least 18 months. Colonies that survived moved from the shelter of large, low leaves (a situation well adapted to the previous dry season) of the most frequent substrate tree, Clusia grandiflora (Clusiaceae), to upper leaves, better ventilated and whose orientation provides good protection from the rain. Therefore, the possibility of moving the nest higher during the first rains following the dry season seems very adaptive as colonies that do not do so are eliminated during the La Niña years, whose frequency will increase with global climate change.
ISSN: 1631-0691

hal-00817397
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00817397
DOI : 10.1016/j.crvi.2009.10.007
PUBMED : 20176334

Résumé : Les forêts tropicales contiennent dans leur biomasse aérienne un stock de carbone important à l’échelle de la planète. Mesurer ce stock et comprendre son fonctionnement permet de mieux saisir les enjeux liés à sa protection, sa destruction ou sa modification, ainsi que son rôle dans le cycle du carbone et les mécanismes climatiques globaux. Dans le cadre des problématiques économiques et écologiques liés au climat, les forêts sont progressivement prises en compte dans les programmes internationaux de mesures visant à réduire l’impact anthropique sur le climat (Protocole de Kyoto, 1998 ; Accord de Copenhague, 2009). L’intégration des forêts dans les mécanismes financiers liés au marché du carbone est clairement envisagée dans les années à venir (marché de carbone « d’origine forestière »).L’estimation de la biomasse aérienne d’une parcelle de forêt inventoriée nécessite l’utilisation successive de plusieurs modèles. Dans ces parcelles, le diamètre et l’espèce de chaque arbre sont renseignés. Ensuite, ces parcelles sont utilisées comme références pour l’extrapolation spatiale des valeurs de biomasse. Cette extrapolation repose souvent sur le traitement de signaux aériens (avions, satellites). Il est aussi possible d’utiliser covariables environnementales (climat, géologie, …).L’incertitude associée à l’estimation de la biomasse d’une région est le résultat de toutes les incertitudes associées à ces différents processus. Les connaissances actuelles ne nous permettent pas de quantifier cette incertitude. L’objectif de la thèse est de développer une méthodologie d’estimation de la biomasse qui permette la propagation des incertitudes ainsi que l’identification des sources de cette incertitude.Modèle de hauteur : Nous proposons un nouveau modèle de hauteur pour les forêts tropicales. Les paramètres de ce modèle ont un sens écologique et peuvent être prédits par des variables décrivant le peuplement sur lequel il est appliqué. Nous avons utilisé les données des projets Amalin et Bridge et sélectionné 42 parcelles réparties en Guyane dans lesquelles le diamètre et la hauteur de chaque arbre ont été mesurés.Modèle de densité de bois : Un modèle à été conçu pour associer à chaque espèce une distribution de densité de bois et non une valeur fixe. Nous avons utilisé les données du projet Bridge dans lequel la densité de bois a été mesurée sur 2504 arbres représentant 466 espèces.Modèle de biomasse: Nous avons montré par une analyse de sensibilité que les incertitudes des prédictions de hauteur et de densité de bois n’avaient qu’une part négligeable dans l’incertitude des prédictions de biomasse. L’amélioration de la précision de ces modèles n’est donc pas une priorité. En revanche, le modèle de hauteur peut être une source de biais.Modélisation spatiale : Les modèles développés ont été appliqués à différents réseaux de parcelles couvrant bien la zone littorale guyanaise : inventaires papetiers de l’ONF, réseau Guyafor, projet Amalin… Les prédictions de biomasse de ces parcelles sont utilisées dans un modèle spatiale. Nous produisons ainsi une carte de biomasse guyanaise associée à une carte de l’incertitude de cette estimation.
Tropical forest yield and important part of the aerial vegetation carbon stock on earth. Measuring and understanding this stock distribution is crucial for the management of the tropical forests facing the actual environmental challenges (REDD+, carbon market).Aerial Biomass estimation of forest census plots requires few models depending on the precision of the inventory: diameter models, height models, wood density models. Spatial extrapolation between census plots relies on aerial data (satellite measurements, images) or ground-based data (geology, altitude).The uncertainty of the estimation of a region’s biomass is the result of the uncertainty brought by all these models. The aim of the thesis is to develop models and methods to estimate the biomass of a region while propagating the uncertainties. This is applied to the neo-tropical forest of French Guiana (South America, Guianas Plateau).

http://www.theses.fr/2012AGUY0567/document