Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : 17 pages, 11 figures.
International audience
The problem addressed in this paper is the automatic extraction of names from a document image. Our approach relies on the combination of two complementary analyses. First, the image-based analysis exploits visual clues to select the regions of interest in the document. Second, the textual-based analysis searches for name patterns and low-level word textual features. Both analyses are then combined at the word level through a neural network fusion scheme. Reported results on degraded documents such as facsimile and photocopied technical journals demonstrate the interest of the combined approach.
ISSN: 1433-7541

hal-00329459
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00329459
DOI : 10.1007/s10044-006-0038-6

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé : International audience
We show here that the Amalaoulaou complex, in the Pan-African belt of West Africa (Gourma, Mali), corresponds to the lower and middle sections of a Neoproterozoic intra-oceanic arc. This complex records a 90-130-Ma-long evolution of magmatic inputs and differentiation above a subducting oceanic slab. Early c. 793 Ma-old metagabbros crystallised at lower crustal or uppermost mantle depths (25-30 km) and have geochemical characteristic of high-alumina basalts extracted from a depleted mantle source slightly enriched by slab-derived sedimentary components ((La/Sm)(N) < 1; epsilon(Nd): +5.4-6.2; Sr-87/Sr-86: 0.7027-0.7029). In response to crustal thickening, these mafic rocks were recrystallised into garnet-granulites (850-1,000A degrees C; 10-12 kbar) and subject to local dehydration-melting reactions, forming trondhjemititic leucosomes with garnet-clinopyroxene-rutile residues. Slightly after the granulitic event, the arc root was subject to strong HT shearing during partial exhumation (detachment faults/rifting or thrusting), coeval with the emplacement of spinel- and garnet-pyroxenite dykes crystallised from a high-Mg andesitic parental magma. Quartz and hornblende-gabbros (700-660 Ma) with composition typical of hydrous volcanic rocks from mature arcs ((La/Sm)(N): 0.9-1.8; epsilon(Nd): +4.6 to +5.2; Sr-87/Sr-86: 0.7028-0.7031) were subsequently emplaced at mid-arc crust levels (similar to 15 km). Trace element and isotopic data indicate that magmas tapped a depleted mantle source significantly more enriched in oceanic sedimentary components (0.2%). Exhumation occurred either in two stages (700-660 and 623 Ma) or in one stage (623 Ma) with a final exhumation of the arc root along cold P-T path (550A degrees C, 6-9 kbar; epidote-amphibolite and greenschist facies conditions) during the main Pan-African collision event (620-580 Ma). The composition of magmas forming the Cryogenian Amalaoulaou arc and the processes leading to intra-arc differentiation are strikingly comparable to those observed in the deep section of exposed Mezosoic oceanic arcs, namely the Kohistan and Talkeetna complex. This evolution of the Amalaoulaou oceanic arc and its accretion towards the West African craton belong to the life and closure of the Pharusian Ocean that eventually led to the formation of the Greater Gondwana supercontinent, a similar story having occurred on the other side of the Sahara with the Mozambique Ocean.
ISSN: 0010-7999

hal-00639447
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00639447
DOI : 10.1007/s00410-011-0624-5

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Ethnopharmacological relevancePsidium acutangulum Mart. ex DC is a small tree used by the Wayana Amerindians from the Upper-Maroni in French Guiana for the treatment of malaria.Aim of the studyIn a previous study, we highlighted the in vitro antiplasmodial, antioxidant and anti-inflammatory potential of the traditional decoction of P. acutangulum aerial parts. Our goal was then to investigate on the origin of the biological activity of the traditional remedy, and eventually characterize active constituents.Materials and methodsLiquid-liquid extractions were performed on the decoction, and the antiplasmodial activity evaluated against chloroquine-resistant FcB1 ([3H]-hypoxanthine bioassay) and 7G8 (pLDH bioassay) P. falciparum strains, and on a chloroquine sensitive NF54 ([3H]-hypoxanthine bioassay) P. falciparum strain. The ethyl acetate fraction (D) was active and underwent bioguided fractionation. All the isolated compounds were tested on P. falciparum FcB1 strain. In vitro anti-inflammatory activity (IL-1β, IL-6, IL-8, TNFα) of the ethyl acetate fraction and of an anti-Plasmodium active compound, was concurrently assessed on LPS-stimulated human PBMC and NO secretion inhibition was measured on LPS stimulated RAW murine macrophages. Cytotoxicity of the fractions and pure compounds was measured on VERO cells, L6 mammalian cells, PBMCs, and RAW cells.ResultsFractionation of the ethyl acetate soluble fraction (IC50 ranging from 3.4 to <1 µg/mL depending on the parasite strain) led to the isolation of six pure compounds: catechin and five glycosylated quercetin derivatives. These compounds have never been isolated from this plant species. Two of these compounds (wayanin and guaijaverin) were found to be moderately active against P. falciparum FcB1 in vitro (IC50 5.5 and 6.9 µM respectively). We proposed the name wayanin during public meetings organized in June 2015 in the Upper-Maroni villages, in homage to the medicinal knowledge of the Wayana population. At 50 µg/mL, the ethyl acetate fraction (D) significantly inhibited IL-1β secretion (−46%) and NO production (−21%), as previously observed for the decoction. The effects of D and guiajaverin (4) on the secretion of other cytokines or NO production were not significant.ConclusionsThe confirmed antiplasmodial activity of the ethyl acetate soluble fraction of the decoction and of the isolated compounds support the previous results obtained on the P. acutangulum decoction. The antiplasmodial activity might be due to a mixture of moderately active non-toxic flavonoids. The anti-inflammatory activities were less marked for ethyl acetate fraction (D) than for the decoction.
ISSN: 0378-8741

hal-01313006
http://hal.upmc.fr/hal-01313006
http://hal.upmc.fr/hal-01313006/document
http://hal.upmc.fr/hal-01313006/file/Houel_Wayanin_and.pdf
DOI : 10.1016/j.jep.2016.04.053

Éditeur(s) : HAL CCSD IEEE Computer Society
Résumé : 5 pages, 2 figures, composed with Microsoft Word. Proceedings of the Seventh International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR 2003). Edinburgh, Écosse, 3-6 août 2003. Également disponible à l'URL : http://www.cse.salford.ac.uk/prima/ICDAR2003/Papers/0100_563_likforman_l.pdf
International audience
In the frame of a Unified Messaging System, a crucial task of the system is to provide the user with key information on every message received, like keywords reflecting the object of the message, or the name of the sender. However, in the case of facsimiles, this information is not as easy to detect as in the case of e-mails, since no standard headers are defined. The aim of the present work is to identify and extract a specific information (the name of the sender) from a fax cover page. For this purpose, methods based on image document analysis (OCR recognition, physical blocks selection), and text analysis methods (optimised dictionary lookup, local grammar rules), are implemented to work in parallel. The fusion of their results brings a more accurate guess than any of the methods would achieve separately.
Proceedings of the Seventh International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR 2003)
Edinburgh, United Kingdom

hal-00328998
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00328998
DOI : 10.1109/ICDAR.2003.1227724

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
Aim of the study: A knowledge attitude and practice study centred on leishmaniasis and its treatment was performed among the Chayahuita, an Amazonian Peruvian ethnic group living in an endemic area. This study documents traditional Chayahuita plant's use and disease concepts. Also, activty of some medicinal plants used by the Chayahuita is highlighted and discussed. Materials and methods: Ninety-three Chayahuita people were interviewed, following a semi-structured questionnaire focussed on disease knowledge and perception, personal attitude and healing practices. Simultaneously, a collection of plants was performed in different ecotopes, in order to make an extensive inventory of the pharmacopoeia. Results: For the Chayahuita, cutaneous (CL) and muco-cutaneous leishmaniasis (MCL) are considered as diseases of their own, with specific names, aetiologies, mode of transmission. Regarding CL, Chayahuita people consider that the humid characteristic of the skin ulcer is a discriminative fact orienting the diagnostic forTa'ta' (leishmaniasis). Forty-six different species were designated useful against LC and /or MCL (29 species by means of the questionnaire and 27 species when collecting in different ecotopes). Thirty-seven extracts corresponding to 31 species used medicinally were screened in vitro against Leishmania amnzonensis axenic amastigotes, assessing their viability by the reduction of tetrazolium salt (MTT). Six species displayed a good activity ( 10 μg/ml < IC50 < 20 μg/ml): an undetermined hemi-epiphytic Clusiaceae, Cyhianthus anthuriophyllus Pipoly (Myrsinaceae), two Piper, Piper sanguineispicum Trel., and Piper loretoanum Trel. (Piperaceae), Desmodium axillare Sw. DC. (Fabaceae), and Clibadium sylvestre (Aubl.) Baill. (Asteraceae). Conclusion: Perception of leishmaniasis, attitude, treatments and diet prohibitions still largely reflects traditional Chayahuita cosmovision, even if some tentative of bio-medical re-interpretation is arising.
ISSN: 0378-8741

hal-01087667
https://hal-agroparistech.archives-ouvertes.fr/hal-01087667
DOI : 10.1016/j.jep.2009.07.015

Résumé : The maritime economy includes the activities linked to the sea, namely: - Marine resource extraction: living resources and marine minerals, - Exploitation of marine space and of physical properties of marine waters (energy plants - using marine water as a heat sink, marine renewable energies, submarine cable laying, - maritime and coastal construction and public works, maritime transport, Navy), - Exploitation of seascapes (tourism, leisure, boating), - Resource processing (of living resources and oil & gas) - Manufacturing and service industries supplying the above exploitation activities: shipbuilding, ship repair and boat building and their suppliers, oil and gas services, financial services, - Public services: defence; State intervention at sea and public services to maritime activities and to seafarers; public and private activities contributing to the protection of marine and coastal environment; and public research. Since 1997, the French Marine Economic Data report, published by Ifremer, includes a set of key sectoral indicators used to value the economic significance of the French marine-related activities in terms of production and jobs, their role in the national economy, their weight in international competition and the importance of non-market public services. The analysis of the marine sectors is carried out mainly at national scale but regional indicators are also presented when they are available. The European dimension of the activities is also taken into account.

Droits : 2014 Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/00253/36455/34990.pdf
DOI:10.13155/36455
http://archimer.ifremer.fr/doc/00253/36455/

Éditeur(s) : HAL CCSD American Society for Microbiology
Résumé :  
We report the isolation and identification of a new quassinoid named simalikalactone E (SkE), extracted from a widely used Amazonian antimalarial remedy made out of Quassia amara L. (Simaroubaceae) leaves. This new molecule inhibited the growth of Plasmodium falciparum cultured in vitro by 50%, in the concentration range from 24 to 68 nM, independently of the strain sensitivity to chloroquine. We also showed that this compound was able to decrease gametocytemia with a 50% inhibitory concentration sevenfold lower than that of primaquine. SkE was found to be less toxic than simalikalactone D (SkD), another antimalarial quassinoid from Q. amara, and its cytotoxicity on mammalian cells was dependent on the cell line, displaying a good selectivity index when tested on nontumorogenic cells. In vivo, SkE inhibited murine malaria growth of Plasmodium vinckei petteri by 50% at 1 and 0.5 mg/kg of body weight/day, by the oral or intraperitoneal routes, respectively. The contribution of quassinoids as a source of antimalarial molecules needs therefore to be reconsidered.
ISSN: 0066-4804

hal-01032126
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01032126
DOI : 10.1128/AAC.00951-09

Résumé : En raison de sa richesse en ressources génétiques, et des utilisations traditionnelles locales qui en sont faites, la biodiversité végétale issue du bassin amazonien constitue une véritable source de principes actifs à valoriser. L’espèce Euterpe oleracea Mart., vernaculairement appelée baie d’açai, qui connaît un intérêt scientifique important, est le parfait exemple de ressources naturelles bioactives valorisées issues de cette zone géographique. Les études scientifiques lui confèrent de très nombreuses propriétés biologiques, mais, la plus connue et la plus médiatisée est sa capacité antioxydante liée majoritairement à sa composition polyphénolique. En Guyane française, on peut parler de « diversité » au sein de la famille des Palmiers puisque plus de 75 espèces y ont été recensées. Parmi lesquelles, on peut citer une espèce très commune ayant des propriétés surtout alimentaires, et dont la connaissance phytochimique reste, à l’heure actuelle, très limitée : l’Oenocarpus bataua Mart dit patawa. Ce sujet de thèse de doctorat s’articule autour de la mesure de l’activité antioxydante du fruit mûr de ce palmier, et de la détermination des polyphénols responsables de cette dernière. La singularité de ce travail réside dans l’étude des différentes composantes tissulaires du fruit : mésocarpe, épicarpe et mélange épicarpe/mésocarpe (MEM). Dans un premier temps, les conditions les plus favorables d’extraction de biomolécules (notamment de l’épicarpe et du mésocarpe) ont été définies à l’aide du test DPPH. Les tests préliminaires effectués sur les tissus pris séparément, ont conduit à sélectionner un mélange acétone/eau (70/30, v/v) pour révéler, au mieux, la capacité antioxydante de chaque partie du fruit. Une étape de délipidation initiale s’est avérée nécessaire dans le cas de l’étude du mésocarpe. La confirmation de l’activité antioxydante a été réalisée au moyen d’autres tests d’activité chimique (TEAC, FRAP, ORAC), et a été complétée par l’utilisation d’un test d’activité biologique (KRL) en raison de ses mécanismes réactionnels plus complets. Il en ressort que le tissu végétal le plus antioxydant est le mésocarpe qui contient des proanthocyanidines, famille de composés phénoliques connue pour ses nombreuses activités biologiques.Le même travail a été effectué sur les tissus regroupés (fruit global ou MEM). Ainsi, a été retenue l’utilisation du solvant mixte acétone/eau sans étape de délipidation initiale. La capacité antioxydante du fruit étudié a été comparée à celle de l’açai, espèce choisie comme référence. Il s’avère que les extraits d’açai ont une activité antioxydante très supérieure à celle du patawa lorsqu’ils sont testés vis-à-vis de l’ORAC et du KRL. Le tissu mésocarpe a, lui, démontré une capacité antioxydante supérieure à celle de l’açai. Ces résultats sont à associer avec la composition phytochimique propre à chaque fruit. La composition polyphénolique du fruit de patawa, déterminée par UPLC/MSn, supposerait la présence d’anthocyanes, de tanins condensés, de stilbènes et d’acides phénoliques. Ces travaux, qui méritent d’être approfondis, en particulier pour le mésocarpe, ouvrent de nouvelles perspectives d’utilisation du fruit patawa, en particulier l’incorporation de composés phénoliques issus du mésocarpe dans des formulations galéniques ayant attrait aux domaines de la Nutrition, de la Cosmétique et de la Pharmaceutique.
Due to its wealth in genetic resources, and to traditional uses, plant biodiversity issued from the Amazonian Basin is a real source of active process to valorize. The specie Euterpeoleracea Mart., usually called acai berry, which is experiencing a huge scientific interest, is the perfect example of valued natural bioactive resources from the geographic area. Scientific studies give it many biological properties, but the most known is its antioxidant property mainly due to its polyphenolic composition. In French Guiana, we can use the term “diversity” within the palm family with more than 75 species identified. Among them is a common species, Oenocarpus bataua Mart., called “Patawa”, mainly with alimentary properties but for which knowledge of phytochemical properties is until now very poor. The present research deals with determining the antioxidant activity of this palm fruit and with the identification of the polyphenols responsible for it.The uniqueness of this work lays in the study of the different tissue components of this fruit namely the mesocarp, the epicarp and mixing epicarp / mesocarp (MEM). In a first time, the most favorable extraction conditions of biomolecules (particularly of the epicarp and mesocarp) were defined using the DPPH test. The preliminary tests performed on those tissues taken separately, have led to select an acetone / water (70/30, v / v) to reveal, at best, the antioxidant capacity of each part of the fruit. An initial defatting step was necessary in the case of the study of the mesocarp. The confirmation of the antioxidant activity was carried out by other tests of chemical activity (TEAC, FRAP, ORAC), and was supplemented by the use of a bioassay (KRL) due to its more complete reaction mechanisms. Results point out that the most antioxidant tissue is the mesocarp that contains proanthocyanidins, phenolics of a chemical family known for its numerous biological activities.The same work was performed on tissues combined (overall result). The mixed solvent acetone / water, without initial defatting step, has been selected. The antioxidant capacity of fruit was compared to that of the Acai specie chosen as a reference. It turns out that acai extracts have antioxidant activity much greater than that of Patawa when tested vis-à-vis of ORAC and KRL. In contrary, mesocarp tissue has a greater antioxidant capacity than that of Acai. These results can be associated with the phytochemical composition of each fruit. The polyphenolic composition of the fruit of Patawa determined by UPLC / MSn, reflects the presence of anthocyanins, condensed tannins, stilbene and phenolic acids. This work, which deserves to be deepened, especially for the mesocarp tissue, opens new prospects for the use of Patawa fruit, especially the incorporation of phenolic compounds from the mesocarp in pharmaceutical formulations linked to the fields of Nutrition, of Cosmetics and Pharmaceuticals.

http://www.theses.fr/2012AGUY0573/document

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The Maghrebides, Betics and some parts of the Calabrian, NE Sicilian and Tuscan allochtons constitute dismembered fragments of the Alpine belt that resulted from the Cenozoic collision between Africa and Eurasia and the opening of the Western Mediterranean basin. Mineral and whole-rock geochemical analyses have been performed on three distinct outcrops of mantle material from the Edough Massif of NE Algeria, namely the Bou Maiza (BM) gabbros, the La Voile Noire (LVN) amphibolites and the Sidi Mohamed (SM) peridotites. In all samples, Sr isotopes are largely affected by seawater alteration (87Sr/86Sract. > 0.70384 and up to 0.70888) and cannot be used to evaluate the nature of the source reservoirs. SM peridotites display variable depleted mantle Nd isotopic signatures (εNdact. from + 7.0 to + 12.2) and geochemical features suggesting no significant chemical depletion as a result of partial melting and melt extraction (Mg# < 90; slightly LREE-depleted patterns with La/YbN = 0.33-0.39). These rocks are interpreted as parts of the subcontinental lithospheric mantle incorporated into the crustal units of the Edough Massif during the early stages of opening of the Algerian basin. BM gabbros and LVN amphibolites show geochemical signatures indicating derivation from a common Depleted Mantle reservoir (εNd > + 7.9) and are likely cogenetic, but without filiation with the SM peridotites. Pb isotopes indicate a contribution of sediments in the source reservoir, which is attributed to contamination solely by hydrous fluids released from a sedimentary component. This observation, together with a LILE-enrichment, suggests a back-arc basin environment. These results indicate that BM and LVN units were obducted onto the North African margin and subsequently fragmented, probably during doming and exhumation of the lower continental crust of the Edough massif. Doming resulted in opposite movements of the overlying oceanic units, southward for the BM units and northward for LVN amphibolites.
ISSN: 0040-1951

hal-01122777
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01122777
DOI : 10.1016/j.tecto.2014.03.031

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley-Blackwell: No OnlineOpen
Résumé : International audience
Eight chemically defined, naturally occurring compounds were extracted from the tropical flora of the Caribbean island of Guadeloupe: pilocarpine, an alkaloid from Pilocarpus racemosus; heraclenol and isomeranzin, coumarins from Triphasia trifolia; lochnerin, an indole alkaloid from Rauwolfia biauriculata; ibogaine and voacangine, indole alkaloids from Tabernaemontana citrifolia; texalin, an oxazole from Amyris elemifera; and canellal, a sesquiterpene dialdehyde from Canella winterana. An essential oil fraction from Canella winterana was also tested. The antimycobacterial activity of these substances was tested against Mycobacterium tuberculosis, M. avium and M. kansasii using the Middlebrook 7H11 agar medium, the Bactec 460-TB radiometric methodology, and determination of bacterial viable counts. Three compounds, namely ibogaine, voacangine and texalin, showed antimycobacterial activity. Investigations on the structure-modification and structure-activity relationships of these compounds may help determine new targets for future drug development.
FEMS Immunology and Medical Microbiology

pasteur-00931155
https://hal-riip.archives-ouvertes.fr/pasteur-00931155
PUBMED : 9626931

Résumé : En raison de la nature symbiotique des micro-organismes endophytes, cette étude visait à étudier l'activité antibactérienne, antifongique et cytotoxique chez les métabolites secondaires des extraits endophytes foliaires de plantes de l'Amazonie brésilienne et du Cerrado. Dans ce travail de thèse 147 micro-organismes cultivables ont été isolés (130 champignons, 3 bactéries e 14 champignons non-identifiés ou inconnus) à partir de 28 plantes (4 espèces collectées au Brésil et 24 en Guyane Française). Tous les micro-organismes furent identifiés par analyse moléculaire des régions spécifiques de l'ADNr en utilisant des techniques de séquençage génomique. Des champignons endophytes de l’ordre des Xylariales furent ceux de plus importante fréquence d’isolation dans cette étude, représentés par 25 isolats. Des extraits bruts à l’AcOEt furent produits à partir de cultures de chaque micro-organisme isolé. Une proportion relative signifiante (23,1%) des extraits démontra une activité sur Candida albicans ATCC 10213, pendant que 4% furent actifs sur Staphylococcus aureus ATCC 29213. Le potentiel cytotoxique des extraits fut évalué pour des lignées cellulaires humaines KB (carcinome cervical utérin), MDA-MB-435 (mélanome), et MRC-5 (fibroblastes de poumon normal), résultant en proportion signifiante avec activité d’inhibition de la prolifération cellulaire (24,4%, 23,1% e 16,3%, respectivement).Dix-huit métabolites secondaires furent isolés et identifiés à partir du fractionnement des extraits bruts de huit endophytes. Dix-sept de ces substances furent déjà décrites précédemment dans la littérature: l’acide piliformique (24) et la griséofulvine (25) isolés à partir de Xylaria cubensis SNB-GCI02; La phomopirone (26), la pyrenocine (27), l’alterpérilenol (28) et la novae-zelandine (29), isolés de Lewia infectoria SNB-GTC2402; 5-métilmelleina (31) et la dihidrosporothrioride (32) isolées à partir de Xylaria sp. SNB-GTC2501; La mycoleptodiscine (34) et la mycoleptodiscine B (35) isolées à partir de Mycoleptodiscus sp. SNB-GTC2304; le mycoepoxidiène (36) et la altiloxina A (37) isolés à partir de Diaporthe pseudomangiferae SNB-GSS10; L’acremonisol (40), le semicochliodinol (41) et le cochliodinol (42) isolés à partir de Chaetomium globosum SNB-GTC2114; la colletofragarone A2 (43) isolée à partir de Colletotrichum sp. SNB-GTC0201; la flavoglaucine (44) isolée à partir de Eurotium rubrum BBS01. Parmi ces substances, la flavoglaucine (44) isolée à partir de E. rubrum BBS01 démontra une activité comparable au contrôle fluconazol en C. albicans (CIM de 4 µg.mL-1). La substance (44) présenta IC50 >10 µM sur cellules normales MRC-5, ce qui en fait un candidat pour des études ultérieures. Dans ce travail, fut identifié pour la première fois l’activité de la colletofragarone A2 (43) isolée à partir de Colletotrichum sp. SNB-GTC0201. La substance inédite nommée pyrrocidine C (30) fut isolée à partir de L. infectoria SNB-GTC2402 et identifiée par des analyses spectroscopiques (Casella et al., 2013). La pyrrocidine C (30) fut active en S. aureus ATCC 10213 (CIM de 2 µg.mL-1) et ne fut pas considérées cytotoxique pour les cellules normales MRC-5 (IC50 >10 µM), démontrant une sélectivité dans l’action antimicrobienne. Ces résultats démontrent la grande diversité des endophytes fongiques chez les plantes de l'Amazonie brésilienne et du Cerrado et la grande chimiodiversité associée aux métabolites secondaires de ces micro-organismes. Des champignons endophytes tropicaux, comme ceux présentés dans cette étude, peuvent apparaître comme une nouvelle source de substances antimicrobiennes et cytotoxiques.
Because of the symbiotic nature of endophytes, this survey aims to investigate the probality of discovering antibacterial, antifungal and cytotoxic activities in secondary metabolites of leaf endophytes isolated from plants of Amazon and Cerrado biomes. In this study, 147 cultivable microorganisms were isolated (130 fungi, 3 bacteria and 14 unidentified or unknown microbes) from 28 plant species (4 species collected in Brazil and 24 in French Guyana). All endophytes were identified by molecular analyses of specific rDNA regions, with genomic sequencing techniques. Fungal endophytes belonging to Xylariales order were the most frequently isolated in this study, represented by 25 isolates. Crude AcOEt extracts were produced from cultures of each isolated endophyte. A significant relative proportion (23,1%) of extracts showed activity in Candida albicans ATCC 10213, while 4% were active in Staphylococcus aureus ATCC 29213. The cytotoxic potencial of the extracts was evaluated for human cell lines KB (uterin cervical carcinome), MDA-MB-435 (melanoma) and MRC-5 (normal lung fibroblasts), and a significant proportion of them showed cellular proliferation inhibition (24,4%, 23,1% e 16,3%, respectively).Eighteen secondary metabolites were isolated by the fractionation of eight endophytic extracts. Seventeen of these substances had already been previously described in the literature: piliformic acid (24) and griseofulvin (25) isolated from Xylaria cubensis SNB-GCI02; phomopiron A (26), pyrenocin A (27), alterperilenol (28) and novae-zelandin A (29) isolated from Lewia infectoria SNB-GTC2402; 5-metilmellein (31) and dihidrosporothriorid (32) isolated from Xylaria sp. SNB-GTC2501; mycoleptodiscin A (34) and mycoleptodiscin B (35) isolated from Mycoleptodiscus sp. SNB-GTC2304; mycoepoxidien (36) and altiloxin A (37) isolated from Diaporthe pseudomangiferae SNB-GSS10; acremonisol A (40), semicochliodinol A (41) and cochliodinol (42) isolated from Chaetomium globosum SNB-GTC2114; colletofragaron A2 (43) isolated from Colletotrichum sp. SNB-GTC0201; flavoglaucin (44) isolated from Eurotium rubrum BBS01. Among these substances, flavoglaucin (44), isolated from E. rubrum BBS01, showed comparable antifungal activity with the positive control fluconazol in C. albicans (MIC of 4 µg.mL-1). Flavoglaucin (44) also showed IC50 >10 µM in normal MRC-5 cells, becoming a good candidate for further studies. In this work, the cytotoxic activity of colletofragaron A2 (43), isolated from Colletotrichum sp. SNB-GTC0201 was described for the first time. The unpublished substance named pyrrocidin C (30) isolated from L. infectoria SNB-GTC2402 was identified by spectroscopic analyses (Casella et al., 2013). The pyrrocidin C (30) was active in S. aureus ATCC 10213 (MIC of 2 µg.mL-1), and was not considered cytotoxic for normal MRC-5 cells (IC50 >10 µM), showing selectivity in antimicrobial activity. These results demonstrate the great endophytic fungal diversity in plants of Amazon and Cerrado biomes, along with the chemodiversity associated to the secondary metabolites of these endophytes. Tropical fungal endophytes, like those seen in this work, may emerge as a new source of antimicrobial and cytotoxic substances.
Devido à natureza simbiótica dos micro-organismos endofíticos, este estudo teve como objetivo investigar a atividade antibacteriana, antifúngica e citotóxica em metabólitos secundários de extratos de fungos endofíticos foliares de plantas do bioma Amazônia e Cerrado. Neste trabalho de tese foram isolados 147 micro-organismos cultiváveis (130 fungos, 3 bactérias e 14 fungos não-identificados ou desconhecidos) a partir de 28 plantas (4 espécies coletadas no Brasil e 24 na Guiana Francesa). Todos os micro-organismos foram identificados por análise molecular de regiões específicas de DNAr, com uso de técnicas de sequenciamento genômico. Fungos endofíticos da ordem Xylariales foram os de maior frequência de isolamento neste estudo, representados por 25 isolados. Extratos brutos em AcOEt foram produzidos a partir de culturas de cada micro-organismo isolado. Uma proporção relativa significante (23,1%) dos extratos demonstrou atividade em Candida albicans ATCC 10213, enquanto 4% foram ativos em Staphylococcus aureus ATCC 29213. O potencial citotóxico dos extratos foi avaliado para as linhagens celulares humanas KB (carcinoma cervical uterino), MDA-MB-435 (melanoma), e MRC-5 (fibroblastos de pulmão normal), resultando em proporção significante com atividade de inibição da proliferação celular (24,4%, 23,1% e 16,3%, respectivamente). Dezoito metabólitos secundários foram isolados a partir do fracionamento de oito extratos brutos endofíticos. Dezessete destas substâncias já tinham sido descritas anteriormente na literatura: ácido pilifórmico (24) e griseofulvina (25) isoladas de Xylaria cubensis SNB-GCI02; phomopirona A (26), pyrenocina A (27), alterperilenol (28) e novae-zelandina A (29) isoladas de Lewia infectoria SNB-GTC2402; 5-metilmelleina (31) e Dihidrosporothriolida (32) isoladas de Xylaria sp. SNB-GTC2501; mycoleptodiscina A (34) e mycoleptodiscina B (35) isoladas de Mycoleptodiscus sp. SNB-GTC2304; mycoepoxidieno (36) e altiloxina A (37) isoladas de Diaporthe pseudomangiferae SNB-GSS10; acremonisol A (40), semicochliodinol A (41) e cochliodinol (42) isoladas de Chaetomium globosum SNB-GTC2114; colletofragarona A2 (43) isolada de Colletotrichum sp. SNB-GTC0201; flavoglaucina (44) isolada de Eurotium rubrum BBS01. Dentre estas substâncias, a flavoglaucina (44) isolada de E. rubrum BBS01, demonstrou atividade comparável ao controle fluconazol em C. albicans (CIM de 4 µg.mL-1). Esta substância (44) apresentou IC50 >10 µM em células normais MRC-5, tornando-se candidata para estudos posteriores. Neste trabalho foi identificado pela primeira vez a atividade citotóxica da colletofragarona A2 (43), isolada de Colletotrichum sp. SNB-GTC0201. A substância inédita nomeada pyrrocidina C (30) foi isolada a partir de L. infectoria SNB-GTC2402 e identificada através de análises espectroscópicas (Casella et al., 2013). A pyrrocidina C (30) foi ativa em S. aureus ATCC 10213 (CIM de 2 µg.mL-1), e não foi considerada citotóxica para as células normais MRC-5 (IC50 >10 µM), demonstrando seletividade na ação antimicrobiana. Estes resultados demonstram a grande diversidade fúngica endofítica em plantas do bioma Amazônia e Cerrado, e a quimiodiversidade associada aos metabólitos secundários destes micro-organismos. Fungos endofíticos tropicais, como os vistos neste trabalho, podem emergir como uma nova fonte de substâncias antimicrobianas e citotóxicas.

http://www.theses.fr/2014AGUY0836/document

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : Nominally anhydrous minerals (NAMs) of Earth's mantle can contain hydrogen as atomic impurity in their crystal structures. This hydrogen substantially modifies many physical properties of Earth's mantle rocks. Also, the Earth's deep interior is made of rocks where minerals are separated by nanometer-scale interfaces call grain boundaries and interphase boundaries. These grain boundaries should carefully be considered as a potential hydrogen reservoir as well. I report here an experimental investigation of hydrogen diffusion through grain boundaries in olivine polycrystalline aggregates. Hot-press and diffusion experiments were performed using a gas-medium high-pressure vessel at a confining pressure of 300 MPa, over a temperature range of 1000-1200 degrees C. The diffusion assembly consisted of a dense polycrystalline cylinder of natural olivine from San Carlos (Arizona) mixed with olivine singles crystals of millimeter size. This mixture was couple with a talc cylinder. Ni capsule were used to buffer the oxygen fugacity at Ni-NiO level. Experiment durations varied from 3 min to 4 h. The presence of hydrogen in the sample was quantified using Fourier transform infrared spectroscopy. The calculation of the diffusion coefficients was based on the estimation of the length of polycrystalline solid affected by the diffusion of hydrogen. The absence or presence of hydrogen was recorded by the large olivines behaving here as "hydrogen sensor", which are implanted in the aggregate. The results indicate that effective hydrogen diffusivity which includes grain boundaries effect in olivine aggregate is barely one order of magnitude faster than hydrogen diffusion in an olivine single crystal with a diffusivity similar to 8.5x 10(-10) m(2) s(-1) 1000 degrees C and only twice faster similar to 2.1 x10(-9) m(2) s(-1) 1200 degrees C. Calculations of the diffusion data in relation to the Arrhenius Law, yield an activation energy of similar to 70 +/- 10 kJ mol(-l) . From these effective diffusivities and combined with published diffusion data for olivine single crystals, hydrogen diffusion in grain boundaries is extracted and yield diffusivities almost three order of magnitude faster (similar to 5 x 10(-6) m(2) s(-1) at 1200 degrees C) than in an olivine single crystal at the equivalent high temperature. On geological scales and for coarse-grain rocks, hydrogen diffusivity in grain boundaries is not fast enough to compete with lattice diffusion. The relative large grain size of mantle rocks will ensure a very limited hydrogen transport by effective diffusion, and a good conservation of water-rich zones in the Earth's mantle.
ISSN: 0012-821X

hal-00512821
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00512821
DOI : 10.1016/j.epsl.2010.04.019

Éditeur(s) : HAL CCSD IEEE
Résumé : Object classification is a challenging task in computer vision. Many approaches have been proposed to extract meaningful descriptors from images and classifying them in a supervised learning framework. In this paper, we revisit the classic k-nearest neighbors (k-NN) classification rule, which has shown to be very effective when dealing with local image descriptors. However, k-NN still features some major drawbacks, mainly due to the uniform voting among the nearest prototypes in the feature space. In this paper, we propose a generalization of the classic k-NN rule in a supervised learning (boosting) framework. Namely, we redefine the voting rule as a strong classifier that linearly combines predictions from the k closest prototypes. To induce this classifier, we propose a novel learning algorithm, MLNN (Multiclass Leveraged Nearest Neighbors), which gives a simple procedure for performing prototype selection very efficiently. We tested our method on 12 categories of objects, and observed significant improvement over classic k-NN in terms of classification performances.
International Workshop on Image Analysis for Multimedia Interactive Services
Desenzano del Garda, Italy

hal-00481725
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00481725
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00481725/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00481725/file/pbnn_wiamis_10.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : Kyanite and zoisite eclogites from the Limousin area in the Variscan French Massif Central (FMC) have been formed by deep subduction to 100 km depth at peak pressure-temperature conditions around 660 degrees C and 2.9 GPa. They belong to a thin tectonic unit comprising ophiolitic bodies devoid of HP-UHP markers and forming a transported suture zone now separating the two main lithotectonic units of the FMC with contrasted tectono-metamorphic features (namely the lower and upper allochthons). Composition of kyanite-eclogites is similar to supra-subduction-zone basalts found in back-arc basins or island arcs (LREE depleted, negative Nb-Ta anomalies, epsilon Nd: +6 to + 9). Zoisite eclogites have the major-element fingerprint of ultrabasic iron-rich plagioclase cumulates common in continental intrusions or forming Fe-Ti oceanic gabbros. The distribution of immobile trace-elements is however more comparable to alkaline Si-undersaturated rocks, but the Sr-Nd isotopic composition (Sr-87/Sr-86: 0.706; epsilon Nd: -3 to -5) suggests the intervention of an old radiogenic crustal component during their petrogenesis. The chemical composition of hydrous zoisite eclogites does not correspond closely to a common magmatic precursor. It is thus suggested that, by analogy with well exposed worldwide HP-UHP terranes, at least a part of the trace-element signature and the isotopic compositions are controlled by channelled fluid-rock interaction at UHP conditions, leading to localised segregation of zoisite that hosts nearly all Sr and LREE budgets of the bulk eclogite. Sr-Nd isotopic composition of these samples is thus controlled by zoisite and probably represents the isotopic composition of the fluid phase present during UHP recrystallisation. Zircons extracted from a zoisite eclogite were dated in-situ by LA-ICP-MS. Crystallisation of the magmatic precursor is bracketed between 489 and 475 Ma and the UHP event is dated at 412 +/- 10 Ma, in agreement with published ages for the Eo-Variscan HP stage in the FMC. A late resetting of the U-Pb isotopic system at 382 +/- 7 Ma is related to an anatectic high pressure-medium pressure event, well known in the Limousin area. The oceanic eclogites dated in this study are tentatively linked to the Galicia-South Brittany Lower Paleozoic Ocean; they show evidence of the existence of an intra-oceanic subduction zone at the Lower Ordovician and of partial closure of this oceanic domain by ocean-continent subduction during Early Devonian.
ISSN: 0024-4937

hal-00512835
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00512835
DOI : 10.1016/j.lithos.2010.05.013

Éditeur(s) : HAL CCSD Oxford University Press (OUP)
Résumé : International audience
Ocean loading effects cause 3-D displacements large enough to affect space geodesy measurements either at the subdiurnal periods or at longer time scales by the means of spurious signals. GPS measurements, in turn, could provide local improvements of the models in coastal areas if their ability to precisely monitor such rapid displacements is assessed. In this paper, we use 105 days of continuous GPS measurements collected in 2004 in the French Brittany and Cotentin region to investigate: (1) the precision achieved by the GPS analysis on measuring 3-D subdiurnal displacements and amplitude and phase of the tidal constituents, (2) the quality of the most recent ocean tide model FES2004 in such a complex coastal context. Indeed, in this area, tide amplitudes are among the largest in the world (up to 16 cm of loading displacements on the vertical component) and are believed to show strong shallow-water tides. From a state of the art GPS analysis using the scientific GAMIT software over 2-h sessions, we test two independent strategies for the realization of the reference frame. The position time series are then compared with the displacements predicted by the FES2004 model applied on an elastic Earth model. The two sets of results are consistent with each other at the same level of agreement than with the predicted displacements, namely 3–5 mm on the horizontal components, 10 mm on the vertical. This assesses the capability of this technique for measuring 3-D ocean tide loading deformation. We validate the FES2004 model in the Brittany area, even though it slightly (2–7 mm) underestimates the three components amplitudes. With a harmonic analysis of the observed position time series, we obtain nevertheless an agreement at a submillimetre level for the M2, N2, O1, Q1 tidal constituents and at a millimetre level for the K1 and S2 tidal constituents. Moreover, we can extract a significant M4 load signal at the 95 per cent confidence level from the GPS time series at the stations located in the Mont St Michel area. The detection of other shallow-water constituents would be helpful to understand the amplitude deficit between the FES2004 predicted and GPS observed displacements.
ISSN: 0956-540X

insu-00335909
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-00335909
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-00335909/document
https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-00335909/file/Vergnolle_GJI_08_revised.pdf
DOI : 10.1111/j.1365-246X.2008.03734.x