Éditeur(s) : CRILLASH : Centre de Recherches Interdisciplinaires en Lettres, Langues, Arts et Sciences Humaines CIRECCA : Centre International Recherches Echanges Coopération Caraïbes Amériques Bibliothèque Universitaire
Extrait de : Les rencontres culturelles de la BU 2017-2018. Université des Antilles
Description : Dans le cadre d'une soirée organisée pour rendre hommage au Professeur Jean Bernabé, Max Bélaise, Maître de conférences en Langues et cultures régionales à l'Université des Antilles introduit plusieurs intervenants qui mettront principalement l'accent sur l'implication de Jean Bernabé dans l'essor de la langue créole. Ci-après le nom des intervenants et le titre de leur intervention: Raphaël CONFIANT - Aux origines de l'Éloge Carine GENDREY - CAPES Créole : retour d'expérience Victor LINA - Le linguiste et la psy Charles SCHEEL- Bernabé romancier René MORELOT - Jean Bernabé et le CIRECCA Robert SAE - Jean Bernabé, « la solidarité en action » Daniel BARDURY - Héritage et transmission

Droits : CC-BY-NC-ND - Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification
Permalien : http://www.manioc.org/fichiers/V18119
V18119

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
La lagune de la Manche-à-Eau, écosystème d'eau saumâtre est soumis à la marée, aux alizés et aux ouragans. La carte IGN de 2004 est quadrillée selon une maille de 90 m pour placer 37 points dans un SIG et les borner sur le terrain avec un GPS. D'après les photographies aériennes, le dessin des contours rend possible le suivi morphologique depuis 1950. La profondeur est mesurée à 1437 points avec une perche et une sonde bathymétrique. L'orientation des courants est établie au flot et au jusant avec des penons fixés aux points, et une boussole. Les masses d'eau entrantes et sortantes permettent le calcul du volume d'eau renouvelé à chaque marée. Le suivi cartographique montre, une stabilisation des contours et de l'île due à " l'effet bouclier " et au sol (tourbe racinaire), et une agrégation/désagrégation des îlots selon le passage des ouragans. D'après la bathymétrie actuelle, le comblement de la lagune et le creusement des chenaux sont constatés. Les courants généraux sont gouvernés en surface par les alizés, vent de SSE-NNO et par le va-et-vient de la marée. Les descentes et remontées d'eau obligent ceux-ci à emprunter en profondeur les passages situés le long des berges et autour des dépressions et des hauts-fonds. Le volume d'eau renouvelé à chaque marée (14,8 %) combiné à l'hydrodynamisme actif et varié tend à vivifier cet écosystème.
Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean Fisheries Institute
Gosier, Guadeloupe

hal-00755766
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755766
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755766/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755766/file/GCFI_61_2009_287-297.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Groupe français de géomorphologie (GFG)
Résumé : International audience
La lagune de la Manche-à-Eau , écosystème d'eau saumâtre, est soumise non seulement quotidiennement à la marée et aux alizés, mais aussi régulièrement aux ouragans. On cherche à mettre en relation son évolution morphologique avec la fréque nce des cyclones. Sur la photographie aérienne de l'Institut Géographique National de 2004, on a superposé un quadrillage selon une maille de 90 m dans un Système d'Information Géographique. Les 37 points géoréfércncés ainsi obtenus ont été bornés sur le terrain avec un système de positionnement global. D'après les photographies aériennes, le dessin des contours rend possible le suivi morphologique depuis 1950. La profondeur est mesurée en 1 437 points avec une perche et une sonde bathymétrique. L'ôrientat ion des courants est établie au flot et au jusant avec des penons fixés aux 37 points et une boussole. On a mesuré le mamage moyen et calculé les volumes d 'eau renouvelés à chaque marée. Le suivi cartographique montre une stabi lisation des contours et de l'île de La Fourche due à l'effet de protection des palétuviers entre eux (effet" bouclier ") et au sol (tourbe racinaire) et une agrégation ou désagrégation des îlots selon le passage des ouragans. D'après la bathymétrie actuelle, le comblement de la lagune et le creusement des chenaux sont constatés. Les courants généraux sont gouvernés en surface par les alizés, vents de SSE-NNW, et par le va-et-vient de la marée. Les descentes et remontées d 'eau obligent les courants à emprunter en profondeur les passages situés le long des berges et autour des dépressions et des hauts-fonds. Le volume d'eau de la lagune renouvelé à chaque marée (14,8 %) combiné à l'hydrodynamisme actif et varié tend à vivifier cet écosystème.
ISSN: 1266-5304

hal-00761085
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00761085
DOI : 10.4000/geomorphologie.7606

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : International audience
High sea surface temperature accompanied by high levels of solar irradiance is responsible for the disruption of the symbiosis between cnidarians and their symbiotic dinoflagellates from the genus Symbiodinium. This phenomenon, known as coral bleaching, is one of the major threats affecting coral reefs around the world. Because an important molecular trigger to bleaching appears related to the production of reactive oxygen species (ROS), it is critical to understand the function of the antioxidant network of Symbiodinium species. In this study we investigated the response of two Symbiodinium species, from contrasting environments, to a chemically induced oxidative stress. ROS produced during this oxidative burst reduced photosynthesis by 30 to 50% and significantly decreased the activity of superoxide dismutase. Lipid peroxidation levels and carotenoid concentrations, especially diatoxanthin, confirm that these molecules act as antioxidants and contribute to the stabilization of membrane lipids. The comparative analysis between the two Symbiodinium species allowed us to highlight that Symbiodinium sp. clade A temperate was more tolerant to oxidative stress than the tropical S. kawagutii clade F. These differences are very likely a consequence of adaptation to their natural environment, with the temperate species experiencing conditions of temperature and irradiance much more variable and extreme.
ISSN: 0140-7791

hal-01546161
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01546161
DOI : 10.1111/pce.12825

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : National audience
Congrès de la SPTC - Société de Pharmaco-Toxicologie Cellulaire
Paris, France

hal-01122677
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01122677

Éditeur(s) : HAL CCSD Public Library of Science
Résumé : Climate models predict a range of changes in tropical forest regions, including increased average temperatures, decreased total precipitation, reduced soil moisture and alterations in seasonal climate variations. These changes are directly related to the increase in anthropogenic greenhouse gas concentrations, primarily CO2. Assessing seasonal forest growth responses to climate is of utmost importance because woody tissues, produced by photosynthesis from atmospheric CO2, water and light, constitute the main component of carbon sequestration in the forest ecosystem. In this paper, we combine intra-annual tree growth measurements from published tree growth data and the corresponding monthly climate data for 25 pan-tropical forest sites. This meta-analysis is designed to find the shared climate drivers of tree growth and their relative importance across pan-tropical forests in order to improve carbon uptake models in a global change context. Tree growth reveals significant intra-annual seasonality at seasonally dry sites or in wet tropical forests. Of the overall variation in tree growth, 28.7% was explained by the site effect, i.e. the tree growth average per site. The best predictive model included four climate variables: precipitation, solar radiation (estimated with extrasolar radiation reaching the atmosphere), temperature amplitude and relative soil water content. This model explained more than 50% of the tree growth variations across tropical forests. Precipitation and solar radiation are the main seasonal drivers of tree growth, causing 19.8% and 16.3% of the tree growth variations. Both have a significant positive association with tree growth. These findings suggest that forest productivity due to tropical tree growth will be reduced in the future if climate extremes, such as droughts, become more frequent.
ISSN: 1932-6203

hal-01268529
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01268529
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01268529/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01268529/file/journal.pone.0092337.PDF
DOI : 10.1371/journal.pone.0092337

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The prevalence of bone deformities, particularly linked with mineral deficiency, is an important issue for fish production. Juvenile triploid rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) were fed a low-phosphorus (P) diet for 27 weeks (60 to 630 g body mass). At study termination, 24.9% of the fish fed the low-P diet displayed homogeneous biconcave vertebrae (deformed vertebrae phenotype), while 5.5% displayed normal vertebral phenotypes for the entire experiment. The aim of our study was to characterize the deformed phenotype and identify the putative genes involved in the appearance of P deficiency-induced deformities. Both P status and biomechanical measurements showed that deformed vertebrae were significantly less mineralized (55.0 ± 0.4 and 59.4 ± 0.5,% ash DM, for deformed and normal vertebrae, respectively) resulting in a lower stiffness (80.3 ± 9.0 and 140.2 ± 6.3 N/mm, for deformed and normal phenotypes, respectively). The bone profiles based on μCT observations showed no difference in the osteoclastic resorption while no difference in matrix production was observed between deformed (total bone area 5442.0 ± 110.1 μm2) and normal vertebrae (total bone area 5931.2 ± 249.8 μm2) in this study. Consequently, the lower P content rather results from a reduced degree of mineralization in the deformed phenotype. Finally, we quantified differential gene expression between deformed vertebrae (pronounced biconcave) and normal phenotype by employing deep RNA-sequencing and mapping against a reference bone transcriptome for rainbow trout. In total, 1289 genes were differentially expressed. Among them, in deformed fish we observed that BGLAP, MGP and NOG, an inhibitor of BMP signalling pathway, were up-regulated while COL11a1 was down-regulated. These genes are central actors involved in the reduced degree of mineralization triggering vertebral deformities. These results will further the understanding of P deficiency-induced deformities; hence providing new tools for improved P management in production settings
Journal of Next Generation Sequencing & Applications

hal-01545768
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01545768
DOI : 10.4172/2469-9853.1000112

Éditeur(s) : HAL CCSD John Libbey Eurotext
Résumé : International audience
Environmental health risk assessment is commonly used in France for risk management purposes. The Methodology section of the "Société française de santé environnement" (French Society for Environmental Health) seeks to improve the utility and implementation of risk assessment in France. An initial operational objective is to make a list of short-, intermediate- and long-term improvements. This inventory is based in part on the experience and expertise of society members in this area and in part on their analysis of "Science and Decisions: Advancing Risk Assessment" (National Research Council 2009). In this paper, the Society recommends modifications in the indications for and use of risk assessments, during each of the four stages of the process: hazard identification and dose-response assessment, exposure assessment, risk characterization, and results interpretation. Some may be implemented now, while others need consensus building or research because of gaps in knowledge. Environmental health risk assessment must be understood as a decision tool for risk management in situations of uncertainly. Thus, appropriate linkage is required between decision making and assessment, and between the methods and the expected results.
L'évaluation des risques sanitaires est fréquemment utilisée en France dans les processus de décision en santé environnementale. La section " Méthodologie d'évaluation des risques sanitaires " de la Société française de santé environnement (SFSE) s'est donnée pour objectif de proposer des éléments de réflexion et des outils méthodologiques en vue d'améliorer l'utilité et les pratiques de l'évaluation des risques sanitaires. Un premier objectif opérationnel est l'inventaire des améliorations possibles à court, moyen et long termes à apporter à la démarche et à son utilisation. Ce travail s'est fondé, d'une part, sur la pratique et l'expertise des membres de la section, et, d'autre part, sur une lecture critique du rapport " Science and Decisions : Advancing Risk Assessment " publié en 2009 par le National Research Council et portant également sur les évolutions de la démarche. Dans cet article, la section restitue les conclusions de cet inventaire critique et propose un certain nombre d'améliorations en termes d'indications et d'utilisations de l'évaluation des risques sanitaires pour chacune des quatre étapes : identification des dangers et relation dose-réponse ; évaluation de l'exposition ; caractérisation des risques ; et interprétation des résultats. Certaines recommandations peuvent être mises en oeuvre immédiatement ; d'autres, en préalable à leur mise en oeuvre, nécessitent un consensus ou encore de la recherche car les connaissances manquent. En conclusion, la section insiste sur le fait que l'évaluation des risques sanitaires doit être comprise comme une aide à la décision en situation d'incertitude ; l'articulation entre le contexte décisionnel et l'évaluation, sa méthodologie et les résultats attendus est donc primordiale.
ISSN: 1635-0421

ineris-00963325
https://hal-ineris.archives-ouvertes.fr/ineris-00963325
DOI : 10.1684/ers.2011.0435
INERIS : EN-2012-016

Éditeur(s) : HAL CCSD European Geosciences Union
Résumé : International audience
The seasonal climate drivers of the carbon cycle in tropical forests remain poorly known, although these forests account for more carbon assimilation and storage than any other terrestrial ecosystem. Based on a unique combination of seasonal pan-tropical data sets from 89 experimental sites (68 include aboveground wood productivity measurements and 35 litter productivity measurements), their associated canopy photosynthetic capacity (enhanced vegetation index, EVI) and climate, we ask how carbon assimilation and aboveground allocation are related to climate seasonality in tropical forests and how they interact in the seasonal carbon cycle. We found that canopy photosynthetic capacity seasonality responds positively to precipitation when rainfall is < 2000 mm yr(-1) (water-limited forests) and to radiation otherwise (light-limited forests). On the other hand, independent of climate limitations, wood productivity and litterfall are driven by seasonal variation in precipitation and evapotranspiration, respectively. Consequently, light-limited forests present an asynchronism between canopy photosynthetic capacity and wood productivity. First-order control by precipitation likely indicates a decrease in tropical forest productivity in a drier climate in water-limited forest, and in current light-limited forest with future rainfall < 2000 mm yr(-1).
ISSN: 1726-4170

hal-01557759
https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01557759
https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01557759/document
https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01557759/file/bg-13-2537-2016.pdf
DOI : 10.5194/bg-13-2537-2016

Éditeur(s) : HAL CCSD Wiley
Résumé : While attention on logging in the tropics has been increasing, studies on the long-term effects of silviculture on forest dynamics and ecology remain scare and spatially limited. Indeed, most of our knowledge on tropical forests arises from studies carried out in undisturbed tropical forests. This bias is problematic given that logged and disturbed tropical forests are now covering a larger area than the so-called primary forests. A new network of permanent sample plots in logged forests, the Tropical managed Forests Observatory (TmFO), aims to fill this gap by providing unprecedented opportunities to examine long-term data on the resilience of logged tropical forests at regional and global scales. TmFO currently includes 24 experimental sites distributed across three tropical regions, with a total of 490 permanent plots and 921ha of forest inventories.
ISSN: 1402-2001

hal-01204230
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01204230
DOI : 10.1111/avsc.12125
PRODINRA : 323838

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier
Résumé : International audience
The Dahomey belt in Togo and Benin is an important segment of the larger West Gondwana Orogen. Here, we review the geodynamic evolution of the Dahomey belt and discuss new U–Pb and Lu–Hf zircon data in light of similar data previously acquired on the geologically related Northern Borborema Province, in NE Brazil. Eighteen samples from different tectonic settings and regions within the belt were collected for zircon isotopic investigation. Passive margin deposits of the Atacora Structural Unit and lower units of the Volta Basin have detrital zircon signatures compatible with the flanking West Africa Craton. The arc-related magmatism resulted from the east-dipping subduction of the Goiás-Pharusian oceanic lithosphere and is represented by a variety of granitoids emplaced in the Benino-Nigerian Shield between 670 and 610 Ma. These granitoids were mainly sourced from crustal reservoirs with subordinate juvenile input. Detrital zircon ages from syn-orogenic deposits in Benino-Nigerian Shield suggest that arc development could have started as early as 780 Ma. The main period of melting in the internal part of the belt, the Benino-Nigerian Shield, is related to crustal thickening and occurs only ca. 30 m.y. after initiation of the continental collision, marked by the ca. 610 Ma ultra-high pressure (UHP) metamorphism recorded at Lato Hills. Foreland development represented by the upper units of the Volta basin developed soon after continental collision and persisted with the development of the west-verging thrust front synchronously with the main period of crustal melting due to collision at ca. 580 Ma. The subvertical Transbrasiliano Lineament in South America, that corresponds to the Kandi Lineament in Africa, provides a present-day fit between NW Africa and NE Brazil. Restoration of the movement of the Transbrasiliano-Kandi Lineament (strike-slip plate boundary) places the Dahomey belt and Borborema Province (NE Brazil) along the same section of the West Gondwana Orogen. This configuration would explain some of the misfits previously discussed in the literature and aligns the UHP eclogites in Togo and NE Brazil.
ISSN: 0301-9268

hal-01358584
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01358584
DOI : 10.1016/j.precamres.2016.01.032

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Avec les nouvelles données sur la bathymétrie et la courantologie de cet écosystème et les paramètres physicochimiques étudiés entre février et mai 2007, c'est une actualisation de la zonation biologique établie récemment à partir de l'assemblage de poissons y séjournant qui est proposée dans cette étude. En effet, le volume d'eau renouvelé deux fois par jour à chaque marée (14,8%) combiné à un hydrodynamisme actif et varié contribuent à vivifier la lagune, et apportent des éléments pour une meilleure interprétation des valeurs des indices de bien-être et des gradients des paramètres populationnels de l'ichtyofaune présente. Durant la période étudiée, aucun gradient n'est observé avec les paramètres abiotiques. La caractéristique des eaux est homogène partout dans la lagune, sa colonne d'eau et aux différentes périodes considérées (température: 30,02°C; salinité: 36,16 ‰; pH: 8,29; turbidité: 6,10 mg/L; conductivité: 5,51 S/m; oxygène dissous: 7,18 mg/L; solides dissous: 32,78g/L; osmolarité: 1021,7milliosmoles). Une zonation biologique rectifiée est proposée. Plus conforme à la qualité observée, elle est composée de trois zones, au lieu de quatre, allant de II à IV: la zone II un peu plus étendue au Sud et plus étroite le long de l'île, une zone III dominante sur l'ensemble de la lagune, et une zone IV centrée sur les deux principales dépressions au Sud et à l'Ouest, le haut-fond et sa bordure au Nord-Ouest ainsi que le fond du secteur enclavé au Sud-Ouest.
Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean Fisheries Institute
Gosier, Guadeloupe

hal-00755767
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755767
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755767/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755767/file/GCFI_61_2009_298-306.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Nature Publishing Group
Résumé : International audience
Iron is an essential micronutrient involved in many biological processes and is often limiting for primary production in large regions of the World Ocean. Metagenomic and physiological studies have identified clades or ecotypes of marine phytoplankton that are specialized in iron depleted ecological niches. Although less studied, eukaryotic picophytoplankton does contribute significantly to primary production and carbon transfer to higher trophic levels. In particular, metagenomic studies of the green picoalga Ostreococcus have revealed the occurrence of two main clades distributed along coast-offshore gradients, suggesting niche partitioning in different nutrient regimes. Here, we present a study of the response to iron limitation of four Ostreococcus strains isolated from contrasted environments. Whereas the strains isolated in nutrient-rich waters showed high iron requirements, the oceanic strains could cope with lower iron concentrations. The RCC802 strain, in particular, was able to maintain high growth rate at low iron levels. Together physiological and transcriptomic data indicate that the competitiveness of RCC802 under iron limitation is related to a lowering of iron needs though a reduction of the photosynthetic machinery and of protein content, rather than to cell size reduction. Our results overall suggest that iron is one of the factors driving the differentiation of physiologically specialized Ostreococcus strains in the ocean.
ISSN: 2045-2322

Droits : http://creativecommons.org/licenses/by/
hal-01502140
http://hal.upmc.fr/hal-01502140
http://hal.upmc.fr/hal-01502140/document
http://hal.upmc.fr/hal-01502140/file/acclimation.pdf
DOI : 10.1038/s41598-017-00216-6