Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
La lagune de la Manche-à-Eau, écosystème d'eau saumâtre est soumis à la marée, aux alizés et aux ouragans. La carte IGN de 2004 est quadrillée selon une maille de 90 m pour placer 37 points dans un SIG et les borner sur le terrain avec un GPS. D'après les photographies aériennes, le dessin des contours rend possible le suivi morphologique depuis 1950. La profondeur est mesurée à 1437 points avec une perche et une sonde bathymétrique. L'orientation des courants est établie au flot et au jusant avec des penons fixés aux points, et une boussole. Les masses d'eau entrantes et sortantes permettent le calcul du volume d'eau renouvelé à chaque marée. Le suivi cartographique montre, une stabilisation des contours et de l'île due à " l'effet bouclier " et au sol (tourbe racinaire), et une agrégation/désagrégation des îlots selon le passage des ouragans. D'après la bathymétrie actuelle, le comblement de la lagune et le creusement des chenaux sont constatés. Les courants généraux sont gouvernés en surface par les alizés, vent de SSE-NNO et par le va-et-vient de la marée. Les descentes et remontées d'eau obligent ceux-ci à emprunter en profondeur les passages situés le long des berges et autour des dépressions et des hauts-fonds. Le volume d'eau renouvelé à chaque marée (14,8 %) combiné à l'hydrodynamisme actif et varié tend à vivifier cet écosystème.
Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean Fisheries Institute
Gosier, Guadeloupe

hal-00755766
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755766
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755766/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755766/file/GCFI_61_2009_287-297.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Groupe français de géomorphologie (GFG)
Résumé : International audience
La lagune de la Manche-à-Eau , écosystème d'eau saumâtre, est soumise non seulement quotidiennement à la marée et aux alizés, mais aussi régulièrement aux ouragans. On cherche à mettre en relation son évolution morphologique avec la fréque nce des cyclones. Sur la photographie aérienne de l'Institut Géographique National de 2004, on a superposé un quadrillage selon une maille de 90 m dans un Système d'Information Géographique. Les 37 points géoréfércncés ainsi obtenus ont été bornés sur le terrain avec un système de positionnement global. D'après les photographies aériennes, le dessin des contours rend possible le suivi morphologique depuis 1950. La profondeur est mesurée en 1 437 points avec une perche et une sonde bathymétrique. L'ôrientat ion des courants est établie au flot et au jusant avec des penons fixés aux 37 points et une boussole. On a mesuré le mamage moyen et calculé les volumes d 'eau renouvelés à chaque marée. Le suivi cartographique montre une stabi lisation des contours et de l'île de La Fourche due à l'effet de protection des palétuviers entre eux (effet" bouclier ") et au sol (tourbe racinaire) et une agrégation ou désagrégation des îlots selon le passage des ouragans. D'après la bathymétrie actuelle, le comblement de la lagune et le creusement des chenaux sont constatés. Les courants généraux sont gouvernés en surface par les alizés, vents de SSE-NNW, et par le va-et-vient de la marée. Les descentes et remontées d 'eau obligent les courants à emprunter en profondeur les passages situés le long des berges et autour des dépressions et des hauts-fonds. Le volume d'eau de la lagune renouvelé à chaque marée (14,8 %) combiné à l'hydrodynamisme actif et varié tend à vivifier cet écosystème.
ISSN: 1266-5304

hal-00761085
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00761085
DOI : 10.4000/geomorphologie.7606

Éditeur(s) : HAL CCSD Tecpar
Résumé : International audience
The general structure and organization of the shallow water (<1.5 m) fish assemblages were studied in two southern Brazilian ecosystems, a bay and a lagoon, under different marine or continental influences. The abiotic factors were measured to define the hydrology of the sites and the biotic descriptors were evaluated to characterize the assemblage structures. Transparency, salinity and organic matter were the abiotic factors which best distinguished the sites. A total richness of 69 species was observed. Ecological guilds, density, diversity and evenness indices values were different in each site. Hydrodynamism and geomorphology determined the structure and the organization of the fish assemblages in these shallow waters. It was observed that variations in the hydrological attributes generated by the marine or continental water movements are able to alter the conditions in the lagoon more quickly and at more regular frequencies than those in the bay.
ISSN: 1516-8913

hal-00753018
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00753018
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00753018/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00753018/file/BRAZILIAN_2010.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The functioning of the Manche-à-Eau lagoon and of its mangrove environment with the population of marine fish of Guadeloupe has been studied since 1983, and particularly in the 2000s. This ecosystem supports a stable fish assemblage structure because of its twice a day turnover (14.8%) of marine water. It is a favorable and important site for the reproduction (38%) and growth (46%) of a large number of species. The life cycle of these fish species share, for the most part, an ecophase in the mangrove in brackish water and a marine ecophase outside the lagoon. The mangrove plays a vital role in the retention of continental nutrients. This facilitates the trophic exploitation of vegetal and animal detritus bases by the fish in high population density. The majority of populations present individuals reaching length at least 40% from the known maximum length for the species, although only 38.1% have individuals longer than 300 mm. The mangrove aids in the spawning activity of fish species (41% to 58% of the total abundance) and in the reproductive (maturation, migration) process (58% in density and 70% in biomass). The sedentary species lay their eggs in the mangrove, whereas the temporary species stay there during their trophic ecophase or after a genesic migration from the sea to assure sexual maturation for both sexes in the species.
Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean Fisheries Institute
Gosier, Guadeloupe

hal-00755780
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755780/file/GCFI_61_2009_307-312.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Un inventaire des longueurs maximales atteintes de 42 espèces occupant la lagune de la Manche-à-Eau, Guadeloupe (Antilles françaises), a été effectué dans le but d'évaluer la relation existant entre cet écosystème et la taille des individus qu'il accueille. Leurs longueurs maximales observées LMO dans la région ont été comparées à celles disponibles LMD dans la littérature. La majorité des populations présente des individus dont la longueur atteint au moins 40% de la longueur maximale connue pour l'espèce, bien que seulement 38,1% possèdent des individus plus grands que 300mm en valeur absolue. Les populations des autres espèces n'y sont représentées que par des individus soit dans leur phase initiale de développement, soit de longueur réduite par rapport à la longueur maximale connue ailleurs pour la même espèce. Dans cette mangrove, les espèces de plus grande taille relative sont en général celles qui ont la plus faible longueur absolue. L'utilisation de l'indice RL (=LMO/LMD) comme outil descriptif et de comparaison des assemblages ichtyiques dans un écosystème et indicateur de sa qualité a rendu possible la pré-sélection de 12 espèces pour des essais d'élevage. En combinant les paramètres de nature biologique, technique et commerciale, la pré-sélection retient comme prioritaires les espèces suivantes: Archosargus rhomboidalis, Haemulon bonariense, Lutjanus griseus et Centropomus undecimalis.
Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean Fisheries Institute
Gosier, Guadeloupe

hal-00755763
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755763
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755763/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755763/file/GCFI_61_2009_177-183.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Station Biologique
Résumé : International audience
This study deals with temporal variations in eel diet Anguilla anguilla sampled at each of the four seasons in the Languedocian Prévost lagoon (Gulf of Lion) from Autumn 1998 to Summer 1999. The following feeding indices were calculated based on observations of 12 categories of prey found in the contents of full stomachs: coefficient of vacuity CV, degree of fullness DR, occurrence frequency PP, relative abundance N (in %) and relative weight P (in %). The interpretation of results is also based on the Costello's method (1990) which combines PP and N. Anguilla anguilla mainly feeds on benthic organisms, primarily Gammarus gr. locusta, Polychaeta, insect larvae, small fish. Based on variations in eel diet, seasonal influence is illustrated by a decrease in feeding activity in summer which gradually increases during the following seasons. The good trophic quality available to eels in the Prévost lagoon depends on its hydrodynamics which is directly related to the movement of water entering and leaving lagoon by a short communication with the sea. This water movement accelerates the enrichment and production processes of this ecosystem. Changes observed during the four seasons illustrate an opportunistic type of feeding behaviour. Eels consume the most available benthic prey. They favour the importance of the prey at a given moment without using a particular feeding strategy like specialisation or generalisation. Thus, eel adapts its diet in adjusting available energy resources in the ecosystem. Because of this, the lagoon-resident species Anguilla anguilla is an obvious indirect bioindicator of the trophic capacity and present level of confinement in the brackish water lagoon ecosystem of Prévost.
ISSN: 0007-9723

hal-00753021
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00753021

Éditeur(s) : HAL CCSD Station Biologique
Résumé : International audience
From fish samplings (rotenone: 6 February 2002 & 13 May 2003; boxtraps: January 2008 to July 2009) in amangrove lagoon, the demographic structure, reproductive period and diet of Lophogobius cyprinoides were studied.Individual fish were measured (< 1 mm), weighed (± 0.01 g), and sexed by observing the urogenital papilla, sex-ratios andtotal length (TL)-standard length and length-mass relationships were calculated. Five individuals per size class (2 mm) wereused to study sexual maturity by macroscopic observation of gonad structure with a sexual maturity scale, and diet byqualitative and quantitative examination of digestive tract contents and calculation of the following indices: levels offullness and vacuity; occurrence, number, and point frequencies of various food items, and quality of nutrition. Growth isisometric and sexual dimorphism in favor of males (78 vs. 64 mm), demographic structure (18 ≤ TL ≤ 78 mm) and conditionevolved over time, with a distinct femininization of the population. Sexual inversion appeared from 46 mm onward, andtotal masculinization at 72 mm. Protogynous hermaphrodism is advantageous in a sedentary, subcryptobenthic species thatis reproductively active almost throughout the year. The species has an omnivorous diet specialized in copepods and plants
ISSN: 0007-9723

hal-00746079
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00746079

Éditeur(s) : HAL CCSD Paris : Muséum national d'histoire naturelle
Résumé : International audience
En prenant comme exemple le gobie à crête Lophogobius cyprinoides (Pallas, 1770), les éléments (canaux et pores et canaux sensoriels muqueux, et papilles sensorielles) composant le système latéral (SL) ont été observés selon plusieurs méthodes de préparation. Des échantillons ont été préparés soit pour observation en microscopie électronique à balayage (MEB), soit pour observation en microscopie photonique après immersion dans du liquide de fixation "Bouin Hollande" ou dans du formol à 4% en eau de mer avant coloration au KMnO4 (technique traditionnelle). Les résultats obtenus avec le MEB et le Bouin Hollande sont meilleurs qu'avec la méthode traditionnelle et présentent une plus grande reproductibilité. Bien que moins rapide et plus onéreuse, la méthode d'évaluation au MEB offre une finesse d'observation qui n'est pas obtenue au Bouin Hollande en raison de la limite du grandissement en microscopie optique. Si l'ultrastructure des papilles sensorielles ne peut être observable qu'au MEB, le SL des poissons Gobiidae peut être facilement étudié de manière approfondie avec les deux méthodologies proposées dans ce travail. Elles sont à préconiser car plus fiables que la technique traditionnelle consistant en une immersion dans une solution de permanganate de potassium et d'acide sulfurique. Celle-ci détériore partiellement les papilles sensorielles du SL rendant son analyse plus délicate.
ISSN: 0399-0974

hal-00749624
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00749624

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : La pêche reste artisanale à cause des aractéristiques de ses ressources (éloignement, densité) peu favorables au développement d'une pêche industrielle. Depuis 1986, on observe une augmentation significative du nombre d'embarcations (1986: 797; 02/2006: 2041), de pêcheurs (1988: 1305; 02/2006: 1680) et de la puissance motrice totale (01/2006: 121,5.103 kW) de la flottille de pêche. Le nombre d'embarcations augmente à certains sites d'accostage, ex: Deshaies (1995: 18; 2006: 71). Les sites les plus importants sont: Port-Louis, Lauricisque (Pointe-à-Pitre), Rivière-Sens (Basse-Terre), Deshaies. Ces augmentations s'accompagnent d'une modernisation de la flottille (bateaux plus grands et en résine, GPS). Le type d'activité de pêche pratiqué, casier, traîne, filet, palangre, senne, Dispositif de Concentration de Poissons (DCP) est varié. Le parc de DCPs se développe particulièrement dans le secteur de la côte Sous-le-Vent (2005: 56). Les pêcheurs déplorent le manque d'infrastructures à certains sites d'accostages (appareil à glace, ponton, eau, borne électrique, assistance mécanique) mais aussi l'augmentation continue du prix du carburant. À ceci s'ajoute la concurrence des produits importés vendus dans les supermarchés à des prix auxquels les pêcheurs ne peuvent s'aligner. La commercialisation reste un défi pour tous les acteurs de la pêche artisanale qui souhaiteraient la mise en place d'entrepôts frigorifiques pour mieux réguler dans le temps l'écoulement de la production des grands pélagiques et préserver leur emploi.
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755725

hal-00755725
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755725

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Ghost fishing and its consequences are little known in the French West Indies. In Guadeloupe, no allegation concerning ghost fishing was made public to date. In the absence of objective studies about this phenomenon, it is impossible to quantify the impact of these lost gears on the resource (Chaves et al. 2006). However, the characteristics of small-scale fishing existing in this area let think that it happens indeed that fishing machines are lost: - weather constraints, sometimes of catastrophic type (storms, hurricanes). The fishermen fix less racks (traps) during the period preceding the hurricane season in preparation for possible loss (Komla-Soukha and Bouchereau 2007). Of the 40 000 Caribbean traps around Guadeloupe, about 20 000 are lost each year during hurricane season, but continue to catch fish for many months (Burke and Maidens 2004); - accidents (most common causes after the literature) occurring during a fishing operation are events already well orally brought back (Macfayden et al. 2009); - the voluntary abandonment at sea of material by the fisherman for convenience reasons; - the consequences of conflicts of use (thefts, destruction of fishing gears, boardings of ships). It is the case in the Caribbean area in connection with the interactions related to the stake on resources exploitation (Blanchet et al. 2002).
Coastal Zone Asia-Pacific Conference-World Small-Scale Fisheries Congress
Bangkok, Thailand

hal-00755291
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755291
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755291/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755291/file/WSFC2010_Proceedings_Bouchereau.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Elsevier Masson
Résumé : International audience
Diagnose : nombre de rayons des nageoires D1 : VI ; D2 : I+ 9 ; C : 21-22 ; A : I+ 8 ; P : 17-18 ; Pv : 10 ; nombres d'écailles sur la ligne latérale Éc : 27-28, de vertèbres V : 26. Il existe un dimorphisme sexuel des papilles urogénitales. Le système latéral a été observé en utilisant la microscopie électronique à balayage après fixation dans une solution de glutaraldéhyde à 2 % en eau de mer. Les canaux oculoscapulaires, préoperculaires, les pores muqueux, ainsi que les séries de neuromastes superficiels sont répertoriés et le nombre de neuromastes compté dans chacune. Les séquences codantes pour l'ARN ribosomique 18S sont identifiées.
ISSN: 1631-0691

hal-00749626
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00749626

Éditeur(s) : HAL CCSD Coastal Education and Research Foundation
Résumé : International audience
The ichthyofauna of the Manche-à-Eau mangrove lagoon was regularly sampled in 2002 with a fixed net at seven stations during 4 months corresponding to two hydrological seasons. Physicochemical variables (depth, temperature, salinity, dissolved oxygen, pH) and population descriptors (species and family richness, density and biomass) were measured. The Whitefield and the well-being indexes were calculated to appreciate species equilibrium. Canonical correspondence analysis and generalized linear models were used to link species assemblages to physicochemical variables and to search for a special link with salinity. A total of 30,733 individuals belonging to 34 species and 23 families were collected. The Gerreidae, Clupeidae, Engraulidae, Scianidae, and Sparidae represented almost 98% of the total number of individuals. Our results show that organization of the fish assemblages in the lagoon is poorly dependent on salinity, whereas dissolved oxygen, temperature, and pH could have a stronger role. Looking at response curves to salinity change, most fishes species appeared to be visitors, either temporarily present or regular migrators. Only a few species compose the year-round resident population. They have a high patrimonial value and could be considered bioindicator species for long-term studies (e.g., of global change and natural or anthropogenic disturbances). The Euclidean distance and biomass variables were not useful descriptors of confinement and biological zonation in the lagoon, whereas the negative gradient of specific richness, number of individuals, Whitefield index, and index of well-being better described confinement. On the basis of these last parameters, biological zonation in the Manche-à- Eau lagoon was established and is provided.
ISSN: 0749-0208

hal-00755285
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755285
DOI : 10.2112/06-0804.1

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Manque : organisateur de la manifestation - éléments/proceedings
With the new data on bathymetry, currentology, in this ecosystem and the abiotic variables studied from February to May 2007, a review of the Manche-à-Eau’s biological zonation recently stated from the fishassemblage is proposed. The water volume turnover at each tide (14,8%) twice a day combined with an active and various hydrodynamism contribute to vivify the lagoon andprovide information for a better interpretation of the Well-Being Index values and the populational parameters gradients of the fish assemblage. During the studied period, no gradient is observed with the abiotic variables. The water characteristics are homogene-ous verywhere in the lagoon, in the water column and whatever the period studied (temperature: 30,02°C; salinity: 36,16 ‰; pH:8,29; turbidity: 6,10 mg/L; conductivity: 5,51S/m; dissolved oxygen: 7,18mg/L; dissolved solids: 32,78g/Ll; osmolarity:1021,7milliosmoles). A revised biological zonation of the Manche-à-Eau lagoon is pro-posed. According to the quality observed, it is made of three zones, instead four, from II to IV: the zone II is more spread at South and narrow along the island, the zone III occupies the geater part of the ecosystem and the zone IV centered on the two main depressions at South and West, on the shallows and its North-West border and the end of the sector enclaved at South-West.
Con los nuevos datos sobre batimetría y la corrientología en este ecosistema y las variables abióticas estudiadas de febrero a mayo del 2007, se propone una revisión de la zonación biológica recientemente establecida en cuanto a la agrupación de peces del Manche-à-Eau. El volumen de agua renovada dos veces al día en cada marea (14.8%) combinado a un hidrodinamismo activo y variado contribuyen a verificar la laguna, y aportan elementos para una mejor interpretación de los valores de los índices de buen estado y de los diferentes parámetros poblacionales de la ictiofáuna presente. Durante el período estudiado no se observó ningúngradiente con los parámetros abióticos. Las características del agua son homogéneas a lo largo de toda la laguna. En la columna de agua en cualquiera de los períodos considerados (temperatura: 30,02°C; salinidad: 36,16 ‰; pH: 8,29; turbidez: 6,10 mg/L;conductividad: 5,51 S/m; oxígeno disuelto: 7,18 mg/L; sólidos disueltos: 32,78g/L; osmolaridad: 1021,7miliosmoles). Se propone una zonación biológica rectificada. De acuerdo a la calidad observada, esta, está compuesta por tres zonas en lugar de cuatro: de II a IV, la zona II está mas dispersa al sur y es mas estrecha a lo largo de la isla, la zona III domina la mayor parte del ecosistema y lazona IV está centrada en las dos principales depresiones al sur y al oeste, las zonas someras y en su borde al noroeste al igual que del sector enclavado al suroeste.
Avec les nouvelles données sur la bathymétrie et la courantologie de cet écosystème et les paramètres physicochimiques étudiés entre février et mai 2007, c’est une actualisation de la zonation biologique établie récemment à partir de l’assemblage de poissons y séjournant qui est proposée dans cette étude. En effet, le volume d’eau renouvelé deux fois par jour à chaque marée (14,8%) combiné à un hydrodynamisme actif et varié contribuent à vivifier la lagune, et apportent des éléments pour une meilleure interprétation des valeurs des indices de bien-être et des gradients des paramètres populationnels de l’ichtyofaune présente. Durant la période étudiée, aucun gradient n’est observé avec les paramètres abiotiques. La caractéristique des eaux est homogène partout dans la lagune, sa colonne d’eau et aux différentes périodes considérées (température : 30,02°C ; salinité : 36,16 ‰ ; pH : 8,29 ; turbidité : 6,10 mg/L ; conductivité : 5,51 S/m ; oxygène dissous : 7,18 mg/L ; solides dissous : 32,78g/L ; osmolarité : 1021,7milliosmoles). Une zonation biologique rectifiée est proposée. Plus conforme à la qualité observée, elle est composée de trois zones, au lieu de quatre, allant de II à IV: la zone II un peu plus étendue au Sud et plus étroite le long de l’île, une zone III dominante sur l’ensemble de la lagune, et une zone IV centrée sur les deux principales dépressions au Sud et à l’Ouest, le haut-fond et sa bordure au Nord-Ouest ainsi que le fond du secteur enclavé au Sud-Ouest.
Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean Fisheries Institute
Le Gosier, Guadeloupe, France

hal-01600920
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01600920
PRODINRA : 384820

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : The Manche-à-Eau lagoon, brackish water ecosystem is subject to tide, trade winds and hurricanes. The 2004 map (IGN) is covered of a 90 m aside square, to place 37 spots in a GIS and to limit them on the field with a GPS. From aerial photos, the outlines drawing allows morphological follow up since 1950. Depth is measured at 1437 spots with bathymetric perch and prob. Stream direction is established during stream and ebb tide using ribbon fixed to the spot and a compass. Water volumes at low and high tide allow calculating the water renewal rate, at each tide. The mapping follow-up shows outlines and island stabilization because of the “shield effect” and soil (root peat), small islands aggregation/disaggregation depending of hurricanes passing. The present bathymetry shows the lagoon filling and the channels digging. General streams are subject to trade-winds (SSE-NNW) andthe tide movement to and fro. The up and down water generates a stream channel situated along the outlines and around dips and sandbanks. Water renewal volume (14.8 %) at each tide, combined with an active and various hydrodynamism tends to improve the water quality in this system.
Evolución Morfológica de la Laguna del Manglar Manche-à-EAU (Guadalupe, Antilles Francesas) de 1950 a 2004, y su batimetría eb 2007La laguna del Manche-à-Eau, ecosistema de agua salobre está sometido a la marea, a los alisios y a los huracanes. El mapa IGN de 2004 está dividido según una malla de 90 m para colocar 37 puntos en un SIG y limitarlos in situ con un GPS. Según las fotografías aéreas, el dibujo de los contornos hace posible el seguimiento morfológico desde 1950. La profundidad se mide en 1437 puntos con una pértiga y una sonda batimétrica. La orientación de las corrientes se establece en el mar y en el reflujo con catavientos fijados en los puntos, y una brújula. Las masas de agua entrantes y salientes permiten el cálculo del volumen de agua renovado durante cada marea. El seguimiento cartográfico muestra una estabilización de los contornos y de la isla debido al “efecto de escudo” y al suelo (turba de raíz), y una agregación/desagregación de los islotes según el paso de los huracanes. De acuerdo a la batimetría actual, se constatan el relleno de la laguna y la excavación de los canales. Las corrientes generales son controladas en superficie por los alisios, vientos de SSE-NNO y por el vaivén de la marea. Los movimientos ascendentes y descendentes de agua generan corrientes profundas a lo largo de los bordes y alrededor de depresiones y bajos. El volumen de agua renovado durante cada marea (14,8%) combinado al hidrodinamismo activo y variado tiende a vivificar este ecosistema.
La lagune de la Manche-à-Eau, écosystème d’eau saumâtre est soumis à la marée, aux alizés et aux ouragans. La carte IGN de 2004 est quadrillée selon une maille de 90 m pour placer 37 points dans un SIG et les borner sur le terrain avec un GPS. D’après les photographies aériennes, le dessin des contours rend possible le suivi morphologique depuis 1950. La profondeur est mesurée à 1437 points avec une perche et une sonde bathymétrique. L’orientation des courants est établie au flot et au jusant avec des penons fixés aux points, et une boussole. Les masses d’eau entrantes et sortantes permettent le calcul du volume d’eau renouvelé à chaque marée. Le suivi cartographique montre, une stabilisation des contours et de l’île due à « l’effet bouclier » et au sol (tourbe racinaire), et une agrégation/désagrégation des îlots selon le passage des ouragans. D’après la bathymétrie actuelle, le comblement de la lagune et le creusement des chenaux sont constatés. Les courants généraux sont gouvernés en surface par les alizés, vent de SSE-NNO et par le va-et-vient de la marée. Les descentes et remontées d’eau obligent ceux-ci à emprunter en profondeur les passages situés le long des berges et autour des dépressions et des hauts-fonds. Le volume d’eau renouvelé à chaque marée (14,8 %) combiné à l’hydrodynamisme actif et varié tend à vivifier cet écosystème.
Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean fisheries institute
Le Gosier, Guadeloupe, France

hal-01600092
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01600092
PRODINRA : 384819

Éditeur(s) : HAL CCSD Institute of Oceanography and Fisheries, Split
Résumé : International audience
This study deals with temporal variations in eel Anguilla anguilla diet, sampled seasonally in the Languedocian Mauguio lagoon (Gulf of Lion), from Autumn 1998 to Summer 1999. Eel mainly feeds on benthic organisms, primarily small Amphipoda, Crustacea (mainly Gammarus gr. locusta), Polychaeta, insect larvae (Chironomidae) and small fish. Based on variations in the eels feeding regime, seasonal influence is illustrated by decreased feeding activity in summer, which progressively increases during the following seasons. The trophic quality available to eels in the Mauguio lagoon depends more on allochtonous inputs from the catchment area than on its own hydrodynamics on which water of marine origin has little influence due to its long distance from the sea. Variations observed during the four seasons illustrate the opportunist type feeding behaviour of eels. They consume the most available benthic preys at a given moment without using a particular feeding strategy like specialisation or generalisation. Eel adapts its diet according to the available resources offered by the ecosystem. Because of this eel, as an amphihaline migrant species, can be characterised as an obvious indirect bioindicator of the trophic capacity and very marked level of confinement in the brackish lagoon ecosystem of Mauguio.
ISSN: 0001-5113

hal-00750416
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00750416
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00750416/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00750416/file/Acta_Adriatica_2009_50_2_.pdf

Éditeur(s) : HAL CCSD Station Biologique
Résumé : International audience
This study focuses on the diet of the eel Anguilla anguilla, sampled during one month of each of the four seasons from autumn 1998 to summer 1999 in the Languedocian Ingril Lagoon (Gulf ot Lion). The following feeding indices were calculated based on observations of 11 categories of prey found in the contents of full stomachs: coefficient of vacuity (CV), degree of fullness (DR), occurrence frequency (PP, in %), relative abundance (N, in %) and relative weight (P, in %). A parallel monitoring of the benthic macrofauna was conducted in autumn and spring. The interpretation of the results is based on the degree III of the scale of confinement established by Guélorget & Perthuisot (1983) and on the Costello et al. (1990) method, which combines PP and N. A. anguilla mainly feeds on benthic organisms, primarily amphipods crustaceans, polychaetes, insect larvae and small fish. The eel's feeding activity is very low in November and February and usually increases during May. The trophic quality available to the eel population in the Ingril Lagoon depends on its hydrodynamic variables, which are directly related to its close communication with the sea. Changes observed in the eel's diet over this year long study illustrate an opportunist type of feeding behaviour that reflects the typical composition of the macroinvertebrate species assemblage at a given point in time. Eels consume the type of benthic prey that is most available at a given moment without using a particular feeding strategy (e.g., specialisation or generalisation). The eels adapt by shifting their diet according to the energetic resources available in the ecosystem, which vary depending on hydrological regime. Thus, the facultative catadromous migrant species Anguilla anguilla could be used as a bioindicator of changes in the biological zonation and in the available food resources in the brackish ecosystem of Ingril Lagoon during its lagoon-resident ecophase.
ISSN: 0007-9723

hal-00753020
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00753020

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
Avec les nouvelles données sur la bathymétrie et la courantologie de cet écosystème et les paramètres physicochimiques étudiés entre février et mai 2007, c'est une actualisation de la zonation biologique établie récemment à partir de l'assemblage de poissons y séjournant qui est proposée dans cette étude. En effet, le volume d'eau renouvelé deux fois par jour à chaque marée (14,8%) combiné à un hydrodynamisme actif et varié contribuent à vivifier la lagune, et apportent des éléments pour une meilleure interprétation des valeurs des indices de bien-être et des gradients des paramètres populationnels de l'ichtyofaune présente. Durant la période étudiée, aucun gradient n'est observé avec les paramètres abiotiques. La caractéristique des eaux est homogène partout dans la lagune, sa colonne d'eau et aux différentes périodes considérées (température: 30,02°C; salinité: 36,16 ‰; pH: 8,29; turbidité: 6,10 mg/L; conductivité: 5,51 S/m; oxygène dissous: 7,18 mg/L; solides dissous: 32,78g/L; osmolarité: 1021,7milliosmoles). Une zonation biologique rectifiée est proposée. Plus conforme à la qualité observée, elle est composée de trois zones, au lieu de quatre, allant de II à IV: la zone II un peu plus étendue au Sud et plus étroite le long de l'île, une zone III dominante sur l'ensemble de la lagune, et une zone IV centrée sur les deux principales dépressions au Sud et à l'Ouest, le haut-fond et sa bordure au Nord-Ouest ainsi que le fond du secteur enclavé au Sud-Ouest.
Proceedings of the 61st Gulf and Caribbean Fisheries Institute
Gosier, Guadeloupe

hal-00755767
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755767
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755767/document
https://hal.univ-antilles.fr/hal-00755767/file/GCFI_61_2009_298-306.pdf