Éditeur(s) : HAL CCSD Federation of American Society of Experimental Biology
Résumé : International audience
Testes of most male mammals present the particularity of being externalized from the body and are consequently slightly cooler than core body temperature (4-8 degrees C below). Although, hypothermia of the testis is known to increase germ cells apoptosis, little is known about the underlying molecular mechanisms, including cold sensors, transduction pathways, and apoptosis triggers. In this study, using a functional knockout mouse model of the cold and menthol receptors, dubbed transient receptor potential melastatine 8 (TRPM8) channels, we found that TRPM8 initiated the cold-shock response by differentially modulating cold- and heat-shock proteins. Besides, apoptosis of germ cells increased in proportion to the cooling level in control mice but was independent of temperature in knockout mice. We also observed that the rate of germ cell death correlated positively with the reactive oxygen species level and negatively with the expression of the detoxifying enzymes. This result suggests that the TRPM8 sensor is a key determinant of germ cell fate under hypothermic stimulation.Borowiec, A.-S., Sion, B., Chalmel, F., Rolland, A. D., Lemonnier, L., De Clerck, T., Bokhobza, A., Derouiche, S., Dewailly, E., Slomianny, C., Mauduit, C., Benahmed, M., Roudbaraki, M., Jegou, B., Prevarskaya, N., Bidaux, G. Cold/menthol TRPM8 receptors initiate the cold-shock response and protect germ cells from cold-shock-induced oxidation.
ISSN: 0892-6638

hal-01390973
https://hal-univ-rennes1.archives-ouvertes.fr/hal-01390973
DOI : 10.1096/fj.201600257R
PUBMED : 27317670

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : 6 pages, 4 figures. In ICML 2013 Workshop on Machine Learning for Bioacoustics
International audience
The work presented in this paper is part of a global framework which long term goal is to design a wireless sensor network able to support the observation of a population of endangered birds. We present the first stage for which we have conducted a knowledge discovery approach on a sample of acoustical data. We use MFCC features extracted from bird songs and we exploit two knowledge discovery techniques. One that relies on clustering-based approaches, that highlights the homogeneity in the songs of the species. The other, based on predictive modeling, that demonstrates the good performances of various machine learning techniques for the identification process. The knowledge elicited provides promising results to consider a widespread study and to elicit guidelines for designing a first version of the automatic approach for data collection based on acoustic sensors.
ICML 2013 Workshop on Machine Learning for Bioacoustics
Atlanta, United States

hal-00840741
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00840741
ARXIV : 1306.5349

Éditeur(s) : Mercator Ocean
Résumé : Face to the lack of data to assess precisely the spatial distribution of catches and fishing effort and for the environmental characterization of the fishing area, Ifremer has been implemented since 2005 a new project, Recopesca. It consists in fitting out a sample of voluntary fishing vessels with sensors recording data on fishing effort (and at mid-terms catches) and physical parameters such as temperature or salinity. Recopesca aims at setting up a network of sensors, for scientific purposes, to collect data and improve resources assessment and diagnostics on fisheries, and environmental data required for ecosystem-based management initiatives. The challenge was to develop sensors with no trouble for the fishermen, tough enough to be fixed up on fishing gears, self powered and autonomous. Insofar as the sample of targeted vessels intends to be representative of all the metiers and fleets, the sensors are modular and scalable to collect new data. Different sensors have been implemented: (i) a temperature-salinity sensor, able to record physical parameters, depth and duration of immersion, for passive and active gears, and (ii) a specific sensor to record number or length of passive gears. A GPS monitors the position of the vessels and the temperature or salinity profiles and series. Each sensor is equipped with a radio device transferring the data to a receiver on-board, called “concentrator” that sends the data to Ifremer central databases by GPRS. An anti-rolling weigh-scale has been developed and is currently on test to record catches per species and fishing operation. The presentation will show the first data and results of this participative approach.
Mercator Ocean - Quarterly Newsletter (Mercator Ocean), 2010-04 , N. 37 , P. 40-48

Droits : 2010 Mercator Ocean
http://archimer.ifremer.fr/doc/00024/13500/10514.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00024/13500/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : The presence of biological matter (biofilms) in deep geological sites for storage of, for instance, toxic elements or groundwater in aquifers was clearly proved. That biomass triggers physical and chemical processes which greatly modify the durability and the sustainability of the sites. These processes, mainly from oxidative/reductive reactions, are poorly understood. This is mainly due to the fact that former studies were done at the macroscopic level far away from the micrometric scale where relevant processes induced by bacteria take place. Investigations at microscopic level are needed. Thus, we developed an experimental set-up based on the combined use of optical microscopy (transmission), atomic force microscopy (AFM) and electrical and electro-chemical AFM microscopy (EC_AFM) in order to get simultaneous information on topographic and electro-chemical processes. The first highly sensitive step was to use AFM with biological samples in liquid environment: wepresent here a study about AFM imaging of living, moving or self-immobilized bacteria, in their genuine physiological liquid medium and in true in vivo conditions. No external immobilization protocol, neither chemical nor mechanical was needed. For the first time, the native gliding movements of Gram negative Nostoc cyanobacteria upon the surface were studied by AFM. AFM height and mechanical stiffness data were simultaneously acquired. From these, mechanical parameters, inner turgor pressure and Young modulus, were derived for different bacterial species (Anabaenopsis circularis, Rhodococcus wratislaviensis). Our study revealed that AFM imaging is thus possible on moving living species. These results open a large window on new studies of both dynamical phenomena of practical and fundamental interests such as the formation of biofilms and dynamic properties of bacteria in real physiological conditions. The second delicate step was to combine AFM and optical measurements with electrical ones. We mounted a new experimental set-up coupling real-time (i) monitoring of optical properties as the optical density (OD) evolution related to bulk bacterial growth in liquid or as the counting of number of bacteria adhering on the surface of the sample as well and (ii) electrical and electrochemical measurements. Furthermore, these results will shortly be applied to the optimized monitoring of the in-situ activity of bacteria consuming oil pollutants, following this way, in real-time, the bioremediation of an oilcontaminated soil (ANR ECOTECH_BIOPHY program).
La présence de matière biologique (biofilms) dans les sites de stockage géologique profond, d'éléments toxiques ou encore de l'eau potable des aquifères est maintenant clairement démontrée. Cette biomasse est à l'origine de processus physiques et chimiques qui modifient considérablement la durabilité et la pérennité des sites concernés. Ces processus, principalement de type oxydo-réductif, sont encore mal compris. Ceci est principalement dû aux méthodes d'investigation, principalement macroscopiques, loin de l'échelle micrométrique caractéristique des bactéries. Seules des études, basées sur des méthodes d'investigation locale, peuvent apporter les informations requises. Ainsi, nous avons développé un dispositif expérimental basé sur l'utilisation combinée de la microscopie optique (en transmission), la microscopie à force atomique (AFM) et la microscopie AFM en mode électrique et électrochimique (EC_AFM) afin d'obtenir des informations simultanées sur la topographie de l'échantillon et sur les processus électrochimiques à l'échelle des bactéries. La première étape sensible consistait à utiliser l'AFM sur des échantillons biologiques en milieu liquide: nous présentons ici les résultats de l'imagerie AFM en milieu liquide de plusieurs types de bactéries dans leurs conditions physiologiques naturelles (conditions in vivo). Aucun protocole d'immobilisation, ni chimique ni mécanique, n'a été nécessaire; et pour la première fois, les mouvements de reptation de cyanobactéries Nostoc ont été étudiés par l'AFM. Les études AFM ont permis d'acquérir des données topographiques mais aussi mécaniques : nous avons pu ainsi mesurer le module d'Young, la pression de turgescence de différentes souches bactériennes (Anabaenopsis circularis, Rhodococcus wratislaviensis). Cette étude complète, a révélé que l'imagerie AFM est donc possible sur des espèces vivantes en mouvement. Ces résultats ouvrent une grande fenêtre sur de nouvelles études d'intérêts tels que la formation de biofilms et les propriétés dynamiques de bactéries dans des conditions physiologiques réelles. La deuxième étape délicate était de combiner l'AFM aux mesures optiques et électriques. Nous avons développé un nouveau dispositif expérimental permettant (i) le suivi de l'évolution de la croissance bactérienne par la mesure des propriétés optiques comme la densité optique DO (pour le développement bactérien en volume - milieu planctonique) , ou l'analyse de l'image du substrat par comptage du nombre de bactéries sur la surface de l'échantillon (biofilm), et (ii) les mesures électriques et électrochimiques. L'ensemble de ces résultats sera prochainement appliqué au développement de nouveaux outils de surveillance d'une biodépollution de terrain contaminé par les hydrocarbures, par le suivi in situ et en temps réel de l'activité de bactéries dépolluantes (ECOTECH_BIOPHY ANR).
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01044714

tel-01044714
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01044714
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01044714/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01044714/file/theseDhahri2013.pdf

Éditeur(s) : Université d'Angers
Résumé : In oyster farming areas, organic matter fluxes toward sediment is increased. Pacific oysters (Crassostrea gigas) reject organic-rich faeces and pseudofaeces as a result of filtration process. Organic matter can be consumed by benthic fauna, but in excess it can entails the reduction of benthic faunal species richness, abundance and biomass. Organic matter degradation also induces hypoxic (or anoxic) conditions in the sediment, and production of ammonia and sulfides in toxic concentrations. The main objective of this study is to assess the effects of oyster farming on benthic intertidal ecosystems in the Pertuis Charentais. Benthic macrofauna, living (stained) foraminifera, and physicochemical characteristics of the water column and sediment were used as indicators to evaluate these effects. A multidisciplinary approach was conducted across the Pertuis Charentais at 3 different spatial scales: an oyster trestle (micro-scale), an oyster culture area (meso-scale) and various sites across the Pertuis Charentais (macro-scale). The study was also realised at 4 different temporal scales: some months for the spatial micro-scale, every two weeks for 2 years at meso-scale and once per season during one year at macro-scale. In this study, I found that oyster farming enriches sediment in fine particles, organic matter (up to 12 %), particulate organic carbon (15-20 µg mg 1) and leads to high microphytobenthic biomass. Moreover, the association of seasonnal warming (during spring and summer), remineralisation of accumulated organic matter and short-term hypoxic conditions leads to sulfides and ammonium production. Consequently, the benthic biodiversity decreases and the population dynamic is disturbed. The population dynamic disturbance is characterised by fast abundance rises followed by high mortality rates. In these conditions, tolerant benthic macrofaunal (Cirratulidae, Spionidae and Capitellidae) and foraminiferal (Ammonia tepida and Cribroelphidium gunteri) species are promoted. AMBI index confirms "medium" ecological quality of oyster farming areas. On the contrary, across the control sites, sensible species are maintained (Amphipods, Rosalina cf. vilardeboana). Comparison of oyster farming techniques shows that on-bottom culture is less disturbing for benthic ecosystem than off-bottom culture. Axial tomodensitometry, an innovative method, was used to describe in 3D the sedimentary column organisation. I show that oyster farming modifies the sedimentary column functioning. Indeed, the macrofaunal diversity decrease leads to the modification of the functional diversity of assemblages. Thus, the vertical distribution of living foraminifera is limited in oyster farming areas, because their distribution is tightly related to macrofaunal bioturbating modes.
Dans les zones ostréicoles, les flux de matière organique sont importants, l'huître Crasssotrea gigas rejetant sous forme de pseudo-fécès et de fécès de grandes quantités de matière organique. De ce fait, bien que cette matière organique puisse être consommée par la faune benthique, sa surabondance peut provoquer une réduction de la richesse spécifique, de l'abondance et de la biomasse et provoquer sur le plan des processus biogéochimiques des déplétions en oxygène et l'apparition de substances comme l'ammonium et les sulfures dont les concentrations peuvent devenir toxiques. L'objectif principal de cette étude était donc de déterminer l'impact de l'ostréiculture, grâce à plusieurs indicateurs, sur le compartiment benthique d'un écosystème littoral comme les pertuis charentais. Pour évaluer ces effets, la macrofaune benthique et les foraminifères vivants benthiques ont été utilisés en association avec des mesures des paramètres physico-chimiques de la colonne d'eau et du sédiment. Une approche pluridisciplinaire a ainsi été menée dans les pertuis charentais à trois échelles spatiales différentes : à l'échelle d'une table ostréicole (micro-échelle), à l'échelle d'un site ostréicole (méso-échelle) et à l'échelle des pertuis charentais (macro-échelle). Dans les trois cas, un suivi dans le temps a été associé à une étude de distribution spatiale, quelques mois à micro-échelle, tous les quinze jours pendant deux années à méso-échelle et une fois par saison pendant une année à macro-échelle. Ces différentes approches ont permis d'avoir une vision pertinente de la dynamique et de la réponse fonctionnelle de la faune benthique aux changements induits par la présence de l'ostréiculture. La présence des cultures ostréicoles dans les pertuis charentais enrichit les sédiments en particules fines, en matière organique (12 %), en carbone organique particulaire (15-20 µg mg-1) et favorise une production microphytobenthique élevée. Pendant la période chaude de l'année printemps-été, la reminéralisation de la matière organique accumulée associée à des hypoxies temporaires a favorisé la production de sulfures et d'ammonium. Dans les stations soumises à l'ostréiculture, la diversité des assemblages diminue. La dynamique des espèces est caractérisée par des augmentations rapides des abondances suivies d'épisodes de mortalité. Les espèces tolérantes de la macrofaune benthique (Cirratulidae, Spionidae et Capitellidae) et des foraminifères vivants benthiques (Ammonia tepida et Cribroelphidium gunteri) sont favorisées. Le calcul de l'indice AMBI confirme la qualité écologique moyenne de ces sites. Au contraire, dans la station témoin, les espèces sensibles sont favorisées (Amphipodes, Rosalina cf. vilardeboana). La comparaison de la technique de culture sur table et de culture à plat a montré que la culture des huîtres à plat est moins perturbante pour le milieu. L'étude de la bioturbation a montré l'influence qui existe entre le mode de bioturbation des différents groupes de la macrofaune et la répartition verticale des foraminifères vivants dans la colonne sédimentaire. La diminution de la diversité des assemblages de la macrofaune dans les zones soumises à l'ostréiculture modifient la diversité fonctionnelle de ces assemblages et affectent le fonctionnement de la colonne sédimentaire, limitant la répartition verticale des foraminifères dans ces zones.

Droits : info:eu-repo/semantics/openAccess
http://archimer.ifremer.fr/doc/2007/these-2582.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/2582/

Éditeur(s) : HAL CCSD Société nationale de protection de la nature
Résumé : International audience
The island of Moorea in French Polynesia is representative of a relatively well preserved small tropical oceanic island but both its terrestrial and marine ecosystems are currently under strong anthropogenic pressures. The terrestrial ecosystems are facing an increasing urbanization, and the destruction and modification of their natural habitats by cultivation and forestry plantations, accidental or intentional fires, and particularly by the invasion of alien plant and animal species. Coastal areas and reef ecosystems are threatened by shoreline artificialization, sedimentation due to soil erosion, increasing uses of marine and lagoon resources and frequency of coral bleaching events. A significant erosion of terrestrial and marine biodiversity is observed on the island since the last decades. In the context of the Land Management Plan (PGA) and Marine Area Management Plan (PGEM) recently set up in the island by local authorities, scientific surveys and inventories were made in 2006 in order to assess the status of terrestrial biodiversity (vascular plants) and marine biodiversity (reef fishes) and compare areas with different anthropogenic pressures. Studies conducted on the flora and the vegetation at low and middle elevation along altitudinal transects show that the plant invasion process is related to climatic and topographic factors, and species autoecology. The marine study aims to compare the protected areas with control areas in order to test the effectiveness of protection measures and to propose a streamlined monitoring protocol. A methodological study in both terrestrial and marine ecosystems was conducted in order to propose biodiversity indicators which are crucial for decision making in conservation and sustainable development of island biodiversity. We used Geographic Information System (GIS) as a fast and intuitive tool for mapping indicators and their variability. This methodological approach developed on the island of Moorea could be used as a model for other tropical islands
Moorea est une petite île océanique tropicale de la Polynésie française relativement bien préservée, mais dont les écosystèmes terrestres et marins sont actuellement soumis à de fortes pressions anthropiques. Le milieu terrestre est confronté à une urbanisation croissante, à la destruction ou à la modification des habitats naturels pour l’extension des cultures ou des plantations forestières, aux incendies volontaires ou accidentels, et particulièrement à l’invasion d’espèces végétales et animales introduites. Les zones côtières et les récifs coralliens sont menacés par de multiples perturbations telles que l’artificialisation des lignes de rivage, l’apport de sédiments dus à l’érosion des sols, l’augmentation des usages des ressources marines et lagonaires et de la fréquence des phénomènes de blanchissement du corail. Une érosion sensible de la biodiversité terrestre et marine de l’île est observée depuis les dernières décennies. Dans le cadre du Plan Général d’Aménagement (PGA) et du Plan de Gestion de l’Espace Maritime (PGEM) mis en place par les autorités locales, des inventaires scientifiques ont été réalisés en 2006 dans le but d’évaluer l’état de la biodiversité terrestre (plantes vasculaires) et marine (poissons récifaux) et de comparer des zones soumises à différentes perturbations. Les études réalisées sur la flore et la végétation de basse et moyenne altitude le long de transects altitudinaux montrent des processus d’invasion végétale différents en relation avec les facteurs climatiques, topographiques et autoécologiques des espèces. Les études en milieu marin visent à comparer des aires protégées à des aires témoins afin de suivre l’efficacité des mesures de gestion. La réflexion méthodologique menée parallèlement sur les deux écosystèmes a pour but d’illustrer différents indices de biodiversité nécessaires à la prise de décision en matière de conservation ou de développement durable de la biodiversité insulaire et de réaliser un état de référence pour établir un diagnostic sur l’état de la biodiversité. La représentation cartographique des indices à l’aide d’un SIG, illustrée dans cette étude avec la richesse spécifique terrestre et marine, permet une lecture intuitive et rapide de la variabilité de cet indice dont la restitution est basée sur une standardisation du nombre d’espèces. Cette approche méthodologique développée sur l’île de Moorea pourrait servir de modèle pour d’autres îles tropicales
EISSN: 2429-6422

hal-01306285
https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01306285

Éditeur(s) : Elsevier
Résumé : Evidence has accumulated that climate variability influences the state and functioning of marine ecosystems. At the same time increasing pressure from exploitation and other human activities has been shown to impact exploited and non-exploited species and potentially modify ecosystem structure. There has been a tendency among marine scientists to pose the question as a dichotomy, i.e., whether (1) "natural" climate variability or (2) fishery exploitation bears the primary responsibility for population declines in fish populations and the associated ecosystem changes. However, effects of both climate and exploitation are probably substantially involved in most cases. More importantly, climate and exploitation interact in their effects, such that climate may cause failure in a fishery management scheme but that fishery exploitation may also disrupt the ability of a resource population to withstand, or adjust to, climate changes. Here, we review how exploitation, by altering the structure of populations and ecosystems, can modify their ability to respond to climate. The demographic effects of fishing (removal of large-old individuals) can have substantial consequences on the capacity of populations to buffer climate variability through various pathways (direct demographic effects, effects on migration, parental effects). In a similar way, selection of population sub-units within metapopulations may also lead to a reduction in the capacity of populations to withstand climate variability and change. At the ecosystem level, reduced complexity by elimination of species, such as might occur by fishing, may be destabilizing and could lead to reduced resilience to perturbations. Differential exploitation of marine resources could also promote increased turnover rates in marine ecosystems, which would exacerbate the effects of environmental changes. Overall (and despite the specificities of local situations) reduction in marine diversity at the individual, population and ecosystem levels will likely lead to a reduction in the resilience and an increase in the response of populations and ecosystems to future climate variability and change. Future management schemes will have to consider the structure and functioning of populations and ecosystems in a wider sense in order to maximise the ability of marine fauna to adapt to future climates. (C) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
Journal of Marine Systems (0924-7963) (Elsevier), 2010-02 , Vol. 79 , N. 3-4 , P. 403-417

Droits : 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
http://archimer.ifremer.fr/doc/2010/publication-7384.pdf
DOI:10.1016/j.jmarsys.2008.12.018
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/7384/

Éditeur(s) : HAL CCSD Springer Verlag
Résumé :  
Mechanical signals have an impact on plant development. Tropical rainforest trees display large variability for life-history traits related to biomechanics and therefore are a unique study system to better understand biomechanical trait variability from an evolutionary perspective. From sequences and gene expression data available in model species, we developed specific primers for six candidate genes for mechano-sensing in five tropical species. Most of the gene sequences were polymorphic in most species.
ISSN: 1614-2942

hal-01019738
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01019738
DOI : 10.1007/s11295-010-0363-1

Résumé : Until 1960, the Black scallop Chlamys varia was relatively abundant along the French Atlantic coasts. Today most of these natural beds have disappeared. Because mollusc hatchery and nursery techniques have been mastered, the reintroduction of this species, under control, was carried out in several areas and particularly in the bay of Arcachon, from 1989 to 1992. Good results were obtained in hatchery and nursery but the development of the juveniles in the natural fields was poor. The growth of Chlamys varia was satisfactory but heavy mortalities were rapidly recorded which could not be related to the hydrobiological conditions. This species seems to be very sensitive to short emersion and removal operations which are incompatible with aquaculture processes.
Jusqu'en 1960, le pétoncle noir Chlamys varia était largement distribué sur les côtes atlantiques françaises. Actuellement, la plupart de ces gisements se sont raréfiés. Les techniques de reproduction contrôlée de mollusques étant maintenant relativement maîtrisées, des essais de réimplantation de cette espèce ont pu être tentés dans plusieurs sites ostréicoles, dont le Bassin d'Arcachon, de 1989 à 1992. Les essais de grossissement se sont soldés par un échec. Si de bonnes croissances ont été enregistrées dans le Bassin d'Arcachon au cours de ces trois années, ces performances ont été contrariées par de très fortes mortalités apparaissant peu de temps après la mise en place des élevages. Bien que l'espèce soit considérée comme relativement sensible aux facteurs du milieu, les conditions hydrobiologiques régnant sur la baie à cette période ne peuvent expliquer ces résultats. Chlamys varia semble mal supporter les diverses manipulations (emersion de courte durée, dégrappage) difficilement contournables au cours d'un cycle aquacole.

Droits : 1994 Ifremer
http://archimer.ifremer.fr/doc/1994/rapport-1567.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/1567/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
A key issue for any project that aims to study endangered animals is the counting process. In this work, we propose an algorithm for automatic counting of singing birds in their habitat by using wireless sensors fitted with microphone. Sensors are used to record audio samples of bird songs and samples are analyzed to extract fingerprints that permit to recognize bird species. This paper details the counting algorithm that uses graph theory and audio inputs comparison. Finally, we demonstrate our scheme efficiency through experimentations.
International Symposium on a World of Wireless, Mobile and Multimedia Networks
Lucca, Italy

hal-00618563
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00618563
DOI : 10.1109/WoWMoM.2011.5986215

Éditeur(s) : Museum National d'Histoire Naturelle
Résumé : During the " Jean Charcot " cruise Polymed II, 18 species of the 5 classes of Echinodermata have been collected in 15 samples from the bathyal zone of the Alboran sea. Most species are already known from the Mediterranean and the North East Atlantic. Some rare species (Odontaster mediterranea, Ophiactis balli) have been collected, and two others (Neocomatella europaea. Henricia abyssalis) are recorded for the first time in the Mediterranean. Endemic distributions of Ceramaster hystricis and Ophiocten abyssicolum are discussed. The Echinoderms population of the Alboran sea is noteworthy for its Atlantic characteristic, which is besides, dominating in the North part of this area. The atlantic biogeographical relationships of the Echinoderm fauna of the Alboran sea is especially perceptible in the northern part of the basin. [NOT CONTROLLED OCR]
Lors de la campagne Polymède II du " Jean Charcot ", 18 espèces appartenant aux cinq classes d'Échinodermes ont été récoltées dans 15 prélèvements effectués dans l'étage bathyal de la mer d'Alboran. La plupart des espèces sont connues à la fois de la Méditerranée et des côtes européennes et africaines de l'Atlantique. On peut signaler la récolte d'espèces considérées comme rares en Méditerranée (Odontaster mediterranea, Ophiactis balli) et d'autres nouvelles pour cette mer (Neocomatella europaea, Henricia abyssalis). L'endémisme de deux espèces Ceramaster hystricis et Ophiocten abyssicolum est rediscuté. La faune échinologique de la mer d'Alboran se caractérise par sa dominance atlantique par ailleurs plus sensible au nord qu'au sud. [OCR NON CONTRÔLE]
Bulletin du Museum National d'Histoire Naturelle (Museum National d'Histoire Naturelle), 1974-08 , Vol. 3 , N. 231 , P. 25-34

Droits : Museum National d'Histoire Naturelle
http://archimer.ifremer.fr/doc/1974/publication-4975.pdf
http://archimer.ifremer.fr/doc/00000/4975/

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : Biogenic volatile organic compound (BVOCs) emissions play an important role in regional air quality and global atmospheric chemistry. In addition, these natural VOC emissions serve important biological functions including attracting and repelling pollinators and herbivores. Some biological organisms use ambient air as a communication medium and the oxidation of these compounds brings about the concentration gradients sensed by insects and other organisms. Isoprene is the predominant BVOC emitted by vegetation and tropical forests are the dominant global source. This compound is very reactive in the atmosphere and contributes to the reactions that control tropospheric oxidant concentrations and thus the concentrations and lifetimes of longer-lived species. This paper presents a study on the seasonal variations in isoprene and some other significant BVOCs such as µ-pinene, µ-pinene, limonene, e-µ ocimene and longifolene, measured at the Guyaflux Tower located in a wet tropical forest in Paracou French Guiana (5o16´54´´N, 52o54´44´´W), during the year of 2011, using the Relaxed Eddy Accumulation technique at approximately 20 meters high above the canopy. The results show a lower concentration of isoprene during the month of February and March which correspond to the wet season with an average of 0,545 µg/m3 and 0,341 µg/m3, respectively followed by a slight increase in middle April (still wet season) and a higher concentration later in mid-June. The same behavior was observed for µ-pinene with higher concentrations for the same periods as isoprene however with a smaller increase. All the other compounds had concentrations below 1 µg/m3during the whole year: The monoterpene, e-µ ocimene, was observed and is known as a stress compound but the vegetation at the site did not face any known severe stress condition such as excessive drought or flooding. Concerning the fluxes, the results showed that just a small amount of BVOCs were deposited by wet or dry process and the majority of them were released in the atmosphere. Isoprene was by far the biogenic volatile organic compound with the highest concentration and flux, followed by alpha-pinene. The lowest concentration and flux rate for all the studied compounds was observed during the months of March and late July and beginning of August indicating a lower production of those BVOCs by vegetation during those periods. Previous limited studies in Amazonia and the Congo suggested that a higher concentration and flux rate of isoprene and µ-pinene should be expected during the dry season with lower emissions during the wet season, which is in relative agreement with what was observed at this tropical forest site in French Guiana. The exceptions were observed in April and June which correspond to a long wet period in which the concentration of isoprene and µ-pinene increased more than it was expected for this time of the year. The observations will be compared to output from the global chemistry transport model CAM-chem, which includes the MEGAN biogenic emissions model.
10th EGU General Assembly
vienne, Austria

hal-01204214
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01204214
PRODINRA : 276525

Éditeur(s) : HAL CCSD
Résumé : International audience
The Black Curassow (Crax alector) is a large game bird with Vulnerable conservation status found in north-centralSouth America. We examined its distributional pattern across French Guiana using a large number of environmentaldescriptors at 3 scales of analysis: landscape, forest type, and microhabitat. We used a hierarchical model withtemporary emigration and imperfect detection for data collected by standard distance sampling methods at 35study sites. At the landscape scale, Black Curassow density decreased with hunting pressure and increased withsteeper slopes in both hunted and unhunted areas. Topography appeared to be a good proxy for Black Curassowecological requirements and probably reflected habitat quality. At the forest scale, population density wasnegatively correlated with the abundance of palms and Mimosoideae and positively correlated with the abundanceof Lauraceae. Botanical families did not directly influence Black Curassow distribution, but rather determined spatialpatterns by being markers of a particular forest type. At the microhabitat scale, Black Curassows used hilltops morefrequently than other parts of the local topographical gradient. Our multiscale analysis shows that this species’distribution can be explained by biotic or abiotic conditions, regardless of the scale. For conservation, werecommend maintaining connectivity between Black Curassow populations separated by hunted areas. Ourpredicted densities could be used to adapt hunting quotas across French Guiana’s forests. We show that combiningfield and remote sensing data helps to understand the ecological processes responsible for Black Curassow habitatrelationships.
The Condor Ornithological Applications

hal-01455653
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01455653
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01455653/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01455653/file/condor-15-28.1.pdf
DOI : 10.1650/CONDOR-15-28.1

Éditeur(s) : HAL CCSD BioMed Central
Résumé : International audience
UNLABELLED: ABSTRACT: BACKGROUND: Malaria remains a major health problem in French Guiana, with a mean of 3800 cases each year. A previous study in Camopi, an Amerindian village on the Oyapock River, highlighted the major contribution of environmental features to the incidence of malaria attacks. We propose a method for the objective selection of the best multivariate peridomestic landscape characterisation that maximises the chances of identifying relationships between environmental features and malaria incidence, statistically significant and meaningful from an epidemiological point of view. METHODS: A land-cover map, the hydrological network and the geolocalised inhabited houses were used to characterise the peridomestic landscape in eleven discoid buffers with radii of 50, 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 and 1000 metres. Buffer-based landscape characterisations were first compared in terms of their capacity to discriminate between sites within the geographic space and of their effective multidimensionality in variable space. The Akaike information criterion (AIC) was then used to select the landscape model best explaining the incidences of P. vivax and P. falciparum malaria. Finally, we calculated Pearson correlation coefficients for the relationships between environmental variables and malaria incidence, by species, for the more relevant buffers. RESULTS: The optimal buffers for environmental characterisation had radii of 100 m around houses for P. vivax and 400 m around houses for P. falciparum. The incidence of P. falciparum malaria seemed to be more strongly linked to environmental features than that of P. vivax malaria, within these buffers. The incidence of P. falciparum malaria in children was strongly correlated with proportions of bare soil (r = -0.69), land under high vegetation (r = 0.68) and primary forest (r = 0.54), landscape division (r = 0.48) and the number of inhabited houses (r = -0.60). The incidence of P. vivax malaria was associated only with landscape division (r = 0.49). CONCLUSIONS: The proposed methodology provides a simple and general framework for objective characterisation of the landscape to account for field observations. The use of this method enabled us to identify different optimal observation horizons around houses, depending on the Plasmodium species considered, and to demonstrate significant correlations between environmental features and the incidence of malaria.
ISSN: 1476-072X

inserm-00674075
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00674075
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00674075/document
http://www.hal.inserm.fr/inserm-00674075/file/1476-072X-10-65.pdf
DOI : 10.1186/1476-072X-10-65

Résumé : Dans le cadre de la promotion de systèmes de culture alternatifs à moindres intrants chimiques, des études sur l'introduction de plantes de service ayant vocation à réduire l'usage des pesticides et engrais azotés mobilisent un effort de recherche considérable. Dans le cadre de la production bananière pour laquelle la nuisibilité causée par les nématodes phytoparasites constitue l'une des principales contraintes, une des principales alternatives à l'utilisation de nématicides chimiques repose sur l'usage raisonné en rotation ou en association culturale de plantes de service à propriétés nématorégulatrices. Parmi les espèces candidates, celles du genre Crota/aria spp. ont largement été étudiées en raison de leur aptitude à contrôler les nématodes phytoparasites. Une méta-analyse révèle cependant que même si de nombreux auteurs s'accordent à reconnaître les propriétés allélopathiques des plantes de cette espèce, ils sont également enclins à reconnaître la forte variabilité d'expression de ces propriétés vis-à-vis du contrôle des nématodes selon les situations expérimentées. L'objectif de ce travail repose sur la compréhension du déterminisme biochimique des exsudats. La stratégie expérimentale mise en oeuvre a consisté à tester en conditions contrôlées le comportement biochimique des exsudats racinaires de deux espèces de crotalaires (C retusa, C spectabilis) et d'une espèce sensible, le bananier dessert (Musa spp.) en fonction i) de conditions biotiques variées -i.e. présence ou non de nématodes (Radopholus similis et Meloidogyne arenariaï, et présence ou non de mycorhizes-, ii) de conditions abiotiques contrastées -i.e. utilisation d'un sol naturel vs. substrat neutre, ajout ou non d'engrais chimique. La méthodologie innovante des «plantes à traire » (Brevet INRA) a été requise pour pouvoir travailler sur les exsudats racinaires des plantes conditionnées plutôt que sur des Iixiviats, comme réalisé dans des expérimentations antérieures.Les résultats obtenus en spectrophométrie visible montrent que la modification des conditions abiotiques affecte de manière importante les profils biochimiques des plantes étudiées. En présence du nématode 1..·1. arenaria les profils biochimiques des deux crotalaires sont également modifiés. Des biotests réalisés à l'aide des exsudats racinaires conditionnés au préalable par les modifications biotiques ont permis de démontrer l'effet nématostatique des crotalaires. Des analyses biochimiques en Ge-MS mettent en évidence de manière plus précise des molécules actives mises en jeu sous différentes modalités biotiques et abiotiques. Ces recherches, de portée générique, permettront de mieux comprendre les conditions de l'environnement qui régulent les profils biochimiques des exsudats racinaires des crotalaires et par extension, seront applicables aux recherches menées sur d'autres plantes de service candidates. Ceci aidera, à terme, à définir les conditions environnementales à réunir, pour orienter de manière optimale les effets allélopathiques dans une perspective de nématorégulation naturelle
As part of the promotion of alternative cropping systems at lower chemical inputs, studies on the introduction of cover crops designed to reduce the use of pesticides and nitrogen fertilizers mobilize a considerable research effort. Under banana production for which the hannfu1ness caused by plant-parasitic-nematodes is one ofthe main constraints, one of the main alternatives to the use ofchemical nematicides is based on the rational use in rotation or intercropping of cover rI crops to proteet crops from plant-parasitic-nematodes, Among the candidate species, the species from the genus of Crota/aria spp. have been widely studied because of their ability to control plant parasitic-nematodes. A meta-analysis reveals that although many authors agree allelopathic properties of these species, they are also likely to recognize the high variability of expression of these properties vis-àvis the control of nematodes according to the situations experieaced.. The objective of this woIk is focnsed on the onderstanding of the biochemical determinism of mot exudates onder environment biotic and abiotic variations. The experimental strategy was 10 test onder controlled conditions the biochemical behavior of mot exudates of two species of crotalarias (C retusa, C. spectabilis) and a susceptible species, the dessert banana crop (Musa spp.) with i) modification ofbiotic conditions -ie presence or absence of nematodes iMeloidogyne arenaria and Radopho/us similis), and presence or absence of mycorrhiza-ii) contrasting abiotic conditions -ie using a natural soil vs. neutral substrate, whether to add fertilizer. The innovative methodology of "milking plants" (patent INRA) was required in order to work on the root exudates of plants packed rather thanleachate, as done in previous experiments. The results obtained show that 'visible spectrophotometry changing abiotic conditions affect significantly the biochemical profiles of the studied plants. In the presence of nematode M. arenaria biochemical profiles of both crotalarias are also changed. Bioassays conducted using mot exudates conditioned in advance by biotic changes have demonstrated the effect of nématostatique crotalarias. Biochemical Ge-MS demonstrate more clearly active molecules that are involved in varions biotic and abiotic conditions. This research, generic scope, to better understand the environmental conditions that regulate biochemical profiles of mot exudates crotalarias and by extension, will apply to research on other plants service candidates. This will ultimately define the environmental conditions to meet, to guide optimal allelopathic effects from the perspective ofnatural nématorégulation

http://www.theses.fr/2012AGUY0561/document

Résumé : Pour beaucoup de cultures, un sol non travaillé est une alternative de plus en plus crédible au travail intensif du sol, en particulier pour des raisons environnementales. Mais l’ananas (ananas comosus) présente un enracinement fragile très sensible à la structure, ce qui motive souvent un travail important du sol avant plantation. L’alternative d’une plantation sans travail du sol ne va donc pas de soi. L’objet de cette thèse est de répondre à la question de la faisabilité d’une culture d’ananas sans travail du sol, en remplaçant ce dernier par une plante de service « décompactante » dont les traits racinaires seraient favorables à la (re)structuration d’un sol compact. Le travail de cette thèse a donc porté sur l’évaluation de plusieurs espèces candidates, puis sur l’étude, au champ, des effets sur le sol de la plus prometteuse (Stylosanthes guianensis ). Enfin, dans le cadre d’un essai au champ comparant un système de culture innovant ananas sans travail du sol, on a étudié l’effet de la plante de service sur le fonctionnement de la culture de l’ananas. Dans un premier essai, c’est le Stylosanthes guianensis qui, comparé à huit autres espèces (Arachis pintoï, Brachiaria decumbens, Cajanus cajan, Crotalaria juncea, Cynodon dactylon, Eleusine coracana, Pueraria phaseoloides, et le maïs), a montré les traits racinaires les plus favorables à la structuration d’un sol compact. Les valeurs supérieures du diamètre racinaire moyen et de la densité de longueur racinaire (DRL) caractérisent les principaux traits impliqués. Dans un deuxième essai, les mesures de conductivité hydraulique, d’indice des vides du sol et d’analyse d’images de blocs de sol imprégné sur la répartition surfacique des différents types de porosité ont montré que la culture du Stylosanthes guianensis avait augmenté l’indice des vides du sol et provoqué l’apparition d’une porosité fissurale de grande taille, contribuant ainsi à l’amélioration de la structure du sol. Enfin, un troisième essai mettant en comparaison (i) un système de culture innovant où la culture d’ananas est implantée sans travail du sol après une culture de S. guianensis restructurante et (ii) un système conventionnel comportant un travail profond du sol (et pas de plante de service) a montré que le rendement en fruit est similaire dans les deux systèmes. Cet essai a permis de vérifier que l’enracinement de l’ananas en condition de sol non travaillé bénéficiait du précédent S. guianensis.
For many crops, direct drilling is a well-tried alternative facing the damaging effects of intensive tillage, mainly for environmental causes. But, pineapple (ananas comosus), presents a fragile rooting system which is very sensitive to soil structure. This leads frequently to intensive soil tillage before planting. Direct drilling is not so evident. The aim of this thesis is to give an answer to the feasibility of a no till system for pineapple cultivation, by using a plant with favorable roots traits for compacted soil (re)structuration. This work consisted in evaluating several candidate species, followed by the study, on the field, of the effects the most promising on soil (Stylosanthes guianensis). Finally, through a field experiment, comparing an innovating no till pineapple cultivation system we studied the use effects of Stylosanthes guianensis on the pineapple crop functioning. In a first experiment, Stylosanthes guianensis compared with eight other species (Arachis pintoï, Brachiaria decumbens, Cajanus cajan, Crotalaria juncea, Cynodon dactylon, Eleusine coracana, Pueraria phaseoloides and corn) showed better roots traits for structuring a compacted soil. Measures of average root diameter and root length density are the main implicated roots traits. In a second experiment, the measures of hydraulic conductivity, of the soil void ratio and the analysis of blocks of resin-impregnated soil on the surface distribution of the different type of porosity, all of this showed that Stylosanthes guianensis had increased the soil void ratio and had caused the creation of large-sized cracked porosity, thus contributing to the improvement of the soil structure. Finally, a third experiment involving a comparison between (i) an innovating cultivation system where pineapple is growing in a no till soil after a structuring crop of S. guianensis and (ii) a conventional system with deep tillage (without structuring crop), showed similar fruit yield. This experiment showed evidence that the rooting of pineapple in no till soil benefited from the previous Stylosanthes.

http://www.theses.fr/2014AGUY0725/document